Bácsmegyei Napló, 1927. január (28. évfolyam, 2-29. szám)
1927-01-30 / 28. szám
1927. január 30. BÄCSMEGYEI NAPLÓ 13. oldal LEVELEZÉS J Pismo dobio. Pre odlaska želeo bih i fotografiju. Dán polaska javiéu »Always«. 823 Urileány szórakozás cél iából levelezne intelligens fiatalemberrel. Leveleket »Gyöngyvirág« jelige alatt a kiadóba. 829 Szeretett Jenőm. Elbúcsúzni szeretnék tőled és az élettől. Jöjj azonnal. G. 813 Intelligens független csinos urinö ismeretséget kötna magas, középkorú, feltétlen intelligens úriemberrel. — Leveleket »Tartós barátság« jelige alatt a kiadóba kér. 812 Jegygyűrűk valódi 14. kar. aranyból j párja 120 dinár Adam • ékszerésznél »uHofica. Rudié állna 6. br. I-WWi 1 (a/WVi HÁZASSÁG Házasságot előkelő körökben diszkréten közvetít »Amor« házassagkozr vetitö iroda. Temesvár, Városház-u. 16. Románia. 11050 Házasságot leeiobb családoknál diszkréten elintézek Megbízást elfogad »Doktornő« Szubotic? IHcirr: Pršićeva 3. Házasságot urikörökben. ugv bel-, mint külállamokb<5l is létrehozok a legnagyobb diszkrécióval. — Marie Feies. Vel.-Kikinda. Car? í '>7nr9 iiMr*!) Hr zon.oráKpiaiünóK vU g legjobb v márkái Hosszú lie äratu rés let"•izei sre a leg- I nagyobb aktát az országban KAIN baay.*»r!,<*,ij6 Sobolic«, V iroshá«» i - iílel. í FOGLALKOZÁS End izéit < clszegés, betétek, csipkék applikálása) készít »Aida« kézimunka üzlet Subotica, (csirkepiac) 305 Kocsiiényezősegéd, csak elsőrangú munkaerő, felvétetik. Erdei Balint Subotica. 394 Vállalok könvvlefektetést. mérleg készítést elhanyagolt könvvek rendbehozását. könyvszakértő' munkákul. állandó órakönvvelést. könyvvitel tanítást. Borbélv L. magán és bírósági könyvszakértő. Noviszad. Postafiók 75. RELIEF festéshez alapozó, csiilámgyöngy, selyem, posztó és témport minden s inben. Temperafes cicet,Ba‘tik-feste két szélit 743 JIrííderés Kovács No isad, n'ei p. 43 Intelligens egyedülálló urileánv magányos úrhoz vagv úrnőhöz társalkodónőnek vr*v házvezetőnőnek aiánlkozik. Cim a kiadóban. 662 Fémnvomósegéd. aki satupadnál is tud dolgozni, küldje be ajánlatát Fémárugvárnak. Staribeéei. 715 ön állast keres? Tanuljon ki sodornék, folytatólagos szert», német, magyar előadás. Belépés barmikor le hetseges, Eredniéövért garantálunk. Automobil ős Motor Technológia. engedélyezve a kereskedelmi és ipari minisztériumtól Növi sau, Kralja Aleksandra 7 an udvaiban. 523 Liszt összeköttetést keresek exportmalommal, melynek Dalmáciában nincs képviselete. Cim »Delikatesse-Koloniale« Split, Martinjska ul. 7._______________745 Fix vagy %-os utazókat felveszek fényképnagyításhoz. Deutsch Sándor St.-Kanjiža Kralja Petra 36. 746 lm ti i Film a leg'i tosabb védekezés a szervezet elleni lóképességét fokozni. Ezt legjobban a 11701 BRÁZAY mentholos sősborszesz használatával érhetjüc e:. Néhány csepp Brázay sósbors észt cseppentsünk a szájvízbe és öl löpessük naponta többször szánkat. A mosríóvizhez is keverve a legjobb fertőtlenítő szer, tehát mossuk mrg vele keüríket naponta tö 'bször. Be örzsölés és testmaszszázzsal a szervezet ellenál óképességet fokozzuk. Kapható minden gyógyszertarban, drogeri ban és háztart. cikk ü Jetben. Vezérképviselet Jugoslavia területére ír ST'LAT D. D. ZCM1IN APRÓHIRDETÉSEK AprAMsMs «jy ni I dinár, mU|b«Ui é* dauó kitrsarMBi «simít. Liflri—hb «^rihírdatia ín 10 din. Cak MMyegntt jWiffe Imidül tovibbitaok KiriulilžjndAn rtlmmWjf Deutsches Fräulern wird gesucht zum 5 und 6 Jahre alten Knaben dr Szántó Miklós, Sombor, Apatini ut 44 714 Társalkodónőnek. esetleg nevelőnőnek elmenne intelligens fiatal uriasszony. Lehetőleg rögtöni belépésre. Leveleket a kiadóba »Mostoha sors« jeligére kérek. 752 ügyvédjeié't, praxissal, jogi doktor, beszél szerbül és németül, állást keres. Cim: Dr. Pribiéevié iroda, Zemun 753 Főldmivesiskolát végzett egyén, 25 évi gyakorlattal gazdai vagy ispáni állást keres áprilisi belépésre. Cim a kiadóban. 756 Kovácsgépészt évre keresek mokrini gazdaságomba. Fizetés megegyezés szerint Belépés márciusban. Budisin Gvura, Vel.-Kikinda. 787 Pa inat öííi narancs iZmirnai füge 3erber datolya Engross—Detail kapható : u?ár Manó Su^o icn Jómegjelenésü ügyes kiszolgáló leány azonnal felvétetik virágüzletben. Kain Lajosné, Városháza. 788 42 éves, megbízható, három nyelvet beszélő férfi, könvnyebb szolgálatot keres. Cim Bál István, Sombor, Jevrejska ul. 29. 790 Perfekt szerb, bolgár és magyar, több évi ügyvédi irodai gyakorlattal bíró leány állást keres Ajánlatokat »Szorgalmas« jeligére a kiadóba kérek. 792 Két elsőrangú borbélysegédet fixtizeiessel azonnal fölvesz Stevo ArSinov, V.-Uecskerek is! enyvezett lemez (Sp-rrplatten) gyártáshoz keresek. Josip Lustig Sombor Intelligentes deutsches Fräulein mit serbischer Sprachkenntnis wnd gereicht. An träge unter »Tüchtig« an Adminisliation dieses Blattes. 833 Állást keres szakképzett tégla- és mészégető, aki egyúttal ispáni teendőket is elvállal. Cim; Kalina János Osijek I.. Ruiina 68. 832 Szálloda Beograd I an, a lejjíorgalma-abb helyen a ki* I ötő és a vasúté: omás közvetlen közeié e», 30 szobival, u onn n átalakítva, betegség' miatt eladó Cim a kiadóhivatalban.-12 Házmester család felvétetik Lakást aduk D> Blum. Subotica Hasznait Putor «1 adó. Bit Rőföskeieskedösegöd azun nali belépésre állást keres beszél szerbül, nemeiül és magyarul. Cup a kiadóban.-----------r—. ---7*-—Női utazót, szláv nyelvvel keresek. írott ajánlatokat Tumbász, Dcnikó trafik címre kérem. 812 Hentesáruk lego csóbbak és legiztele ebbek, va amint friss marha-, borjú- és sertéshűtő kaphatók SZABADOS-ál, hentes és mészáros Gradska kuéa. 5Si Szabómnnkást, aki angol és francia munkában is elsőrendű, felveszek. Kiss Lukácsné nöiszabó, Stara- Kanjiža. 674 Szobaleány, perfekt kézimunka és varróismerettel, jó fizetéssel azonnal felvétetik. Ajánlatok lehetőleg fényképpel Sandomé Zagreb, Berislaviéeva 11. 1. küldendők. 800 Szakácsnő, perfekt, közepes években, magyar konyha azonnal felvétetik jó fizetéssel Zagrebba. Ajánlatok Šanđomč. Zagreb, Benslaviéeva 11. I. küldendők. 799 E|ÜI!i-HM- Plüll ál’andó raktár FISTER «aTM géperőre berendezőit 6 (Hetes rnübuton Özemé en Subotica, Gajsva 38 Tel.- 4-70 Arajtn'a' d’Jra-'nte« Elhelyező irodámból ajánlok szállodai személyzetet, kezdő nodakisasszonyt, főpincért kaucióval, idősebb és fiatalabb házvezetőnőt, ápolónőt, mindenes fözőnöt. Keresek üzletembert kaucióval társnak Kaszirnőket. pincérleányt stb. — Lang agentura, Subotica Pašićeva 3 849 uep-szkovacs, kinek 18 éves pintér lia van., nagyobb gazdaságban működik, állását változtatná. — Szives megkereséseket Balog Gvörgv. u p. Paéir. Mélt. Fernbach Károly ur leveleivel. 