Bácsmegyei Napló, 1927. június (28. évfolyam, 150-180. szám)

1927-06-08 / 156. szám

TTZrr. junfus 8.

BÁCSMEGYEI NAPLÖ

11. oldal

Sztaribecseji gyógyfürdő és hajózási vállalat

A vállalat Staribečej gyorsjáratú személyhajójával állandó járatot tart fenn a Tiszán Sztari- és Novibeciej közöt'. Éjjeli és nappali szolgálat. A hajónak minden bácskai és bánáti vonathoz csatlakozása van. A fürdőbe utazó bánáti közönség részére mérsékelt menetdijak. A forga om zavartalan biztosítására, társas kirándulások céljaira és helyi vontatások céljaira külön hajó áll a t. közönség rendelkezésére.

Sztari II cseji gyógyfürdő az oiszág legjobb g ógyha'ásu artézi 'un s fürdő; * A fü dő vize szénsavat, jódot és sót tartalmaz és biztosan gyógy tó hatású : reuma, izom- és ízül tcsaz, köizvny, csontfáj da mar, górva y n‘jUaj«k> iJege.ság és Térszegén ség ell n, továbbá i-zappako!ások orvos rendelőt s ernt. A sztaribecseji gyógyfürdő a leghíresebb kül-é? belföldi fürdők gyógyerejét magában foglalja és sok költségtől és fáradságtól kiméli meg önmagát, la fürdőnket felkeresi. A fürdő egész éven át nyitva van (télen is), s at év bármey szakában eredményesen használható. Szükség esetén lakásról és élelmezésről is gondoskodunk. — Elismerőlevelek az ország minden részébőlí • Szives pártfogást kér

a sztaribecseji gyógyfürdő 5s hajózási válla avezetüsége

Jéggyártógépek

iiiiiiiiiiiiiniiiiiiitiiinniiiiiHitiiuiiiniiniiiimmiimiiimiiiimmimimmnitmiiiiuiimiiiitniiiimmiiiiiiiiiiimi

A LFVDE gépgyárképviseletet átvettem !

A LINDE gépgyár világcég !

I Gyártmányai a nagy jéggyártó és h ütő berendezésed Automata hűtők V* lóerős motorral, minden jégszekrényre felszerelhető. Cukrászoknak és mészárosoknak a speciális berendezések te jesen feleslegessé teszik á jégvételt, mert hüt és jeget készít csekély üzemköltséggel. A készülékekhez nem kell szakértelem. — Árajánlatokkal és szakszerűi felvilágosításokkal szolgál a Linde Gépgyár Vezérképviselete:

HAMBURGER

MAŠINSKA INDUSTRIJA, SUBOTICA

TEL.EFO N: 566

MOTORMALOM

szivógázmotorral és szichterrel, építve 1924-ben, egy vagon ütőképességgel, lakóházzal és mészégetővel. Továbbá egy 8 HP. Nicholson-féle kitűnő karban levő fogaskerekű önszállitó cséplőgarnitura, egy 50 HP. szivógázgénerátor, egy kis griztisztitőgép 1927. évi junius hó 12-én délelőtt 9 órakor Torzsán eladatnak. Felvilágosítással szolgál:

Torzsai Takarékpénztár R. T. Torzsa (Bácska),

Millet tiesiiHiiil, ípmi

H, MM

legfontosabb éld ke, hogy tisztában legyen az alkalmazottai után fizetendő

kereseti adóval

inert az adóért a munkaadó felel. A bejelentés elmulasztásáért, vagy, az dó nem pontos fizetéséért nyolc -zoros tirság jár. Az r dóbejelentés« hez háromféle nyo ntatvány szüksénes, amelyeket mindenki köteles kitöt"n; és beküldeni ,a F.ijanMjska Up^aval oz.

A három nyomtatvány ára összesen 12-— dinár

A r.yoint tványokat csak viszontirusitók részére szállítja az összeg etőz t s beküdése met ett a szó ásos engedménnyel

MINERVA STAMP ARI JA D. D.

Nyomt, tványainkon az adó khzáiitásit fclázat és utasijás világosan fe, van tüntetve’ úgyhogy mindjnki maga számíthatja ki az adóját

Azonnal küldje be a megrende’ést!

M nd n munkaadó köteles a bejelentéseket azonnal teljesíteni, mert a pér.zügyigazgató ág kö egei a bejelen é eket és refize éseket házról-házra járva e lenörzik

;.5 U

F ríi girado, szalma és legmodernebb f.lc nyári anyigok. Eladás legolcsóbban az S. H. S királyság legnagyobb raktárában

Sveta Miliő

*~eo*rad, kr. Milana Ili

Ugyanott cipők, hvisnyák, intek stb. Magyar és német kíszoli'áJó-személyzet

••

ingyen kap On

egy ilyen petróleum forralót

mett a vételárat rövidesen megtakarítja.

