Bácsmegyei Napló, 1923. január (24. évfolyam, 3-30. szám)
1923-01-14 / 13. szám
6 oldal BÁCSMEGYEI NAPLÖ 1923. január 14. — Összeállítják a jugoszláv-bo!&ár bizottságot. Szófiából jelentik: Á jövő hét végén összeállítják a jugoszláv-boigár bizottságot, amely Sztambuünszki beogratii megegyezése alapján íog működni. Bulgár részről ennek a bizottságnak az elnöke Todorov beogradi bulgár ügyvivő lesz. A bizottság tagjainak jj számát ötben állapították rneg. A j hasonlóképpen összeállított bulgár- jj román bizottság Bukarestben már j megkezdte munkáját. — Nincs trafik. Nincs — és bogy J miért nincs, azt nem tudjuk, Már S több hete trafikinségben szenved a j suboticai lakos. Ha be megy a tra- jj íikba cigarettáért és maeedonskit, f vardart, vagy préseket kér — a leg- jj többször az a felelet, hogy nincs, j .Van olyan üzlet, ahol a szó szoros j értelmében minden cigarettafajta ki- \ fogyott és a szenvedő dohányos | ember szaladhat üzletről-üzletrc va- \ lami füstölnivalóért. Nem akarunk I rémhirterjesztők lenni, de azt beszé- j Tik, hogy azért van ez a nagy do-j hányínség, azért nincs cigaretta, { mert a kormány egy kis emelést j akar keresztülvinni az ártatlan do- i hányzók zsebére. Egy újabb eme-1 lést akar végrehajtani — mert úgy jj látszik nem elég drága neki a majd- ji nem kétkoronás préselt Vardar ci-1 garetta ... I — Elmarad a Sand teadélutánín. A Sand vasárnapra hirdetett teadélutánja. mint értesülünk, elmarad. Az egyesület vezetősége a teadélutánt egy későbbi időpontban fogja megtartani. — Halálozás. Faragó György I bácstopolai községi tisztviselő meg-j halt.' Halála a községben általános J részvétet keltett. | — Szerelmi dráma Doroslovőn. f Szabó P. doroslovói fiatal leány | szerelmes volt a kincstári erdőgond- • nokság egyik alkalmazottjába. A | leány szülei nem jó szemmel nézték f a fiatalok boldogságát és kijelentet-1 ték lányuknak, hogy nem engedik, f hogy férjhez menjen az erdőgond- jj nokság alkalmazottjához. Szabó P. ; emiatti elkeseredésében felakasztotta magát. Mire észrevették, már halott volt, — öngyilkossá? a börtönben. Beogradból jelentik: Panjek Kata piskoreveii földmives-asszcnyt néhány héttel ezelőtt fiának meggyilkolása miatt az ősijeid ügyészség 1 fogházába szállították. Az asszony j pénteken éjjel a börtönben felakasz- j tóttá magát és mire másnap tettét! észrevették, meghalt. — Halálozás. Bűn Samiraé.a nagykanizsai felsőkereskedelmi, iskola nyug. igazgatójának neje aki gyermekei látogatására jött Suboticára, szombaton hirtelen meghalt. Az elhunytban Heisler Benőné és Heisler Izsóné édesanyjukat gyászolják. — Orosz támadás a besszarábiai | hatáson. Beogradból jelentik, hogy | szombaton számos oiosz rnene-f leült érkezett Beogradba, akik or-1 ró! adnak hirt, hogy Resszarábiá-1 ban as orosz szovjet csapatok | megtámadták a romén határőrsé-1 geket és átléptek Besszarébiaf területére. 6 Az izr. nöegylet és népkonyha el- f nöksége minden előkészületet megtesz a í 16-iki álarcps dominóbál sikere érdeké-1 ben. A meghívókat már szétkiildték, 'l. akik esetleg meghívót nem kaptak, je- f lentkezzenek Spórez Mór e!nökr,őnél, j aki a meghívókat készséggel kiszolgál-$ tatja. — Á bái vigalmi bizottssága va- jj sárnap délután 3 órakor az izr. nép- [ férfi és nő tagjai ezúton is meghivatnak, iskolában ülést tart, amelyre a bizottság férfi és női bizottsági tagokat meghívjuk. ! Jótékony célra 2570 K.