Bácsmegyei Napló, 1923. november (24. évfolyam, 298-327. szám)
1923-11-12 / 309. szám
1923 november 12. BACSMEGYEI NAPLÓ Zsombolya végleg Romániának jutott létrejön a megegyezés a jugoszláv-román határ kérdésében A Német Párt tiltakozik Zsombolya elvesztése miatt Ada-Kaleh is Romániáé lesz parijára vezetett, ott kirabolt és azután a vizbe lökött. A gyilkosság elkövetésében Pólyák Erzsébet szintén bűnös, amit ő maga is beismer. Kérte a bűnösség- kimondását. Petrovtcs Márkó dr., Tóth védője mondta el ezután védőbeszédét, amelyben kifejtette, hogy semmiféle bizonyíték nincs Tóth Mátyás bűnössége mellett, aki mindvégig tagadott. Az egyedüli bizonyiték ellene Pólyák Erzsi vallomása, de ezt egyáltalában nem lehet valónak elfogadni. Nem is lehetett a gyilkosságot úgy végrehajtani — mondotta — ahogy azt Pólyák Erzsi megmutatta. Kérte védence felmentését, ha pedig marasztaló Ítéletet hozna a bíróság, kérte, vegyék figyelembe védence magas korát és büntetlen előéletét. Singer Béla dr. védő — Pólyák Erzsébet védője — azzal kezdte beszédét, hogy neki két front ellen kell harcolnia és pedig az ügyész ellen és saját védence ellen, aki önmagát vádolja olyan váddal, ami egészen valószínűtlen. Ha igaz lenne is az amit Pólyák Erzsi önmagára! mond, hogy ott volt a gyilkosság-f pál és érinte te is kezével Horváthot, § amikor Tóth a vállánál fogva a| vízbe lökte, az ő kézretevése nem 1 idézte elő az áldozat halálát mertjj az akkor már dűlőiéiben volt. Azj elfogyasztott bor is hozzájárult ahhoz, hogy nem tudta, mit cselekszik. Felmentést kér, elmarasztalás esetén pedig kéri figyelembe venni töredelmes beismerését és büntetlen előéletét. Az elnök déli egy órakor berekesztette a tárgyalást és kijelentette, hogy a biróság az Ítéletet délután 3 órakor hirdeti ki. Az ifélei Délután három órakor zsúfolásig megtöltötte a tárgyalási termet a közönség, amikor ravlovics István elnök megnyitotta a tárgyalást és a biróság elé szólította Tóth Mátyást Pólyák Erzsébetet. — Az államügyész magát gyilkossággal vádolja, — mondta Tóthnak — és magát is, szólt Pólyák felé fordulva. Van-e azonkivül, amit a védő urak mondtak saját védelmükre valami észrevételük. Tóth Mátyás : (erős hangon) Ártatlan vagyok a gyilkosságban. Pólyák Erzsi: (teljes nyugalommal) En elismerem. A biróság ezután visszavonult ítélethozatalra és félórai tárgyalás után pattanásig feszült izgalomban hirdeti ki a biróság az Ítéletet, amely szerint mind a két vádlottat bűnösnek mondja az előre megfontolt szándékkal végrehajtott gyilkosság bűntettében és ezért Tóth Mátyást kötéláltali halálra Pólyák Erzsébetet pedig 15 évi fegyházra ítéli. A terjedelmes és a per egész anyagát felölelő indokolás mintegy húsz percig tartott. Az ítélet kihirdetéséi Tóth Mátyás hideg nyugalommal fogadta és kijelentete, hogy kegyelmet kér. Pólyák Erzsi fellebbezést jelentett be. Ezzel véget ért a főtárgyalás és a vádlottakat mentőkocsiba ültették, a vasútállomásra vitték és a vasárnap délutáni vonattal visszaszállították a suboticai ügyészség fogházába. gytORAYETZ ZENE MŰK ERESKEDÉS TIMISOARA (ROMÁNIA) Fővárosi nivójn szakuriet. Bármilyen | zenemüvet jryorsan és a legolcsóbban ;! kap mag tőlünk. Tegyen próbamegrendelést. — Jegyzékek ingyen. 6479 J Beogradból jelentik: A román— jugoszláv határ megállapításának kérdésében, a két állam megbízottai között most létrejött a megegyezés. Csupán néhány jelentéktelen technikai kérdés elintézése van még hátra és azután már aláírhatják a szerződést, amely valószínűleg a közeli napokban meg is fog történni. A megegyezés szerint Románia megkapja Zsombolyát, valamint Ada-Küléh és Morava szigeteket, ezzel szemben Jugoszlávia főleg az északi határ mentén kapott területet. így Jugoszlávia megkapta Párdány, Módos és Klári községeket, valamint Morava-szfgetért kárpótlásul Kikindáíól keletre ezerkétszáz hektár területet és két Budapestről jelentik: A monarchia ? közös vagyonának felosztására vonat- $ kozó tárgyalások, amelyeket magyar és f osztrák bízót’ságok már hetek óta foly- f tatnak, a befejezéshez közelednek, A tárgyalásokon az osztrák kormánynak az volt az álláspontja, hogy azok az értékek, amelyek Ausztria területén fekszenek, Ausztriát illetik meg, ezzel szemben a magyar kormány abból is részesedést követel, viszont Ausztriát is részesítenék a Megyar országon levő közös vagyonból. A likvidációs tárgyalások három csoportra terjednek ki: 1. a volt közös vagyon felszámolása, 2. az állami adósságok és 3-szor azoknak a kérdéseknek Parisból jelentik : Frigyes Vilmos volt német trónörökösnek hazatérése Sziléziába nagy meglepetést keltett a szövetséges hatalmak kormányainál, bár az európai sajtó mór hetek óta foglalkozott az extrónörökös hazatérési szándékával és köztudomású volt az is, hogy Stresemann kancellár bizonyos feltételek mellett beleegyezett abba, hogy Frigyes Vilmos visszatérhessen Németországba. Az extrónörökös Hollandiából történt eltávozásának hírére szombaton1 a nagykövetek tanácsa Parisban ülést tartott, amelyen Frigyes Vilmos hazatérésével foglalkoztak. A tanácskozás eredményeképen a nagyköveti konferencia a párisi német ügyvivőnek a következő jegyzéket nyújtotta ét Berlinbe való sürgős továbbítás végett: A német kormány sajtójeientések szerint megengedte a volt trónörökösnek a Németországba való visszatérését. Berlinből érkezett hivatalos megerősítés ellenére a szövetségesek még sem akarják hinni hogy a német birodalmi kormány ilyen súlyos horderejű határozatot hozott. Bárminő okok szolgáljanak is ennek igazolásául, a német kormány még sem lehet kétségben ama sajnálatos benyomás tekintetében, amelyet egy ilyen hivatalosan megengedett vagy akárcsak tűrt visszatérés valalakatlan szigetet ^ Ez a megállapodás, a bizottság szerint, mindkét államra nézve a Í legelőnyösebb megoldás: és remélik, hogy a határkérdésnek ilyen formán történt rendezése úgy Romániának, mind az SHS királyságnak javára jfog szolgálni. A német párt tiltakozása I A demokrata lapok jelentése sze- Irint a német párt Zsombolya elvesztése miatt elhatározta, hogy tiltakozása jeléül ellenzékbe meky át. Ezzel szemben a Bácsmegyei Napló beogradi munkatársa úgy értesült, I hogy habár a párt körében nagy az I elkeseredés a határkérdés ilyen fórumán történt megoldása miatt, a konzenvenciákat nem fogja levonni és ‘megmarad a politikája mellett. rendezésére, amelyek a trianoni békeszerződés 177. szakasza alapján merültek fel és amelyek a múzeumi és levéltári anyag sorsára vonatkoznak. A második csoportba nem csupán az államadósságok, hanem a hadikölcsönök és a háboruelőtti járadékok is tartoznak. Itt annál inkább is szükség van egy kielégítő megoldásra, mert Ausztriában még ma is számosán vannak olyanok, a kik az előbb említett magyar papírokkal rendelkeznek, mig megfordítva, magyar kézen nagymennyiségű osztrák papír van. A tárgyalásokat december harmadikán Bécsben folytatják és valószínűleg hamarosan be is fejezik. mennyi szövetséges államban előidézne. A szövetségeseknek tehát kötelességük, hogy a német kormány figyelmét a legkomolyabban felhívják a helyzetre és kérjék, hogy haladéktalanul tudassa velük vájjon ezek a jelentések igazak-e. A német birodalmi kormány szombaton utasitotta a párisi ügyvivőt, hogy a nagyköveti konferencia jegyzékére a következő választ adja : A volt trónörökös már több héttel ezelőtt azt kérte a német