Bácsmegyei Napló, 1924. március (25. évfolyam, 60-90. szám)

1924-03-30 / 89. szám

1924. március 30, BACSMEGYE1 ftAPLÖ 55 HP. Keveset használt Diesel-motor, fekvő. 150.000 dinár. 12 éws. 8 HP. Hof­­berr-gyáni. magánjára csép­­lőgamitura 190.000 dinár; 30 HP Hofherr-traktor. 54 cséplővel. 3 éves. 200.000 dinárért eladó. Cim: Dan­­kó Antal. Palié. 2308 Megérkezett a várvavárt olcsó kovácsszén. Kapható Šijačić-faitelepćn. 2332 Téglagyárak f tevéimébe! Eladó 50—60 folyóméter acélsín. 4—5 rn. hosszú. 30 cm széles darabokban. PreradoViéeva ulica 4. Te­lefon 2—92. 2312 Modern ház az összes melléképületekkel ^ eladó, azonnal beköltözhető. Cim a kiadóban. 2333 Eladó a beitéren egy üz­lethelyiség berendezéssel és egy raktárral együtt. Cim a kiadóban. 2002 Arankamentes lucernamag és muharmag legolcsóbb napiáron kapható., Trgo­­vaéko Prometno d. d. za Vojvodinu. Subotica. 2172 APRÓHIRDETÉSEK Eladó két iókarban íevő butorszállitókocsi. 6—8 m. hosszú, két drb omnibusz, bécsi gyártmány. 25 sze­mélyre. öt drb kubikos­taliga szerszámmal együtt. Érdeklődni lehet Braéa Cudonovnál. Vel.-Kikindán 2179 Egy ház nagy telekkel, nagy magtárral. Ilirska ul. volt Tuba- ucca 6. szám. eladó. — Felvilágosítást ad Gergics Antal, bará­­tok-temploma melfett. 6. szám. 2261 Borbélvüzlelberendezés. modern, teljesen uj. eset­leg üzlettel együtt, eladó. Cim a kiadóban. 2ii5 NY1LTTER. Özv. TKeodorovits Konstanünné úgy maga, mint I j fia nevében fájdalmas szívvel jelenti, hogy a leg- | 1 jobb férj és apa THEODOROV1TS KONSTANTIN kereskedő j munkás életének 74-ik évében rövid szenvedés után ! 1924. március 28-án éjjel 12 órakor jobblétre | I szenderüit. Temetése f. hó 30-án, vasárnap, délután 4 óra- j I kor lesz a Knez Mihajiova ulica 11. szám alatti j gyászházból. ! Drága halottunkat szivünk könnyeivel siratjuk j 1 “ s emlékét kegyelettel megőrizzük! Steva IC. Theodorovits Milana Theodorovits ! fia felesége Özv. L5wv Simonné szül. Fleischmann Fanni, | Herei jenősé Löwy Margit és Löwy Béla fájdalmasan szomorú szívvel jelentik a szeretett férjnek és jó apának LÖWY SIMON-nak tevékeny és jótékony élete 64-ik évében 1924. márc- | 28-án d. u. 6 órakor történt gyászos elhunytát. Az | elhunytat f. hó 30-án, vasárnap d. u. 3 órakor a Sokolska ul. 4. számú gyászházból kisérjük örök | pihenő helyére. Életében mindenért, ami szép, jő és nemes, ön" zetlenül dolgozott. Gyászolják és emlékét szeretettel megőrzik: Löwy Manó és neje, Löwy Mér és ;-eje, Lengyel | Vilmos és neje, Löwy Halén férj, Herezné, testvérei j és sógornői, Herei Zsasrika unokája, özv. Löwy P. , Istvánná sógornője, Herz Gyula sógora s a többi rokonok és jóbarátok. (A család nem ad ki külön . vdizjelentest) A Euboticai »Alkotás“ szabadkőműves páholy j tagjai mélységes gyásszal jelentik, hogy LÖWY SIMQH tv*** a páholy egyik alapítója, évek óta több páholytisztség j 1 viselője, 26 éves szk*** munka után, élete 64-ik évé- ; I ben az Örök