Bácsmegyei Napló, 1925. április (26. évfolyam, 89-116. szám)
1925-04-12 / 100. szám
y 1925. április 12. T BACSMEGYEI NAPLÓ 7. oldal. HÁZASSÁG Nősülni, férihezmennl óhajtók figyelmébe! KP focistái an urfasszonv a leziobb körökből, egyforma kötelesséetudásssj vállalja legszerényebb. valamint leggazdagabb anyagiakkal rendelkező urjcsa'ádok h ázass á £ közvetítését. lsen mérsékelt honorárium. Díjtalan felvilágosítás. Wámoscber' I. Budapest. Lajos-utca 146. II. 5. 2971 Házassáz célláből keresztény. intelligens közénk» ru tisztviselő megismerkedne iónevelósü. müveit, tiszta múltú urlnövel. (Ozvetrv Is lehet.) Jószívűség, háziasság és kedélyessé főfeltétel. Hozomány kívánatos. Részletes leveleket fénykénnel »Bánátid felijére a kiadóhivatal továbbit. 3221 28 éves. vU ártapasztalt fiatalember (mezőgazdaságban Is Jártas) nősülne. Qazadazabb szimpatikus leányt, eseti ez fiatal özvegy. — Komoly aiániatokat »Existenz - Gründung« Jeligére Postrestant HodoS. Prefanurie, 3213 T APRÓHIRDETÉSEK Házasság céljából keresi Slavonia esrvik szép és kellemes városának jó hírnevű kereskedőié IS—28' éves kellemes kiüsd ü háziasai! neveit urijeány Ismeretségét Hozomány merkJvántaíik. Ajánlatokat »Siavociai kereskedő« ielíze alatt a kiadóhivatal továbbit 3223 Harminc éves gyermektelen özvegy vagyok, keresek komoly nősüiési szándékból Intelligens s feltétlen tisztességes leányt 7S.0Ö0 din. hozomány* nval saját üzletem és vagyonon! 350.000 din. értékben van. Fényképes ajánlatokat dupla borítékban »Kereskedő« jeligére a kiadóba kérek. 3192 Apróhirdetés egy né I dinár, vaatagbetüa és dmssó tđtsseresea snitnft. Legkisebb apróhirdetés árs 10 din. Csak felbélyegzett jeligés leveleket továbbítunk Kérdezősködésekhez válasz bélyeg melléklendő. lólelkű, intelligens leány férjhez menne középkorú úriemberhez, lehet özvegy gyermekekkel. Leveleket »Édes mostoha« 1 elígérő kiadóba. 320S LEVELEZÉS ^tiéSuOiiTM« r»in.V. a. «I / (91 I 1 Értesítés BátorVcdunk a n. é. közönség tudomására adni, hoyy a Nemzeti kóvéhézbe megérkezett Jugosz ávia legelismertebb e’sőrang" énekesek és komi kasokból éllé társulata, akik minden este a legkellemesebben szórakoztatják a t. közönséget. Szives pártfogást kér 3230 A vezetőség. Kezdete e*te 9 órakor. Beléptídij nincs. Dražheaa objava Ovim ge objavlfnje, da du xs mojoj radnii e I. kvaríu a Car Dušsnovoj uüci na jevnoj drežbi posredovanjem dra Vladislava Manojlovića subotičkojj kr. javnog beležnika prodati 15. eprila tekuće godme u 11 česova pre podne na štetu i opasnost Majdana Josipa Vodopiveca 12 sanduka „Sultans“ kafe u težini cc. 372 kilograms. BHSi uslovi mogu se doznati kod irr.cnovanog Itr. jjevnog beležnika đnevno za vreme zvarsičnih Časova. 3217 Supr. Ljudevit Beinhauer Spediclja i komisija. Értesítés Van szerencsém üzletfeleim, vevőim és jóakaróim tudomására adni, hogy a Hamburg és SlSIé cégből barátságos megegyezés folytán kiváltam és Somborban a Zmaj Jovan Jovanovića ulicában saját nevem alatt böroadife és bőrdiszműlizletet nyitottam és kérem, hogy eddigi jóindulatukat velem szemben továbbra is fentartsák. Sombor, 1923. április 8. Sisié Riszto híröedSs és bőrdlseaafiárnfeeresfeedls sm Sombor Sentán a Royal szállodát, éttermet és kávénázaí jakevlyevits Milán úrtól átvettem. Felhívom nevezett esetleges hitelezőit, hogy követeléseiket nálam 8 napon belül Jelentsék be, mert később azokért felelősséget nem vállalok. Senta, 1925. április 10. IMS Kanperi Boldizsár 68. Kellemes ünnepeket kívánok. Semmi hír felőled_________.