Bácsmegyei Napló, 1925. augusztus (26. évfolyam, 204-232. szám)
1925-08-22 / 223. szám
8. oldal. BACSMEGYE1 NAPLÓ — Gyermeknap Snboíicán. A Bunyevúc fótékonysági Egyesület szeptember 6-án délután 3 órai. kezdettel gyermeknapot rendez Szuboticán, a városligetben. A gyermeknap alkalmával sorsjátékot is rendeznek, amelynek főnyereménye egy tehén. A sorsjegyek ára öt dinár. ' A Színházi Élet jugoszláviai mellékletében a szuboticai vásárról képeket közöl. A felvétekkét Reményi fériyképészmester készíti. A hazai villamossági ipar fejlődése. A kiállítási főépület 42. sz. standja már most is magára vonja az elektrotechnikusok figyelmét, ahol a »Društvo 7a Elektrotchniku i Fabrika Kabala d. d * velikibecskereki cég gyártmányai vannak kiállítva. Kábelek erős és gyenge feszültségre, világítási vezetékek német és osztrák normáliák szerint mindenféle nyomásra, izzólámpa zsinórok, vízálló és páncélozott vezetékek, guttapercsa-, dinamó-, viasz- és tapétadrótok, lyuk-,, telefon-, és rádiózsinórok, anténaüccnik, szigetelőcsővek és tartozékaik, rádiócikkek, szigetelöcsővek gummonból, szigeíelöszallag, stb. Kiállítja azonkívül a cég cipőzsinór gyártmányait is fényes fonálból és selyemből. Mintatáblák és egész gyűrűk mutatják a cikikek minőségét, nagy fényképfelvételek bepillantást engednek a gyár egyes osztályába. Az áruk a legmodernebben berendezett velikibecskercKi üzemben készülnek. A műhelyek saját villamos erő- és viÖlgiitóteleppel rendelkeznek,! külön iparvágány köti össze a gyárat a vasúttal. Minden biztosíték meg van arra, hogy a gyárból kikerülő áru minden tekintetben a legelsőbbrendü és a cég gyártmányai a külföldi gyájtmányokkát ár és minőség tekintetében egyaránt felveszik .a versenyt. Eddig az ország ebb'eli szükségleténeik legnagyobb részét külföldön volt kénytelen beszerezni, mig ez az uj gyár hivatva van arra, hogy a külföldi gyártmányokat teljesen kiszorítsa. Sok száz autót láthat a suboticai kiállításon I A Lloyd éttermeiben kitűnő italok és ételek olcsó áron kaphatók. ízletes házi konyha. A legszebb tenyészállatokat láthatja majd a suboticai Nagyvásár és Kiállításon I Dr Frankel Endre orvos elutazott. Rendeléseit szeptember hó 20-án újra megkezdi. Reményi M. művészi színes fotográfiái (Pavilion A 121.) szenzációsak. A kiállításról a helyszínen felvételeket készít. Bejelentések eszközölhetők a fenti pavilonban vagy Rudié-utcai szalonjában. Autót vagy bikát nyerhet, ha vásárol a suboticai kiáliitás és vásár sorsjegyéből! • «•©«»»••••••a»«»®*®® ®<9»®o®® EGY ADAT AMELY MINDENKIT erdekel Bórtisztátlanságokat és az arc időelőtti < vénülését legtöbbször a felhámszővet ] kiszáradása okozza. A ] CRÉME SIMON biztosítja a bőr lágyságai és rugalmas ságát és megőrzi az arc fiatalosságát és szépségét. Ezt a kitűnő arcápoíószert a nedves bőrre kell kenni közvetlen mosdás után olyképen, hogy a krémet az ujjunkkal az arcra enyhe, de alapos dörzsöléssel felkenjük. A felhám likacsai teljesen felszívják ezt a szert, amely nem hagy maga után semmi nyorpot vagy fényességet. SIMON GRÉME, PÚDER és