Bácsmegyei Napló, 1924. október (25. évfolyam, 269-300. szám)
1924-10-03 / 271. szám
1924 október 3. BACSMEGYEI NAPLÓ 7. oldal, nyílttér. DRŽAVNI MATIČNI URED n SOMBORU Br. 230/11. 1024 Ofejava. Objavljujera, da su sledeéi dvoje naumili braK skiopifi, i to: Miađoženja: íme i prez'me : Oto Hajnik. Porodično stanje: nežen] n. Stalež (Zanimanje): privat, činovnik. Verolspovesti: izraiij. v. Godine života i mesto rodjenja: 30. god. Prabivaiište: Subotica, Vili. Aleksandrova ul. 15. íme i prezime roditelja: Josif Haberfeid i Paula Feldman. Heveštas íme i prezime: Jelena Engl. Porodično stanje: neudata. Veroispovesti: izraiij. v. Godine živoía i mesto rodjenja : 26. god. Prebivalište: Sombor I. Malo Crkvena ul. 7. Íme i prezime roditelja: Mavro i Julija Fišer. Pozivam sve one, kojí protiv sklapanja ovog braka znaju ili imaju zakonite smeínje, da tu okolnost neposredno meni ili po poglavarstvu oneopéine (odnosno mat čara) gde je ova objava istaknuta, ovamo prijavei Ovii objavu na sledećim mestima treba izvráiti i to: u Somboru i u Subotici u dnevnom listu „Bacmedje. Napló“ U Somboru, 29. septembra 1924. god. Vnkičević M. P. drž. matičar. Értesítés. Van szerencsém az érdekeltek tudomására adni, hogy Vujkovics J. és Társa cég I. kör Jukićeva ulica 41. sz. a. telepén levő gépműhely vezetését átvettem. Vállalok mindennemű vas- és fém esztergálást és gyalulást, gőz- és gázgépek, explozios motorok, Diesel-motorok javítását, átdolgozását és üzembehelyezését. Villamos motorok, transformátorok, dinamók készítését és javítását. Kompreszszerek, szivattyúk, sajtók, felvonók (lift) és mindennemű egyéb speciális gépek, tervezését, készítését, átdolgozását és javítását. Autó javitás és garage. Amidőn a pontos kiszolgálásról t. megrendelőimet előre is biztosítom, kérem a szíves támogátást. Cziiczy Emil 7031 oki. gépészmérnök Felhívás. Alulírott felhívom mindazon polgártársaimat, akik nálam az Első Jugoszláviai Temetkezési Egyesület alapitó tagjaiul jelentkeztek, hogy az egyesület megalakítása céljából október hó 5-én 5. d. e. fél 10 órakor a Hungária (Páris) vendéglő j helyiségében megje’enni szíveskedjenek. Tisztelettel 7372 Fekete Dénes. TRAFIKANT GABOR elonsjajAmlata Telefon 4-65. SUBOTICA Telefon 4-65. a „ZORKA“ Első Jugoszláviai Vegyipar R. T. képviseletében Sósav, Késisav, Accurauiaíorsav, Rézgálic, Vasgálic, Giaubersó, 6192 Caícionalt Sulfat a „SCHELL-C0MPAK1E" képviseletében: „SHELL“ gépolaj „SHELL“ hengerolaj, „SHELL“ padlőclaj, „SHELL“ nyersolaj (motorolaj) „SHELL“ benzin „SHELL“ petroleum. Elsőrendű szlovén és beremendi MÉSZ legjobb minőségű száraz RETORTA FASZÉN beočini portland CEMENT vaBontétslben és kicsinyben RÉVAI ADOLF Subotica, Csirkepiacz Telefon 551. Faszén csomagolva Is kapliató „Révérence Hinkel“ versenyképes minden külföldi márkával Jean K. Hinkel Kraljev Breg, (Backa) Direkt Perzsiából hoztunk uj perzsaszőnyegeket minden fajban és méretben és pedig: Tebrisz, Memei, Haraszan, Siraz, Sírva, Beludzsisztac, Bnhara, Faragan, Hamazan