______3190 Kél vizkedólvü leány levelezne hasonló fiukkal. Leveleket a kiadóba kérünk »Ibolya és Nefeleits« jeligére. 2312 Ley narvmuiuiast keresek állanidó munkára azonnali belépésre. Miío Paštsr szabó. Brod n/S 3241 Altere deutsche Erzieherin mit Franz.. Klavier etwas serb. sucht sofort. Posten Adresse Zeitung. 3215 Szántóföld Palles közelében 26. 18 és 20 lánc. Továbbá Óbecse közelében 90 kath. hold. Bánátban 93 kathh. hold. Subotica beltéren kisebb-nagyobb ház. úgyszintén Palicsou villa, valamint szőlő elálló. Érdeklődni lehet Schattier Subotica Ciril-Metoda 2.. nagytemplommal szemben. ________ 3171 8 HP- Máv magán í áró 12 Iéves cséolőve! és 8 HP Máv magánján) 8 éves go Ivós cséplővel és egv esz> tereaoad eladó. Biiiczki Károly Senta. 3056 [fqglj Fömolnár, intelligens, elsőrendű szakerő nagyobb vám vagv kereskedelmi malomba állást keres. — Szerelést is vállal a legjutányosabb díjazás mellett. Megkeresésekét a kiadóhivatal továbbit. 3071 FOGLALKOZÁS FaeszíergáSvost. ló munkást keresek azonnali belépésre. állandó munkára. Fizetés megegyezés szerint A. Kleinodstein Sarajevo. FerhadUa 19. 2498 intelligens. egyedülálló, fiatal német asszony állást keres egy vagy két 3—6 éves gyermek mellé. Schaller Ida. Belacrkva, Vraíka nlica 18. 3073 Megbízható tisztaság kedvelő. egészséges (kellemes megjelenésű, szerény igényű) nő. aki házi teendőkben jártas, minden munkát végez. Jó otthonra vágyik. Jelentkezzen egyedülálló nőtlen kereskedő. S. Be SÍ in Dragutinovo. (Banat) 3235 Gazdasszonvt keresek szállásra. Cint a kiadóban 3149 Zsidó ápolónő azonnal ra kerestetik. Cím- a kiadóban. 3181 Palles! fürdő igazgatóság ez évi szezonra. férfi ntassenrt keres. Jelentkezni lehet a helyettes- Doigánnestemél. városháza >11. emelet 132. sz. szoba. 3180 Kerestetik egy fordító, ki szerbről magvarra fordítana egy könyvet. Lipsitz és Lamp el. Subotica. 3204 Perfekt szakácsnő előkelő uriházhoz kerestetik. Cim a kiadóban. 3178 Kereskedelmi akadémiát végzett perfekt magvar. német kielégítő szerbhorvát. csehszlovák könyvelő-levelező. magvarnémet gvors- és gépírással. állást keres. Cím a kiadóban. 3141 Artézikat fúráshoz szakemberek adjanak ajánlatot Háhn Márton. Kula. Baöka. 3179 Tó házból való fiatal leány ««vermekek mellé alánlkoztk. Vidékre is elmenne.— Cim noviss.dí fiókkiadóban. 3218 Munkásnők felvétetnek könnvü. tiszta és állandó munkára ió fizetéssel. Nvitrai i drng komótcipöüzeme. Gajeva ul. 63 (volt Beílrlen-n.). 3192 Verläßliches Rinichkeit liebendes Mädchen die alle Haus arbeit versieht, die angenehmes häusliches Leben wünst wende sich an alein stehenden ledigen Kaufmann. S. BeSlin. Karlova (Banat). 3234 Ein intelligentes deutsches Fräulein wird zu einem dreijährigem Knaben gesucht Reflektanten mögen sicht bei Julius Kemény, Suhptlca. KraJia Petra 6. SOrsMisa 3202 lő és olcsó pálinkafőzőkazánt készen tart raktáron Zsivkö Ubavich rézműves-mester. Voivoda Putnik utca 39. Staribeče’ ____________27% Motorcsónak 24 HP benzinmotorral. 6 üléssel, alighasznált állapotban, iutánvosan eladó. Üzemben megtekinthető Beograd vagy Budapesten. Bővebbet: Ine. L. Kischok Beograd. Vasina 21. 