Bácsmegyei Napló, 1925. május (26. évfolyam, 117-146. szám)
1925-05-24 / 139. szám
1925. május 24. BACSMEGYE1 NAPLÓ 17. oldal. O. I. Az a kérdés, hogy milyen nyelven kívánja tanulmányait folytatni. Magyar szinésziskola csak Budapesten van. Z. I.. Titel. Forduljon Bodrics Miskához, a suboticai zJenészegyesület elnökéhez (Bárány-szálloda), aki készséggel áll rendelkezésére KERESZTSOROSREJTVÉNY Vízszintes: Szerkesztői üzenetek © 32 © Q. D., Petrovoselo. Kulissz: eredetileg a párisi tőzsdének az a része, ahol a tőzsdetagok ügynök közvetítése nélkül kötöttek üzleteket. Átvitt értelemben a tőzsdetagoknak azt a csoportját jelenti, amely saját számlájára köti az üzleteket T. S.. Noviszad. A deizmus az a világnézet, amely személyes istent és teremtőt elismer, de a theizmussal ellentétben a teremtőnek a kész világra való ráhatását tagadja. A deizmus a XVII. században keletkezeit a nagy vallásháborúk reakciójaként Sz. S„ Senta. Ha külföldre költözik, csak minisztertanácsi engedéllyel kaphatja továbbra is a nyugdijat. Az ön esete nem tartozik azoknak a kategóriáknak egyikébe sem amelyek a jugoszláv—magyar tárgyalásokon szőnyegre kerülnek. G. A.. Tornyospuszta. A legközelebbi gépkezelői vizsgák júniusban, lesznek Becskercken. A vizsga előtt rövid tanfolyamot tartanaid amelyen minden jelöltnek részt kell vennie. Egyébként forduljon a becskerejd Inspekcija Rar dához. amely készséggel ad felvilágosítást. Anonim. A lakástörvény magyar fordítása e napokban jelent meg. Kapható a »Bácsmcgyei Napló« minden árusítójánál. EL 0. A vasúti vendéglők bérletére a vasutigazgatóság pályázatot hirdet. Aki a pályázaton részt akar venni, a feltételeket az igazgatóságnál megtudhatja. K, G.. Ada. Ilyesmit a legcélszerűbb apróhirdetés utián közzétenni. Sz. B. A szombori gabonatőzsde megszervezése a kezdés stádiumában van. A megnyitás időpontját még nem állapították meg. Cs. G. Pancsevon elvégezheti a hiteles szerb-román fordítást. Az ügy iránt érdeklődni fogunk. Hü olvasó. Semmi külön engedély nem kell hozzá. Kiváncsi. Annak az államnak itteni konzulátusától kell az útlevelet kérnie, amelynek kötelékébe férie tartozik. Tungsram. Tudtunkkal a kérdezett két kávéház nevét nem változtatták meg. N, V., Kotcriba. A biztosítótársaságok abban a pénznemben fizetik a biztosított összeget, amelyben a fél a dijakat fizette. A biztosított összegek valorizálásáról még nincs döntés. 1. érc 2. ez teszi élvezhetővé aZ ételt 4. ital 7. rag 9. az asztalra teszik 10. világtáj 11. személyes névmás 12. házőrző 14. névmás 15. a szegény embert ez. ts líuzza 17. sok harcnak volt oka 18. ige 19. háziállat tartózkodási helye 20. állati hang 22. ige 23. a hö'.zveknek különösen fontos 26. a legfontosabb ital 27. kis patak, az emberi testben Is van s mint ige is előfordul 29. számjegy. 31. kártyakifejezés 32. határozószó Függőleges: 1. a mai világban kevés ember ilyen 2. névelő 5. vigyáz a vagyonra 6. állat, amely hátrafelé' megy 8. veszedelmes méreg, az ékszerész használja, 9. személyes névmás 10. kérdő névmás 11. egy hires szobor jelzője 13. fiatal lányra mondják 14. nem örül. akit ez ér 16. football műszó 21. a jótékony ember teszi 22. határozó szó 24 a papirt e szerint adják el 25. mini 2., 27. vizenyős hely 30. kisgyerek teszi 32. ha megolvad a hó. es lesz belőle 33. aki ezt nem teszi, nem is arat 34. személyes névmáís K. V. Forduljon a zagrebi kivándor* lási biztossághoz (Iseljeniéki Komesa* riat Kraijevine Srba. tirvata i Slovena* ca Zagreb). F. L. A sofíőrvizsgáló-bizottság szék* helye Noviszad. vezetője Protics növi* szadi mérnök. R. L., St.