SZAPPAN * PARFÜMERIE SIMON 59 Fp. Saint-Martin PARIS MINDENÜTT KAPHATÓI i <9 « 3316-14 $ KÖZGAZDASÁG A Jugoszláviái vagonpark 38 százaléka használhatatlan Statisztikai kimutatás a vasutákról Azok az országrészek, amelyek most a jugoszláv államot alkotják, azelőtt hat különböző igazgatás alatt voltak és ezzel magyarázható az a körülmény, hogy a jelenlegi jugoszláv vasutak hat különféle hálózatból állanak. amelyeknek egyesítése mindeddig bem történt meg. A békekötés után a kormánynak első feladata volt a háború folytán erősen megrongálódott és legtöbb esetben hasznavehetetlenné vált vasúti vonalak helyreállítása, hogy a tartományok közt a forgalom ismét helyreállítható legyen. A kormány további feladata volt a tartományok közti forgalom gyors leboriyo'iitása érdekében minél jobb öszszeköítetéseket létesíteni. A Áasutügyi miniszter hivatalos lapjának szerdáit megjelent száma statisztikai adatokat közöl a jugoszláv vasutak helyzetéről. Ezekből a statisztikai adatokból tudjuk meg, hogy a jugoszláv vasutak hosszúsága 9894 kilométert tesz ki, amely számban azonban nincs benne a 274 kilométer hosszú duplaszéles vágány és az a 28 kilométer vasúti vágány, ami ma is használhatlan állapotban van. A 9.894.6 kilométeres vastiti hálózatból 6.640.2 kilométer normális szélességű, 2.525 kilométer (0.76 m.) keskenyvágányu, 545.9 kilométer (0.60 ni.) keskenj^vágányu és 183.5 kilométer (1 m.) keskenyvágányu. A beogradi vasutigazgatóság területén 3.035, a zagrebin 2240, a szuboticain 1.945, a Szarajevóin 1538 és a ljubljanain 1.139.9 kilométer vasútvonal van forgalomban. A kimutatásban nem szerepelnek magánvasutak, amelyek a vasutigazgatóságok ellenőrzése alatt állanak. A beogradi vasutigazgatóság 130.6, a zagrebi 203 és a szarajevói igazgatóság 42 kilométer magánvasut felett gyakorol ellenőrzést. Jelenleg építés alatt áll a Gracsac— Knin-i 116.5 kilométeres rendes nyomtávú, a Titel—Orlovat-i 27 kilométeres és a Nis—Prokuplje-i 22 kilométeres rendes nyomtávú vonal. Az öt vasutigazgatóság területén 1127 jókarbanlevő rendes nyomtávú és 422 keskenyvágányu mozdony volt. Javításban van 950 rendes és 288 keskenynyomtávu mozdony. Forgalomban van Subotica—Split. A suboticai válogatott pénteken elutazott Splitbe, ahol vasárnap a spiiti válogatottal játszik a királyserlegért. A mérkőzés kimenetele elé nagy várakozással tekint, a vajdasági közönség, amely bizik abban, hogy nagyszerű ellenfelével szemben is becsületesen megállja helyét a suboticai alszövetség legénysége. A papírforma szerint a spiiti csapatnak van nagyobb esélye a győzelemre, a futball azonban nem kis részben szerencse-játék és megtörténhetik, hogy Subotica csapata váratlan győzelemmel lepi meg a vajdasági futballsport híveit. Akárhogy történik is, azonban reméljük, hogy a hazai csapat Splitben elismerést és megbecsülést szerez a Vajdaság futballsportjának. Megkezdődött a zsidó futball-olimpiász. Bécsből jelentik: Vasárnap kezdődtek Bécsben a zsidó-olimpiász futballmérkőzései, amelyekben a budapesti VÁC is résztvesz. Áz első mérkőzésen a bécsi Zsidó