Bácsmegyei Napló, 1927. május (28. évfolyam, 110-149. szám)

1927-05-10 / 119. szám

8. oldal

BÁCSMEGYEI NAPLÓ ____________________________1927 május 10.

— Junius 25-ikén lesz tíz éve Gyóiii Géza halálának. Egy olvasónk, aki Gyóni Gézával együtt volt a fogolytáborban. figyelmeztet bennünket arra, hogy a nagy költő 1917 junius 25-ikén halt meg és így Budapesten. valamivel korábban ünnepelték meg a költő halálának tizedik évfordulóját. Ez az időbeli differencia talán elegendő lesz ahhoz, hogy Szuboticán is gondoskodnak róla, hogy a "volt szuboticai újságíró halálának évfordulója ne múljon el nyomtalanul.

— Dukát-tolvaj a bíróság előtt. Becskerekről jelentik: A beeskereki tör-, vényszék hétfőn tárgyalta Túrós András beeskereki napszámos bűnügyét. Túrós gazdájától, Bakolov Vojin földbirtokostól ellopta ötezer dinárt tartalmazó pénztárcáját, negyvennégy nagy és tizenegy kis oranydukátot. k tárgyaláson a vádlott beismerte a lopást, miután azonban Bakolov nem kivánta megbüntetését, az> ügyészség ellene a vádat elejtette. Túróst csak tiltott határátlépésért Ítélték el tizenöt napra.

— Lopásért és csalásért letartóztatott községi jegyző. Pancsevóról jelentik: Pavlovics Milos volt séfkerinl jegyzőt négy hónap előtt a megbetegedett segédjegyző helyettesítésére alkalmazták a szevkerini községházára ideiglenes munkaerőnek. Pavlovics különféle községi pénzeket és okiratokat eltulajdonított, azonkívül az. adókönyveket is hamisan vezette, Úgyhogy már három hónap óta nem Jehetett a községben az adókat rendesen behajtani, végrehajtásokat pedig egyáltalán nem lehetett eszközölni. Pár nap előtt leleplezték a volt jegyző üzelmeit és feljelentést tettek ellene a pancsevói ügyészségen, a mely elrendelte Pavlovics Milos azonnali letartóztatását. Pavlovicsot bekísérték a pancsevói ügyészség fogházába.

— Autó és bicikli karambolja. Becskerekről jelentik: Súlyos szerencsétlenség történt Becskerek főuccájáti. Csanak Nikola csanaki földbirtokos autója összeütközött Sztojics János . negyvenéves napszámos biciklijével. A bicikli összetört, Sztojics súlyosan megsebesült. Beszállították a közikórházba.

Calderara & Bankmann, Wien, toalettszappanai és illatszerei elismerten a legjobbak.

—, Ügyvédi vizsga. Noviszadról jelentik: Dr. Barta Ádám szentai és dr. Röhrig Krisztián szuboticai ügyvédjelöltek a noviszadi felebbvitell törvényszéken sikerrel letették az ügyvédi vizsgát.

Dr. Bród Gyula sziilész-nőorvos, a budapesti 11. sz. női klinika volt orvosa és a ' szent Rókus-kórház gyöngyösi-uti szülészeti osztályának volt alorvosa, rendelését megkezdte Panes evőn Vojvoda Putnika ulica 4. alatt.

Hasszorulás, rossz emésztés, erős bomlási és erjedési folyamat a gyomorbélhuzamban, bélbaktérium- és gyoroorsavtultengés, a nyelv gyulladása, az arcbőr és a háton mutatkozó kiütések, valamint karbutikulusok a természetes »Ferenc József« kcserüviz használata mellett visszafejlődnek. Számos gyakorló orvos a Ferenc József vizet már évtizedek óta mindkét nembeli felnőtteknek és iskolás gyermekeknek kitűnő sikerrel rendeli. Kapható gyógyszertárakban, drogériákban és íüszerüzletekbetT.

A czokaílaa élénksége

a női arcnak egyike h a I ^vonzóbb női hajaknak, mert az a sok ezer gondola1, ameiy a nők szivében helyet foglal, a tiszta női arcon mind viaszatükröződik.

