Bácsmegyei Napló, 1925. július (26. évfolyam, 173-203. szám)

1925-07-29 / 201. szám

1925 julžus 29

BACSMEGYEI NAPLÓ

9. oldal.

Vattai—Balázs — Kovács—Börner 1:6, j6:l, 11:9.

FBlöpné—Lapu — Beinké—Brandenburg 10, 6:4, 6:3.

A döntőbe jutattak:

Vattai—Balázs és Fiilöpné—Lapu pá- j rok. j

A verseny bajnoki számai kedden j délután befejeződtek. A döntőmérközések eredményei a következők:

Férfi egyes: Dr. Luou (Arad)—i Balázs (Becskerek). Luou győz:! Settarány 6:2, S:iO. 6:1. 6:4.

Női páros (elődöntő): Csorák-1 Baglama (Zagreb—Wattai Zsuzsi

(Becskerek—Fiilöpné (Arad). Győz a Csorák—Basrlama-pár. Settarány: í 6:3, 6:8. 6:2. Döntő: Csörák-Bagla-1 ma—Demkó-Wattai Szösz! (Becskerek). A Csorák-Baglama-oár győz. Settarány: 7:5, 6:1.

Vegyes páros: Fiilöpné—dr. Luou—Wattai Szöszi-Balázs. Győz Fülöpné— dr. Lupu-pár. Settarány: 5:7, 6:1. 6:4.

A bajnoki mérkőzésekkel oárhuÜamosan handikap verseny is folyik, a melyben eddig a következő döntőmérkőzést játszották le:

Vegyes páros: Baarlama-Polics j (Zagreb)—Kovács (Becskerek)-Dórii er (Arad). Az első pár srvőz. Sett-! arány: 7:5. 6:4.

A férfi egyes döntőiét Lupu és Dönier Aradon játsszák le. A női egyes döntőjét szerdán iátsza le Demkó Eszter és Wattai Szöszi.

Becskerekiek a szuboticai FTC mérkőzésen. Becskerekről jelentik: A Velikibec.skereken megjelenő Sport-revü társas kirándulást szervez' a szuboticai vasárnapi FTC mérkőzés megtekintésére. Jelentkezni szombatig lehet a lap szerkesztőségénél. Útiköltség Becskerek—

Szubotica oda-vissza ötven dinár.

Szombori úszók dalmáciai túrán. Somborból jelentik: A szombori Sport-egylet uszógárdája és vizipoló csapata augusztus másodikén dalmáciai túrára indul. Ha ez alkalommal is megnyerik a daimáciai versenyeket, akkor a már két év óta az egyesületnél levő serleg végleg a szombori Sport úszószakosztályáé marad.

A FIFA elfogadta ar oj ofszsidszabáíyokst. Londonból jelentik : A nemzetközi futballszöveíség elfogadta az uj ofszeid-szabályokat és felhívta az egyes államok labdarugó szövetségeit, hogy szeptembertől kezdve az uj ofszeid-szabályt léptessék életbe.

Plattkó visszatért Budapestre. Budapestről jelentik: Plattkó, a hires magyar válogatott kapus miután egyesületének a spanyol FC Barcelonának játékjogát félévre felfüggesztették, visszatért Budapestre. A kiváló játékos, aki nagy népszerűségnek őrvend Spanyolországban, fél év múlva visszatér Barcelonába.

Nemzetközi vivőverseny Ostendében. Ostendében szerdán kezdődik meg a nemzetközi vivő verseny, amelyre a belgákon, a franciákon kívül a magyarok és olaszok is beneveztek. A versenyen először a tőr-, aztán epe- s végül a kardvívásokat bonyolítják le. A kardvívás döntőjére julius 29-én kerül a sor és az előreláthatólag a magyarok és olaszok közt fog eldőlni.

Az egri aszók az uszószövetség intézőbizottságának elnöke ellen. Budapestről jelentik: Az egri Move közölte az nszószövetségge!, hogy a klub úszói csak

azesetben vesznek részt a német túrán, ha annak vezetését kiveszik dr. Donátit Leó intézőbizottsági elnök kezéből. Dr. Donáti: errs nyomban beadta lemondását. amit azonban az uszószövetség tanácsa nem fogadott el. A szövetség- úgy határozott, hogy amennyiben Bárány, Bicskey és Szigritz nem vesznek részt a túrán, az egri Move-t törli a tagegyesületek sorából. Ez esetben a klub megszűnik.

Közgazdaság

em®

A vámázsió uj megszabása. > A pénzügyminisztérium rendeletet adott ki, melyben utasítja a vámhivatalokat, hogy a vámilletékek fejében lerovandó összeget nem szabad idegen papirvalutában elfogadniok, hanem csak az illető állam aranyvalutájában. A valutákat a következő árfolyam szerint kötelesek beváltani:

1 napoleondor —- 220 dinár.

1 török lyra = 24S dinár.

1 angol font — 276 dinár.

1 dollár = 56.75 dinár.

1 kanadai dollár — 56.25 dinár.

1 néniét aranyniárka = 13.50 dinár

1 arany zlot3r = 9.40 dinár.

i osztrák shilling = 8 dinár.

100 francia frank = 267 dinár.

100 svájci frank = 1102 dinár.

100 olasz lyra = 209 dinár.

100 belga frank = 262 dinár.

UK) holland forint = 2278 dinár.

100 román lei == 27.50 dinár.

1Í)0 bolgár léva = 41.30 dinár.

100 dán korona = 1200 dinár.

100 svéd korona = 1530 dinár.

100 norvég korona = 1020 dinár.

100 pezeta = 823 dinár.

100 drachma = 9! dinár.

100 cseh korona =' 168 dinár.

I millió magyar korona = 800 dinár. Ezen árfolyam augusztus 1-én lép életbe s augusztus 31-ig érvényes.

Megkönnyítik az almakivitelt. Beoradból jelentik: A beogradi keresked mi és iparkamara szombaton küldöttságileg felkereste a közlekedésügyi minisztert és kérte, tegye lehetővé, hogy az alma szállítási diját ötven százaléklkai csökkentsék, mert a mai óriási vasúti szállítási tarifa megöli a kiviteli kereskedelmet. A közlekedésügyi miniszter magáévá tette, a kereskedelmi és iparkamara kérelmét és megígérte a kiküldötteknek, hogy a legrövidebb időn belül rendezni fogja a kérdést. A miniszter válasza nagy megnyugvást keltett az alma-importőrök körében és így valószínűleg nagy almakivite! lesz.

Olcsóbb lesz a dunai hajózás.

Noviszadró! jelentik : A hajószindikátus elhatározta, hogy juiiusi 25-ikétői Noviszad és Vukovár között leszállítja a személy- és áruszállítási dijakat.

Utasítás az adó előírására! A napokban hagyja ei a sajtót a dr. Vlajkovics Milán közigazgatási bíró által kiadott »Utasítás a jövedelem és vagyonadó előírására^. A könyv annál nagyobb érdeklődésre tarthat számot, mert ebben az évben a jövedelem- és vagyonadót újólag ki fogják vetni Bánát, Bácska. Szerémmegyék, továbbá Horvát- és Slavonország területén. Vlajkovics müve oly kérdésekkel foglalkozik, melyek az adófizetők érdekeit eklatánsán érintik. A mü ügyvédek, királyi közjegyzők, de különösen községi jegyzőknek számára nélkülözhetetlen, de szüksége van rá a vállalatoknak, kereskedőknek, iparosoknak is, mert a jogorvoslatokra vonatkozólag bő felvilágosítási, találnak benne. Tartalmazza a beogradi közigazgatási bíróság elvi jelentőségű határozatait is. továbbá főbb vonásokban ismerteti az Államtanács és a közigazgatósági bíróságokról szóló törvényt és az ezekre vonatkozó végrehajtási utasításnak azt a részét, amely a felebbviteli eljárást szabályozza. Előfizetési ára 50 dinár, amelynek előleges beküldése mellett a könyvet portómentesen küldi meg a szerző, utánvétel mellett 60 dinár. A mü megrendelhető a szerzőnél, dr. Vlajkovics -Milán közigazgatási bírónál Beograd, Skopljánszka 12.

A szombori nyilvános számadásra kötelezett vállalatok nem fizetik az adójukat. Szomborból jelentik: A nyilvános számadásra kötelezett vállalatok még tavaly haladékot kaptak május 1-ig az állatni egyenes adók befizetésére. A vállalatok nem fizették az állami adók után járó községi pótadót sem, aminek következtében a városnak két millió dinár adóhiánya mutatkozik. A városi adóhivatal ezért felhívta a nyilvános számadásra kötelezett vállalatokat, hogy fizessék meg a hátralékos pótadót. mivel azonban ez a felszólítás sem járt eredménnyel, ezért most megkezdik a végrehajtást. A várost károsodás éri azáltal, hogy időközben sok nyilvános számadásra kötelezett vállalat tönkrement.

TŐZSDE

9 S3 ©

Zürich, jul. 28. Zárlat: Beograd 9.075.

Paris 24.35, London 25.01, Ncwyork

515.125,, Brüsszel 23.80, Milánó 18.77, Amsterdam 206.80, Berlin 122.50, Becs 0,007255, Szófia 3.T5, Prága 15.25, Varsó

98.25, Budapest 0.007240, Bukarest 2.60.

Beograd, jul. 28. Zárlat: Amsterdam 22.65, Berlin 13.45, Bécs 7.95, Bukarest

127.50, Genf 10.96, London «274, Miianó 205.71, Newyork 56.50, Paris 267.25, Prága 167.25. Valuták; Dollár 56.

Noviszadi terménytőzsde, jul. 28. Az árak a mai tőzsdén változatlanok maradtak. Az irányzat búzában lanyha, tengeriben tartott. Búza bácskai uj'K. D. 285 dinár, bácskai uj IX—-X. K. D. 295 dinár. Zab szerelni uj K. D. 230 dinár. Tengeri bácskai K. D. 185 dinár, bánáti K. D. 180 dinár, szeretni K. D. 190 dinár. Forgalom: búza 1800 mm., zab 280 mm., tengeri 2750 mm.

Szombori gabonapiac. Szomborból jelentik: A keddi gabonapiacon a következő árak szerepeltek: Búza 275—280 dinár. Zab 185—190 dinár. Tengeri 185 dinár. Árpa 185 dinár.

Szentai gabonaárak. Szentáról jelentik: A keddi piacon a következő árak szerepeltek: Búza 265 dinár. Tengeri ISO dinár, hajóba szállításra 185 dinár, vasútra szállításra 182.50 dinár, augusztus— Szeptemberre 190 dinár. Árpa 170 dinár. Sörárpa 195 dinár. Zab 180 dinár. Repce 350 dinár. Muharmag 180 dinár. Heretnag 1200 dinár. Köles 175 dinár. Bab 240 dinár. Lisztek: 0-ás GO.- 500 dinár, 2*es 450 dinár, 5-ös kenyérliszt 400 dipár. Takarmányliszt 170 dinár. Korpa 160 dinár. Augusztusi szállításra.

Budapesti gabonatőzsde, jul. 28. A terménytőzsdén minden cikkben lanyha az irányzat. Nyitáskor 5000—7500 koronáival oicsóbb'oan kinálják a hazát mbit ; hétfőn. Az amerikai tőzsdéről is alig ; tartott irányzatot és egy centes buzaár; esést jelentettek júliusra, de ez a köjrülméfty nem annyira befolyásolta a pia- I cot, mint a kitűnő termés és a külföldi ; vásárlók hiánya. Nyitáskor 365.000 koj rónával kínálják a 78-as tiszai búzát budapesti paritásban júliusra, augusztusi j búzára 355.000 koronás pénz vap, vagy- I is 7500 koronával kevesebb mint hétfőn.

