Bácsmegyei Napló, 1927. június (28. évfolyam, 150-180. szám)

1927-06-12 / 161. szám

1927. június 12, 15. oldal BACSMEGTE3 NAPLÓ LEVELEZÉS Házasságában boldogtalan urinö diszkrét barátságát keresem. Levelet »Sensibill« jelige alatt a kiadóba ké­rem. 5850 Csinos, temperáméin tumos, fiatal hölggyel levelezne úriember. »Édes titok« je­ligés leveleket a kiadóhi­vatal továbbit, 5855 Szivikém! Én már Írtam Neked. Sokat gondolok re­­ád, sajnálom, hogy vasár­nap nem jöhetek. Jöjj ked­den délután 541 át. Nován leszek, látni akarlak. Csó­kol Kikinda. 5864 Richmond. Életmegnyilvá­nulásaimban mindenben kölcsönösséget várok: nem tudtam megérteni a szü­netet. Soraiban lázongó szeretet apró kis gyémánt­jai csillognak. Kérek rész­letesebb híreket. Ne legyen elkeseredve 1 Én bután, ren­dületlenül bízom ismeretlen kék reményekben. 5831 Lagaer úri és női fodrász üzletben a kiszolgálás vezet Bubihajvág&s, ma­nikűr, ondolálás, hajfestés, hajjmnn­­ka, maskirozás és babaklinika Mindenféle női hajat a legma­gasabb áron vesz Jovan Lagner fodrász, Pašićeva ulica 6 í Hölgyek figyelni-be! linden nőnek nékO Szhete len Szenzációs szabadalma ott női toilett cikk prospektusét és leírását 10 dinár beküldése ellenében (bélyegben is) aján­lott levélben diszkréten küldi a vezérképviselő. Rendelésnél ezen összeg visszetérittetik Subotica postafiók 136 Házasságokat legdiszkréteb­ben közvetít az Első Dél­amerikai Magyar Házassá­gi Iroda, La Margaréta Cass Corr 332. Buenos-Aires. ___________________4186 Házasságot urikörökben. név bel-, mint küláliamok­­f>ó! is létrehozok a legna­gyobb diszkrécióval. — Marie Feies. Vel.-Kikinda. t ara Lazara ulica br 1625. 30 éves (egész árva) üzem­vezető vagyok, házasság céljából megismerkednék csinos magyar anyanyelvű 16—26 éves intelligens le­ánnyal vagy gyermektelen özveggyel. Teljes cimü fényképes leveleket »Mér­nök« jeligére a kiadóba. 5769 Sok vaevonos ni) va­rvontalan urakhoz is féri­­hezmer.ni óhait. Megbí­zást elfoead »Amor« há­­zassáeközvetitő iroda. Te­mesvár. Városház utca Nr. 16 1622 Nösülési célból ezúton ke­res ismeretséget 44 éves izr., egyedül álló kereskedő kizárólag csinos leány vagy özvegy asszonnyal. Benő­­sülés lehetséges. 60—70.000 dinár hozomány megkiván­­tatik. Leveleket (esetleg fényképpel) a kiadóhivatal továbbit »Diszkréció« jeli­ge alatt. 5862 Házasságot legjobb csalá­doknál diszkréten elintézek Megbízást »Doktorné« jeli­gére kérek. Subotica, Pa­­šićeva 3. I. 5888 Szivikém! Szerencsésen megérkeztem. Leveledet megkaptam. Hogy töltött ,ri az ünnepeket? Nagyon vá­rom a napot, n gy ismét Veled lehessek! írjál töb­bet. Ezerszer • csókol Ki kinda. 5733 FOGLALKOZÁS Gnmmivnlkanizáló komp­lett üzejn eladó. Újonnan modernül berendezve. Le­veleiket »Vulkán* jeligével Novisadi kiadóba. 5800 Nyakkendökészitéshez tá­nulóleányok fizetéssel fel­vétetnek. »Alexa« Indus­­tria Kravata, Vbjnovićeva ul. 5. Bárány szállodával szembeni ucca. 5881 Tanulóleány, ki szerbül is beszél, fogorvosi rendelőbe fizetéssel felvétetik. Jelent­kezni lehet d. u. 1—3-ig. Dr. Szegő, Pašićeva ul. 7. 