-Futog. Annak semmi aka* dálya nincs, hogy magyar állampolgárnővel akár Magyarországon, akár itt házasságot kössön. Minthogy a Vajdaság területén a magyar házassági törvény érvényes az eljárás mindkét helyen ugyanaz. A felek a születési bizonyítványokkal jelentkeznek annál aa anyakönywezetönél. ahol házasságot akarnak kötni. G. E. Novapalanka Bodnar W. Wien, Wernhardtstr. 22. Ebcding Fritz Wien* XVIII.. Lad.enburgg. 9. Eibogen Wilhelm & Comp. Wien, II. Ob. Donaustra. 31. Rothmüller S. A. G. Wien. XX.. Handelskai 92. Schön Arnold & Josef Niedermann Wien. II.. Pazmaniteng. 28. H. I.. Bóka. Az önkéntes-iskola Nisben van. N. F.. Szenta. Szécsi szuboticai bélyegkereskodönél kaphat felviiágositást a bélyegek értékéről. V. K,. Jablanka. Még mindig a legjobb utazási kalauz a Baedeker, amelynek a dalmát tengerpartról szóló leírásai az »Österreich« és az »Italien« című kötetekben olvashatók. Az egyes adriai helyek is küldenek prospektusokat. ezek azonban inkább a reklám céljait szolgálják. Nego. Nem tudjuk, mennyi volt az ön keresete a balesetet megelőző egy év alatt, tehát nem vizsgálhatjuk abaleseti járadék megállapításának helyességét. A végzést egyébként megfclebbczheti a Sredisni Uied za Osiguranje Radnika-hoz (Zagreb). Balesetnél végkielégítést csak abban az esetben ad a munkásbiztositó ha a keresetképtelcnség nem haladja meg a 20%-ot. K. L.. Mol. Mint amatőr kaphat vezetési engedélyt saját autójára fél szemmel is. A vizsga dija 800 dinár. Kurzust hallgathat az Automobillá szuboticai cégnél. A kurzus két-hat hétig tart. A. A.. Staribecsej, A teherautó vámja vátnszerzödéses külföldről az érték 3%-a oly külföldi államból, amellyel nincs Jugoszláviának vámszerződése, áru értékének 7%-a. Északamerikával nem állunk kereskedelmi szerződésben, R. F„ Sonta. Forduljon Kanada beogradi konzulátusához, ott felvilágosítják. V, .1. Adynak eddig csak egy-két verse jelent meg szerb fordításban, A teljes Ady-forditásra most vállalkozott Manoilovics Tódor, az ismert modern szerb költő. •••* - - -KLEIN GÉZA ÉS FIAI SUB0TICA « Ford teherautóit, 10—25 méterig Omnibuszok, 12—16 személyre Ford személyautók, nyitott és csukott karosszériával Ford d© Luxa, európai karosszériával Ford faxiautók, 6 személyre Ferguson ekék Oliver ekék Sack ekék Tárcsás boronák A Vojvodina legnagyobb alkatrész lerakata ViUanyerőrc berendezett javítóműhely amerikai művezetővel „CITROEN“ AUTÓ a francia autóipar vezető márkija. Iparosok, i kereskedők, orvosok, gazdáknak stb. legalkalmásabb, mert beszerzési ára olcsó üzemköltsége elenyészően csekély kezelése igen egyszerű Kapható 10 és 20 HP, 2—6 üléssel a legmodernebb kivitelben 40 000 dinártól kezdve Részletes árajánlattal szolgál S. AD. ENGL SUBOTICA, JELAŠIĆEVA ULICA BR. 2. MMHaattawadiK wmmammwmm Vojnits Antalné egyemeletes háza. Bővebbet: Dr. Fischer Jákó és Dr. Kalmár Elemér ügyvédeknél, Subotica. T
