Bácsmegyei Napló, 1927. június (28. évfolyam, 150-180. szám)
1927-06-05 / 154. szám
10- oldal BÁCSMEGYEÍ NAPLÓ 1927 június 5. nyílt-tér Köszönetnyilvánítás Ezúton is hálás köszönetemet íejezem ki a „Sreća,, kiházasitó egyesületnek, hogy segélyemet minden levonás nélkül, pontosan kifizette. Az-egyesületet szívből ajánlom mindenkinek. Ruža Gerdj e supr. jovana Stojanovića Subotica, Gradska šiamparija 3961 Értesítjük a nagyérdemű vevőközönségünket, hogy kü’földön személyesen beszerzett nyári újdonságok úgy mint Haar fi le, filc, panama, manilla, flörentin, lószőr stb, megérkeztek. Elismert jó minőség és szol d árak. . Braća M. Vitanov'ús 5252 Subotica Sokolska u'iica 4-Értesítés A suboticai szent egylet ezúttal értesíti az érdekelt testvéreket, hogy Sabuoth második napján (junius 7-én) az ellialálozottak nevei kivételesen nem a délelőtti, hanem a reggeli házkara alkalmával kerülnek felolvasásra. Subotica, 1927. május 31. 5482 Izr. szent egylet elöljárósága Tisztelettel értesítem b. vevőimet, hogy a szuboticai képviseletet Szubotica és környékére Wandmann István urnák átadtam és fenti urat úgy az eladási feltételek megszabására, mint az inkasszára megbíztam. Kérem b. bizalmukat úgy mint eddig fenti megbízottam utján továbbra is részemre fenntartani. Szuboticán, 1927 junius 5-én. Tisztelettel Schlesinger Zslgmond 5621 a Brill vezérképviselője. A Szubot cai Önálló Iparosok és Polgárok BetegségélyzS Egyesülete, junius hó 12-én nagy kirándulást rendez a szanatórium alap javára, az iparos és polgári dalárda közreműködésével. Ebéd d. u. 1 órakor, éra személyenként 18 din., gyermekeknek féláron. Mindenki jól mulat, mert lesz: szerencsehalászat, szerencsestitor, kacsahalászat, szépségverseny, kakas verés, sulydobás, dühöngök konyhája, zene és tánc. Jegyek előre váltandók, kaphatók a rendezőségnél, s az egyesület irodájában, az ipartestiilet udvarában. Hirdetmény A Horgos! Közbirtokosság közhírré teszi, hogy a járáson fúrandó ártézi kúthoz, mivel a fúrási munkálatoknál a csővisszavonás alkalmával a vizfelvezetőcső a föld színétől 11 m. mélységben elszakadt, igy a földben van 2t9 m. külső és belső csavaros mannesmann cső, keres oly vállalkozót, ki a csöveket feleré%zből felszedné. Jelentkezés a Horgos! Közbirtokosság irodájában, Kraij Petra ul. 91. szám.. Hivatalos idő vasárnap, kedd, csütörtök és szombat délelőtt 7—12 óráig. 553 At elnöke ég. ..„Miíkir 2. Önkéntes árverés Potiski Sveti Nikolán levő automatikus tizjáratu vámmalóm, 1922-ben épült, f. évi junius hó 12-ikén délelőtt 10 órakor alulírottnál önkéntes árverésen eladat-ik*,;. Bánatpénz 35.000 dinár. A malom tehermentes és bármikor megtekinthető. Árverési feltételek alulírottnál -megtekinthetők; /lletv.e.levélben megtudhatók. A tulajdonos képviseletében: Dr. Kovács Árpád 5408 ügyvéd, Novakanjiža (Banat) Árverési hirdetmény A csődbíróság felhatalmazása alapján nyilvános árverésen eladatnak vagyonbukótPRlpp Jakab kneževi-vinogradi-i kereskedő csődtömegéhez tartozó ingóságok, melyek 1—1546 és 15S4 tétel alatt vannak leltározva. A leltár a szombori kir. törvényszéknél tekinthető, meg St. 244/1927. sz. alatt. A boltáru 228.000 dinárra van felbecsülve és áll textil-, rövid-, fűszeres vasáruból, eladatik pedig az egész áru egyszerre vagy csoportonként. 