5877 Két idősebb bútorasztalos­­segéd (partifüremek) felvé­tetik. Személyes jelentke­zést veszek csak figyelem­be. Ugyanott egy jóhangu harmónium olcsón eladó. Juhásznál, Jaša Tomié, Banat. 5873 Ksreskedősegéd. fiatal, ki italmérési üzletben állást vállal, alkalmazást nyer­het. Óim a kiadóban. 5874 Génészi vagy üzemlakatosi állást keres uradalomnál vagy gvárnál 38 éves, nős géplakatos, esztergályos, elsőrendű bizonyítványok­kal. Tóth Károly kender­gyár, St. Palanka. 5875 Vizsgázott gépész nagy gyakorlattal cséplésre ál­lást keres. Klézer Sándor Subotica, IV., Palmotiéeva ul. 19. 5834 Uradalomba mint állandó kertész állást keresek. Jó bizonyítvánnyal rendelke­zem. Fizetés megegyezés szerint. Mák Tóbi, Sombor Santovaóka ul. 15. 5837 Házvezetőnő, ki az összes teendőket elvégzi és gya­korlata van, felvétetik. Né­metül tudó előnyben. írás­beli ajánlatok fényképpel ellátva »Dinár 800« jelige alatt Schmolka hirdetóiro­­dába Novisad küldendőik. 5839 Suche zu meinem zehn­jährige Tochter Erzieherin mit Qualifikation und Un­terricht in deutsch unga­risch, bevorzugt auch ser­bische Sprache, mit gaenz­­licher Verpflegung. Offerte erbeten an Samu Löbl Bačka Palanka. 5843 Iccésf keresek Sentán a fő­­uccán, a vasútállomás kö­zelében levő, teljes felsze­reléssel ellátott vendéglőm­be. Jómegjelenésü, nős. szakmabeli, lično pravo-val rendelkező üzletember ajánl­­kozását veszem figyelembe Goldstein Benő. 5846 Ügyes varróleányok felvé­tetnek Révész-Szalonban, Željeznička ul. 3. 5833 Gaed asszony kerestetik pusztára, ki már ily fog­lalkozásba volt, adja be ajánlatát kor, vallás és fi­zetési igénnyel e lap ki­­adóhivatalához »Állandó« jeligére. 5775 Órás könyvelést és levele­zést vállal perfekt köny­velő, magvar, német, szerb levelező. Cim a kiadóban. 5777 Zenész és pincér urak fi­gyelmébe! Két dinár a gallér, két dinár a kemé­nyített ing mosása és vasa­lása Czirok Mária nagvmo­­sodájában, Dulicseva-ul 10. 5747 Jobb családból való ko­moly leány, aki a varrás­ban teljesein jártas, köny­­nyebb házimunkát is el­végzi, vidékre házikisasz­­szonynak elmenne. Aján­latokat »Jó bánásmód« je­ligére a kiadóhivatal to­vábbit 5890 Agilis, fiatal, de gyakor­lattal biró és fűszeresek­nél jól bevezetett utazónak jól jövedelmező mellékeik­kel adnék csak Szerémség részére. Ajánlatok Schmol­ka hirdető irodájába, No­visad, Jevrejska 7. külden­dők sub »Jó mellékkere­set«. 5758 Fiatal asztalos segédet ke­resek, aki épületben is jár­tas, állandó munkára. Ra­dislav Sovljanski Kula. 5824 Jó bizonyítványokkal, 34 évi praxissal biró mészége­tő, azonnali belépésre, köl­csönös megegyezéssel, mész égetői állást kejres. Készéi József mészégető, Karanac Baranja. 5825 Bőrbntoiait megtiszt'itjai, megfesti, újjá varázsolja Jelinek, P. Kujundžičeva 4. 5894 Jómegjelenésü pincérleány felvétetik. Vidéki előnyben »Kis Páris« vendéglő, Su­botica, gyümölcspiac. 5852 Tannlófin felvétetik Len­gyel Géza fényképésznél. 5857 Levelező, perfekt szerb­magyar nyelvtudással, ki németül is ért. kerestetik. Ajánlatok »Kastel« tvomica kemijsko farmazentskih proizvoda d. d. Karlovac kéretnek. 