Keletbe költözött. Eszméinkért odaadó szeretettel dolgozott, mindig ! csak jót cselekedett, embertársai becsüiését valóban J kiérdemelte; de most elfáradt és pihenni tért. Földi maradványait 1924. évi március 30-án, j vasárnap d. u. 3 érakor adjuk vissza a pornak, m melyből vétetett. A Világegyetem Nagy Építőmestere adjon elköltözött testvérünknek örök síri nyugalmat! '3 Cátabubkőmüves testvérei. | Mélyen szomorodott szívvel jelentjük, hogy szeretve tisztelt főnökünk és atyai jóbaráíunk LÖWY SIMON úr rövid szenvedés után folyó hó 28-án este V27 órakor jobblétre szenderüit. Áldott emléke örökké élni fog! Lowy Testvérek cég személyzete. Etelka leányom a szülői háztól meg­szökött, érte semmi adósságot nem fizetek. Csápek Illés Stara Kanjiža. Eladó egy Máv 8-as ma­gánjáró csépiőgamitura és egy 9-es duplasima hen­­gerszék. egy kisebb szim­pla hengerszék és egy pár kő. 42 c. Mélykúti György. Oromhegyes. 1967 Eladó a bekéren főforgal­mú vendéglő nagy kert­helyiséggel és négyszobás lakással. Azonnal átvehe­tő. Cím a kiadóban. 2162 Eladó 8 HP gyári láncos magán iáró. egy 8 HP. 54 colos cséplővel, elevátor. Hofherr és Schranz-gyárt­­mányu. bódéval, az egész garnitúra egyéves.. Cim: Tóth József. Bačko-Gra­­dište (Földvár). 2019 Eladó Első Magyar Gaz­dasági. 8 HP magán! áró cséplőgarnitura. hat lég­­körös. 1892. évbeli, uj szíjazattak iókarban. Ára 70.000 dinár. Megtekinthe­tő Sarnyai István. Srpski testűn vásártér. 1351 Eladó egy ház vendéglő­vel. bolttal, a hozzájuk tartozó felszereléssel, hat hold megművelt földdel és másfél hold kerttel együtt egy nagyobb községben. Díakovóhoz közel. Bővebb felvilágosítást ad dr. Stern Hermann ügyvéd. Diako­­vo. 1839 Különféle garnitúrái!: el­adók. 6 Hl3 magánjáró. 6 HP állami cséplő és hoz­zá 22—-24 HP magániáró szivógázmotor. 8 HP ma­gános Lanz-cséplő. 4 HP huzatos kazán. 10 HP sta­bil benzinmotor. 30 HP stabil! szivógázmotor. Ró­zsa Ferenc. St.-Kaniiža, Bačka. 2250 KÜLÖNFÉLE Üzlethelyiséget keresünk az Aleksandrova u'icán. Ajánla' tok Ruska Mlekara, Vilsonova ulica 20. kéretnek. 2167, Finom férfiöltöny 780, fiu­­ruha 250, divatraglán 980 dinártól feljebb. Gumiköppe­­nyek 400, 500, 600 dinár Eisler Izsónál, barátok tem­ploma során 2226 Kissingeni sovönyifó­tabletta ártalmatlan, orvo­silag sokszorosan elismert legjobb szer. Kövérség és elzsirosodásnál használata csodás. Ismét kapható a Herei-drogériában Suboti­ca, Aleksandrova ulica 1. Postán rendeléseke, után­véttel azonnal elintézünk. " Eladó ház liat szobával, azonnal beköltözhető. r Knez Mihailova ulica (Vi- . g rág-u. 10.) 21871 j Különbeiáratu bútorozott szoba kiadó. Petrogradska 2263 Vizslát nyulra, dressiro­­zotlat vennék. Eladó két tacskó, egyik kotorékban jó. Cim: Szenttamás! Haj­­dučica. 