'írásbeli ajánlatok folyó évi június hó 10-ig küldendők meg a csődtömeggondnokhoz. Szóbeli árverés f. évi junius hó 12_én délelőtt 11 Vs órákor lesz megtartva Kneževi-Vinogradiban a helyszínén. Az árverezni szándékozók az árverés előtt 2Ö.00Ő din bánatpénzt tartoznak letenni a csődtömeggondjiok kezeihez. A vevő köteles az ámít legkésőbb 24 óra alatt kifizetni és 8 nap alatt elvinni vagy átvenni. Az áru. megtekinthető Kneževi-Vinogradiban f. évi junius hó 6-án délelőtt 11 és 1 óra között. Szomborban, 1927. május hó 30-án. Dr. Torna Raié ügyvéd 5452 csődtömeggondnok. Felhívás Alulírott, a Braéa Krautwurst novivrbaszi rőfösárti üzletet átvenni óhajtja, miért is felhívja fenti cég hitelezőit, hogy követeléseiket e hó 10-éig bejelenteni szíveskedjenek, tekintettel arra, hogy a később bejelentett követelésekért felelősséget nem vállal. 5595 F. Wolf kereskedő, Novivrbasz. Novisadi Autó és Motorkerékpár C mtár 3489 ■ír# w* r ■ Felhívás Alulírott megvettem Nopper Georg fűszer- és rövidárurüzletét. Felkérem az esetleges hitelezőket, hogy követeléseiket nálam nyolc napon belül annál is inkább jelentsék be, mert későbbi bejelentéseket nem veszek figyedembe. Kolut, 1927 junius 4 5581 Neupert József vegyeskereskedése. AUTÓK Benz-Mercedes Sibinjanin Jankó 22 Citroen A. Vranié i dru^ovi Kr. Aleksandra 7 Fiat Suhanov Zeljeznička ul. 77 Fotd Autokar Trilković trg 6 Praga Rekord r. t. Temerinska ul. 6 Tárra és Hanomag Sibinjanin Jankó 22 karosszéria készítő és javitómübeli Mogin Mladen Temerinska ul. 49 AUTÓ JAVÍTÓMŰHELY Express Madjarska ul. 53 Fellegi József Futaki put 92 Marmos i drug Sibinjanin Jankó 22 Solfóriskola Kr. Aleksandra ul. 7, az udvarban Zikmuad f drug vas- és gépgyár, Limán AUTÓBENZIN és OLAJTÖLTŐÁLLOMÁS Komlós Testvérek Örmény-utca Rogulya Iván Trifkovié trg 2 A. Vranié i drog Kr. Aleksandra 7 AUTÓALKATRÉSZEK A ba tükörgyár Željeznička ül, 5,3 Áuto- és kocsikellé kék, Latze Ágoston, Carinska ul. 10 AUTÓGARÁZS Soíförisko'a Kr. Aleksandra ul. 7, AUTÓ- ÚRVEZETŐ és SOFFŐRISKOLA Sofföriskola Kr. Aleksandra ul. 7, az udvarban MOTORKERÉKPÁROK D. kerék Meghatalmazott R. Langsteiner Futoški put 47. D. K. V. A. Vranié i drugovi Kr. Aleksandra 7 TRAKTOROK Case, Rekord r. t. Temerinska u’. 6. Kardos hirdető vállalat együttes h rdetései Novisad Árverési hirdetmény Poljoprivredna i Zalcžna Banka D. D. zálogosztálya f hó 14-én d. u. 3 órakor árverésre bocsájtja mindazon zálogtárgyakat, melyek f. évi március hó 31 előtt jártak le. Poljoprivredna i Založna Banka D. D. zálo^osztáiva. 