5859 Erzieherin mit Jahreszeug­nissen österreichische Kin­dergärtnerin sucht Stelle für Anfang Juli. Zuschrif­ten erbeten an G. N. Erste Novisader Walzmühle. 5861 önálló fényképészsegéd vagy nő felvétetik. Record Photo, Subotica, Aleksan­drova ul. 13. 5865 Utazó Ford-autó és alkat­részek eladásában jártas­sággal bir, állandó alkal­mazást nyerhet. Ajánlatok »Ford« jelige alatt e lap kiadóhivatalához intézen­­dők. 5886 Nőifodrász segédet keresek ki ondolál és bubihajat vág Deli Andiiás Delbeljaéa. 5776 Kifutó 13—15 éves értelmes fiú felvétetik. Cara Lazara ul. 18._____________5778 Gyermektelen házaspár ke­restetik házmesternek. Ka­­radžićeva ul. 17. 5780 Porezni činovnik, 12 god. praksom. samostalan, traži nan | lenje u kojoj boljoj opštini. Pueuzima svako­­vrsne poreske, kao i blagaj­­ničke poslove uz garanciju. Cij. pomode moli slati na adresu Julio Gajzler Topo­­lie, poéta Batina, Baranja. 5788 Almolnár és molnársegé­dek felvétetnek Stari Be- Cejen a Bácskai Gyáripar és Kereskedelmi r. t. mal­mában. 5805 Elsőrendű szaiónszabónö uriházakhoz ajánlkozik. Otthonra is igen olcsón vállal. Cim Subotica. Ca­ra Lazára ul. 52. 2395 Gyógyszerészgyakornok, kurzussal, 16 hónapi prak­­szissal, állást keres. Szerb, német, magyar nyelvisme­rettel. Cim a kiadóban 5591 Cukrászsegéd, jó munkás azonnalra kerestetik. Cim a kiadóban. 5503 Minden utazó­műtrágya, szén, zsák stb. eladására. Lede­rer Dezső cég, Sombor 5661 Antóturához, amely kiter­jed Ószerbia, Macedónia, Montenegró minden hely­ségére, társat keresek költ­ségjárulék mellett. Cim a kiadóban. 5696 ön állást ksres? Tanuljon ki soffőrnek. Folytatólagos előadás szerb, -német, ma­gyar nyelven. Belépés bár­mikor. Eredményért garan­tálunk. Sofföriskola (keresk. és ipari miniszteri eng.) No­visad, Kralja Aleksandra 7. az udvarban. Vállal gumi­­vulkanizálást. 3389 Jómegjelenésü fiatal, ügyes füszerszakmabeli segédet keresek azonnali belépésre Szerb, magyar, némpt nyelvismeret szükséges Sajátkezű ajánlatokat tize tési igényekkel (teljes el­látás) küldjenek »Bega« hirde tőhöz Velikibecske • rekre. 569! Intelligentes Fäulein (de­utsch-kroatisch) und so­fort aufgenommen Advo­kat dr. Wilheim Subotica. Aleksandrova ul. 4. 5706 Komolyabb nő, ki az egész házvezetést érti, faluhely­re kerestetik. Ajánlatokat »Szakácsné« jeligére a kiadóhivatalba küldeni. ___________________5717 Cukrászsegéd, aki önállóan tud dolgozni és minden cukrászati szakmában jár­tas, azonnal felvétetik. Sze­­gyakov Péter cukrász, Vei. Kikinda. 5764 Ingyenes hímző- és szabá­szai tanfolyam. Mindenki akinek már van, vagy ven­ni akar eredeti amerikai »Singer« varrógépet, részt vehet ezen ingyenes tanfo­lyamon, amely e hó 14-én kezdődik az Ipartestület helyiségében. 5773 *m0****m*vv*0i**ß*&ß*mß0imß* VÉTEL-ELADÁS 4 üléses autó erős motorai keveset használt, üzemké­pesen felszerelve, megvé­telre kerestetik. Megkeresé­sek „Sombor" alatt a ki­adóba. 