Bácsmegyei Napló, 1927. május (28. évfolyam, 110-149. szám)
1927-05-31 / 149. szám
1927. május 31. BÁCSMEGYEI NAPLÓ 9. oldal 'űr. Balassa Pál és Qortva Károly, elnök: Rozsin Alekszandar, alelnökök" Neogrády József, Kovács Dezső, titkár és jegyző: Popovics Milenkó, pénztáros: Kazics Alekszandar, ügyész: Dr Davidovlcs Milán, orvosok: dr. Kelemen József és dr. Doroszlovacski Mita, kapitányok: Lazics Alekszandar és Farkas Elemér. A Gradjanszki visszavonta óvását. Zagrebból jelentik: A üradjanszkj vasárnap visszavonta az óvást az llirija ellen, mert kiderült, hogy az llirija nem szerepeltetett kitiltott játékost. Ezzel a Gradjanszki végleg kiesett az országos bajnokságért folyó küzdelemből. Box verseny Paiicson. A Szuboticai Villamos Sportegylet május 29-ikén nagyobbszabásü ökölvívó-versenyeket rendezeti Paiicson a vigadó nagytermében. A mérkőzések eredménye a következő. 1. Az ifjúsági mérkőzésben első lett Vermes Mihály, 2. Vojnich Vilmos Csavrak Szrecskó Oszijekről győzött Damjanovlcs Milenko ellenében. Stankovics Voja Beograd győzött Vermes István ellenében. Vermes egy meg nem engedhető vese ütés miatt, melyet úgy az amatőr-, mint a professzionista versenyszabályok tiltanak, a viadalt abbbahagyta. Rizmann Jovan beogradi küzdött Balassa István boxbajnok ellen. Balassa egy meg nem engedhető ütés miatt szemén erősen megsérült s a versenyt íei adta. Buzics István és Daku Ottó szép mérkőzése eldöntetlen maradt. Rupcsits Vratiszláv Beogradból mérkőzött Szau- Mcs Dénes ellen. Szaulics a durva és szabálytalan mérkőzés miatt a küzdelmet abbahagyta. Stankovics Voja Cső banovics Vlada ellenében és Rizmann Jovan Rupcsics Vratiszláv ellenében magasfoku iskola boxolást mutattak be. A győztes versenyzők értékes tiszteletdijakt és művészi kivitelit érmeket kaptak. TŐZSDE Zürich, május 30. Zártai: Beograd 5.135. Paris 20.7375, London 25.245, Newyork 519.75, Brüsszel 72.225, Bécs 73.175, Milánó 28.38, Amszterdam 208.10, Berlin 123.16, Szófia 3.75, Prága 15.40, Varsó 58.10, Budapest 90.62, Bukarest 3.15-Beograd, máj. 30. Zártat: Páris 224.40, London 276.90, Newyork 56.90, Genf 1086.50. Milánó 311.17, Amsterdam 22.87* Berlin 13.50, Bécs 802.75, Prága 169. Szentai gabonárak. máj. 30. A hétfői piacon a következő árak szerepeltek: Búza 320—325 dinár. .Uibuza 240 dinár. Tengeri morzsolt prompt 170 dinár. Ab hajó 175 dinár. Takarmányárpa 190— 195 dinár. Sörárpa 220—225 dinár. Zab 175— iso dinár. Muharmag 410—420 dinár. Köles 235—240 dinár. Rozs 245— 250 dinár. Bab 140 dinár. Gyapjú 20 dinár. Őrlemények 0-ás liszt GG. 515 dinár. Noviszadi terménytőzsde, máj. 30. Búza 75—76 kilós kínálat 337.50 dinár, kereslet 332.50 dinár, 1 vagon szlavóniai, 76 kilós, 2%-os Oszijek körzet 310 dinár. Kukorica 2 vagon bácskai 182.50 dinár. 2 vagon bácskai paritás India, reláció Zagreb 181 dinár. 9 vagon bánáti 177—178.50 dinár, 5 vagon bánáti per junius 15. 