Ez a tisztaság, ez a f nomság, a tökéletes a c, mely nélkül női báj el sem képzelhető, csak céltudatos és állandó arcápolis utján nyerhető el és pedig oly arcápolással, melynek alapját a

SIMON KREME (Créme Simon) SIMON PUDER (Poudre de Simon) és a SIMON SZAPPAN (savon Simon) képezik.

Mindenütt kapható. 4

SIMON KRÉM, PÚDER és SZAPPAN Parfümerie Simon, 59. Fg. St. Martin, Paris

SPORT

Kehrling Béla Szubotlcára jön

A világhírű ma tyar bajnok résit vesz a palicsi tenniszklub május 16-íkí pűlyaavatóján

A palicsi Tennisz Klub irruit évi nemzetközi versenyén a benevezett budapesti játékosok a két ország közötti sporttiialom miatt nem vehettek részt. Ennek kárpótlásaképpen Kehrling Béla, a világhírű magyar bajnok elfogadta a palicsi Tennisz Klub uj pályaavató Versenyére szóló meghívását..

A Tennisz Klub eredeti terve szerint a pályaavató verseny Palics-A bánáti bajnokság állása

Becskerekről jelentik: A bánáti bajnoki mérkőzések már befejezésük felé közelednek, úgyhogy ma már megközelítő pontossággal lehet jóslásokba bocsátkozni a bajnokság végső kialakulását' illetőleg.

Az elsöosztályu bajnoksági küzdelemre vonatkozólag teljes biztossággal meg lehet már állapítani, hogy az a beeskereki Obilics és a kikftidai Szrbiu között fog eldőlni. A tavalyi bajnok, a Dusán Szil• ni (Vrsac) minden esélyét elvesztette. Az Obilics az összes mérkőzéseit már mind lejátszotta és tizenegy vonlot szerzett.Ezt a pontszámot elérheti a Szrbia is ha mindakét hátralévő mérkőzését megnyeri, ami pedig nagyon valószínű, mert még a vrsaci Viktóriával és a Dusán Szilnivel kell mérkőznie, amely csapatok a Szrbiánál gyöngébbek Ebben az esetben úgy az Obilics, mint a Szrbia egyenlő pontszámot ér cl és bekövetkezhetik az az érdekes eset, hogy a bajnokság kérdését a gólarány dönti el. amire még nem volt példa a bánáti futball történeteben. A Szrbia gólaránya különben jobb mint az Obilicsé és Így nem lehetetten hogy a Szrbia viszi el a bajnokságot áz Obilics elől. Harmadik lesz az elsőosztályu bajnokságban a; Dusán Szilái (Vfsáft), amelynek jelenleg, baj pontja van és még a Szrbiával és a Viktóriával kell mérkőznie. .Negyedik 'helyre előreláthatólag a ZsAK kerül, amelynek már hét pontja van. Az utolsó hely a VilUó-KÖZGAZDASÁG —■ ■—

A 20Vos korona-bonok beváltásának módozatai

Már az 1920/1921. évi pénzügyi költségvetési törvény intézkedett a 2Ü%-os korona bonok beváltásáról és pedig a törvény 22. §-a akként intézkedett,

hogy az 1000 koronán felüli bonokról az állam kibocsájt 3%-ot kamatozó kötvényeket, amelyek 1930 december hó 31-ig lettek volna beváltandók; — mig az 1000 koronán aluli bonok— az 1920/21. évi költségvetési törvény 25. §-a alapján — 1921 március 31-ig váltottak volna bet A törvénynek ezt a rendelkezését azonban nem hajtották végre, hanem csak a mostani 1927/1928. évi költségvetési törvény 34. §-a intézkedik az

iránt, hogy folyó évi április hó I-töl az W00 koronáig terjedő 20%-os honok a hátralékos állami adóra elfogadtatnak és pedig a pénzügyminisztérium által 54.300/927. szám alatt (Službene Novine 98. szám) kiadott rendeletének 3. §-a szerint a következőképpen:

Az 1000 koronáig (250 dinár) terjedő bonokkal csakis az 1926. év végével fennálló állami adóhátralékot lehet fizetni és csak azok által, akiknek a nevére, vagy örökhagyójuk nevére szólt a bon. Azon adóhátralékosok, akik ily 1000 koronán aluli bonokkal óhajtják adóhátralékukat részlegesen törleszteni, elvesztik azt az adófizetési kedvezményt, amelyet a költségvetési törvény 79. §-a biztosit; vagyis azon kedvezményt, mely szerint az 1926. évi előtti állami adóhátralék 1927 január 1-töl — kamatmentesen — 'A évi részletekben fizethető; tehát a bonnal való törlesztés esetén a fennmafadó adóhátralék