5795 .Sarokház Pancsevón, al­kalmas nagyobb füsz^rüz­­letnek, a legforgalmasabb és a hídépítés folytán leg­jobb jövőjű útvonalon, az Uprava Fondovánál levő 9 százalékos betáblázásal el­adó Gajics gyógyszerész­nél. 5806 Cséplőgépgarnitnra magán­járó 5 HP Umrath lokomo­­billal (1924. átépítve ma­gánjárónak) Hoff her csép­lővel, kitűnő állapotban, elcserélném jó állapotban lévő nemrégi 254-4 HP nem magániáróval. Eladó keve­set használt magánkötő aratógép kedvező áron. Ve­szek kis cséplőgamiturlit 254—4 HP részletes leírás­sal és a legalacsonyabb ár megjelölésével, Adam Russ, földbirtokos, Ođžak, Bosna 5827 Pancsevón újonnan épült emeletes házban két üzlet­­helyiség és egy orvosi ren­delőnek alkalmas három .szobás lakás azonnal kiadó. Gájics gyógyszerésznél. Pancsevón. 5807 Jókarban levő Hoffer ele­vator olcsón eladó Vadőcz Károly B.-Topola. 5822 Hálószobabutor keményfa, márvány, tükörrel 2000 di nárért eladó P. Kujundži­­óeva ul. 4., em. 3. 5891 Ebédlőbntor 'és pianino (Rosier kiereszthuros). Pa­lisander eladó. Bővebbet P. Kujundzsióeva 4., em. 3 5892 Fűrészgép baltázóval gyá­ri magánjáró, petróleum 6 HP motorral és egyébb fa­megmunkálógépek olcsón eladók J. Jelűnek P. Ku­­jundžičeva 4., Subotica. 5893 Szívó gázmotor magánjáró 8-as Hoffer-cséplővel eladó Soos Sándor Pačir. 5763 Fagylaltfagyasztó gépet apa­­ráttal együtt keresek meg­vételre. Kovács József Som­bor, Vojvoda Stepanovié, Venae 30. 5793 Irodaberendezés használt, de jó állapotban levő, meg­vételre kerestetik. Cim a kiadóban. 5783 6 HP. huzatos garet loko­­mobil, 5 atm. jutányosán eladó. Ugyanott könnyű ke­rekes elevátor megvételre kerestetik. Turuc Péter Bajsa. 5787 A vasúti vendéglő Osijek- Alsóvároson, szabad kéz alatt, családi okok miatt olcsón eladó. Bővebbet: Tippelhoffer Ádám Osijek III. 5820 Paplan részletfizetésre evári áron heti vaev ha­vi fizetésre Raktáron klott és vatta rrtinden mennyiségben paplanok minden színben és minő­ségben 140.— dinártól fel­­iebb. Daolanvarrás 55.— dinár. Buliovéié Béláné Német Maréit paolanos. Subotica Pašićeva 8. — Edénvpiac. Gőzfürdő só­­rán.________________9549 Öltönyt vagy felöltőt ren­delhet kedvező részletfize­tésre legolcsóbban V. Kunt­­scher férfiszabónál Paje Ku­­junđžićeva ulica 3. 3754 Tégla, legjobb minőségű elsí), másodrendű, flaszter vasas köbméteres, rohbau (olajos) legolcsóbban, saját iparvágányunkon vagonba rakva, bármely vasúti állo­másra szállítva kapható. Kovács Antal téglagyár. Le­vélcím : Hermann Vilmos­nál Subotica, Karađžićeva 12. 5090 Alkalmi vétel! Mindösz­­sze három cséplésben dol­gozott MÁV. gyártmányú szivógáz magajáró garnitú­ra, amely áll egy 35 HP Astra magánjáróból. B. 54,. golyócsapágyas cséplőből és gyári elevátorból, komplett felszereléssel gyári jótállás mellett, kedvező feltételek­kel eladó. Érdeklődni lehet: Record r. t. Novisad, Teme­­rinska 6. 5485 Malmosok, hajósok! 110 HP 4 hengeres F. Komnick szivógázmotor. alkalmas malom, slep és üzem haj­tására, olcsón eladó. Cim: Djura Jovió Subotica, Zmaj Jovin ul. 1. 