Bácsmegyei Napló, 1925. augusztus (26. évfolyam, 204-232. szám)

1925-08-02 / 205. szám

18. oldal.

BÄCSMEGYEI NAPLÓ

1925. augusztus 2.

Nagy raktár saját készitményü úti és kézibörön dökben, utazótáskák bőrből és vászonból. Legújabb divatu női retikülök, finom férfi pénz- és cigaretta tárcák a legolcsóbb árak mellett kaphatók Schlager Henrik bőráruiizletében Alexandrova u. Autó és kollekciós bőröndök javítását elfogadom a legolcsóbb árak mellett. G198

Köszörült nyakú befoties üvegek és kölcsözicdények

Berkes József

üveges porcellán kereskedése SÜBOTICA

Zrinjski Irg 9. István utca sarok nagy gyümölcspiac.

Üveg és por.celián áruk nagy választékban Versenyképes árak Épület üvegezés és

képkeratezé-s 2025

I» I?» <6©

TŰKOR"

BORÍTÓ műhely

Toülett, szekrény, kézi, egyszerű és

C SIS Z OLT

tükröket készít, rongált és vakult tükrök

JAVÍTÁSÁT és 'ÜVEGCSISZOLÓ

munkát vállal mérsékelt áron

DROBAC SZIMA

VEL.-BECSKEREK

(a. szerb templom melleit)

4209

Tel. 815. Tel. 815

KERÉKPÁROK

között legiobb a PUCH, IPPAG

KERÉKPÁR

mely legolcsóbban nálam kapható. — Mindennemű

KERÉKPÁR

alkatrészek, gumik stb. elismerten a legocsóbb beszerzési helye Suboticán. Okvetlenül győződjék meg áraimról. Nagy javítóműhely

S. AD. ENGL

ENGRO DETAIL

Petrogradska ul. 3. íelasiéeva iilica 2.

1103

HEUER MIHÁLY

viiianyeróre borendezeü

[i

Vel.-Becskerek

Geteova (Német) ulica

Vállalja ócska reszelők és ráspolyok újra felvágását. Szerszámot készít

kőfaragóknak

5965J

ELADÓ

HÁZHELYEK

kedvező fizetési feltételek mellett. A palicsi útra és a menhely mögött 39 200—200 D-öleSj. kázhelv bővebbet g

*• ti

Ruttkay Lászlónál

az SzMTC pálya mcllatt

399o I

Mérleg gyár

J. SEBESTYÉN

Subotiea, Paiički put 154

gyártmányai legtökéletesebbek, versenyképesek!

Vállal vasszsr'tezaíi ésj épületlakatos munkát, j

RESTAURANT j

KOD ISI BRAT A

volt „Tri Šešira“ I

Subotiea, Knoz Mihu.ila ul. g

Kellemes kerthelyiség!

Ízletes ölelek és legjobb italok állandóan.

Friss csebabcsicsa éz raznicsa már délután kaphatók

Naponta cigányzene! y. Havi ábonnama 650 D.

1 Saját készítmény 2 Állandó v.fígv raktár!

f Legújabb divatu moderst

S ® f’í’t

Cl]

Márka Pressburper

ve z st

Kuiöu raírtt-kosztály! Szakszerű orfbopíid munkák!

Aleksandrova ultca 5

Bárány-szíiio&a mellett

38141

BÖMCHES EMIL

általános közvetítőirodája

BAČKA-TOPOLA Közvetít:

Ingatlanok, bármiféle áru, termény ős ingó adásvételét Elhelyez:

Kölcsönöket, magas kamat mellett, biztos helyre. Elhelyezés díjtalan Beszerez:

Információkat, konzulátusi útlevél láttamozásolcat, vízumokat gyorsán őr olcsón

Elvállal:

Bármiféle megbízást és helyi képviseletet

Minden eladó ős venni szándékozó előnyére szolgál, ha fenti irodához fordul, mely iroda számos bel- és külföldi eladó birtokot, házat, villát, üzletet, vendéglőt. szállodát, autókat, gépeket, zongorákul stb. nyilvántart. Birtok leírásokat és egyébb felvilágosításokat, válaszbélyeg ellenében díjtalanul küld a fenti iroda. 6196

legelegánsabb és legszolidabb kivitelben, óriási választékban olcsón kaphatók

Ifi

bőrősdős Sombor

Lederar-palota

Előnyomdabercndezést

modernül és szakszerűen összeállítva legolcsóbban szállít

LEOPOLD SAMUEL

elönyomdaberendezési vállalat

SENTA (Bačka)

4419

NYERGEK

kisebb és nagyobb mennyiségben teljes felszereléssel Lazar Lazarević Novisad, Žitni trg 20. cégnél kaphatók iS

Rejtvény*

\YL

mm

A múlt. vasárnapi számban közölt rejtvény helyes megfejtése:

„Eszperantó“

Hely csen megfejtették 89-en. Ko !iy vju ta! mo t. nyertek: 1.