831 1 liter kitűnő eitler bor 6 d nár fehér bor 7 dinár azonkívül ar ócai nrmö saját förésü 'örköt -, szila- és ba ack-pnlin a. tea. mm, ieasü . m nyék i legolcsóbban beszerezhetők : NOJCSEK GÉZA fiiszerkereksedé éb-n VÉTEL-ELADÁS j Eladó egv drb szalagfűrész mozgóaszlallal és egy 14 IIP mólói Staiakanjiža, Voivode Mikié ul 23. 475 Kitttnő házikoszl lakással udvi 1)00 limaiért kapható Palmoliéeva ul 79. 517 5 tonnás autó 30 00U dinár, élt eladó, esetleg személy-, autóval éleséi élném. Mese- San, Novisad, Slreljaéka ul 31 524 [ Eladó betegség miatt egy jól 1 bevezetett géplakatos és motorszerelő műhely, gépekkel, házzal együtt, a vasúti állomás mellett, rögtön beköltözhető lakással Nagyobb szlavóniai városban. »Gépműhely« jelige alatt a kiadéy továbbit. 618 Szallagfűrészgép, tüzifaapritó balta, kél kara, nagyon olcsón eladó. Ul reich Testvérek vaskereskedöknél, Subotica. 620 Úri vadászok Heveimébe! Tclies vadászfelszerelés, melv áll vadásztábla, különféle szarvas agancsok, dánvad. zeree feiiel, különféle 12 Dár őz aggancs stb., öregség miatt eladó. Starakupiiža, Farkas Géza. 644 Nagy ládák, teljesen újak. olcsón eladók. Fuchs i Drag cégnél, Subotica, Wilsonova ul. 7S6 Helyszűke miatt eladó Bőzendorfer kereszthuros hosszú koncertzongora, ébenfa gvönvházkirakiiitital. Ugyanott egv ke— méovfa hálószoba el; dó, mindkettő jutányos árban. Cim a kiadóban. 709 Cnmmi és combine (űzők, tehet cs színes a legjobb kivitelben Gutái Fereiicnénél, Vili, OstojiCeVa ul.>29 611 AÍem f á j a f ej e Ba v sa asBOi j e 1 z s ü „Sí IH" U.IM.EI 2:2331 l kg-os ieDi! m uit csőm u oknan m nden iüszerkcresKedés. ben kapható.Ne II dr ig ibL>. mint m 8 fasten Kerf sk dők! Levelezőlap vagy h »lyí utalók tán rende jek meg. A leg is* 83bö mennyisé et is azonnal házhoz 9Z ii ltom Siai ók ráizére: p.sákb Rtm rve a. hí ó raktáramból. Mihonca, okolska ul. (Gomb ötö-ucca) 17 pari célokra : Szivógázmotoro^ok és hAdoosui- urienek raján atot! Hígén Károly épitési es ui«, -ióany<igoc kereskudé«e 6’9 Eladó 1 darab 20 lóerejü szivőgázmutor »Langer és Wolf«-gvártmány. 1 daiab 8 lóerojü szivógázniolor Langer és Wolf-gyártmánv. 1 darab 8 lőerejü benzinnn* tor. 2 darab 3 loereiü álló motor Benz es Hanhein gyártmány es egy huzatos vaskocsi állvány 8—12 lóerejü motor részére. Bővebbet: Dragutin Tsoing Oszijrk I, Tereirja ul. 35. 610 Eladó betegség miatt újonnan épült modern, magas földszintes saiokház, kocsibejárattal, beköltözhető lakással, havonként 3000 dinár a hozadék. Oszijeken a vasúti állomás mellett. Bővebbet: Dragutin Tsoirig Oszijek L, Tcretna ul. 35. _________________617 Eladó malom. Minden konkurencia nélkül áll Remek szép emeletes épület Társas viszonyok miatt minden elfogadható áron j sürgősen eladó. Adorján, Bácska. 2371 Eladó tavaszi szállításra nagyobb mennyiségű 1—2— 3 éves nemes gyümölcsfa a Mána-telepi faiskolában, Nova Kanjižan (Bánát.) Felvilágosítással szolgál: Nagymihálv Antal faiskolai kezelő Kívánatra árjegyzéket küldünk. 712 Keresek megvételre egv iókarban lévő üzemképes, 18—20 HP szivógázmotort. ármegjelöléssel. — Varea Flórián cvüdíufonó- és kötöttárugyár. Subotica. Trumbiéeva ucca 3. ____________ 724 Há’ós'oba. falióra és eg.véb buior'uk átköltözés hiir tt Sör«ösen olcsón eladók. Citfr-a kiadóban. 