Bácsmegyei Napló, 1925. május (26. évfolyam, 117-146. szám)

1925-05-29 / 144. szám

1925 mőjus 28.

BACSMEGYEI NAPLÓ

7. oldal.

HÍREK

«BÖ

Autolycus csavargó dalai

(Shakespeare „Téli regéu-jének uj fordításából)

Hogyha a nárcisz, a sárga virág ké! Áj, a leányka a völgyre kijő,

Vér pirosul, szökik a halovány tél,

Ez csak a kellemes- édes idő.

Messze fehér sövényen a vászon Áj, a madár dala és az öröm.

Hajt fene kegy, soha sincs maradásom S mint a király vedelem a söröm

Szarka, rigó fütyürész gyönyörűen Áj, a pacsirta dalol az égen,

Nyáron a szénakazalban, a fűben Hancurozok s a babám ölelem.

De mért búsuljak, mondd virágom ?

A holdvilág éjjel lesüt.

Csavargók, a földet bejárom,

Otthon vagyok én mindenütt.

A bőrtarisznyát a kolompár Vígan viszi ide-oda.

Ép sem szidom hát a sorom már,

Jó nékem is a kaloda.

Gyolcs, fehér s lágy mint a sarjú. Fátyol, éjszin, mint a varjű,

Illatos kesztyű s botorka Álca arcára s az orra.

Füstölő, valódi győngyü Karperec, nyakék, kösöntyű,

Pruszlik, főkötő, aranyszál,

Mind, amit leányka használ, Nyakfodor-melcsat, tű,'minden A babátok kaphat innen :

Hát legények vegyetek,

A lány se kér egyebet,

Vegyetek.

Csipke, szalag van,

Minden alakban,

Meg se tekinteni vétek.

Pántlika, kendő,

Fejre kelendő,

Most ez a módi, vigyétek.

Úgy adom ingyér,

Csorba fltyingért Pénzt ide és a tiétek.

Kosztolányi Dezső

*

— Az nj angol követ a királynál. Cunard uj beogradi angol követ csütörtökön délután nyújtotta át a királynak ünnepélyes formák közt accreditáló levelét. A gárda diszszázada állt sorfalat a követ megérkezésekor és a gárdazenekar az angol himnuszt játszotta. A megbizó levél átnyujtásánál a külügyminisztérium több magasrangu hivatalnoka is jelen volt. Később a király hoszszabb magánkihallgatáson fogadta a követet.

— Á Luther-korznányt megmentették a szociáldemokraták. Berlinből jelentik ; A birodalmi gyűlés a Spanyolországgal kötött kereskedelmi szerződést tárgyalta második olvasásban. A szavazásnál 170-en szavaztak a szerződés elfogadása mellett, 96-an ellene, 98-an pedig, nagyrészt szocialisták, nem szavaztak.

— Uj görög-keleti plébános

Zsablyán. Noviszadról jelentik: A zsablyai görögkeleti plébánia Katies Milos esperes-plébános halálával megüresedett. A plébániára Eremics Csedomlr zsablyai lelkész és Okoliczki Vitomir gyurgyevói lelkész pályáztak, azonban a választás alkalmával mindketten egyenlő számú szavazatot kaptak. A noviszadl püspök a két jelölt közül Eremics Csedomirt nevezte ki zsablyai plébánosnak.

— De Valera visszatér a tanári pályára. Dublinből jelentik: De Valera, az ir független köztársaság elnöke visszatér a forradalom előtt elfoglalt matematikai tanszékre. De Valera, aki Dub- 1 inban két katolikus leánygimnáziumban tanított, nem önként válik meg a politikai szerepléstől, hanem azért, mert az ir szabadállam kormánya csak olyan feltétel alatt szüntette meg ellene a bünfenyitő eljárást, hogy régi polgári hivatásához fog visszatérni.

— Trockijt kinevezték a közgazdasági tanács tagjává. Moszkvából jelentik: A szovjet unió központi végrehajtó bizottsága Trockijt a legfőbb közgazdasági tanács elnökségének tagjává és az engedmény! főbizottság elnökévé nevezte ki.

— A novisadi dunai flotilla két ®gfysége Zagrebban. Zagrebből jelentik: Szerdán este Zagrebbe érkezett a novisadi dunai flotilla két egysége : a Szava és a Morava monitorok, a Lovescu segédhajó és a D. M. 10■ motorhajó kíséretében Katnriics Bozsa fregattkapitány vezetésével. A hadihajók érkezése nagy feltűnést keltett, mert ez volt az első eset, hogy a hadihajóka Száván egészen Zagrebig hatolhattak fel, ami a Száva magas állása miatt vált lehetségessé. A hadihajók gyakorlatokat végeznek a Száván és a Kuipán,

— French tábornok temetése. Londonból jelentik: French tábornagynak szerdán délután a Westminster apátságban megtartóit temetésén a királyt Haig tábornagy képviselte, a francia hadsereget Joffre tábornagy a francia csapatok küldöttségével, a belga hadsereget Hernheim vezérőrnagy a belga csapatok küldöttségével. Az ünnepségen ezenkívül résztvettek: a connaughtí herceg, Baldwin miniszterelnök, Churchill, Beatty tengernagy és Branckcr légügyi marsall, továbbá számos tiszt és ai brit hadsereg küldöttségei. Az apátságban megtartott gyászszertartás után a tábornagy" holttestét a sokeizer főnyi nézőközönség sorfala közt vitték a Viktória-pályaudvarra, ahonnan a holttestet Dael-ba, French szülőhelyére szállitják.

— Haller István összeférhetetlenségi ügyének tárgyalása. Budapestről jelentik: A magyar nemzetgyűlés összeférhetetlenségi bizottsága, csütörtökön tárgyalta Pakots József összeférhetetlenségi bejelentését Haller István volt közoktatásügyi miniszter ellen, akit különböző fa-szállitási .panamákkal vádolt. A bizottság úgy Pakots Józsefet, mint Haller Istvánt kihallgatta, majd a szükséges iratok beszerzéséig elnapolta a tárgyalást

— Öngyilkosság énekszó mellett.

Belistyéről jelentik: Bognár László, a Guttmann-müvek huszonegy éves tisztviselője, reménytelenül szerelmes volt egy leányba. A napokban egyik tisztviselőnő-társát megkérte, hogy énekelje el neki kedvenc dalát. Bognár nekibusultan hallgatta a dalt, majd revolvert rántott, golyót röpített a fejébe és azonnal meghalt.

— A spanyolok a franciákkal együtt nagy hadműveletekre készülnek Marokkóban. Párisból jelentik: A spanyolok nagy hadműveletekre készülnek Marokkóban, ahol a franciákat is támogatni fogják. Briand külügyminiszter és a párisi spanyol követ konferenciát készítenek elő a marokkói helyzet és a legsürgősebb tennivalók megbeszélésére.

— Csehszlovákiában otkoronás ércpénzt bocsátanak ki. Prágából jelentik: Félhivatalos közlés szerint junius végén uj ércpénzt bocsátanak ki, még pedig nyolcmillió darab ötkoronást. Az uj pénz ötvözete 75 százalék rézből és 25 százalék nikkelből fog állni.

— A suboticai njságiróegyenület aj

szenysajtő ellen. Suboticán néhány hét óta Csuka János, a Hiriap című lap munkatársának szerkesztésében egy alantas hanga pamflet jelenik meg, amelynek minden száma az uccai inzultusok és nyilvános botrányok egész sorát vonta maga után. A szuboticai újságíró szekció csütörtök délutáni közgyűlésén foglalkozott ennek az úgynevezett újságnak az ügyével s a következő határozatot hozta:

— A suboticai újságíró szekció kénytelen volt foglalkozni Az ucca című, Suboticán megjelenő hetilappal s amikor a tisztességes újságírás nevében megbélyegzi azt a módszert, amely ennek a lapnak szerkesztésében megnyilvánul, fölkéri a közönséget, hogy a tisztességes újságokat Az ucca cimü lappal ne azonosítsa.