MEDJANSKII DRUG

Su’iotica

Isme tetést ingyen küldü k.

418’/

írnMi

magasröptüek, fiszta feliér, fekete és sárga sz nben; öives, vörösfakó, sárgyfakó, ezüstfákó és fe e szives, eladóv. Tenyésztek továbbá ti zta Plimo th- Rjx fa;u 1 aromfit

S^evo Aršinov

V. B?č tereh

5VT

Ollók, kések, totó

é-i mindenféle vágó-eszközök

élesít ése

1 egolc-'óbb

Mm Péter hoszorüsnél

Subotica, Bro/fiv t n. 5 <14

hLIT

PENZIÓ

ELEGÁNS SZOBÁK te l*s,ellátás al, 8é;)

fürdőszobákkal

Reggeli, ebéd, vacsora kUiö 1 is i«ap :ató.

Abonnensekei

házohkivül is ff Ív Vsyílnk.

Kitűnő bácskai konyha 3 Beograd

M . Quadulitííya u'ica 14. töldr/.irit külön bejárat al

Sínéit

hordozható

vágányok;

használt, jó állapotban, 7 ós V* lejt pro il

olcsón eladó

Alat d. c'. Zagreb,

na lvanalu 10 Telefon 7-11 51 t

l.ttíiléS-S csukott

(Coupe) Ford autó,

jókarban levő, keveset használt, vul mint használt Főid tehe - autó olcsón e adó. Fúrd, Fordson alkatrészek lego csóbban tv szerezhető < 5J1Ć

Föl iv ri Bélánál

St r Bsč j Teuton JS ■.

Fono t

Szanditokat

mut-k ut .n irgo cSóbban készít'

FALKENSTE’N SÁNDOR

szij-yr.6 ÓllBOTiCA Csra Lazara uk 13.

ABLAKÜVEG

mi idén mérelhen Ingó CN4t>t>ftnj kapható

Dra". Obradovié

ü vz'g'grán fér »kát Beograd. Kué/ Milam* 3l CJrose a Pivnioa

Ajánlok raffiát elsőrendű Mayungát

eg;sz bálikban és kim'rve

Kéh kövei MontecatinitésSaxoniát

gjráii áion u ni kicsinyben é nagyban

Schäffer Rota fiszerkciesküdő'

Subotica, a főpostáva! szemben. Te!eón 573

Zsidó könyvek

Rubinyi Mózes : Kiss József Sebestyén Károly: Mikai Emil

Goldzieher Ignác : A zsidóság lényege és fejlődése I.

” ’’ H ’I ” »I II tt*

Báró Eötvös: A zsidók emancipáci ja Dr. B'au Lajos: A talmud Dr. Kiss Arnold : Salamon ibu Gabiről Gábor Ignác: Manoello élete és költészete Dr. Heller Bernit: Héber mese

Ára kötetenként 15 dinár

Négy kötet rendelés portómentes. A fenti l ilenc köí^t egyszerre való megrendelésnél porlómenles kü déssel 130 dlná .

Az összeg előzetes beküldése ellenében száliitjs a

MINERVA D. D. könyvosztálya

SZENTI ES VIRÁG

épül st-mű iiuto rasztaloaáru ipartelep Sabotier. Telefons 8-81. Készítenek: miibutort, épület, portál, parkett» üzletberendezést stb.

Nyári kerti és tonett székek, va amint parkett állandó n raktáron és olcsÓD kaphatók. Árajánlatot díjmentesen küld ink bárhová.

A le régibb bécsi szarvasmarha-» sertés- bizományi és exportüzlet

Otto Benedekovits

Wien IH’4. — St. Marx.

Telelőn in'erurbáu 92—402. Alapítva 1868. Kjjeti telefon 98—402.

till

Ertesi em a n. é. közönséget, Hogy volt Csobánovicfé.e borhely üzletet Novis&d, Vilson-iér 7. átvettem és tovább sajat nevem alatt vehetem. Az üzletet teljesen és a legmodernebb technikai és hygiénai követelményeiének megfelelően berendeztem, valamint

?56o nöiszalonnal bővítettem i.

Kérem a n. é. *özÖnséq szives pártfogását és vagyok kiváló tiszteletté

BECK IG N Á C Z NofcÄ vu/on-íéV7.

U

„DAMA'

FEHÉRNEMŰSZALÓN

A legújabb szabása ingbugyik, hálóingek, kombinak, hozott vagy saját anyagból tuazsnrral.Himzések,azonkívül ágynemüek, asztalnemiiek, «tarok stb.

rolstojeva (Odor) ulica 21.

Telelőn 111.

4-5 szobából álló

irodának alkalmahelyiséget keres

lube.öle. a Ki dsjintiji a subo icai mértékliiteleBilö hivatal. — . j inatok a fuitpteleii pontos nieg- i ti úm ' t i jun u 15-cig fiontroia Jlrra

Suiio icá, ZLUarlé.va 7. s/. .in alá kó élnék