Sportegylet győzött 5: 1 arányban a palesztinai csapat felett. A fiaméi Glória FC szombaton Vrbaszon játszik a Vrbaszi SC ellen, amely meleg fogadtatásban fogja az o'aszokat részesíteni. Vasárnap Szuboticán mutatkozik be a fiumei csapat, amely előreláthatólag nívós, szép játékkal lepi meg a szuboticai közönséget. összesen 27.394 és 3312 keskenyvágányu vasúti kocsi. Eszerint a vagonpark 38 %-a hasznavehetetlen. A személyszáüitó kocsik statisztikai adatai hiányoznak a kimutatásból. Jugoszláviát az ország északi határán 32 vasútvonal köti össze Ausztriával, Magyarországgal és Romániával, mig Olaszországba csak 4, Bulgáriába 1 és Görögországba két vonal vezet. Albániával nincs vasúti forgalmunk. A jugoszláv fővonal az. amelyiket a Szimplon-Orient expressz használ: Rakek (oiasz-jugoszláv határ), Ljubljana— Zagreb, Vinkovci—Beograd—Nis, elágazással Szófia—Konstanti.nápdyba és Szaloniki—Athénbe. Közepes lesz a cukorrépatermés Az egyes cukorgyárak már most megkapták jelentéseiket a cukorrépatermclésről és így tiszta képük van az idei cukorrépatermésről. A cukorgyári érdekeltségek egyik reprezentánsa az idei cukorrépatermésről a következőket mondotta : — A cukorrépában jó közepes termés várható az eddig beérkezett jelentések szerint. A cukorrépa minősége azonban korántsem lesz olyan, mint az elmúlt esztendőben, mert a sok esőzés következtében nincs meg a kellő cukortartalma, legalább is ezt bizonyítják az eddigi vegyelemzési eljárások. Egyébként a cukorrépa szedéséig, szeptember közepéig jó idő mellett még sokat nyerhet a répa cukortartalomban. — Ami a betakarítási árakat illeti, véglegesen még nem tudnak árakat mondani, mert ez szoros összefüggésben van a cukor áraiva', mely folyton esik. A cukor árának esését az okozza, hogy a külföldi cukor behozatalára nincsenek védvámok. A beváltási ár körülbelül busz-huszonöt dinár lesz, emellett azonban továbbra is élvezni fogják a termelők az úgynevezett húsz százalékos száraz szeletet, ami vagononkint három dinár többletet jelent. — Különben nemcsak a cservenkai cukorgyárnak, hanem az ország mind a nyolc cukorgyárának raktárai, a tavalyi bőséges termés következtében telve vannak és igy természetes, hogy nrgez a felraktározott mennyiség nem kerül a fogyasztóhoz, addig a cukorgyárak csak korlátozott mértékben köthetnek szerződést a répatermelőkkel. A Sand a vendégek ellen, mint már jelentettük, legerősebb együttesét állítja ki Krausz Tivadarral megerősítve, aki a tréninghirek szerint kitűnő formában van. A csapatban játszani fog Weisz is, aki ezen a héten töltötte ki büntetését. A mérkőzés öt órakor kezdődik a Sand pályáján. Szeptember elsején lépnek életbe az uj futballszabályok. Zagrebből jelentik: A Jugoszláv Futball Szövetség valamennyi alszövetséghcz körlevelet intézett, amelyben közli, hogy az uj futballszabályok szeptember elsején lépnek életbe. Az uj szabályok közül a legérdekesebb, hogy ezentúl a taccsdobás a pályán kivü! történik, azonkívül, hogy ofíszeid csak akkor van, ha a lesbeálló játékos előtt, az eddigi kettő helyett, egy