Stb. A kiál itás megtekinthető a Nemzeti szálló volt Trokadero barhelységeiber, mindenn p 8—12-ig és d. u. 2—6-ig. Árak feltüntetve 7402 A RENDEZŐSÉG. * Q J fa* ii Ü a Többször szabadalmazott GŐZMOTOR SYSTEM FRIEDRICH a legolcsóbb, legtakarékosabb és le megbizhatóbb hajtóerő asztalosok, fűrésztelepek, famegmunkáló telepek, tejgazdaságok, húsfeldolgozó telepek, mosodán, iestődék, sörgyárak, spiritusz gyárak, kisebb malmok, stb. stb. részére kiválóan alkalmas. Kőszén és briketten kiviül minden tüzelőanyaggal füthető, még a legértéktelenebb nyers barnaszén, tőzeg, fahulladék és fürészpor is kitűnő tüzelő anyag ezen gőzmotumál. Ingyen gőz és meleg viz, fűlő, száritó Ć3 főző célokra minden időben rendelkezésre. Begyújtás után 10—15 perc múlva üzemben* Szállítható 9 nagysában 1-30 lóerőig. Érdeklődni lehet: ZENT AI J Art öS és FIA cégnél Subotica.:WÄPÄSZ-társaimat és az igen tisztelt vevőimet értesítem, hogy villanyerőre berendezett modern puskamiives műhelyt .rendeztem be egy külföldi elsőrangú fogyvermester vezetése alatt Elvállalok jóíál’ás mellett mindenféle vadászfegyvernek, browningnak és revolvernek szakszerű javítását, felújítását, ágyazását, ejektor javítást és ejektor beszerelést, távcső szerelést stb. stb. Vidéki megbízásokat soron kívül elintézek V. BAJA Sí N vadászati cikkek nagykereskedése Subotica Kralja Aleksandrova ulica 7. 7206 SpM I ÍÜ iH EDER KALMAN MÜBUTORASZTA LOS „ LAKÁSBERENDEZÉS/ jfA vállalata T MŰHELY és BUTORRAKTÁR: VILSOMOVAUl. 40. A KÉFEZDÉVEL SZEMBEN 6000 holdas erdőhirtokra vezető, hosszabb gyakorlatú 1 times Ajánlatok referenciával és nyelvismeret közlésével Dr. Némethy Vilmos ügyvéd Dolnja-Lendava, Prekmurje cimre küldendők 7445 JÁVOR ! DESZKA ÉRKEZETT! prima, tejesen száraz állapotban. Ugyancsak raktáron tartunk mindenméretü egészséges ápiiletfát, Bohn-félo kikíndai és zsombolyai — valamint I. rendű apatini fehér kiscserepet, szép darabos meszet, beocsini cementet, kovácsszenet, !. rendű teljesen száraz bükkhasáb tűzifát és nagyon szép széldeszkákat. Asztalosoknak garantált Fichte deszka Eladás nagyban és kicsinyben, rendkívül jutányos árban I TESSÉK MEGGYŐZŐDNI! VARGA és RACSMÁNY ALEKSANDROVO KÜLVÁROS a villamos végállomásnál. Telefonszám 827—828 Ar&ézi-és méSykuf-furást vállalunk 600 méter mélységig NEUKOMM BÁLINT FIAI ‘ gépgyár Vršae Telefon: 54 RENDKÍVÜL kedvező bevásárlási alkalom a küszöbön áiló szezón alkalmával nagymennyiségű raktárkészletünk következtében elhatároztuk, hogy őszi és téli álunkat, U. m. nőiférfi- és gyérmekkonfekció, különösen férfi- és gyermekruha darabok és különböző ragBánokaf leszállított árakon árusítjuk. Mindenkinek saját érdekében áll tehát, hogy mielőtt ruhaszükségietét fedezi, dúsan felszerelt raktárunkat megtekintse, ahol a legnagyobb választék áll rendelkezésére. Araink olcsósága folytán minden verseny kizárva. Novisad legrégibb férfi- és női gyermekkonfekció áruháza. KAPAMADŽIJA BRANKÓ és BRANKOVIĆ JOVÁN, NOVISAD 7480 Kr. Petra ulica 25. (A Korzó-mozi bejárata melleit).
