Bácsmegyei Napló, 1925. május (26. évfolyam, 117-146. szám)
1925-05-29 / 144. szám
1925 május 29. BACSMEGYEI NAPLÓ 9. oldal. Közgazdaság A Duna—Adria-csatorna terve Az Északi- és Keleti-tenger vizinton való összekötése a Földközi-tengerrel Az Északi, illetőleg Keleti Tengernek a Földközi Tengerrel viziuton való öszszekötése már évtizedek óta foglalkoztatja egész Európa hidrotechnikusait. Ez rendkívüli módon megrövidítené és olcsóbbá tenné az északeurópai államok közel- és távolkeleti kereskedelmét. A terv kivitele eddig szinte leküzdhetetlen financiális nehézségekbe ütközött, mert a nagyszabású vizimü építése milliárdokba került volna békekoronákban is, ennyit azonban eddig még egy ily nagyszabású vállalkozás sem tudott összehozni. Az európai észak-déli csatorna tervével főleg a németek foglalkoznak. A vállalat megbízottja a napokban Zagrebban járt s munkatársunknak a következő felvilágosításokat adta a nagyszabású tervről: —• Az európai észak-déli csatorna építése technikai szempontból igen könnyen megoldható probléma. A különösen Eszakeurópában, Németországban rendkívül sürü folyamrendszer lehetővé teszi, hogy a tervezett csatornát úgy vezethetjük, ahogy akarjuk. Az egyedüli technikai nehézség Európa vízrendszere főválasztófalának átvágása, mely elkerülhetetlen a terv megvalósításánál. — Az észak-déli vizipasszázs megvalósítása legkönnyebben egy Duna— Adria csatorna építésével érhető el, mivel az itt keresztülvágandó hegylánc a legkeskenyebb . egész Európában. A Duna Ulmig hajózható. A Dunának az Elbával, illetőleg Oderrel való összekötése sem probléma már. Az Északi és Keleti Tengerből jövő hajók tehát egész , könynyen eljuthatnak az Elbán, Dunán és Száván keresztül Bród-ig (Szlavónia) és a Száva további szabályozásával Sisakig is. — Itt kezdődik csak a technika tulajdonképpeni feladata: A körülbelül 2000 kilométer hosszú viziut legnagyobb részét, Hamburgtól Sisakig könnyen leküzdöttük és most hátra van még csak 150 kilométernyi légvonal Sisaktól az Adriáig. Rövid légvonal, de közte van a helyenként 1500 méter magas nagy Kapela hegylánc. — A mi terveink most már ez volna: Sisaktól kezdve, a Száva mellékfolyóját, a Kulpát, ameddig csak lehet, a meder mélyítésével és szűkítésével, hajózhatóvá kell tenni. Azt hiszem Bród községig hajózható lenne a Kulpa is. innen aztán neki kell vágni a Karsztnak. Itt kezdődne az észak-déli viziut utolsó szakasza: egy 70—80 kilométer hosszú mücsatorna. Hogy a nagy Kapelát átvágjuk, a csatornát hosszú alagutakon kellene keresztülvezetni és végül nagyszabású szivattyú- és gátmüvekkel a hajókat le kellene ■ sülyeszteni a csatornától a valószínűleg néhány száz méterrel mélyebben fekvő tenger színére. A csatorna torkolatául a Quarnero keleti partján kellene kiválasztani egy alkalmas helyet. — Azt hiszem, ez a legrövidebb útja és leggyorsabb, valamint legolcsóbb megvalósítási módja az észak-déli csatornának, mivel az ut legnagyobbrészt természetes folyómeder volna és a müut aránylag igen rövid. Vájjon a terv megvalósítása csak százmilliókba vagy pedig milliárdokba kerülne, azt persze csak beható tanulmányozás után lehet megmondani. A Panama-csatornához képest ezen viziut építése gyerekjáték volna, bár közgazdasági fontossága nem sokkal kisebb amazénál. Az egész Duna—Adria csatorna ügye pénzkérdés csupán, mert a terv megvalósításának gazdasági előnyei oly kézenfekvők, hogy részletes magyarázatra nem is szorulnak. A dinár emelkedése és a pénzpiac. A dinár a külföldi tőzsdéken szerdán újra emelkedett, s úgy látszik, hogy a dinár emelkedése most már állandó. A belföldön a dinár emelkedésének még alig érezni hatását. Az árak nem olcsóbbak, ellenben a kereskedelmi élet pang, mert senki sem tud és nem is mer vásárolni. Annyi bizonyos, hogy a dinár állandó emelkedése belföldön is megteremtette a bizalmat a pénz iránt. Az emberek újra takarékoskodnak, mert bíznak abban, hegy a megtakarított 100—200 dinár nem válik értéktelenné. Kifejezésre jut ez a takarékbetétek emelkedésében is. Ma már nemcsak a betétek összege, hanem a betétesek száma is emelkedik s szaporodnak a kis betétesek, akik 500— 1000—5000 dinárt helyeznek el takarékbetétkönyvre. A betétek szaporodása dacára a kölcsönkamat még mindig igen magas, aminek föoka az, hogy a pénzintézeteknek állandóan nagy készpénzkészletet kell a pénztáraikban tartani, mert az átutalás és devizaigénylések kielégítéséhez készpénz kell s ma még nem lehet arra számítani, hogy a Narodna Banká-tól szükség esetén pénzt lehet kapni. — Miért? — kérdi az utazó indtgnálódva. — Mert ez a fülke a zagrebl érseknek van fentartva. Steinfeld fölényesen rászól a kalauzra: — Na és honnan tudja maga, hogy nem én vagyok a zagrebi érsek? * Bemegy egy ur a gyógyszertárba és aszpirint kér. — Mennyit tetszik? — kérdi a patikus-segéd. — Egy darabot. — Becsomagoljam? — Naná, — feleli a vevő dühösen — majd gurítani fogom hazáig! TŐZSDE A dinár külföldi árfolyamai 1925. májas 28. Budapest deviza 1166—1174, valuta 1146—1168. Prága deviza 56—56.50, valuta 56— 56.50. Berlin deviza 6.96—6.98 milliárd márka, valuta 6.9l'/s—6.95 Vá milliárd márka. Becs deviza 1172—1176, valuta 1171— 1177. Trieszt deviza 41.60—41.80. London deviza 293. Newyork deviza 16714. SPORT OHO Zagrebi csapatok külföldön. Zagrebból jelentik: A Hask pünkösd két napján Bécsben vendégszerepel, ahol a Rapid lesz az ellenfele. A Concordia Fiúméban játszik, a Gradjanszki pedig a Viennát látja vendégül. A zagrebi nyomdász' csapat Becskereken mérkőzik. Legyőzték Nurmlt. Philadelphiából jelentik: Nurmit, a világhírű finn c§odafutót,, egy félangolmérföldes versenyben Elf Hefelffrlch 10 yarddal legyőzte. Idő: 1.45 négyötöd másodperc. Német atléták Párisban. Pünkösd vasárnapján Párisban nagy nemzetközi atlétikai versenyt rendeznek, amelynek startjánál — a háború befejezése óta először — két német atléta is megjelenik. A német színeket Houben és Peltzer képviseli. Houben 100 és 200 méteren, Peltzer pedig 800 és 1500 méteren indúl. Houben győzelme alig kétséges, bár Parisban nem fogja megismételni 10.6 mp.es futásait, amelyeket a németek német jóakarattal mérnek, de Peltzernek erős küzdelme lesz Martinnal, a svájci 800- assal, aki múlt vasárnap 1 perc 58 mp. alatt győzött 800 méteren. A párisi hangulatra jellemző, hogy szeretettel és érdeklődéssel várják a német atlétákat és semmiféle incidenstől nem tartanak. Budapest: FTC—Törekvés 5:2 (4:2). Kupámén* kőzés. Nemzetközi forgalmi konferencia Fiumében. Fiúméból jelentik: Junjus 9-én Fiuinében nemzetközi forgalmi konferencia kezdődik, amelyen a jugoszláv, magyar és olasz vasutak és hajózási társaságok képviselői vesznek részt. A tanácskozáson elsősorban Magyarországnak Jugoszlávián át Olaszország felé való tranzitó-forgalmát akarják szabályozni. Magyarországnak az a célja, hogy7 tarifális enyhítéseket érjen el. Erre azonban kevés kilátás van, mert különösen Susák város inditott erős akciót a kedvezőbb tarifa ellen, tekintve, hogy a magyar kivitelnek Fiúmén át való lebonyolítása elsősorban Susák érdekeit sértené. KINTORNA • * © Schwarz Jeromos topolai kereskedő elutazik feleségével Bécsbe, ahol elkerülnek a múzeumi könyvtárba is. Egyik teremben megállnak