Bácsmegyei Napló, 1925. szeptember (26. évfolyam, 233-262. szám)
1925-09-02 / 234. szám
BACSMEGYEI NAPLÓ 1925. szeptember 2. 10. ölcfäl NYSLTTER. Üzlethelyiségek a főtéren örökáron eladók a Rudics-utcában. A helyiségeket jelenleg a következő cégek bérlik : Unger cipész, Krausz divatárus, Živojin vendéglős, Réti rőfös, Bányai bádogos, Streisinger bőrös, Deutsch rövidárus, Weinert fodrász, Ausländer mészáros. —' Előnyös feltételek. Bővebbet földes nihaiízieí Suboiica. ÁLLANDÓ KIÁLLÍTÁSOMAT nagy forgalommal tudom csak nívón tartani. Hogy ez elérhető legyen, áraimat tetemesen leszállítottam. Tegyen vétel-kísérletet. BALOG LINA SUBOTICA Bárány szálló mellett. Naponta friss élővirág kapható ! DIAKOK SZÜLEINEK KÖZÉPISKOLAI MAGÁN- és RENDES TANULÓK ■ A „HAJDUKOVIĆ“ magángimnázium tanárai ez évben is előkészítenek diákokat és diáklányokat a gimnázium minden osztályára és minden tantárgyból A beiratkozások az őszí tanfolyamra, vagyis azok részére, kik januárban vagy júniusban óhajtanak vizsgázni, megkezdődött és szeptember 28-ig tart, amikor már megkezdődnek az előadások. Az iskolában a következő tanfolyamok vannak : 1. Magántanulók (nők), akik magánúton a gimnázium egy vagy több osztályából óhajtanak vizsgázni, hogy igy elvesztett tanulási idejüket pótolják. 2. Magántanulók (nők), akiknek nincs elegendő iskolai képzettségük é-; arra most szükségük van. 3. Magántanulók (nők), akik állami vagy magánszolgálatban állanak és hiányos iskolai képzettségük folytán existenciájuk nincs biztosítva, egy tanfolyam (4—5 hónap) elvégzése után több gimnáziumi osztályról is vizsgázhatnak. 4. Rendes tanulók (nők), akik valamely ok folytán elvesztettek egy iskolai évet, ebben az intézetben ezt rövid idő alatt pótolhatják. 5. Rendes tanulók (nők), akik szakiskolát végezték, ebben az intézetben magánvizsgálatot tehetnek. 6. Tanulók, iparosok, tisztviselők és bárki, akik gimnáziumi végzettséget óhajtanak, rövid idő alatt végbizonyítványt nyerhetnek. Minden tanuló(nö) a tanfolyam végén állami tanárokból álló bizottság előtt vizsgát tesz, a vizsgabizonyítványok mindenben egyenrangúak az állami gimnáziumok bizonyítványával. Kizárólag legképzettebb szakerők működnek, úgy hogy minden szorgalmas tanuló(nő)nek az eredmény biztosítva van. Felszerelés elismerten legjobb. Feltételek nagyon kedvezők. Lakásról (ellátással vagy ellátás nélkül) a vidéki tanulóknak az igazgatóság gondoskodik. Részletes felvilágosilással szolgálunk. Beiratás minden nap. D. Popovié Beograd Milntinova ulica 34-(čubura) Telefon 16—61. g WEITZENFELD és TÁRSA Alapítva: 1902. Telefon: 190 sz. Téviratcim: Kenderipar. Iroda: Városi bérpalota. Teiep: Santai put. Mindenféle zsák, zsineg-áru, tömlő és hevederek PONYVA UJ ÉS HASZNÁLT PONYVAKÖLCSÖN Bútorszövetek szőnyegek és az összes kárpitos cikkek gyári áron beszerezhetők.-Fentiül S.-I. Legnagyobb raktár SHS-ben: sinek, apróanyag, váltók, korongok, kerékpárok, teknőkocsik, szekrénykocsik, téglakocsik, erdőkocsik, mozdonyok UjS ZAGREB Samotansk 2 Telefoo 26-64 Hasznául BEOGRAD Studenička 9 Telefon 4-65 4556 ELADD 2 „Praga“ teherautó 3 Vz tonnás, gummikerekekkel 1 „Büssing« teherautó 3 Va tonnás, vaskocsi 1 „Slower“ teherautó 5 tonnás, a kocsik kompletten felszerelve üzemképesek. 1 „Puch“ személykocsi Type Vili., a legjobb állapotban, villanyvilágítással, teljesen üzemképes. 1 „Puch“ benzin-agregat, majdnem uj, keskeny nyomtávra. Iván Šiška parkettgyár, Ljubljana Meiaíkova 4. PATKÁNifij P atkányiHószer Seitter Oszkár vel.-becskerc nyug. főkapitány nagyszciü találmánya. Doboza 15 dinár Eő-el árusítója: Patfcánirgyár (Torontáli Agrárbank Kí.) Vel.