2028 KISS ZÁLOGINTÉZET mindenféle értéktárgyakra kölcsönt nyújt. — Zá­logból visszamaradt 500 méter nagyon finom szö­vet férfi, női raglánok­­nak és télikabátoknak. Ci­pők. ruhák, télikabátok. szőrmék, női bunda, arany ékszerek, ezüst ékszerek olcsón eladók. I.. Bogj'd­­éeva (Kinizsi) ulica 12. Jó házikoszt, házban is. kapható: ugyanott iókar­­ban levő férfiruhák és fel­öltök eladók. Zmai Jovin trg 3. első emelet balra. Bécsi házaspár keres szo­lid bútorozott szobát. — Ajánlatokat »H. A.« jeli­gére a Idadóba kér. 2237 Sentán. a beltér közelé­ben. gazdálkodónak is al­kalmas. Nagy An-Írás-féle ház. mely négyszobás uri­­lakás. hozzávaló konyha, éléskamra, üvegezett fo­lyosóval. kétszobás alsó lakással, kettős pincével, nagy portával, azonnal el­adó s rövid időn belül át­vehető. Bővebben értekez­hetni Nagy István és Nagy 5 Viktor vendéglősökkel Sen­­' tán (volt Tópart-utca). 1881 SZÓDAVIZET legkisebb mennyiségben gyári áron szállít házhoz bárkinek Johanna« szik­­vizgyár, Subotica. Telefon 532. ‘'Biríokcscre. Magyarorszá­­jlgcn. bácsalmási járásban. SMéivkuton levő. 43 ma­gyar hold földemet mely­hez kb 6 hold járás jutalék tartozik, 1400 D-öl szőlőm, szép házam. 5400 méter buzaértékben. elcserélném megfelelő birtokért a to­­polai. sentaí járásban vagy a subotica! határban. Dr. Tóth orvos. Mali-Iđioš. 2257 Egy homokfutókocsi eladó. Kraguievačka ulica 13. __________________2246 Teherautó tömör gumik­kal. két és fél tonnás, ame­rikai Zseffri. eladó. Ára 30.000 dinár. Koncz Péter. Bačko-Petrovoselo. 2259 GvapJuSonoda. ló karban levő. teljes felszereléssel, eladó. Megkeresések Ko­vács és Seszták, Stari- Beéei. 2209 Elcserélném egészséges. száraz, egyszobás lakáso­mat egy hasonlóval, eset­leg kétszobással. Cim a kiadóban. 2238 Idősebb asszonyt vagy embert, akinek nincs párt­fogója. életfogytig elvállal­nám. aki némi kis va­gyonnal rendelkezők. La­kást azoamal adhatok. Val­lás nem határoz. Cim a kiadóban1. 2307 Fehérnemüek. gobelinek, fiiék kaphatók. Kézimunka előnyomda. Beer Bözsi kalapüzlet. 2095 .Subotica központján (Kráhl- Iféle háztömb), három par-I ‘cellában eladó vagy bérbe adó. Dr. Blum. 2215 Magyarországon lakó ro­konának küldhet lisztet a húsvéti és pünkösdi ün­nepekre vagy később is bármikor, a mélykúti gőz­malomból. Felvilágosítást ad Schwarcz Aladár Subo­tica. Skotus Viatora ul. 14. 2293 ! Bútorozott szoba konyha­­használattal kiadó. Óim a kiadóban.. 2314 % 0» Üzlethelyiség forgalmas utón, bármily ipart célok­­r alkalmas, azonnalra át­vehető. Malusev-iroda. özvezyasszonv, lakótárs* nőt keres, kinek teljes el­látást adna. Cim a kiadós­ban. 2320; Pallcs-fürdőn bútorozott szobák és lakások konyha­használattal május elsejére bérbe kerestetnek. Kinek van kiadó, forduljon Ma­­lusev-irodához. Golvósrsanácv iavitómii­helv. Fellegi József Naví­­sad. Laze Kostiéa 28. 2251 Iparos özvegye, aki most lőtt ki a kórházból s kinek három gyermeke van és teljesen keresef­­kéPteden. a jótékony em­berek támogatását kéri Adományok a lap kiadójá­ba kéretnek. 2301 Bérbe adom a főtéren leg­forgalmasabb helyen és jó hírnevű füszeriizletemet özv. Biró Ferencné. Stari- Beéej. 