— Általános sztrájk fenyeget Franciaországban. Párisiéi jelentik: A francia szakszervezetek már hetek óta tárgyalnak a vállalkozók szövetségével, hogy a munkabéreket az életfeníartás állandóan emelkedő költségeihez arányosan állapítsák meg. A tárgyalások során eddig semmiféle észrevehető eredményt nem tudtak elérni, úgyhogy egyre erősödik az általános sztrájk iránti hajlandóság. A helyzet kiélesedése a kormányt is intervencióra kényszeritette. A kőzmunkaügyi miniszter ma fogadta a bányászok küldöttségét, akiket Basiy képviselő vezetett és (a konfliktus elsimításának módjáról és eszközeiről tárgyalt velük.

— Pompeiben hatalmas Apollo-szobrot ástak ki. Rómából jelentik: A pompeji ásatások során egy hatalmas bronz Apolló-szobrot találtak, amely az Olasz tudósok véleménye szerint, rendkívül nagy értékű.

— Orjuuista tüntetés egy zagrebi moziban. Zagrebből jelentik : Szerdán este a Music-Hall-moziban a „Habsburg-ház tragédiája“ című film előadása közben orjunások tüntetni kezdtek és meg akarták akadályozni a film bemutatását. A rendőrség eltávolította a tüntetőket.

— Református lelkész! értekezlet Noviszadon. A jugoszláv református egyházmegye határozatából a református lelkészek évente többször értekezletre jönnek össze. A bácskai német lelkészek május 19-én Vrbászon tartották meg értekezletüket, mig a bácskai alesperesség városi lelkészei most jöttek össze Noviszadon. Az értekezleten Klepp Péter torzsai lelkész, főesperes elnökölt és résztvettek: Glöckner Károly sziváci lelkész alesperes, Ágoston Sándor és Jung Keresztély feketicsi, Kovácsy Sándor szuboticai, Benkő Viktor szombori, Weimann Péter novivrbászi, Háda Sándor rumenkai és Horváth Lajos noviszadi lelkészek. A lelkészi értekezlet befejeztével a presbiterek egyháziasságát, magánéletét és egyházi munkáját vizsgálták meg. A presbiteri értekezleten a vidékiek közül Weninger Sándor szuboticai egyházközségi gondnok, Fogarasi Dávid rumenkai gondnok, Selypes Ferenc rumenkai tanító és Stock Károly vrbászi egyházmegyei tanácsbiró vettek részt. Az értekezlet résztvevőit a noviszadi református Bibliakör iátta vendégük A noviszadi református nők ebből az alkalomból egy délután gyűjtés utján előteremtették a templom villanyberendezési költségeit.

— Száz dollár története. Szegedinszki Nesztor szuboticai munkáspénztári tisztviselő március 14-én száz dollárt kapott Amerikából. A bankjegyet gondosan a tárcájába rejtette, arra az időre, amikor magasabb lesz az árfolyama. Napokkal később, amikor Szegedinszki tárcájából előakarta venni a bankjegyet, a legnagyobb meglepődésére azt nem találta a tárcában. Feljelentést tett a rendőrségen, ahol megindították a nyomozást a száz dolláros bankjegy kézrekeritésére.