át adót Piets Ferencné úrnő. a Miipártolók Köre elnöknője, a Piros bugyelláris, Kukorica j Jancsi és Majd a Vica színdarab rendc. Jj zője, a gyermekvédő ligának és a Városi “ Színház alapra. . .. A suboticai zsidó patronázs-egyesiüet f. év január 28-án délután 5 órai kezdettel a Bárány-szálloda termeiben tombolával egybekötött gyermek kolikó bálát rendez. A kolikó anyag Sár Sán. dorné üzletében kapható. A fejfájás. szédülés, mellszorulás, szívdobogás oly eseteiben, melyek dugulástól származnak, a Ferenc József keserüviz kitisztiíja az emésztés útjait, s elhárítja a vértolulást. A suboticai »Matica« ieíeuíi. hogy Petrov Giigorije tanár ur, polgárságunk ismerős, ió eiőadóia, Subottcán két előadást fog tartani: 1. A kultúra zászlóvivői. 2. A jelenlegi kultúra betegsége. Az első előadás hétfőn, január 15-én, a második kedden, január 16-án lesz. Mind a kettő este 6 órakor a jogi fakultás épületében, a 11. számú teremben. A Jugoszláv Sportélet gazdag és változatos tartalommal hétfőn délben jelenik meg. (*) Ami a suboiicaiakat legjobban érdekli. Egészen különleges érdeklődés előzi meg a suboticai Népkonyha és Nőegylet 16-iki álarcos bálját, amely a Városi színházban lesz. A közönség már tudja, hogy ilyen vigkedéiyü, színes mulatság régen nem volt a városban és mindenki lázasan készülődik a pompás estre. A látogatókat külön bizottság fogja igazolni, úgy, hogy álarcos jegy és meghívó nélkül senki sem juthat be. A rendezőség kéri a hölgyeket, hogy a büffé részére szánt adományaikat küldjék be kedden délután két órára a Városi színházban, a vigalmi bizottság tagjai pedig jelenjenek meg vasárnap délután 3 órakor a zsidóiskolában. — A Salome lar-varieté mától kezdve pontosan esti 9 órakor kezdi előadásait. Pénztárnyitás d. u. 6 órakor. zelik, hogy minden tíz kivitt talpfa után az exportőr egy talpfát köteles az államnak a közlekedésügyi minisztérium számára a megállapított áron rendelkezésére bocsátani. Remélik. hogy ily módon a vasutakat sikerül a vonal javításokhoz szükséges talpfához juttatni. TŐZSDE Sä ® E3 Novisadi termény tőzsde. Január 13. Lanyha irányzat mellett kevés volt a forgalom. Árak: Ótengeri 306.50. Csöves tengeri 170. Ui tengeri 230. Búza 432.50. iLszt 0-ás 640. Beograd, január 13. A tőzsde ma zárva van. Zagreb, január 13. A tőzsde ma zárva van. .. Zürich. Január 13. Zárlat: Berlin 0.05125(0.5125), Amsterdam 209.75 (210), Newvork 528.75 (528.50). London 2473 (24.75) . Páris 3710 (3080), Milánó 26.35 (26.75) . Prága 15.20 (15.15), Budapest 0.205 (0.20.25). Beograd 535 (540), Bukarest 3.— (2.85). Varsó 0.025 (0.0265), Becs 0.007 (0.0075), Bélyegzett 0.0076 (0.0076). Budapest. Január 13. Ma nincs tőzsdén forgalom. MSE® A görögkeleti újév alkalmából Közgazdaság e: e y A vajdaság vámbevételei. A novisadi vámigazgatóság most készítette a vajdasági vámhivatalok múlt évi forgalmáról szóló statisztikát. A statisztika egyúttal arra nézve is tájékoztatást ad, hogv milyen kedvezőtlen az ország kereskedelmi mérlege, mennyivel nagyobb a bevétel a behozatali, mint a kiviteli vámok révén. A statisztika szerint a novisadi vámhivatal a behozatali vámokból beveti 39,208.157.50 dinárt, a suboticai 21,098.445.90 dinárt. A novisadi vámigazgatósághoz tartozó ősijeid, vukovári, bezdáni, srbski-kereszíuri, veiiki-kikindai, zsombolyai, vrsaci vámhivatalok pedig összesen 109,642.967.45 dinárt, úgyhogy a vajdasági vámhivatalok vámbevétele 169,949.570 dinár volt, mig kiviteli vámokból a suboticai vámhivatal 2,125.849.9! dinárt s a novisadi 2,286.919.68 dinárt, tehát összesen 4,112.769 dinárt veti be. U.i rendszerű takarékbetétek. A sombori Podruzsna Gospodarska Banka, amelynek élén Erze Ferenc vezérigazgató áll, akinek kiváló financiális képességeit a szakkörök már