kormánytól, hogy engedje meg a Németországba való visszatérést. A német kormány az indítvány vizsgálatkor nem talált semmiféle jogi vagy ténybeli okot, amely megokolta volna, hogy ennek a német állampolgárnak családjához való visszatérést megakadályozza. Ennek következtében fölhatalmazta az illetékes német külföldi képviseletet, hogy a német trónörökösnek útlevelet állítson ki a Németországba való beutazásra. E jegyzékvéltással egyidőben Franciaország, Anglia, Belgium, Japán és Olaszország követei szombaton n hágai külügyminisztériumban átnyújtották a nagyköveti konferencia által a német trónörökös eltávozása miatt a hollandi kormányhoz intézett jegyzékét. Berlini politikai körökben úgy vélekednek, hogy Stresemann kancellárnak az engedetem megadásával politikai céljai vannak. Befejezés előtt az osztrák-magyar likvidációs tárgyalások A eagy követi konferencia jegyzéket intézett Mémetországkoz a trónörökös hazatérése miatt Frigyes Vilmos nem térhet többé vissza Hollandiába 3. oldal A trónörökös németországi tartózkodásával úgy véli a kancellár, egyetlenségei támasztani a monari chisiák között és a bajor monarchist iákat el fogja választani a porosz monarchistáktöl. Frigyes Vilmos tartózkodási engedélye addig tart, amíg a magára vállalt kötelezett', ségeket teljesíti. Mint Hágából jelentik, a német-, alföldi kormánnyal pénteken este közölték, hogy a német trónörökös Vieringen szigetét elhagyta és Németországba utazott. A trónörökös az utazásra azután határozta el magát, miután a német kormány néhány héttel ezelőtt íudtéra adta, hogy visszatérésével szemben nem támaszt akadályo» kát és miután a német trónörökös szabályszerű német útlevelet szerzel!. A trónörökös automobilon utazott e! és szombaton délelőtt lépte át a határt. Kíséretében csupán adjutánsa, Milldner és inasa tartózkodott. A berlini rendőrség politikai osztályának néhány tagja a trónörököst egész németországi utazásán elkísérte. HÍREK ©S3© — Sarajevóban szobrot állítottak Péter királynak. Beogradból jelentik: Vasárnap leplezték le Sarajevóban nagy és fényes ünnepségek keretében Péter király művészi szobrát. A szobrot a város legszebb terén, a Tiszti Otthon előtt állították föl. A varost fellobogózták, zenés felvonulásokat rendeztek. A leleplezési ünnepélynél tizenhét testület helyezett koszorút a szobor talapzatára. — A király a beogradi főrabbit az ország zsiáőfelekezetének legfőbb rabbijává nevezte ki. Beogradból jelentik : Novosti jelentése szerint Alkalay Izsák beodradi főrabbit az ország egész zsidósága legfőbb rabbijává nevezték ki és ilyen módon egy szervezetet fog alkotni az ország valamennyi zsidó hitközsége. A király az országos főrabbit a kinevezés alkalmából a Szent Száva rend I. osztályával tüntette ki. — Pribicsevics Szvetozár és Se* tyerov Szlavké Becskereken. Becskerekről jelentik: Pribicsevics Svetozár és Setyerov Szlávkó demokrata képviselők november 26-án Becskerekre fognak utazni. A becskereki demokratapárt ez alkalomból népgyüiést fog összehivni. — Megnyitották a Beograd— Maiakrsna-i vasútvonalat. Beogradból jelentik: Vasárnap délelőtt nyitották meg ünnepélyes keretek között a Beograd—Topcsider—Malakrsna-i vasúti vonalat, amely Beograd és Pozsarevac között közvetlen összeköttetést létesít. Az ünnepélyes megnyitáson a kormány tagjai külön vonattal vettek rését. — A sajtótörvény újabb átdolgozása. Beogradból jelentik : A törvényelőkészítő minisztériumban a sajtóra vonatkozó törvényjavaslatot újabban átdolgozzák. Az átdolgozásra bizottság alakult, amelynek tagjai Trifkovics, Janjics, Srkics, Perics és Kojics miniszterek. A munkálatukat rövid idő alatt be fogják terjeszteni a törvényalkotó bizottságnak.