— A Hudozsesztvenlek ünneplése Budapesten, Budapestről jelentik: A Mosaw kvai Müvész-szinház tagjai szerdán dél-! után külön előadást rendeztek magyar kollégáik számára. Az előadás ingyenes volt és a nézőtér megtelt a budapesti szlnésztársadalomnak szinte minden tagjával. Az oroszok előbb eljátszották a Karamazov-testvérek egyik felvonását, Germanova asszonnyal. A magyar kollégák a felvonás után lelkesen ünnepelték az illusztris orosz tragikát. Germ&> nova asszony utóbb, már íemaszkirozva, megjelent a földszinti bal proszcéniumpáholyban, hogy tiszteletét tegye a nagy magyar tragikánál, Jászai Marinál. Kettőjüknek találkozása újabb alkalom volt az ovációkra. Azután az Éjjeli menedékhely két felvonását játszották el az oroszok. Végezetül pedig tomboló ünneplést rendeztek a magyarok orosz kollégáiknak. Ezek részben civilben jelentek meg a lámpák előtt, megköszönni a tapsokat. A színpadon a szinészszövetség küldöttsége, élén Hegedűssel, Góthtal, Góthné- Val, Sarkadéval, üdvözölte az oroszokat és hatalmas babérkoszorút nyújtottak át nekik. Góth. Sándor pedig orosz nyelven köszöntötte a moszkvai kollégákat, akiknek nevében Sár (tv válaszolt. Az oroszok nagy sikerére való tekintettel egyébként a Hudozsesztvenlek budapesti vendégjátékukat négy estével meghoszszabbitották.

— Királysértésért letartóztatott orosz menekült. Noviszadról- jelentik : A noviszadi rendőrség az ügyészség utasítására királyséríés miatt letartóztatta Maija Péter noviszadi orosz menekültet. Maiját átadták az ügyészségnek.

— Egy évi börtön sikkasztásért.

Noviszadról jelentik: A noviszadi semitőszék csütörtökön tárgyalta Karakasevics Milán suboticai kereskedősegéd bűnügyét. Karakásevies Koesmár Emi! suboticai lakostól kölcsönkérte aranyóráját és láncát, amit azután elzálogosított, Petargez Mirkó sertéskereskedőtől pedig a szállítási dijak kifizetésére kapott húszezer dinárt elsikkasztotta. A suboticai törvényszék Karakáscvicset egy évi börtönre és három évi hivatalvesztésre Ítélte és az Ítéletet a tábla is helybenhagyta. A semitőszék a csütörtöki tárgyaláson elutasította a semmiségi panaszokat, miáltal az Ítélet jogerőssé vált.

— Az angol kormány nem kezd tárgyalást SzovjetoroszországgaL Londonból jelentik: Az alsóház ülésén Cham-. bérlőin külügyminiszter kijelentette, hogy nem gondol arra, hogy Szovjet- Oroszországgal újabb gazdasági vagy politikai tárgyalásokat kezdjen, hajlandó azonban bármely tárgyalásra irányuló javaslatot komolyan mérlegelni. Egy másik kérdésre Chamberlain kijelentette, hogy az angol kormány az észt kormánnyal eddigelé Dagö és őse! szigetek átengedése ügyében nem tárgyalt.

— Sikkasztó pénzbeszedő. Novisadról jelentik: A novisadi vendéglősök egyesülete feljelentést tett a rendőrségen Szauer Jakab pénzbeszedő ellen, aki a vendéglősök szikvizgyárának volt az alkalmazottja. A feljelentés szerint Szauer részletenként 9803 dinárt sikkasztott az egyesület kárára. Szaucrt a rendőrség letartóztatta.

— Feloszlik az osijeki színház opera-együttese. Osijekről jelentik: Az osijeki nemzeti színház igazgatósága az állami szubvenció felemelését kérte a kormánytól, amely azonban a kérést elutasította. Ennek következtében a szezon végén az osijeki nemzeti színház opera- és operett-együttese feloszlik.

— Az Olasz asszony bemntatója Becskereken. Becskerekről jelentik : A volt Ady-társaság műkedvelői szombat este mutatják be Becskereken Szenes Béla három felvonásos vígjátékit az Olasz asszonyt. Az előadás iránt, amelyet Juhász Ferenc rendez, rendkívül nagy érdeklődés mutatkozik. Vasárnap és hétfőn az előadást megismétlik.