Bugarszky

Milan Sor.

>.bor, 2. 1

Izafmáry

Ni a rj

;i fka

Subolic,

a Jugoviéa

ui. 2.,

Kpnstan

tin Dóm

ba

Beoarad K;-unska ul.

44., 4. Wei

sz Hajna

! Subolic:

a, 5.

Löbl

Adél Subotiea Bei

.se Sudareo

iéeva ul.““'S””TM

Keresztsoros-rejtvény

A múlt vasárnapi számban közölt keresztsoros rejtvény helyes megfejtésé :

Vízszintes: 1. Focus, 2. Ón, 3. Szív, 6. Tó, 7. Inn, S. Lúd, 9. Aroma, 11. Női, 13. Marsit, 15. Ideális, 17. Bán, 21. Cár, 23. Alá, 25. Nárcisz, 27. Előd, 30. Kör, 32. Rá, 37. Ur, 38. Cinege, 39. Imi, 41. Lia, 42. Fii, 43. Befordultam a konyhára, 47. Át, 49. Mi, 50. Az, 53. Erő, 54. Sás, 58. Egypár, 69. X, 61. Y, 62. Qu, 63. A: 64. Zs, 65. Fi, 65. Tv.

Függőleges: í. Fényév, 4. Ut, 5, Sólyom, 7. Ilii 9. Andante, 10. Aristid, 14. Ab, 16. Abigél. 18. Állatorvos, 19. Angola, 20. Szárcsa, 22. Áll, 24. Kormánypárt, 26. Áh as vér, 29. Lu, 31. Adaros, 33. Asz, 34. Az, 35, Alpári, 36. Dúc, 40. Úri, 42. Finale, 44. Fő, 45. Ropda. 48. Dáma, 48. Tíz, 51. Bu, 52. Kettős, 55. Rá, 57. Nyárs, 58. Al, 59. Hó.

Könyvjutalmat nyertek; 1. Teleky István Subotiea, 2. Farkas Ilonka Ada, 3. Sipos István Subotiea, 4. Wittek Aranka Srbobran.

Rejtetikép.

.yjÉ-fgR

Tas- is illláBtei

gyárt, nikkelez’ és galvanizál;

KRÄUSZ

VELSKI-B f CSKHREK,

a törvénvszéki palota mellett. TELEFON 329

HADNAGY ISTVÁN j

asztalosmester Pelrogn-adska (István) ul. G.i

Elyálial mindenben!ü épület- I és butorimmkát. Állandó rak- R tír kész festett bútorokban, j Javításokat elfogad mérsékelt g órak mellett. 4S621

Eladó

Egy használt, erőhajtásu, teljes olajgyári berendezés,: j napi 8 métermázsa teljesít-j mennyel. Egy használt tég-1 laprés, napi 15-20.000 drb: tégla gyártására. Egy drbj haszn ált 3-4 HP Langen &! i Wolf gyártmányú f ekvő ben-! zin motor. Egy darab használt ma’.omtrieur 1700X550 mm méretben. Egy darab j használt, erőhajtásu fali j szivattyú 2 col! csőátmé-j í rettel, 2 drb uj gyors íu-j jrógép 15 mm lyukfurásig.

IBürger Koszia

! Vei.Beckerelr. Telefon 279.

16872

BÉRBEADÓM

stanisiéi modernü! falsz rest 200 q. napi Sríöképességü vám- és kereskedelmi gőzmalmomat és két községet világító vifienyteiepsmei A malom közvetlen a vasútállomás mellett fekszik nagy őrlökörzet központján. Érdeklődök a bérleti feltételek végeit a tuiajdnoshez

BSyky János, Nová-Zámfcy Csehszlovákia, forduljanak.

