Bácsmegyei Napló, 1923. október (24. évfolyam, 267-297. szám)

1923-10-21 / 287. szám

6. olcla •3 1 BACSMEGYEI NAPLÓ 1923 október 21. — Bécs milliárdos adománya az Issdßbea levő birodalmi németeknek. Becsből jelentik: Reumann bécsi polgármester, a választások után összeülő városi pénzügyi bizottság elé indítványt terjeszt, amelyben ja­vasolja. hogy a birodalmi német nép ínségének enyhítésére egy milliárd koronát adományozzon. Az ado­mányt Ebert birodalmi elnökhöz jut­tatják és az ő rendelkezésére bo­­csájtják, hogy felhasználásáról be­látása szerint intézkedjék. — Ilyeneket álmodunk. Arányi Jenő kollégánk ezzel a cimmel egy novellás-kötetet készül kiadni, amely legkésőbb karácsony előtt hagyja el a sajtót. Akik a vajdasági magyar irodalom csendesszavu munkássá­­nak a könyvére elő akarnak fizetni', a szerző címére (Suboíica, Nagy Fe­­renc-telep II.) küldjék be pontos cí­müket. A könyv ára 25 dinár lesz. A támogatásra érdemes vállalkozást bizonyára szeretetébe fogadja a Vaj­daság magyarul olvasó közönsége. létét és a termelés rendjét veszélyez­tetik. A minisztérium állítólag a kül­földi szakmunkások elbocsátását fogja elrendelni. Minden ország I ipari termelésére nézve értéket je­lent. ha kiváló külföldi szakerőket í tud megnyerni. Az a türelem, ame- I lyet egy állam tanusit azzal, hogy a -’határain belül dolgozó külföldiek esetleg csak a második generáció­ban asszimilálódnak nyelvben is az I államalkotó fajhoz, bőven rekom­penzálódik azzal, hogy ezek a kül­földiek tudásukat és munkájukat a \ hazai termelés szolgálatába állítják, s Elhinni is bajos, hogy az S. H. S. 'királyság, amikor egyik oldalon a »hazai ipart akarja támogatni, a má­­|sik oldalon azt a luxust engedné ímeg, hogy iparán rosszul értelme­zett sovinizmusból halálos sebet ejt­ésen. A müértö közönség fotográfusa Remé­nyi fotóművész. Rudiéeya uliea 4. Bcrgla Lubvéiia. a szépeséges Liane Maiddal a főszerepben a jövő idény legnagyobb szenzációja lesz. Balkán­­film. modernebb és legmiivészibb kivitelben. Đr. Maíiievícs Nikola fül, orr- (Plas ■e*nB6BESgBB8E**** SPORT ® © © Vasárnapi íaíljailprograaa. Vasár­nap a következő mérkőzések lesz­­fnek Suboticán: Bácska-pálya: I Sand—Sport I. osztályú bajnoki dél­után 3 órakor. Bitó: Csajági. Elő­­. mérkőzés: Sz. M. T. C.—Concordia Foto-szálon, Vig. Suboíica (Nádor-ká- I. oszt. bajnoki, fél kettőkor. Biró: véház fölött) készít fényképeket a les- Szegedinác. Sand-páiya: Sentai A. C.—Suboticai Amatőr II. oszt. baj­noki délelőtt 10 óra. tik) gége- és beszélőhibák specialista or­vosa, ideiglenesen működik a Safarikova utca 7. sz .1. em. as. 10 és fogad naponta délelőtt 9—11-ig és délután 3—5-ig. Fo­lyó évi november hó elsejétől kezdve pedig a »Zadružna Banka Novisad, uj épülethelyiségébe. Duna utca. I. emelet, költözik át. Legénykérés. Ezt a kitűnő énekes vígjátékot játsza vasárnap, 21-én este a Városi színházban a Miipártolók Köre. Főbb szerepeket játszák benne Pietsch­­né, Buidosóné, Bérezik Margit. Turzay Mátyás, Papp István, Virág, Bujdosó. Jegyek már kaphatók 10 és 15 dinárért. Bátorok minden stílusban, csakis szo­lid kivitelben, Krausz Ede Novisad. Mielőtt szükségletét trikóáruban és harisnyákban beszerzi, nézze meg Klein Jenő raktárát Novisad. Jevreiska uh 13. Aranyérnél, máiduzzadásnál és de­rékfájásnál a Ferenc József keserüviz használata sok esetben gyógyulást s mindig kellemes megkönnyebbülést sze­rez. (6). KÖZGAZDASÁG ® m © Magánosok részére is megnyitják a Budapest-Prága-i telefonvonalat. Budapestről jelentik: A Magyar Távirati Iroda jelentése szerint a csehszlovák-magyar postaigazgató­ságok közt folytatott tárgyalások eredményeként az eddig csak álla­mi beszélgetésekre használt Buda­pest—Prága-i vonalat a magánosok részére is megnyitják. A postaigaz­gatóságok között folyamatban levő megbeszélések alapján ezenfelül tervbe vették még, hogy a két or­szág fontosabb városait összekötő telefonviszonylatokat a legrövidebb időn belül szintén átadjđk a forga­lomnak. A kiiííüldi szakmunkások elbocsá­tása, A kereskedelmi minisztérium néhány hét előtt rendeletet küldött a hazai iparvállalatoknak, amelyben arra hívja fel őket, hogy a szükségle­teiket lehetőleg belföldön szerezzék be s tartózkodjanak a külföldi szak­munkások alkalmazásától. Arra is felhívta a miniszter az iparvállalato­kat. hogy a külföldön született szak­munkásaik jegyzékét terjesszék be. A jó intenciókból fakadó rendelet f úgy látszik előhírnöke egy rendszabálynak, amely SZÍNHÁZ © ES © Gróf Rinaldó — Schmiermund Bö­zsivel. Szombaton este a szuboticai színészek alkalmi társulata megis­mételte a Gróf Rinaldó operett elő­adását, amelynek szubrett-szerepé­­ben Schmiermund Bözsi mutatkozott be. A Katolikus Legényegylet tér mét megtöltő közönség érdeklődés­sel és szimpatikusán fogadta a szín­padon elsőizben kísérletező Schmier­mund Bözsit, aki Rózsika szerepé­ben jól beleilleszkedett az együttes­be. Kellemes énekhangja már az el­ső jelenetben meghozta számára a sikert, játéka ügyes és kellő gyakor­lat után még ki fog forrni. Közönsé­ge melegen ünnepelte és sok virág­gal halmozta el. A többi szereplők a régiek voltak: Sz. Farkas Teri. a primadonna szerepében igen jót nyújtott. Sulyok Dezső pedig az esi legnagyobb sikerét aratta közvetlen, jóizü humorával. Andor Imre, Szabó Márton és a többiek is dicséretet ér­demeinek. Foltmentes fehér tükröket fekete és kék érnyalat nélkül, garancia mellett készít csakis 7803 „VITRÜM“ MÖVÍSAD Futóik! put M-a. — Ovegcslszolás. TŐZSDE Novlszadi terménytőzsde, október 20. A dinár emelkedése folytán az irányzat lanyha. 66 vaggon áru kelt el. Búza 342.50—345 dinár, novemberi fuvarlevél ellenében 350 dinár, ótengeri 250 dinai, december—januári negyed kasszával 225 dinár, január—februári fél kasszára! 250 dinár, január—februári (teljes kasz­­sza) 200 dinár, február—áprilisi teljes kasszával 207.50 dinár, január—februári (duplikál kassza) 250 dinár, február­­márciusi 255 dinár. Liszt 0-ás 550 dinár, 2-es 487.50 dinár, 6-os 365 dinár, takar­mányliszt 162 dinár. Árpa 260 dinár. Zao 220 dinár. Bab 530 dinár. Beograd, október 20. Zárlat: Páris 5, London 377.50, Milano 3.7550, Genf 14.90, Nework 83, Prága 247.50, Becs 0.1170. Zagreb, okt. 20. Zárlat: Bécs 0.1170, Budapest 0.45, Genf 14.95, London 378.50, Milano 3.7750, Milano 83.50, Paris 5. -, Prága 2.48. Zürich, október 20. Zárlat: Newyork 559.50 (558), London 25.22 (25.1250), Pá­ris 33.35 (33.35), Milano 25.28 (25.24), Prága 16.64 (16.6250), Budapest 0.0306 (0.0306 egynegyed), Beograd 6.84 (6.7250), Bukarest 2.60 (2.6050), Szófia 5.35 (5.5of, Varsó 0.005 (0.006), Bécs 0.00/8 A (0.007860) Budapest, október 20. A devizaközpont hivatalos árfolyamai: Beograd—Dinár 228—242, Berlin—Márka o.ooo3—o.oooS, Milano 880—935, Líra 890—995, Londcm- Angol font 88300—92700, Newyork—Dol­lár 19250—20350, Páris 1175—1241. Értéktőzsde. Magánforgalomban ba­rátságos a hangulat. Bécsből is kedve­zőbb hírek érkeztek. Az arbitrázs-értékek jól tartották magukat. Állítólag előfor­dult árfolyamok (ezer koronákban). Ma­gyar Hitel 715, Osztrák Hitel 135, Ke­reskedelmi Bank 1215, Első Haza Taka­rékpénztár 4200, Kőszén 2550, Urikányi 300, Délivasut 65, Ofa 153, Viktória Bú­tor 120, Rima 109, Lipták 34, Cukor 3270, Baróti szesz 124, Izzó 540, Brassói 610, Qanz-Danubius 5300, Államvasut 380. Kellemes meglepetést fog szerezni a temesvár-—lipcsei Mora­­vstz-cég az idén a zongorát vagy hegedűt játszó közönségnek. Október 15-én meg­jelenik az első Karatéi; girlssanai Mii olyan szenzációs külső kiállításban és belső tartalommal, amilyet eddig a legnagyobb világcégek adtak vevőiknek. 80 oldalon 34 kiválogatott müvei tartalmas ez a pompás album, mely a legdivatosabb táncok, népszerű dalok, legszebb magyar nóták, kedvelt operák, kiválogatott két­es négykezes darabok gyűjteménye lesz és minden zongorára odakerül. Az album­ba felvett müvek egyenként véve 380 dinárba kerülnek. Karácsonyi albántól addig ne vegyen, míg a Moravetz­­albumot nem látta! Október 15-én a Moravetz-album is minden könyvkeres­­j kedésben kapható lesz. 7434 Volt hadifoglyok ! !! fíéí cgjelent a legszebb orosz dal, amely lépten nyomon ki­sért benneteket nagy Orosz­országban. Cime: BAJKÄL (Szibériai emlék) Vegyétek és terjesszétek! Moravetz kiadás Mindenütt kapható l 7344 IS m-! m fiba 3053 A legkiválóbb j elenlegi borotvapenge Vezérképviselet az S. H. S. király sás részére LYO O. ti. ZAGREB ra ,3H SO 'If?' 1T7t I U $ fi k m Dr. Wohl József szülész- és nőorvcs elutazott. Rendelését folyó hó 23-án újra megkezdi. Chaise-longue takaró., szőnyegek, olyan I függönyök és kézimunka ágyteritök. a hazai ipar “ Krausz Ede, Novisad, itS’i te đi fffisaa £.%*■ * Ha 1 fuvarlevelén 10 dinár többlet van ICO fuvarlevélen 10CÖ dinárt r'y mentünk meg Caí V fuvarleveleit | felülvizsgálatra be-1 küldi. Eddig már száz- : ezreket fizettünk vissza. j Ügyeljünk a címre! VÁROSI JODÓS GYÓGYFÜRDŐ NOVISAD PENZIÓ RENDSZER KITŰNŐ ELLÁTÁS ÉS SZOBÁK % ISZAPKEZELÉSEK. SÓSFÜRDŐK, HYDRO­­THER AP!A. RÖNTGENIABORATORINH, KVARCLÁMPA, diathkrma és W.LAMOS KEZELÉSEK, - ÄLLAND0 FÜRDŐORVOS NYITVA EGÉSZ ÉVBEN - TÉLIKURA EREDETI EINES CHAMBERS & Co. HA WICH és A. GAGUIERE A COBP. LONDON EREDETI BIANCHINI, FEKIER PÁRIS, THOMAN, AR8EN2 A Co. ZÜRICH és C. WOLFRUT55 AUSSIG 1 divatkülűnlegességck kizárólag' HM WIR Élül Al iÄüli 7493 iFSEHSSg íven gj a sre b, magyar és német nyelven megjelenőt/ ARQSIésVOJVODINAl ALMANACH az összes állami, vá­­rosl, kulturális, szociáliskereskedelmi ipari, közgazdasági stb. vállalatokról. erkesztés alatt ion Mekkán »alaminl hasábban és n.-ritvs, héjhoz sriiiütvs, fegjiutá­­iiyosaaoEfj beszerezhető UBOTICAl LAK- és CÍMJEGYZÉK betűrendes sorrendben és foglalkozási ága szerint, teiefar.sznmmaL Kiadja a PROGRES távirati iroda Sabotica, Pa ja Dobanovačkog u>ica 2. szám. Tel.fon 44. 7916 Vujković «I. és Társa cégnél, Jiskiéeya uL 41. Telefon

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents