Bácsmegyei Napló, 1925. július (26. évfolyam, 173-203. szám)

1925-07-19 / 191. szám

1925. Julius 19

BACSMEGYEl NAPLÓ

9. oldal

volitani. Francuski ellen is megindult a fegyelmi ideiglenes felfüggesztéssel. A választmány a következő télen, amikor a Jedinsztvó revansra Becskerekre jött, Avramov a választmány határozott tilalma ellenére is beállította a két játékost, egy harmadik társuk, Oltyán, pedig előzőleg a választmány előtt kijelentette, hogy ő sem játszik, ha társait nem engedik. A választmány rendkívüli ülésén foglalkozott az üggyel és Maleticset örökre kizárta az Obilícs tagjai sorából, Avramov csapatkapitányt és Maleticset egy-egy évre, Oltyánt félévre eltiltotta a játéktól. Végül három .vezetőségi tagot meglntésre Ítéltek, mert nem akadályozták meg, hogy Maletics és Francuski a Jedinsztvó ellen játszanak. Az Obilics négy első csapatbeli játékosát veszítette el ezzel a súlyos ítélettel és ez a veszteség annál nehezebben pótolható, mert Gavrilov a csapat hátvédje elköltözött Becskerekrő! és igy az első csapatokat csaknem a felét kel! uj erőkkel helyettesíteni.

Magyar atléták sikere Londonban.

Anglia atléiikai bajnokságai pénteken kezdődtek meg a London közelében levő Stamíord-Bridge-bcn. A versenyen az angol atlétákon kivül amerikaiak, finnek és magyarok indultak. Az első napon a magyar atléták jelentékeny sikereket arattak és mint már jelentettük, Somfai a hármasugrásban megszerezte a győzelmet. Részletes eredmények: Hármasugrás: 1. Somfai (Magyarország) 14.80 cm. 2. Osborn (Amerika) 14.76 cm. 3. Connor (Írország). Sulydobás: 1. Schwarze (Amerika) 14.32 cm. 2. Paoli (Finnország). 3. Egri (Magyarország). Diszkoszdobás: 1. Bcrmingham (Iror szág) 42.81 cm. 2. Egri (Magyarország).

3. Somfai (Magyarország). Négy angol mérföld: 1. Blewitt (Anglia) 19 p. 54.6 mp. 2. Muggridge (Anglia). 3. Britton (Anglia). A többi versenyszámban csak az előfutamokat tartották meg. Ezek alapján a 220 yardos síkfutás döntőjébe a következők állnak starthoz: Murchison, Ewans (Amerika), Rickel, Bentkey (Anglia). A 440 yardos gátfutás döntőjébe a következők jutottak: Riley (Amerika), Brachett, Boardman (Anglia). Somfay nem indult. A negyedmérföldes síkfutás döntőjébe a következők küzdötték fel magukat: Stefenson. Riley (Amerika), Stallard. Chushing (Anglia).

KINTORNA

A szombori korzón egy ur megáilitja Szántó doktort;

— Én Patzauerné vagyok. Ön az, aki az uramat megütötte?

— Nem — mondja Szántó — mert akkor maga már özvegy Patzauerné volna.

*

A Lloydban egy kereskedő igy szól a másikhoz:

— Fene egye meg, rosszul megy nekünk, ketteseknek.

— Miért mondja, hogy kettesek? — csodálkozik a másik.

— Mert egyeseknek jól megy.

*

Kőim bemegy a krematóriumba és érdeklődik, hogyan és miképpen mennek itt a dolgok. Megmondják neki. hogy az embereket koporsóba teszik és igy égetik el.

— Na és asszonyt is elégetnek?

— Hogyne. Van önnek talán valakije?

— Igen, kérem. A feleségemet szeretném elégettetni.

— Azt lehet. Menjen haza, és küldje be.

Kohnnak tágramered a szeme:

— Miért menjek haza? Itt vár rám kérem, a kapuban.

Szerkesztői üzenetek

Kiváncsi, Szombor. 1. Tamás István verseskönyve »Fekete Majális« címmel ez év márciusában jelent meg Szuboticán, a Bdcsmegyei Napló kiadásában. Megrendelhető a »Minerva«-nyomdánál , 2. Igen. 3. Négy éve.

V. I.. Vblikibecskerek. A Magyar Jogvédő Irodaközlése szerint az ön hátralékos nyugdijának kifizetését a Generálná Dircbcija Državnoe Racunovodstva 101229. szám alatt iunius 22-én jóváhagyta és utasította a novisadi oénziigyigazgatóságot a hátralékos nvugdij kiutalására.

E. .1. Odzsaci. Királysértést a halott uralkodóval szemben is el lehet követni. Hogv a használt kifejezés királvsértés-e. az a bíróság mérlegelésétől függ.

Állandó olvasó. Staribecsei. A közoktatásügyi minisztérium engedélye kell óihoz. hogy középiskolai tanuló külföldön tanulhasson. Arra. hogv Magyarországon folytassa tanulmányait, nem remélhető engedély.

I. S.. Mól. A varrógéped nem kellett volna kiadni. Ha azonban már elvitték öntől. semmit sem tehet, mert az eladó bizonyosan kikötötte, hogv a tulajdonjogot fentartia.

P. M.. Szenta. A legközelebbi összeköttetés Angliába a Konstantinápoly Calais-i vonat, amelynek Calais-ig veden kocsija van. Az ut gyorsvonaton körülbelül 3000 dinár.

M. V.. Palics. A Magayr Jogvédő iroda közlése szerint az ön ügvét a Glavna Kontrola 18270. szám alatt visszaküldte a minisztériumnak jóváhagyó záradék-_ kai. A minisztériumban a Magvar Jogvédő Iroda megsürgette az elintézést és a rcterno kijelentette, hogv a kiutalása rövidesen meg fog történni.

Magyar. Versei sem tartalom, sem forma tekintetébe nnem ütik meg a közölhetőség mértékét.

Érdeklődő. A jugoszláv cimkönyv megrendelhető Vig Zs. Sándor könyvkereskedőnél Szuboticán.

N. I.. Csakcvac. 1. Az adott esetben a belügyminisztériumhoz kell panaszt tenni. 2. itt lakó idegen állampolgár a jugoszláv hadseregben természetszerűen nem köteles szolgálatot teljesíteni. A tartózkodási engedélyt a belügyminisztérium adia meg.

H. P,. Csantavir. Amíg az ura él. vagy törvényesen el nem válnak, nem követelheti a közszerzeménvt. Ha az ura meghalt. vagy elváltak, követelheti a közös szerzeményt, ha a férje el is ajándékozta a vagyont a gyermekeinek.

H. J„ Noviszad. A Magyar Jogvédő Iroda értesítése szerint panaszát az államtanács kedvezően intézte el. A kereskedelmi miniszter döntését az ön rangbeosztására vonatkozólag 39533. szám alatt ez év április 27-én megsemmisítette az államtanács és áttette az iratokat a kereskedelmi minisztériumhoz az uj rangbeosztás eszközlése végett.

L. A.. Szubotica. 1. Házasságkötésnél a katonakönyvet nem fogadják el anyakönyvi kivonat helvett. 2. Magyar állampolgárságú itteni iakos csak a beográdi magvar követségnél kaphat útlevelet. jugoszláv útlevelet csak jugoszláv állampolgárnak adnak ki. Tizévi ittlakás. adófizetés és a jugoszláv hadseregben teljesített katonai szolgálat még nem jelenti azt, hogy az illető jugoszláv állampolgár.

Sz. I.. Maliidjos. Tizenkettes és tizennégves Flaubert használatára is kell hatósági engedély.

SzubGticai diák, Jugoszláviában nincs konzuli akadémia. A diplomáciai szolgálat első foka a gvakornoksáe a külügyminisztériumban. Kétévi gyakornoki működés után a jelölt vizsgát tesz egy vegyes bizottság előtt, amelynek elnöke a külügyminiszter helyettese, tagjai jogi és filológiai szakmáju egyetemi tanárok.

Ny. D„ Staribecsej. A jugoszláv állampolgár által 1918- előtt magyarországi

bankban elhelyezett betétek visszafizetési módozatára nézve a jugoszláv—magyar kereskedelmi tárgyalások folyamán fognak végleges döntést hozni. Addig nem célszerű az ügyet bolygatni.