ellenjátékos van. Jó megjelenésű, szerbül tadó. csinos kiszolgálónőt keresek Spitzer szűcs Subotica Sokolska- (Gombkötő) ulica 3, sz TŐZSDE k dinár külföldi árfolyamai 1925. augusztus 21. Budapest deviza 1269—1277, valuta 1249—1271. Prága deviza 60.475—60.975, valuta 60.25—60.75.. Berlin deviza 750—752 milliárd márka, valuta 742—746 milliárd márka. Becs deviza 1269—1273, valuta 1269 —1275. London deviza 272. Nev/york deviza 179.25. Zürich aug. 21. Zárlat: Beograd 9.225, Paris 2420, London 2504.5, Newyork 515,5, Brüsszel 23.45, Milánó 1870, Amsterdam 20785, Berlin 122.75,, Bécs 72.55, Szófia 3.75, Prága 15.25, Varsó 89, Budapest 72.5. Bccgrad. aug. 21. Zárlat: Paris 263.25, London 271.70, Newyork 55.88, Milánó • 202.25, Amsterdam 2255, Berlin 1331, Bécs 787, Prága 165.70, Budapest 789, Bukarest 28.60, Genf 1086„ Szaloniki 87. Zagreb, aug. 21. Zárlat: London 270.74 —272.4G, Newyork 55.56—56.16, Amsterdam 22.50—22.70, Berlin 1327—1337, Bécs 782—792„ Prága 164.75—166.75, Zürich 1081.50 -1089.50, Trieszt 202.21— 204.61. Valuták: Dollár 54.88—55.48, Lira 201.80—204.20, Osztrák silling 7S0—. 790, Székel 162—164. Ncviszadi terménytőzsde, aug 21. Irányzat változatlan, árak szilárdak: Búza: 200 mm. bácskai 77—78 kilos 2%-os 265 dinár,, 3000 mm. bánáti 76 kilós 2%-os. Duna-állomás 272.50 dinár. Tengeri: 700 mm. bácskai 180 dinár, 400 mm. bácskai 181 dinár, 100 mm. szerémi 187.50 dinár. Búzaliszt: 0-ás 200 mm. 450 dinár, 0-ás G. 200 mm. 450 dinár, 2-es kenyérliszt 100 mm. 400 dinár, 5-ös kenyérliszt 200 mm. 350 dinár. Bácskai 0-ás G. 100 mm. liszt 440 dinár. Korpa: bácskai juttazsákban 450 dinár, szerem! jutazsákban 200 mm. 192.50 dinár. Budapesti terménytőzsde, aug. 21. A terménytőzsdé tartott irányzattal indult, a forgalom kisméretű, a vételkedv gyengült, az üzlet jelentéktelen. A tiszavidéki búzáért 385.000—387.500, rozsért 277.500 koronát'kérnek nyitáskor. A takarmánycikkek piacán a sörárpát kivéve, jelentéktelen az üzlet. A nehéz sörárpa 350—360.000 korona vidéki állomásokon is, takarmányárpa 280.000, az uj zab 260.000, prompt tengeri 265.000 korona. Csikágói gabonatőzsde, aug. 20. Búza szeptemberre 159.75, búza decemberre 159.625. Tengeri szeptemberre 104, tengeri decemberre 87.25. Zab decemberre 43.625. Rozs szeptemberre 104.25, rozs decemberre 107.75. Newyorki gabonatőzsde, aug. 20. Búza 171.25—175.75. Tengeri 120. Az irányzat csendes. 1925. augusztus 22. Vízállás Noviszadról jelentik: A novisadi hidrotechnikai hivatal jelentése szerint a jugoszláv vizek mai állása a következő: Duna: Bezdán 356 (+4), Bcgojevó 422 (—6), Vukovár 348 (—2), Palanka 354 (—2).. Noviszad 345 (—5). Zemun 262 (—6), Paacsevó 240 (—6), Szmederevó 329 (—6). Dráva: Maribor 140 (—6), Zakanj 4 (—26), Terezinopo- Ije 56 (—27). Dollii Miholjac 187 (+2). Zagreb —40 f—22), Sisak 90 (—40),, Jasenovac 218 (—26), Bród 200 (—3), Mitrovica 162 (H~15). Beograd 182 (—7). Tisza; Szenta 252 (—28), Becse 246 (—22), Titel 336 (—13). Kupa: Karlovac 50 (—4). Unó: Növi 44 (—4). Vrbas: Banja Luka 58 (—1). Drina: Zvornica -22 (—4). SPORT