56 6 Komlópermetező eredeti francia „VERM0REL“gyártmány! 2 darab 2V2 méter hosszú bambuszruddal Ara 1800 dinár EARZEL D. i SUBOTICA TELEFON 123 196 Fényképészlemezek Tekercs- R filmek Csomagolt filmek Vegyszerek A Braunsiegel- és Grünslegel-lemezek versenyen felül óllmiak, a I*eriltss-illm pedg valóságos különlegesség. Fényképész-kellének vásárlásánál nem szabad ezeket elfelejteti-'. — Sombori eléru-itohe’y: „Kozmetika“ Foto-Sport Hirdetmény A csödválasztmánynak f. évi május hó 16-ikán hozott határozata alapján a G. Flórián Fiai csődtömegéhez tartozó és 89188 din. 50 parára becsült üzleti berendezést és vasárukat f. évi junius hó 11-én délelőtt 9 órakor a helyszínén, a G. Flórián Fiai cég üzlethelyiségében a legtöbbet Ígérőnek en bloc eladom Venni szándékozók az árverés megkezdése előtt a becsértéknek 10%-át mint bánatpénzt tartoznak a tömeggondnok kezéhez készpénzben lefizetni. A vételár a vételi illetékkel együtt azonnal és készpénzben a tömeggondnok kezéhez lefizetendő. Vevő köteles a megvett tárgyakat legkésőbb 24 óra alatt elszállítani. A törneggondnok sem az áru minősége, sem inenynyiségeért felelősséget nem vállal. A tömeggondnok fentartja magának a jogot, hogy a berendezést és árukat külön is eladhatja és meg nem felelő ajánlat esetén az árverést beszüntethesse és illetve a leltározott tárgyakat nyomban en detail eladhassa. Vršac, 1927. május 20-án. Dr. Adelmaycr F. 5407 tömeggondnok Hirdetmény. A „Sreóa“ Jótékony Kiházasitó Egyesület értesíti tagjait, hogy e hónapban a következő sors;ámu tagsági könyvecskék kerülnek kifizetésre: 396, 528, 1, 142, 817, 12, 1233, 1260, 5 és 153, ezenkívül még a 254/B, 776/A, 636/A, 683/A, 777/A, 242/A, 714/B, 821/A és 44/A sorszámú uj könyvecskék. A helybeli tagok az egyesület irodájában kapnak információt. A vidéki tagokat pedig irásbelileg értesítjük a kifizetés pontos napjáról. 3961 Az Igazdatóság. Ismét érkeztek nyári kaiapmodellek „ESZTER KA“ 10.0 KALAPSZALÓNBA —— és szalagok, virágok, kalapbortnik engros árban kaphatók. Subotica, Aleksandrova ulica Értesitt m az igen t. üzletfeleimet, hogy Horváth i Drog íérii zaüóságból kiváltam ás táját nevem alatt ugyanaz u a helye í szabóságomat tovább folytatom s a legújabb divatszerinti fazonokat már 300 din.-től kezdve készbe . — Szives pártfogást kér Merkovics Istváat férfi-szabó ■''25t, Oslobodjena ul. (Sencauski put) 10 BORBÉLY ÉS FODRÁSZTEREM ÁTVÉTEL Értesítem a n. é. közönséget, hogy volt Csobánovicféle borbély üzletet Novisad, Vilson-tér 7. átvettem és tovább saját nevem alatt vezetem. Az üzletet teljesen és a legmodernebb technikai és hygiénai követelményeiének megfelelően berendeztem, valamint 5601 női3zaionnal bővítettem ki. Kérem a n. é. Közönség szives pártfogását és vagyok kiváló tisztelettel BECK IGNÁCZ borbély és fodrász Novisad» Vi son-tér 7.