I fürdő május 15-én történő megnyi- I fásával esett volna egybe, de tekiní tettel arra, hogy Kehrling Béla vala; mennyi vasárnapi terminusa a különböző nemzetközi versenyekre már [ előre le van kötve, a magyar baj' nak 16-ikán, hétfőn mutatkozik be a palicsi Tennisz Klub pályaavató versenyének keretén belül Jugoszlávia közönsége előtt. A pályaavató verseny iránt nagy az érdeklődés.

I riáé, amelynek eddig mindössze egy I pontja van és még három mérkőzése van hátra.

A második osztályú bajnoki mérközé- I sek már szinte befejezetteknek tekinthetők. Ut a Kadiina vezet tizenöt ponttal mig a Boráénak csak tizennégy pontja ' van és mindegyiknek még két mérkőzése van hátra. A Kadima a Debeljacsai SK-val és vrsaci Szoko-val, a florae pedig a Szoko-val és a kikindai Koszovóyal mérkőzik. A Borac hátralévő mérkőzései a nehezebbek, tehát nem naj gyón valószínű, h így behozza a Kadima p 1 a .eredményeit A hnrmad'k helyen a j Swiibische áll, amely azonban a bajnok- I ság kialakulásába már nem szólhat bele. i A Swäbische különben csak most kezdi I formáját elérni. Negyedik helyen a vrsa! ci Szoko áll, amely olyan kitűnő formában van. hogy könnyen meglepetést okozhat és felboríthatja az összes tippeket. Ötödik helyen a Debeljacsai SK áll négy ponttal és valószínű, hogy az utolsó előtti helyre csúszik le. A Radnicski a hatodik helyen van (4 pont), de \ biztosan előrukkol a bajnoki tabellán mért az utóbbi időben annyira megerősödött, . hogy a legjobb második osztályú csapatnak tekintik. Utolsó helyen áll a Koszovo (Kikindia), amely azonban csak azért maradt le, mert eddig összes pontjaitól büntetésbörTnegfösztotfák azzal az indokolással, hogy igazolatlan játékosokat szerepeltetett.

összege azonnal készpénzben fizetendő.

A fenti rendelet könnyebb megérthetése céljából közöljük a következő példát:

Valaknek van 1926. év végével 1000 dinár állami adóhátraléka — inig az 1927. évi összes állami adóelőírása 1600 dinár — az ily adózónak a törvény két évi határidőt enged az 1000 dináros adóhátralék törlesztésére, még pedig az 1927. évi adóelőírás 'A évi részletének pontos befizetése mellett. Már most feltéve azt, hogy az adózónak 2, vagy 3 darab 1000 koronás bon van a birtokában, amellyel fizeti az 1926. évi adóhátralékrészletet, ugy' ezesetben a fennmaradó (500—250 dinár) adóhátralékot készpénzzel kell pótolnia, mig nem fizetés esetéit végrehajtás utján, a kamatok felszámítása mellett lesz a fennmaradó adóhátralék beszedve azért, mert a koronás bonnal fizetők nem részesíthetők a fennmaradt állami adóhátralékoknak kedvezményes és részletekben való fizetésében, mivel ezek a bonnal való fizetés kedvezményét elvesztik. Eszerint tehát jobb, ha nem fizetnek bonnal.

A rendelet szerint a pénzügyigazgatóság (finansijska tiprava) van megjelölve, mint fizetési hely s arról nincs rendelkezés, hogy az, akinek ott nincs tartozása, ellenben á községnél van, teljesíthet-e fizetést a községnél.