3040 Kiss zALoamrtzrni mindenféle értéktárgyakra kölcsönt ad. ZálosWÍ visszamaradt cirka 50f méter sötétszürke Säe«»® srvaoJuszövet. szállításra: v. férfi, női ragián és téli* kabátnak való, Ékszerek« ruhák, kabátok, fehéres« inüek és minden más tár« cvak állandóan olcsón el* adatnak. Subotica. I. köfc Bogovićeva (Kinizsi) sá. 12. 56-97 Utazói állást keres füszergvannatáru. avagy bor. pálinka és likőr szakmában szerb, német és .magvar nyelvtudású fiatalember. Aiánlatbk: Subotica. oostafiók 38 küldendők. 3209 Tanulóleánvok Fizetésssel felvétetnek a Szenes szalonban. Knez Mihajla ul. 18 3212 ^éteÜeladás] Zongora, kereszthuros kitűnő gyártmány, eladó, Cim a kiadóbat:. 3174 Eladó, komplett masán* á* , ró csép’őkészleí elevátorral. 10 éves. ló állapotban. KovSöik-rvártmány. Dragon ub S tájié i Drugovh Srbobran. 3104 Olcsón eladó szerelésből kimaradt 1 drb 21 ccJog jsátm.- hetigerszék. i dara- i tisztító. bűzahántoJó és Š érv llsztkeverő. Ugyanott I ecv 35 HP Lenz villanyí motor. Kladek-malom. Subotica. 3219 Értesítés Értesítjük a n. é. gazdakSasSasé^et ős cséplőgép íuléidonosokat, hogy a ScSaliclr— Nicholson badapesti gyár vezérképviseletéi megkaptuk, raktórunkon tartunk komplett fenzatos és magánjárő garnitúrákat, úgyszintén összes szerelési anyagokat. Meglepő olcsó árak. Kedvező fizetési feltételek. Beck i Drug technikai üzlet, Vacuum Oil Consp, képviselő]«. 3129 SUBOTICA, Jelašićsva ni, 9. lóforealmu péküzlet azonnal eladó, vagv 50.000 dinárral rendelkező társ kerestetik. — Ajánlatokat »Péküzlet« Jeligére a kidóhivatal továbbit. 3220 Ócskavas gyanánt eladók: szi ii korongok, csapágyak, transzmissziók traversek stb.. továbbá egy 4 HP !okomobil. téglafelvonó, esztergapad 350 mm.' ágyhosszal. Emília - malom. HodoS. 3201 15 hold föld. fele szőlő és fele szántó, vagv egy és két holdanként eladó. Barosfes Ferencz vendéglősnél Kralievbreg. állomással szemben. 3231 Sentán. volt Árpád-utca 25. számú házam, ugyanitt egv uí hálószobabutor eladó. özv. Bergel Lajostié. 3239 Eladó érv 8 HP Schntleworth láncos magán járó Ruszton-cséplővel, halálozás miatt jutányos áron. Levelekre nem válaszolok. Beretka Imre. Čurug 223. 2576 Két narv bőr utazőbőrönd eladó. Paje Kuludžića 46. 3229 Betegtolókocslt keresek megvételre. Strass mérnök. PaSiceva ulica 2. Edénvniac, 3227 Maidnem ul Ford-autó. érv homokfutó kocsi és érv lóra szerszám eladó. Sudareviéeva ul. 65. 3143 Benzinmotorok 4 és 8 lóerősek. kocsira szerelve, garantált ió állapotban olcsón és kedvező feltételek mellett eladók Teltsch Gáspárnál Somborban, HOTEL-PENZIÓ „Z (ZELEN1KA, DALMÁCIA, S. H. S.) TENGERI FÜRDŐ és TÉLI TARTÓZKODÁS Homokos tenger pari közvetlen az épület előtt. Nagy kert. Erdő. Nincsen kellemetlen nyári hőség. Tulajdonosok: Dr. Magyar Antal örökösei Felhívás 3 Néhai Galik Jakab-féle Magyarországon levő hagyaték ügyben felhivatnak mindazon örökösök, akik igényt tartanak, azok Személyesen jelenjenek meg Srtvobrár. (Szenttamás) községben Szegi Ferenc vendéglőben folyó évi április hó 13-án délelőtt 9 órakor a további intézkedés végett az értekezleten, akik pedig nem jelennek meg, azok pontos címüket közüljék iovéliieg Odry Kálmán ez ügyben már megválasztott levelező és ügyvivővel Srbobrán (Bács-Szenttamás). Tisztelettel 3222 Otíry Kálmán Papíráruk. Irodai felszerelések — Üzleti könyvek — Szépirodalmi müvek, hangjegyek, ifjúsági iratok 333 tt&fff választékban hezzerezhetók íegelksSntgíabban HEUMANN MÓR ItSnyv- é* papSrkereshedésébea SaboUea Jtlailiava alle* 1. — Al«,lttatait IMI. évben