A múlt vasárnapi rejtettképen az egeret megtalálták 92-en.

Az első dijat, a nagyítóit fényképet Sladek Béla Sombor Monoštorska ul. 16. nyerte meg, aki küldjön be egy fényképet a kiadóba.

A második dijat, egy monogramot, 10 különböző fazonban egy dörzsölővei Leopold Sámuel szentai üz'etéből Goresik Endréné Subotiea Gajeva ul. 82., aki szíveskedjék velünk közölni, hogy milyen névre óhajtja a monogrammot.

A harmadik dijat, -az egy doboz valódi Astra körömlakkot Nagy Bertalan subolicai gyógyszertárából Zimmer Józsefné Ada nyerte meg, aki küldjön be 10 dinár portóköltséget a kiadóba.

Fakeres kedés

házzal együtt más vállalkozás miatt ELADÓ Sombor Beogradskt na. 6? jj

FIUINTERNÄTUS

Budapest V., Sas-utca !5. Bennlakó és bejáró tanulók részire. ift^gántan folyamok, Nyári telep Siófokon

'§

Jőharsgu

zongora

jutányos áron eladó. Bővebbet „Ádám“ hirdetöirodában Novisad, Trg Oslobodjcpja 1. 6212

JÁVORDESZtA 3 és PALLÓ ”

fenyöárban kapható PALÓCZ MÓR

fakereskedönél Subotiea Berger malom mal szemben

Sexuális

férfi gyengeség

(Impotentia)

ellen egyedül csak a

Libiéin tabletták

a legjobbak,

mely gyökeresen gyógyít és

gyorsan hat.

Megrendelhető a vezérkép viselőnél :

Subotiea Postafiók 126.

6303!

A starakanjižai róm. kath. j zárdái leánynevelőintézet j polgári- és elemi iskolai benntlakő

I!

1

az 1925—26 tanévre is. | Prospektust készséged küld i az intézeti főnöknő.

g

Henger! lírásokat

vállal bárhol helyszínen a legmodernebb és legprecizel heugerfurógépekkel

Krausz Gyula

vág-és főmönlödéie Y.-Beckerc Gunduliceva ul. 7. Telefon 32 <778

Ford

üzemképes, megtekinthető

„KATAR“- nál

Vrliki Bečkerek Buza-tér 6.

ATOM

637R

n

w

SUEÖTICA

ALEKSANDR A UL.

Samottasiyag,

I ontőhomok és budaifSld kapható

Kisebb szabású jól jövedelmező

iparüzemem

eladnám vagy ahhoz társat keresek cca 100.000 din. tökevei. Ajánlatokat „Iparüzem“ jelige aiatt „Reklám“ hirdetőiroda Novisad, jevrejska uüca 6. továbbit.

037!

<aven.tr

® férfiaknak 19 dinár beküldése esetén bél mentve küldöm szabadalmazott szenzációs találmányomat ismertető könyvemet. — Cim

„Patent 6Ü8"

Cluj (Kolozsvár) 0022 j Első számú postafiókbériet.

Több évi gyakorlattal biró

orosz

soff őr

cs szerelő állást keres, kinek a novisadi városi soffó'rképző tanfolyamon szerze‘.\ bizonyítványa is van. Cím: Saloprv, Subotiea, [ Majšanskivinograd 153/154. I Giöb

Villa lakás tcsadé

augusztus 1 tol bútorozva, villanyvilágítással

Faragó Ecla

mészáros, Subotiea. Halpiac 6349

BUBIFEJ CSAK

akkor szép ha Kummerkramer-íéle speciális hajlekőtöt használ ! 30* dinár beküldése mellett bárhová küld

KÜMMERKBAMER SOMBOR

imm liüii

és javítást mérsékelt áron vállal vidéken ís. Uj és L*aszn41t zongora és harntőnium állandóan raktáron 3í3<3

Krombbolz Albert

Subotiea, Vilsonova uüca 23.

Nyilas és € sajkás ^

órás, ékszerész és vésnök Subotiea, 3S54

Strossmajiírova ul. 7. Húspiac Aranyat, ezüstöt és drágaköveket veszünk és eladunk.

Beograd bars

36.000 dinárért ház kemény anyagból 300 Cm telekkel 3 évi ■j lefizetésre 12 °/0-al i ELADÓ Gradjevinska Banka Beográd, Terazije 3,