Lucas Cranach hires festménye — az »Ádám és Éva a paradicsomban« — előtt — Fogadjunk, — mondja büszkén Schwartzné az urának — hogy tudom, mit ábrázol ez a kép? — Na mit? — Ádámot és Évát a paradicsomban. Nézd csak meg a katalógust. Schwartz előveszi a katalógust: — Mennyi a száma? — Negyvenöt, — olvassa le Schwartzné a kép keretére szögezett ráztáblácskáróí. A férj kikeresi a számot, de tévedésből az ötvennégyes kép címét nézi meg. — Peched van, — mondja diadalmasan a feleségének — itt az áll: »Az angol követ kihallgatáson a holland királynénál,« * Az indjijai állomáson Steinfeld Jákó kereskedelmi utazó felszáll a gyorsvonatra és betelepszik az egyetlen üres elsőosztályu fülkébe. Jön a kalauz és rászól: — Tessék átmenni egy másik sza• kaszba! Zürich, máj. 28. Zárlat: Beograd 8.625, Páris 25.925, London 25.1275, Newyork 516.75, Brüsszel 25.525, Milánó 20.525, Amsterdam 207.70, Berlin 123.125, Becs 0.007275, Szófia 3.70, Prága 15.325, Varsó 99.25, Budapest 0.007275, Bukarest 2.45. Beograd, máj. 28. A tőzsde a mai ünnep miatt zárva volt Zagreb, máj. 28. Zárlat: Páris 301— 305, London 295, Newyork 60.45—60.50, Trieszt 239.5—241, Berlin 14.45, Bécs 8.52—8.54, Prága 179.5—181, Budapest 0.0854, Zürich 1170—1172.5. Cslkágói gabonatőzsde, máj. 27. Búza prompt 171, búza májusra 171.25, búza júliusra 163.25, búza szeptemberre 1573, Tengeri prompt 116.375, tengeri májusra 117.625, tengeri júliusra 117.625, tengeri szeptemberre 117,5, Zab májusra 46.5, zab júliusra -46.75, zab szeptemberre 46.875, Rozs májusra 117.5, rozs júliusra 117.75, rozs szeptemberre 116.25. Newyork! gabonatőzsde, máj. 27. Búza őszi vörös 206.5, Búza őszi kemény 188.25, Tengeri 127.625. Az irányzat búzánál tartott, tengerinél alig tartott. Vízállás Noviszadról jelentik: A novisadi hidrotechnikai hivatal jelentése szerint a jugoszláv vizek maii állása a következő: Duna: Bogojevó 519 (—7), Vukovár 430 (—6+ Palánka 441 (—5), Noviszad 433 (—4), Zemun 451 (—2), Pancsevó 431 (—3), Smederavó 499 (—2), Orsó va 413 (—2). Dráva: Maribor 200 (—20), Donji Miholjac 246 (—21), Oszijek 332 (—18). Száva: Zagreb 40 (—20), Sisak 330 (+101, Jasenovac 610 (—16), Bród 640 (—23), Samac 516 (—19), Mitrovica 552 (—13), Beograd 392 (—3). Tisza: Szenta 150 (—6), Becse 226 (—4), Titel 395 (—3). Kupa: Karlovac 190 (+70). Vrbas: Banja Luka 108 (—2). Bosna: Doboj 62 (—8). Drina: Zvornik 64 (—4). Morava: Csuprija 192 —18). teljes, hiteles jó magyar fordításé már megjelent ás minden ujságelárusitóná! kapható Az eddigi fordítás hézagosságát, ellentmondásait és hibáit a lakástörvény teljes magyar fordítása küszöböli ki, Gummi fűzők 350'— dinártól Haskötő és Gradhalter orvosi rendelésre. Ha sí űző, Gyom or szeri tó, Melltartó Régi lüiöket divatosra átalakítok. Virág Leentin Aleksandrova ullca 11 Mielőtt vásárol jégszekrényt, sörapparátust és szállodaberendezést, kérjen árjegyzéket Braéa Goldner jégszekrény-, fabútor- és rézárugyárától Subotica, Jugóvióeva 25. BIKOHE9 8f2&££umia I YERMEKRUHASZALÓ! maison Schőnbrnnn Paja Kujundziéeva 20. a- és leányruhák a legdivatosabb és legszebb kidolgozásban. mn OM I m ’szebb I iwmm Hl FIID31Í1 me^ioiU »ionját III rillfllll modcm berendezésével III I U1IUU és alacsony áraival Biztosan gyógyít Teljes penzió ára jtS élelmezéssel, fürdővel, lakással és az összes dijakkal az előszezonban hivatalnok é<> kedvezményesek részére 50—90 dinár, a többieknek 60—105 dinár naponta. — Bővebb felvilágosítással szolgál a Fürdői gazgatóság. 3200 * a legújabb pénzügyminiszteri rendelet alapján raktárról kaphatók t 99 MINERVA“ KÖNYVNYOMDA R. T. SUBOTICA