régen előnyösen ismerik, uj rendszerű takarékbetéteket honosít meg. Amióta a postatakarékpénztár megszűnt a kisemberek tőkéinek gyűjtőhelye lenni, azóta kisebb öszszegek gyümölcsöző elhelyezésére alig van mód. Ezen a hiányon akar segíteni a Gospodarska Bank, amikor újból forgalomba hozza a takarék gyüjtőiapokat, amelyeken rnár egy dinártól kezdve lehet elhelyezni és kamatoztatni betéteket. Még egy altruisztikus természetű uiitás az. hogy ezeknek a betéteknek jövedelmeiből külön alapot létesít a bank, amelyből tanulóknak ad tanulmányaik támogatására ösztöndíjat. A talpfa kiviteli vámját természetben kel! leróni. Beogradból jelentik: A tölgytalpfa kivitelére nézve a miniszteri bizottság elhatározta, hogy a kivitelt megengedi, ha a kiviteli vámot pénz helyett természetben fizetik az exportőrök. A természetbeni vámfizetést úgy kép\V .0 ©^ «jévef sr 1923 v ü zletbar á t ainkiss k MINERVA NYOMDA R.-T. BÁCSMEGYEI NAPLÓ kiadóhivatala Así ronycm! az régi nóta sem is kell hozzá már kdta a dallama Ismert, könnyed, El is zengem íme Önnek Szagos lesz az utca, Arra, merre kegyed sétál, Ea! Lukits-féle párisi pudert, parfümöt és [szappant használ. Első Veliki Bečkereki szappan és gyertyagyár Lux-Párisi osztálya. MINDENKI nagy megerőltetés nélkül heti 100 dináros elő leges törlesztésre szép, elegáns és olcsó RUHÁT KAPHAT csak íorduijon bizalommal jj NÁVAY ISTVÁN i úri szabó üzletibe, hol nagy választék van 1 tavaszi és nyári szövetekből Suhotics, Somborszki put (NasyteranJom mügöi i) Dr. Kiss ügyvéd háziban, Egy üveg Elsa-fluid 3 üveg sosborszeszt pótol! Az összetétele teszi! A Feiier-féle Elsafluid gyógynövények, virágok, gyökerek és levelek legerősebb kivonataiból, legfinomabb borpárlattal való összetételének köszönheti, hogy 25 év óta számtalan ember a világ minden részében hangoztatja, hogy az Else-fíuid annyi fájdalmat megszüntet és a rossz napokban jóbarátunk. Vannak fájdalmai a végtagokban ? A hátában ? Fogfájásai ? Náthája ? Gyenge Túlságosan érzékeny? Akar egy jó ápolószert a fogainak, a foghusnak, az arcnak és a fejbőrnek ? Akar minden esetben egy megbízható hdziszert ? Kísérelje meg az eredeti Feiler-féle ELSA-fluiddal. Csakhamar Ön is azt mondia: vagy kimerült ? „Eg a legjobSx jj emit vaSsím próbáltam !“ jj Sokkal erősebb és kiadósabb, mint a sósborszesz, a legjobb ilynemű szer. Keresse az Elsa-fluiđot az iísrzss szakmabeli üzletekben, de kérje csakis a valódi Elsa-fluidot Feller gyógyszerésztől. Ara csomagolással és post apói tói a! együtt előleges fizetés vagy utánvétel mellett: 3 dupla vagy 1 speciális üveg 24 dinár 12 . m 4 * n 84 „ 24 . • S 9 • 146 „ 36 „ u 12 » »» 203 „ Ezekhez az árakhoz ezidószerint 5 százalék pót dijai kell szárniíani. A leveleket igv kell címezni: FELLER V. JENŐ gyógyszerész, Siufeka dánja Centrale 135. sz. (Hrvatska.) rapid a legtökéletesebb és legbiztosabb Gillette-élesiftő Olajkövön élesít! Könnyű, kényelmes kezelés! Az t gyetien készülék, mely valóban komoly munkát nyújt! Nagy megtakarná? pengékben ! Gvárl lerakat a Vajdaságban kizárólag Tenner optikusnál SnhnHra ^alj*Alekwuidr* UßilUld, ulieu 11. 5928 V „FEIL ATELI A” BÉLYEGKERESKEDÉS SUBOTICA SZŰCSI E. Veszek használt jugoszláv bélyegeket. A forgalmi bélyegekből csak teljes” sorokat kérek, vagy egyeseket a 25 és 50 párás, valamint 1 dinárom kivételével. Küld őn áratánlatot. 6353 Melyik zseblámpa-elem a legjobb? . V", ; h* ’ wr.<v -•Tív Zseblámpa-hüvely és öngyújtók nagybani eladása eredeti gyári áron Főlerakat a Vajdaság részére: Deutsch Izidor optikusnál Suboti ca Kereskedőknek eredeti gyári áron!