Érdeklődő. Vei.-Beckerek. Baedekernek »Egy kritikus albumából« címmel régebben megjelent egy kötete a Grill-féle könyvkereskedésben Budapesten, azonban tudtunkkal ez a kötet már régen elfogyott. A szerző az aíforizmákból nemsokára uiabb kötetet fog saitó alá rendezni.

Rombol Stara-Kanizsa. A lakástörvény IV. szakasza szerint tilos lakásokat üzlethelyiségekké átalakítani, kivéve, ha a háztulajdonos a saiát lakásának egv részét alakítja át. Minthogv . a szóbaníorgó szoba nem egyedül a háztulajdonos lakása, a lükásbiróság nem engedheti meg az átalakítást. A városi tanácsnak ebben a kérdésben semmi határsköre sincs, hanem egyedül a lakásbiróságnak, amelynek határozata ellen a beogradi felsőbb bírósághoz van .jogorvoslatnak helye.

M. A.. Novibecseí. A vasutigazgaíóságtól nvert felvilágosítás szerint önök sem temetkezési, sem más költség megtérítését nem igényelhetnek.

Harisnya. Az ország nagyobb harisnyagyárai a következők: Avratn Levi Sedics. Sarajevo. Vilim Reiner Zagreb. Post. Pretinac 14.. Strumpffabrik A.-G. Velikibecskerek. Draeutin Hriha Ljubliaua. Zaloška 14.. M. Franz! i Sinovi Llubliana és Mira Strumpffabrik A.-Q. Zagreb.

B. D„ Velikibecskerek. Azzal a kérdéssel. hogv nevetnek-e az állatok. a bécsi Max Wallenstein dr. foglalkozik tüzetesen a nevetésről és komikumról szól* könyvében. Az általános vélemény az. hogy a nevetés kizárólagos emberi tulajdonság és magasabb szellemi fejlettség következménye. Tolstoj és Turgenvev azonban, akik naev szeretettel figy elték az állatokat, több ízben emlékeznek meg az állatok, különösen a kutyák nevetéséről. Darwin rámutatott arra. hogv cgves majomfajok hangos kifejezést adnak örömüknek. Darwin szerint a nevetés az embereknél sem fiigg össze föltétlenül az értelemmel. Az embereknél a nevetés már olvan zsenge korban jelentkezik. amikor még értelemről szó sem lehet. Ismeretes, hogy az örültek és kutyák, különösen az utóbbiak igen sokat nevetnek. Erről az oldalról tehát az állatok nevetésének kérdését nem lehet negative eldönteni. Max Wallerstein azon a véleményen van. hogv egyes állatok, különösen a kutyák és egyéb háziállatok nevetnek, illetve örömüknek külső kifeiezést adnak.

K. S.. Debeljácsa. Az állandó naptár nemzetközi ligájának igazgatója, aki néhány hónapig Genfben tartózkodott, hogy a népszövetséget a naptár reformjának megnyerje, most Kanadáha és az Egyesült-Államokba utazott, hogy tervének ott propagandát csináljon. Az uj naptár szerint, amelyet a liga az egész világon be akar vezetni.Naz év tizenhárom hónapból állana és minden hónap huszonnyolc napból. Az ilven beosztás mellett a inai* naptárnak csak egv napja volna telesleges«, amelvct azután »évförduló«-nak neveznének és az utolsó hónap utolsó napja után következnék. Ezt az »évforduló-napot« nemzetközi ünnepnappá akarják megtenni. Az uj naptárban husvét ünnepe is mindig meghatározott napra — április második vasárnapjára és az utána következő hétfőre — esnék. Minthogy eddig Csak tizenkét' hónapunk volt az esztendőben, uiabb hónapot kellene konstruálni iunius két utolsó és július két első hetéből és ezt a naotárcsináló'k' a meleget, a fényt és világosságot adó napról Sóinak akarják elnevezni.

TŐZSDE

® a •

A dinár külföldi árfolyamai

1923. julius 18.

Zürich deviza 9.05.

London deviza 2.77.