180 dinár, 4 vagon szeretni, csinkvantin 230 dinár. Szombori terménytőzsde, május 30. Búza bácskai 76 kilós 2%-os 332.50— 335 dinár, bácskai 70 kilós 2%-os 332.50 —335 dinár. Rozs bácskai vasút 71—72 kilós 2%-os 282.50—287.50 dinár. Zab bácskai vasút 232.50—235, szerémi vasút 232.50-r-235 dinár. Árpa takarmány 61—62 kilós 230 dinár. Tengeri bácskai vasút 180—182.50 dinár, bánáti vasút 17^.50—180 dinár, Tisza hajó 180—182 dinár. Bab, fehér uj 3—4%-os keverék 165—170 dinár, fehér uj válogatott 175 —185 dinár. Liszt 0-ás GG. 455—475 dinár- Korpa 175—180 dinár. Irányzat: változatlan. Budapesti értéktőzsde, máj. 30. Magra? tfitrl 94 7. Ontrák HM «06. Ke. reskedelini Bank 124. Magyar Cukor 244. Georgia 21.1. Rimamurányi 132.8. Salgó 73.5, Kőszén 674, Bródi Vagon 4.5, Beocsini Cement 220. Nasci 179, Ganz-Panubiusz 228, Ganz Villamos 17S, Roskányi 14, Alhtnaeúm 31.4, Nova 49.6, Levante 24.8. Irányzat: barátságos-Budapesti állatvásár. máj. 30. A vágómarhavásárra 460 állatot hajtottak fel. Arák kilónként élősúlyban: Ökör legjobb 11U—120 fillér, kivételesen 124, közepes 94 108, gyenge 74—90, bika 108—116, kivételesen 120, közepes 90—104, bivaly 62—84, telién 106—114, kivételesen 120. közepes 90—104; gyenge 70—86. kicsontozni való marha 48—68 fillér. A sertésvásárra 4300 sertést hajtottak fel. Árak kilónként élősúlyban: Könnyű sertés 1 44—1.50, közepes 1.60—1:64, nehéz 1.66—1.70 pengő. Budapesti gabonatőzsde, máj. 30. A gabonatőzsde irányzata nem egységes. A határidőpiacon a rozs árfolyamának további emelkedésével szemben, a buzi ára esett, a készárupiacon pedig csak a rozs árfolyamában van emelkedő tendenciával változás, mig a többi cikk ára változatlan. Hivatalos árfolyamok pengő-értékben a határidőpiacon: Búza októberre 31.08—31.28, zárlat 31.24-31.26, rozs augusztusra 25.60—25.86, zárlat 25.84—25.86, októberre 25.46—25.84, zárlat 25.84—25.86, A készárupiacon: Búza 33.40—35.25, rozs 30.70—31, árpa, 27.40—28, tengeri 22.50—22.70, zab 26— 26.50, korpa 20.20—20.40. Vízállás Novisadról jelentik: A novisadi hidrotechnikai hivatal jelentése szerint a jugoszláv vizek mai állása a következő: Duna: Bezdán 408 (— 2), Apatin 497 (— 6), Bogojevó 484 (— 9), Vukovár 406 (— 6), Palánka 402 (— 8), Noviszad 404 (— 12), Zemun 350 (+ 2), Pancsevó 346 (+ 2), Szmederevó 413 (— 2). Dráva: Oszijek 250 (— 20). Száva: Mitrovica 334 (+ 22), Beograd 304 (+ 6). Tisza: Szenta 294 (+ 42), Becsei 270 (+ 32), Titel 394 (+ 2). REGENY AZ ÁLMOK VÁROSA IRTA : CURT J. BRAUN (21) Rádió-műsor (A várót mtlltUiotám a hmlUmkomot joUntQ Kedd, május 31 BéCs (517.2): 11: Koncert. 16.15 és 20.05: Koncertek. Zagreb (310): 20.30: Kamarazene. 21.45: Hírek. 22: Tánczene. Prága (348.9): 11 és 12.15: Koncert. 17: Hangverseny. 20.10: Tamburazene. 22: Hírek. 22.20: Tánczene. London (361.4): 13: Ének és zene. 16.30: Hangverseny. 18: Tánczene. Figyel pb* ! Fijjyelem! Nagy hangszóró vásár! Xagv „Brow i* .... 1803’— din. Nagy „Ampíion“ .... 1800-— . Kis „Amplion“ .... 7W—• , Musicalpha, tölcsér nélküli 700-— „ For is -imo....................... 700—' „ Ingeién, p rcellán . . . ’á9ö'— „ Dijt lan bemutatás! Kon rath d. d. Suli otic* a Lipcse (365.8): 11: Német Írók gyűlése. utána koncért. 16.30: Hangverseny. 20.15: Színes zene- 22.15: Tánczene. Róma 17.20: Jazzband. 21.10: »Don Pasquale« operaelőadás. Berlin (483.9): 16.30: Zene. 20.30: Novellák. 21.10: Kamarazene. Budapest (555.6): 9.30 és 15: Hírek. 11: Térzene. 17.02: Katonazene. 19: Operazenekari hangverseny, utána hírek és sportesemények. 22.30: Cigányzene. Repülés rekordja BomkaytóNPárisig 500) kilométeres légi ut 3 nap alatt s a hős jugoszláv pilóták maráss ejtőernyő mutatványai n toviszádl repülőtéren a jővőhét szenzációja KORZÓBAN „x, Az eddig közült i oly tatások rii vii tartalma: HeyxvoUtt és Rendőr, az »Álmok városa*-nak alapit üt Hclmer feltalálótól ajdn.utol kopnak a nap energiáját kihasználó találmány értékesítésére. Heywoldtot. a ki Bendor feleségének. Iránok szerelmese. éjszaka meggyilkolták. Fia. Werner, aki Amerikából érkezett haza, ismét összebarátkozik gyerekkori pajtásával. Urnával. Rendőr leányával. Néhány nap múlva ismeretien tettes kirabolta a pénztárépületet. Ira. Rendőr iclesége eltűnik és Helmer tál a Fa meg az épülő csillagászati toronvbu zárva. Werner Hcyvoldt újra megköszönte a tájékoztatást kérte, hogy ha Helmer a laboratórium 'fin, értesítsék azonnal. Aztán n elégedetlenül és nyugtalanul távozott. A központi irodában azonnal Peters cégvezetőt hivatta, aki egész nap izzadva rohant fei-alá az épületben, mint a megerőltető munka és a fáradhatatlan szorgalom megtestesítője. — Halló, Peters ur. egy percre kérem! Peters besietett. — Parancsol, Heywoldt ur? — Mondja kérem, nem tudna fevilágositást adni az uj építkezésekről? — Hogyne ... körülbelül... — Elsősorban a csillagászait toronyra gondolok. Peters gondolkodott.-r- Ez... ez kissé komplikált ügy... Ez a torony már nagyon rég épül. Mondhatnám, meglepően régen, anékül, hogy tudnám ennek a késedelemnek az okát. De ez nem tartozik az én rcsszortomba . . . — Ki adhatna nekem erről bővebb felvilágosítást? — Az építkezések tulajdonképen Brandes hatáskörébe tartoznak. Ezzel a toronnyá! azonban valahogy máskép áll a helyzet... Ez magának Bendor urnák a specialitása. Azt hiszem Brandes sem tud többet mondani önnek, mint én. — De építési tervek csak vannak? — Természetesén... A tervrajzok itt varrnak a központi irodában. A torony építkezési munkálatait két héttel ezelőtt Bendor kívánságára váratlanul megszakították ... magam sem tudom miért Legfeljebb egy hét alatt készen lehetne az obszervatórium . . . Szabad kérnem? Odaát vannak a tervrajzok. Werner Heywoldt követte Pcterst, aki kinyitott egy ajtót. — Sturm kisasszony, kérem a csillagászati torony tervrajzait. Egy börkarosszékbe vetette magát izzadva. — Micsoda hőség van! Hogy az embereknek még kedvük van a szabadba jönni!... Werner Heywoldt kérdőn nézett rá. — Remélhetőleg nincs oknk panaszra a forgalmat illetőleg? Peters vállat vont: — Tudja, Heywoldt ur ... magunk közt megmondhatom*, ne ítéljen a látszat után és azt se higyje el, amit Hinz és Kunz urak mesélnek önnek. Inkább nézze meg a leszámolásokat. Nem tudom, de nekem nem tetszik az ügy. Werner Heywoldt csodálkozva bámult rá: — Miért? Mi történt? Peters sokatmondóan ropogtätta szivarját. Kis idő múlva megszólalt: — Haszon nélkül dolgozunk. Bendorra nem tehet ráismerni. Egy-két hét óta félbillent az egyensúlya. Beletöm mindent a városba, amit csak fel tud hajszolni. Európa minden ügynöke meggazdagszik áltála. Épít. szerződtet, reklámot csinál, nem is tízezreket, hanem százezreket dob ki naponta... Eleinte még rentábilis volt az üzlet. Bizonyos határok közt persze, de üzlet volt. Móst nem több egy szappan buboréknál. Minden oldalról csillog, de jaj, ha szétpukkan. Bendor persze ért reméii. hofy ezt a várost Európa szenzációjává te/ éti. Ha nem téved számításaiban, akkor jó, igaza van. De ha téved —.és bizony nem könnyű dolog egy régi dekadens földrész szenzációjává lenni — akkor . . mit mondanak önnek . . olyan bukás lesz ez, amilyenre még nem volt példa. Peters láthatóan örült, hogy végre egyszer kiönthette a szivét. Talán már napok óta álmatlanná tették a gondok Most mindent el kellett mondania. — E.s aztán, kérem, ez a találmány amelynél Bendor teljesen és a város részben érdekelve van. Ön nem is tudja elképzelni, hogy ez mennyi pénzt emészt fel. Már megvásárolták a Szahara harmadrészét ... Hisz lehetséges, hogy ebből is üzlet lesz, de ez mindenesetre nagyon bizonytalan. Bendor lelkesedik érte. Az ő dolga. Azonban mégis, Heyv-'oldt ur... — ne vegye rossznéven, ha őszintén beszélek, de-öreg ember vagyok és jóbarátja megboldogult édes apjának ... — érthető, hogy ön most még nem ért teljesen az üzletekhez, de mihelyt módjában lesz, hívjon fel egyszer telefonon. A saját érdekében ajánlom önnek, hogy törődjön jobban az üzlettel... En nagyra becsülöm ugyan Bendor urat, de az utóbbi időben valahogy megbolondult... Werner Heywoldt megdöbbenve hallgatta. Peters hirtelen felugrott és átkiáltott a szomszéd szobába: — Sturm kisasszony, hol maradnak a tervrajzok? Az ajtó mögül halk suttogás hallatszott. Peters átrohant. Hallatszott, hogy veszekszik valakivel. Papirosok zizegtek. Egy szék feldiilt. Azután Peters kimelegedve és kivörösödve jött vissza. Micsoda gazdálkodás folyik itt... Heywoldt ur, ne haragudjon, de a tervrajzok eltűntek Nyomtalanul. Sejtelme sincs senkinek, hogy hol lehetnek. Egészen rejtélyes az ügy. Werner Heywoldt szorongást érzett a szive körül. — Köszönöm — mondotta, majd rnéc cg.\n>zer megfordult: — De végre is csak: meg tudja mondani annak az építésznek a nevét, aki a terveket készítette? Neki bizonyosan vannak másolatai. — Bizonyosan — mondotta a szőke Sturm kisasszony és az építész nevét és címét fölirta egy papírra. Peters szívélyesen megszorította Werner kezét: —- Nagyon örültem Heywoldt ur. Ha egyszer lesz hozzá kedve és ideje, felhív ugyebár telefonon? Egyszer kimerítően .kell beszélgetnünk. Werner megígérte és eltávozott. # A cédulán ez állt: »Natonek építész«, alatta a lakás cím. Messze kint lakott a város nyugati részében. Werner Heywoldt autón azonnal kirobogott. Félórás autózás után kiért. Az uccán azonnal egész csapat gyerek gyülekezett össze elegáns kocsija körül, amikor megállt a ház előtt: Bekopogott a házmesterhez: — Itt lakik Natonek ur? — Második lépcső balra — felelte rgy dörmögő hang. Werner Heywoldt felsietett. A megjelölt lakás ajtaján más névjegyet talált. Mégis becsöngetett. Percek múltán csoszogó léptek közeledtek az ajtóhoz, amelyet óvatosan nyitottak ki és a keskeny nyílás mögött egy öreg arc mutatkozott. — Kit keres? Werner Heywoldt megemelte a kalapját: — Natonek úrral szeretnék beszélni. (Folyt, köv.)