Arra nézve, hogy a koronás bonokkal meddig lehet fizetni és vájjon az 1927. évi I. és II. negyedévi tartozás is bonokkal kiegyenlithető-e, bizonyára pótutasitást adnak ki, Arról, hogy mi

fog történni az 1000 koronán felüli honokkal, nem szól a rendelet, de valószínű, hogy a jövő évi költségvetési törvény majd intézkedni fog ezeknek a beváltásáról is,

Könnyítések

az idegenv <!. fákbeszerzésinél

A pénzügyminiszter 7623 927. szánni rendeletével némileg megköiínyiteite az idegen valuták és devizák beszerzését. A Vajdaság részére a noviszadi tartományi pénzügy igazgatóság engedélyt adhat ki idegen valuták és devizák beszerzésére. Az erre vonatkozó kérvényeket 25 dináros bélyeggel ellátva ke'l a tartományi pénziigyigazsatósághoz benyújtani.

Engedélyt lehet kérni külföldi tanulmányokat folytató tanulók részére havi 4000 dinárig terjedő összegű valuta bevásárlására, ha a kérvényhez mellékelik az iskola beiratási igazolványát.

Idegen szanatóriumokban, klinikákon és tengermelléken lévő betegek eltartására havi 6000 dinárig terjedő összegű valuta szerezhető he, ha a syógyliely vezetősége, vagy orvosa bizonyltja a beteg ottlétét.

Hosszabb időre külföldre utazók 10.000 dinárig terjedő valutavásárlásra kaphatnak engedélyt, ha kérvényükben megindokolják, hogy mi teszi szükségessé külföldi idozésiiket.

Elszakíthatatlan harisnyák

c«a i, BRAĆA SCHÖNBERGEFt-nél

Novhad, JevrejsUa u . ti.

Megalakult az adai gazdakör. Adáról jelentik: Nikolics Nikola községi jegyző, Szedmakov Milivoj, Kaszap Sándor és Vikov Sándor kezdeményezésére vasárnap alakult meg Adán a Bácsmegyei Gazdasági Egylet gazdaköre. Az egyesületbe száznegyvennégy gazda és földbirtokos iratkozott be. Az alakulógyülésen az egyesület részéröl Moics József alelnök és Kolarics Ágoston főtitkár ismertette "3' gazdakör fontosságát és célját. Az ut. gazdakör, di.szehiökké választotta Sevics Lázár görög-keleti és Drozdik Imre római katholikus esperesplébánost. A kör elnöké lett Török fA-tyé és alelnöke Lepojev Vukasin íoldbi/fo- Tsos.

Elölépetetés a vrbászi cukorgyárnál.

Noviszadról jelentik: A vrbászi cukorgyár igazgatósága Haas Ödön cégvezetőt aligazgatóvá, Fellner Ernő főtisztviselőt és dr. Hacher Emil titkárt cégvezetőkké léptette elő.

A vrbászi ipari kiállítás előkészületei.

Noviszadról jelentik: A novivrbászi ipari kiállítást előkészítő szükebb választmány vasárnap Weisz Sámuel iparos elnökletével tartotta első ülését, amelyen a novi.szadi kereskedelmi és iparkamarát dr. Koszics Mirkó egyetemi tanár főtitkár és dr. Mirkoyics Mijó tit kár képviselte. Jelen volt harminckét vajdasági ipartestület delegátusa több mint tízezer tag képviseletében. Dr. Koszics Mirkó hosszabb beszédben ismertette a kiállítás gazdasági jelentőségét^ Schmidt Fülöp ipartestületi elnök német és magyar nyelven tolmácsolta a beszédet. A választmányt ezután kiegészítették Zvekanov Antal szuboticai, Leibrecht Péter apatini, Bászler Károly palánkai, Csobarov Milán szrbobráni, Mrgyanov Milo-rád adai, Meller János belimonasztiri és Wagner Miklós szekicsi ipartestületi delegátusokkal. Elhatározták, hogy a kiállítás diszelnökévé a kereskedelmi minisztert, elnökévé Schmidt Fülöp ipartestületi elnököt választják.

A komlótermelöszövetség igazgatósági tagjainak külföldi tanulmányútja. Noviszadról jelentik: A vajdasági komlótermelők szövetsége megbízta két igazgatósági tagját, hogy a komlótermeléssel kapcsolatos kérdések tanulmányozása végett külföldi tanulmányutat tegyenek. Matics Milorád igazgatósági tag szombaton már el is utazott Németországba és Csehszlovákiába, mig a másik delegátus, Petzy Popovics Pál a legközelebbi napokban utazik el.