5488 8 HP nyersolajmotor, Vo hanka gyártmány, fekvő gatter fűrész és szalagfü rész fakerettel, 554 méter hosszú transmissióval, el költözés miatt eládó. Al­brecht Sándor bognár, Do roslovo. 55 ló Aratógépek, marokrakók generál javítva, eladók. Di Vojnich, postafiók 24. Bač­­ka Topola. 5562 »Amor« kékitö, zacskós, 1 doboz, 100 zacskó din. 40.— • Laza Konstantinovié fűszer- és csemegekeres­kedésében. 5564 Teherautó, Fross-Büssing mellékkocsival, 10 tonna hordképességgel, kitűnő ál­lapotban olcsón eladó. Transport r. t Subotica. ___________________5585 24 HP. Ganz-féle villany­­motor 200 volt, 50 Amp. forgó áramú, kapcsoló táb­lával és indítóval eladó. Motormalom, Mali-Idjo». 5638 Eladok Palloson, a köves ut mellett 2 lánc szőlőt és gyümölcsöst Gazdálkodó­nak alkalmas helyen. Vi­­dákovics Antal, Palics 6640 Favillákat, buzalapátokat. kapanyelet, kaszanyelet, nyirseprőt stb. áron alul szállítok, Danilo Ivkov, Stapar. 5664 Kipróbált szer a szőlő­vessző elősdiei és rova­rai ellen SZŐLŐTULAJDONOSOK ! I Próbálják ki és használ­janak csak sulik Olt 1 kg. sulikol 75 kg. kén­port helyettesit, mert kiválóan szóródik. Ezrekre menő elismerés ARSOKOL Kipróbált szer a kárté­kony élősdiek ellen, melyek tönkreteszik a gyümölcsöt és szőlő­vesszőket. Gyártmányaink képvi­seletét Mauthner Lipót utján B. Teply Zagreb, vette át, ki minden ren­delést pontosan és szo­lidan teljesít BolmmMl Kemlćkl Zavod D.D Csehországi-Vegyipari 5S03 Intézet R. T. Italmérőknek nem kell Kraljevbregre menni pá­linkáért, mert Csóvics pá­linkafőző telepéről lehet kisüstön főzött tiszta tör­köly pálinkát kapni a leg­olcsóbb árban. Mucsitelep 90. 5700 A Horgos-Kralyevbregi bortermelők szövetkezete ajánlja eladásra a tagjai által kizárólag Horgos- Kraljevbregen termett, tisztán kezelt, magas szesztartalmu és édes izü uj és palackérett óborait. Levél és szóbeli felvilágo­sítással szolgál Kezes Pé­ter szöv. titkár Horgo­son. 5712 Veszek 1 ló után való fiák kert, használtat, ió karb-.o levőt, Kemény e etgyár. 5?3i ipItl-MMi- fariéit állandó raktár FISTER «075 géperőre berendezett éuttlet- és mttbutor Özemében Subotica, Gajeva 38 Tel.: 4-20 Árajánlat díjmentes Egy »Szrecsa«-k6nyv 4200 din. befizetéssel 2000 din.­­ért eladó. VI. Zrinjski trg 9. Trafik. 5735 31 éve fenálló, jóforgalmu vendéglő, teljes berendezés­sel, gazdasági épületekkel eladó. Betegség miatt azon­nal átvehető. Megfelelő kaució mellett esetleg bér­be vagy iccésnek is kiadó. Szorgalmas kezelésben pol­gári megélhetést biztosit. Borsits János vendéglős, Doroslovo, Bačka. 5739 Keresek két komplett Hof­­fer-Schranz 6-os, 10 éven aluli gyári magánjárőt, Ajánlatokat ármegjelölés­sel búza feltételekben, Pap­rika József Korodj, pusztai László, Slavonija kérek. 5741 Eladó motor tengelyek 4 HP.—25 HP-ig, 30 HP. szi­vógázmotor, 4 HP. 2 hen­geres, 5 HP. benzinmotor Morvay Péter épület és géplakatos Novisad, Kame­­nićka ül. 28. 5756 Eíőnyomdát I legújabb rajzokkal fölszerelve olcsón szállít Bleier Márk I. Jugosl. Elönyomda Berendezési Gyára -SENTA-községben keresek és helyiügynököt tűzifa

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents