Bácsmegyei Napló, 1927. május (28. évfolyam, 110-149. szám)
1927-05-22 / 140. szám
1927 május 22. BÁCSMEGYEI NAPLÓ 31. oldal 99 Balkan“-vilMt és a „Sotirovié^-száilót vendégeinek figyelmébe ajánljuk a Úgy a villa, mint a szálloda a legmodernebbül berendezve, uj bútorokkal. Minden verseny kizárva. Árak májusban különösen olcsók. ----------------------- Bármilyen felvilágosítást készséggel nyújt Stevan Belié i Sin szállodás Telefon 15 OSIJEKI VASÖNTÖDE ÉS GÉPGYÁR R. T. 0S1JEK Mielőtt komlószáritót vesz, kérjen tőlünk árajálatot nj rendszerű komlószáritónkról Nagy teljesítőképesség. — Olcsó ár — Szolid kivitel Vezérképviselő: Reith Mihály, Novi-Futog RÁDIÓ készülékek és alkatrészek bármily gyártmány, melyekkel bármikor hallgathat koncerteket, operákat, elő" adásokat a világ bármely részéből. A készülékek ára 800 - 2500 dinár, 1—8 lámpával. Ha a készüléket ön maga állítja össze, feleárba kerül. A sikerért írásos jótállást vállalok. Megfelelő garancia mellett részletfizetésre is. Kérje ingyenes, bérmentes 5. sz. árjegyzékünket (uj kiadás) T?q /Sí nhla %£xlr<< Beograd, Topličin venae 4., a Pallas- J jlldulUUldZclV szállóval szemben. Telefon 41— 8 » ELADÓ 100 HP Benz-féle Dieselmotor teljesen kifogástalan állapotban, üzemben megtekinthető. — Közelebbi felvilágosítás: Kemény Gyula műszaki üzletében, Subotica. - Telefon 29 legfontosabb érdeke, hogy tisztában legyen az alkalmazottai után fizetendő kereseti adóval mert az adóért a munkaadó felel. A bejelentés elmulasztásáért, vagy az adó nem pontos fizetéséért nyolcszoros birság jár. Az a-dóbejelentés« hez háromféle nyomtatvány szükséges, amelyeket mindenki köteles kitölteni és beküldeni a Finansijska Upravahoz. A három nyomtatvány ára összesen 12'— dinár A nyomtatványokat csak viszontárusitók részére szállítja az összeg előzetes beküldése mellett a szokásos engedménnyel MINERVA ŠTAMPARIJA D. D. j Nyomtatványainkon az adó kiszámítási táblázat és utasijás világosan fel van tüntetve’ úgyhogy mindenki maga számíthatja ki az adóját j Azonnal küldje be a megrendelést! ! Minden munkaadó köteles a bejelentéseket azonnal teljesíteni, mert a pénzügyigazgatóság közegei a bejelentéseket és befizetéseket házról-házra járva ellenőrzik Figyelem! Komlótermelők Komlószáritőra ne halassza rendelését ! Ha azt sürgősen nem tenné, akkor bizonyára késik ! Később „LORBER'-gyár rendeléseket fel nem vesz! önnek az által nem szakszerűen szárított komlója lesz I Jós. Lorber és társa komlőszáritőgyár Zalec, Slovenija Vezérképviselet: 3P5i|P!®®^IIeiirÍk Eckstein, Novisad Jevrejska ul. 2 Telefon 24-40 Sürgönyeim: Hmelj Ne cserélje fel a.LORBER“ szerkezetű szárítót mással, mert ezek a legkiválóbbak! 800 — 800 darabnál több van a termelőknél használatban Újdonság! Újdonság! Kettőssoru önbeálló eredeti S.K.F. svéd golyóscsapágyakkal Könnyű járásánál fogva bármely traktorhoz alkalmas! Tökéletes cséplési eredmény! Nagy teljesítmény! Megtekinthető a gyári lerakatban: íí m m i cd. m m paje miím <. Előnyös fizetési feltételek! 4-47. [4801