734 Vas- és fdszerűzlelein jól szortírozott, kuren» áraraktárral. berendezéssel más vállalkozás miatt átadó a helyiség bélbe, esetleg lakhazzal együtt is eladó. Fist her Zsignmiid, Uajmok. 739 Legolcsóbban veszek akácfa komlókuiokat, din. 40 45, 60, 55, 60, 65, 70, 75. 80. 85 darabját Kuelita Sámuel Pivmca, Baéka. 757 Vilsonova 22. alatt modern hálószoba, üvestservise és luster eladó. 729 Eladó jónieuetelü vendéglő 1 lane telekkel, egy darab 15 HP nyersolajmotor, két komplett mozigép, komplett szalagfűrész, egy egyenáramú dinamó 18 Amp. 115 volt. Megtekinthető: Ilermelz András vendéglősnél, Mali Idjoá. 758 Családi ház eladó és azonnal átvehető. II, Plelianijska ul. 39. 760 Kis Wertheim pénzszekrény és egv sülyeszthetö Singer varrógép eladó. Sokolska ul. 18. 761 kompi, fűrészek kedvez? fizetési feltételek r D. D. ZAGREB, Pantovčak 1 b. Eladó güzhengeres kukoricamorzsoló.. Mavrak Józse'f kovács Bačko Gradište. 774 Transmissiókat és csapágyakat használt, de jó állapotban, megvételre keresünk. Árajánlatok Braéa Bohn. Vel.-Kikinda címre kéretnek. 777 5S2« Jősjflyáii berendezés, világszabadalom, kezelést nem igényel, anyag hozzá sohasem kell. Tizenhat éves fiú termel naponta 15—30 mm jeget. Csak 3—5 lóerő kell hozzá, üzemképességéért a gvár 20 évig felel. Szállítható hat héten belül. Ára 40—150 ezer dinár. Kapható Nagy Sándornál, Baőka-Topola. 793 I egolcsóhban vásárol kész férfi-, női- és gyermek, ruhákat Földes Samu uicnnan berendezett ruhaáruházában. Gvümölcsniac. Rudics utca. Divatos férfiöltöny 500 din., férfi laclán 600—700. fiú télikabát 475. lánvkabát 350. női ragián 550. gumtn! kőcenv 250. szövetgumi 4501 bőrkabát 850. szőrmebélésse! 975. divatnadráz 225. munkaköoenv 145 és öltönv 165. Vidékre utánvéttel. meg nem felelés (setén a pénzt visszaküldöm. — Saiát érdekében tievelien a cimre. Földes Samu ruhaáruháza. Külön osztály mérték utáni rendelésre 5905 Paplan részletfizetésre cvűri áron. heti vaev havi fizetésre. Raktáron klctt és vatta minden mennyiségben. paplanok minden színben és minőségben 140.— dinártól fel'rbb. paplan-varrás 55.— dinár. Buliovéié Béláné Vémet Margit paplanos. Subotica. Pašićeva 8. — Fc’énvpiac. Gőzfürdő soré; n. 9549 Elsőrendű királyhalmi óbor, 60 hl. eladó. Rizling és nagyburgundi. Kne'jek Lukácsnál, Paliési-ut. 825 Pékség házzal vagy anélkül eladó. Cim a kiadóban. __________________827 Jövedelmező ház a föposta közelében eladó. Cim a kiadóban. 826 Ebédlő, komplett, jókarban levő és egyéb bútorok olcsón eladók. Zmaj Jovin trg 3. 830 Modem ház a Szegedi-uton. 5 szobával, fürdőszobával parkettel, eladó. Fél hold telken gyártelepnek is alkalmas. Cim a kiadóban. 80? Azonnal beköltözhető, teljesen modern uriház, 120.000 D-ért eladó. Szeles Lajos, Sombor.___________ 789 Detachen-t, duplát, jó rendszerűt, megvételre keres Zádory-mlin, Stara-Moravica. . 795 1 Szalmakazalozék, kazalozók, láncok, szalma- és töregrázó tengelyeket jutányos áron készít. L. Fuchs gépműhelye Kula. 813 Mnlticopiste »elem« (lito-graphie) 24X36 cm. teljesen uj, dupla, használatlan mászal eladó nagyon olcsón. Nemzetközi Iroda, Subotica Aleksandrova 9. 810 Házat keresek megvételre Sulioiica külterületén, méhészetre alkalmas helyen. 30—60.000 dinárig. Várady Lukács St. Kanjiža, Kralja Petra ul. 52. 716