-Beíks’-e: Viszonteiadók Suboíicán He zl drovena és Kurteš Miloá vegyeskereskedís Jótál ás a bizton eredményért A Hinkel János-félc kraljev-bregi (Bácska Subotica közelében fekvő) jóbirnevü pezsgőgyár teljes fölszerelésével,készárujával és félgyártmányaival együtt eladó. A gyártelephez 4 hold föld tartozik; szükség esetén a mellette lévő nagyobb szöiőtelep is megvehető. A fölszereléshez tartoznak a pezsgőgyártáshoz szükséges legmodernebb gépek, pumpák, pálinkafőzde és borlepárló készülékek, stb. Ugyancsak a gyárral együtt eladók összesen: 1900 hektoliter ürtartalmu, részben transport, részben láger hordók, 20.000 darab üres pezsgős és butéliás üveg, végül 8000 üveg kész pezsgő és 9000 üveg félig kész (félgyártmány) pezsgő. Az eladás 1925. évi szeptember 3-án délelőtt 9 órakor fog a suboticai Aranybárány-szálló éttermében nyilvános árverés utján foganatosíttatni, melyre a venni szándékozók ezúttal meghivatnak. A gyártelep, annak felszerelése és raktárai az üzleti órák alatt bármikor megtekinthetők. Közelebbi felvilágosítás nyerhető Dr. Bárdos Izsó suboticai ügyvédnél. Subotica, 1925. augusztus hó 28. Hinkel János pezsgőgyárának értékesítésével megbízott hitelező bizottság 7367 Nyilas és Csajkás ^ órás, ékszerész és vésnök Subotica, 3854 Strossmajerova ul. 7. Húspiac Aranyat, ezüstöt és drágaköveket veszünk és eladunk. Kapható nálunk Bohn-féle zsombolyai Bohn-íéle kikindai Sima kanizsai Apatini apró . Varga és Racsmány fakereskedőle Aleksandrova (Sándor község) Telefon 827 cserep 7434 VATTA paplannak és szábóknak kicsinyben és nagyban * ZAGREBACKA ÍNDUSTRIJA POPLUNA^ M. JUNGWIRTH I DRUG Vlaška ul. 92. ZAGREB Telefon 28-39. Stein és Sčhržiber vasnagykereskedésében Novisad 2 jó házból való fiú inasnak, vagy négy középiskolát végzett tanuló gyakornoknak felvétetik. Jelentkezni lehet Magyarul 39. szám. 72 5 11 39 ciíraár <I ír házhoz szál.itva Mlloraí Rajira Párhuzamos ír.. Karsai-telep SZEMÜVEGEK MINDEN KIVITELBEN Sclhvab Albert órás, ékszerész és optikusnál VEL.-3EČKEREK Aleksandrova ulica Fali és zsebórák, modern, ízléses ékszerek. JAVÍTÁSOK pontosan. HOFFMAN MIHÁLY ÖZVEGYE LAKÁSBEREiíDEZÉSI VÁLLALAT SUBOTICA g ALEKSANDROVA UL. 8. - ALAPÍTÁSI ÉV Í876. Minden igénynek megfelelő kész bátorokat ieszáiirtot, árban árusít és rajz szerinti rendeléseket vállal. Beeskereki szmirna szőnyegek egyedárusitója Fournierok minden mennyiségben kaphatók. KELiCO 1 Természetes gyümölcs szörpök: Citrom, narancs, málna, eper, ananas síb. felülmúlhatatlan minőségben a iegkeüemesebb és legolcsóbb hűsítő és üdítő italok KELiCO Lepárolómiivek és Gyümölcs Szörpgyár Módos (Jaša Tomis) Sanat forduljon Hermann Rudolf asztalosmesterhez Novisad Ljubljanska ul. 25., aki minden e szakmába vágó ’munkát a legolcsóbban és szakszerűen készít el. — Kérjen ajánlatot. ÁRA 2 DINÁR ÁRA 2 DINÁR 55A MAS i^APfií a magyarországi demokratikus ellenzék szócsöve 7410 Mindig friss, jólinformált, kitünően szerkesztett és olcsó. VÁSÁROLJON 1 PÉLDÁNYT ÉS MINDENNAP MEGVESZI. Kapható egész Jugoszláviában, minden újságárusnál és a vezérképviseletnél: Medjunarodci Prometni Novinski i Ogiasui zavod d. d. suboticai fiókjánál Kérjen mutatványszámot. Kérjen mutatványszámot. Az igen tisztelt érdekelt kereskedő urak tudomására adjuk, hogy vezérképviseletünket a mai napon A. lUAUERHOF optikus urnák Subotica, Aleksandrova ul. 9. szám adtuk ét, hogy t. vevőinket közvetlen kielégíthessük. „Taifun“ „Bora“ stb. vihprálló gyújtókból valamint Auermetall tűzkőből állandó nagy raktárt létesítettünk, úgy, hogy fentiekből minden nagyság és mennyiség állandóan gyári áron kapható. Tisztelettel TREIBACHER CHEMISCHE WERKE A, G. 7304 WIEN JEGYGYŰRŰKET és menyasszonyi ajándékokat a legolcsóbban vásárolhat Adásn ékszerésznél Subotica, Rudidévá ulica 6. Sugár-ház. 3769 ***«**£ ARANYLÁNCOK, ÓRÁK REPO VÍCS-nál Aleksandrova ul. 15. Ruff mellett Ékszerfoglalások megvárhatok. Eredeti bécsi modell KALAPOK rendkívül Ízléses kivitelben OLCSÓN Átaiakiíásókat gyo pontosan végi