! Rozsból árukínálat van 200.PQO koronával júliusra, ez is 7500—10.000 koroná: val alacsonyabb a hétfői áraknál. Au(gusztusra már 280.000 koronával kináljják a rozsot .A takarmány cikkek piaca i is tovább lanyhult, 270.000 koronával jván uj áru tavaszi árpából. Tavalyi za,bot bem lehet elhelyezni ujzabot kinál|nak, de ezen az áron nem találnak vejvöre, prompt tengeriért a tőzsdeidő eleijén 262.500—265.500 koronát kérnek budapesti paritásban. Uj morzsolt tengd ri,ért december—januárra 200.000 koronát ; ajánlanak Budapesten, a csövesért : ugyancsak budapesti paritásban 100— ! 105.000 koronát.

Csikágúi gabonatőzsde, jul, .27. Búza prompt 3. min, 150.625, búza júliusra

1150,25, buz-a szeptemberre 14S.5, búza j decemberre 150.25, búza '1926 májusra 1 154.75, Tengeri pr. 2. min. 105.5,, tengeri : júliusra 103.375, tengeri szeptemberre : 104.375, tengeri decemberre 87.375, Zab S júliusra 43.375. zab szeptemberre 43.5 i zab decemberre 46. zab 1926 májusra 49.125, Rozs júliusra 93.125,, rozs szeptemberre 96.25, rozs decemberre 99.5.

Newyorkj gabonatőzsde, jul. 27. Búza j őszi vörös 162.5, Búza őszi ktentéay i 171.5, Tengeri 120.375, Liszt sp. w. cl. 1775—800. Az irányzat búzánál alig tarjrott, tengerinél tartott.

I _ 1 - 1—ittnm,

Vízállás

Noviszadrót jelentik: A noviszadi htd} rotechnikai hivatal jelentése szerint a ( jugoszláv vizek mai állása a következő: i Duna: Bezdán 180 (—8), Bőgőjévé 256 I (—5), Vukovár 194 (—6), PaJánfca 306 (—6), Noviszad 213 (—9), Zerrst®.

(—16), Pancsevó 204 (—16). Sraederefc 305 (—12). Dráva: Maribor 140 (—20), Zákány —12 (+8), Donji Miholjac. 108: (—2), Terezinopoíje 41 (4-22), Őszijei 140 (—3). Száva: Zagreb —50 (4-2), Sisak 45 (+10), Jasenovac 156 (—6), Beograd 152 (—18). Tisza: Becsej 23S

(+26). Kupa: Karlovac 35 (—3). Vrbas: Banja Luka 74 (+1). Bosna; Doboj 44 (—). Drina: Zvornik 4 (—2).

Fejfájásnál és \ fogfájásnál j

a legkitűnőbb szolgálatai f

(

AspiriaI

tablettái teljesítik. '

Figyeljünk a kék-fekte« í védjegyre! ,

Minden szórakozásnál, a sokaság összetalálkozásánál észlelhető, mennyire zavar esztétikai szempontból a száj kellemetlen szaga, illetve lehelete. Ennek a kellemetlen leheletnek sok esetben az a körülmény az oka. hogy a gyomor nincs teljesen rendben, de legtöbbnyire a szájüreg elhanyagolása, hiányos tisztítása okozza a rossz szagot. Ezért keli a száj öblítésére rendszeresen Odolt használni. Odol rendkívül üdíti a szájat. Odo! behatol az összes lyukakba és résekbe s ily módon gyakorolja rothadási folyamatokat elhárító hatását még sokáig használat után is. Ezen rendkívüli hatékonysága következtében lett Odol az egész müveit világ