Zürich, jul. 19. Zárlat: Beograd 9.05,

.ondon 25.04, Newyork 5.15, Brüsszel 23.825. Milánó 190.75, Amsterdam 206.70, Berlin 122.875, Bécs 0.007255. Szófia 3.75, Prága 15.25, Varsó 98.50, Budapest

0.00725. Bukarest 2.50, Paris 24.25.

Beograd, jul. 19. A szombati magánforgalomban előfordult jegyzések: Newyork 36.95, Prága 169.60, Milánó 210.50. London 277.50, Paris 269.50, Bécs 8.03, Genf 11.08, Bukarest 27.50, Budapest 8.03. ,

Zagreb, julius 18. (Magánforgalom): Bécs 803, Trieszt 212. London 277.50. Newyork 56.95, Paris 279.50, Prága 170, Zürich 1209.50.

Noviszadi terménytőzsde, jul. 19. Az irányzat változatlan, a forgalom közepes. Tengeriben bár a kínálat csekély, az árak emelkedést nem mutatnak, búidból hiányzik az élénkebb kínálat, eziel szemben a kereslet is nyugodt. Búza bácskai uj VIII 100% K. D. 300 dinár, bácskai uj X. K. D. 310 dinár. Tengeri bácskai K. D. 192.50 dinár, bácskai VIF. K. D. 195 dinár, bácskai Kelebia paritásban elvámolva 210 dinár, bánáti dunai hajózási R. K. 195 dinár. Liszt bácskai uj VII. K. D. 480 dinár. Forgalom: búza 1300 mm., liszt 100 mm.

tengeri 5350 mm.,

jul. 18. Búza szeptemberre 158.5. Tengeri szeptemberre

Csikágói gabonatőzsde,

júliusra 161.625, búza 557.625, búza decemberre júliusra 106.; tengeri 107.875. Zab júliusra 45.75. Rozs júliusra

105.5.

Newyorki gabonatőzsde, jul. 18. Búza őszi 171.625—178.625. Tengeri 123.875,

Vízállás

Noviszadról jelentik: A noviszadi hid-* rotechnikai hivatal jelentése szerint a jugoszláv vizek mai állása a következő: Duna: Bezdá.n 210 (—), Bogojevó 280 (+3)., Vukovár 222 (+4), Palánka 234 (+4), Noviszad 261 (+5). Zemun 310 ( + 10), Smederevo 372 (+6), Orsóvá

302 (+2). Dráva Terezinopoiie —15 (—5), Oszijek 135 (—9). Száva: Zagreb —30 (+2), Sisak 110 (—30), Jasenovác 300 (—34), Samac 220 (—20). Mitrovica 318 (—3), Beograd 245 (+10). Tisza:

Szenta 492 (—14), Becsej 398 (—6).

ROSSIJA-FGNCIÉRE

biztosító cs viszontbiztosító társaság

Tűz, élet, baleset, automobil-biztosítások

Betorésbizlositások méltányos dijakkal

FIÓKIGAZGATÓSÁG: SUBOTICA

(RossSja-Fonciérc palota) KÉPVISELETEK MINDENÜTT

7483

NAP- ES ESERNYŐ-MŰHELY

készít uj napernyőket és esernyőket. Öreg- esernyőket javít. Különösen ajánlja régi ernyők divatos átalakítását és átbúzását finom selyemmel, félselyermnei vagy klottal, régi, de jó állapotban levő vázakra. Nádszék fonását elfogadjuk.

Özv. MARKCVIÓNÉ NOVSSAD, PAŠ1ĆEVA (SZŰCS) UL. 11.

VÉDJEGY:

VÖRÖS LÓTUSZVIRÁG AZ ETIKETTRE RAGASZTVA

VÉDJEGY:

KI/— r/y VÖRÖS LÓTUSZVIRÁG AZ

/ T?~) /' /r? /> •• ETIKETTRE RAGASZÍV A

tzu r/e lOfzwane (9ziyaaf Qy7azt//??sa-------*———~—

V gyártmányt használ (Z

Az előkelő és müveit világ csak és kizárólag-ÖT .-r tsz (rrzurct^i. riuoznui

• KAPHATÓ EREDETI GYÁRI ÁRON MINDEN ELŐKELŐBB ÜZLETBEN