2252 NYILTTÉR. Nyilatkozat. Rogics Péter-nek a Bácsmegyei Naplóban közzétett nyilatkozatára kijelentem, hogy én a Pariz vendéglő társtulajdonosa voltam, a cég neve ma is Vukov i Mogić. A társasviszonyt közös beleegyezéssel bontottuk fel. Volt társam vagy tudatlanságból, vagy nagyzási mániából nevez engem üzletvezetőnek. Subotica, 1924. március 28. 2256 Vukov Gergely Oícső ruházati forrás! A kiválasztott szövetből bárki ingyen kap mérték p.ze* rint ruhát, ha igazolja, hogy a nálam rendelt ruháit nem a rendelés szerint kapta meg. Huszévi önálló gyakorlatom, nagyszámú rendelőim és az anatómia alapján végzett szabásaim a legjobb garancia arra, hogy minden rendelőmet a megrendelés szerint és fényképszerű pontossággal elégítem ki. Ajánlom köz­vetlen a gyárból kapott dús választékú szövetmintáimat, melyeket sürgönyrendelésre 5 nap alatt szállítani ía­­dók. Fazonáraim a következők: sima öltöny Din. 470., divatöitöny Din. 520., felöltő Din. 430., ragián Dia. 470. öltöny fordítás Din. 550., nadrág Din. 120. Női angol munkák Dia. 6S0-tól, köpenyek Din. 500-tól. Pijaina i rendelés szerint. FUTÚTAMÁS férfi- és női angol szabó, II. Miinkova ulica 6. A posta és Jugő Bank közti utcán haladva a postától az ötödik sarok. 2239 Felhívás! Nagyobb szabású temetkezési egyesület van alakulóban, mely egyesület alapitó tagjainak 20000 dinár segélydijat nyújt annak halála esetén 25 dináros halálesetenkénti pótdij fizetése ellen. Felhivatnak tehát azok az egyének, kik ezen egye­sületbe alapitó tagként belépni óhajtanak, hogy efcbeli szándélcukat Nojcsek Géza vagy Fekete Dénes kereskedő uraknál jelentsék be, ahol bő­vebb felvilágosítást is kaphatnak. Subotica, 1924. március hó 28. 2269 A szervez# bizottság. Községi Elöljáróság Čantavlr. 973/1924. sz. Hirdetmény. Csanfavér község elöljárósága közhírré teszi, hogy f. évi április 5-én d. u. 2 órakor nyilvános árverésen eladja a község tulajdonát képező 500 négyszögöl ki­terjedésű telket, amely a csantaveri vásártéren fekszik. A kérdéses telek kizárólag gőzmalom építésére használható fel, amely malomnak legalább napi 2 va­gon örlöképességgel kell birnia. A vevő köteles a malmot, a vétel jóváhagyásától számított egy éven belül felépíteni. Ha a malmot a megállapított időben nem épiti fel, nemcsak a lefize­tett vételárat veszíti el, hanem a község lakosainak okozott kárért még 100.000 dinár kártérítést köteles fizetni. A telek kikiáltási ára 50,000 dinár. Részletes fel­tételek a jegyzői hivatalban megtekinthető .. Csantavir, 1924. március 22. 2281 Községi Elöljáróság. Hitri Károly speciális angol és francia női szabó divattermében készülnek eredeti párisi modellek után angol és francia, női utcai, estélyi, menyasszonyi toilettek. Gyászruhák hat óra alatt készülnek. Subotica, Paje Dobanovačkog ul. 4 (Nemzeti-szállodával szemben.) 1934 1 niiimwiMiilwintuMHiimn

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents