Petőfi Népe, 2010. április (65. évfolyam, 76-100. szám)
2010-04-23 / 94. szám
14 PETŐFI NÉPE - 2010. ÁPRILIS 23., PÉNTEK KEGYELET / APRÓHIRDETÉS gyászhír gyászhír EMLEKEZES „Nem ezt akartam, nem így akartam, szerettem volna még élni, de a halál könyörtelen volt, el kellett menni. Ha emlegettek, köztelek leszek, de fáj, ha látom könnyetek. Ha rólam szóltok, mosolyogjatok, emlékem így áldás lesz rajtatok.' Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk, apósunk DUDÁS SÁNDOR az AFIT büfé tulajdonosa kecskeméti lakos, életének 62. évében hirtelen elhunyt. Búcsúztatása április 26-án, 15 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. „Úgy mentél el, ahogy éltél, csendben és szerényen, drága lelked nyugodjon békében." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk OSZTOS MIHÁLY kecskeméti lakos, súlyos betegségben 68 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása április 27-én, 14 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. A gyászoló család. GYÁSZHÍR Fájdalommal tudatjuk, hogy SZABÓ ERZSÉBET (Nyosika) a Félegyházi Természetbarát Szövetség alapítója életének 90. évében, hosszan tartó, türelemmel viselt betegségben 2010. április 19-én elhunyt. Temetése 2010. április 27-én, 14.00 órakor a félegyházi Felső-temetőben lesz. A gyászoló család. „Nélkületek szomorú, és üres a házunk, még most sem hisszük el, hogy hiába várunk." JELENEK FERENC halálának 25. évfordulóján, JELENEK FERENCNÉ ÁBEL ERZSÉBET halálának 10. évfordulóján. Szerető gyerekeik és unokáik. GYÁSZHÍR GYÁSZHÍR „Ne fájjon, amire nincs orvosság, aminek vége, vége." (Shakespeare) Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy fiunk SZABÓ PÉTER RICHARD Peti volt kecskeméti, (akabszállás, Arany János u. 6. sz. alatti lakos szíve tragikus hirtelenséggel, 40. életévében, 2010. április 18-án megszűnt dobogni. Temetése polgári szertartás szerint 2010. április 26-án, 11.45 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. Gyászolják: szülei, nagymamája, testvére, sógora és családja, unokatestvérei és családjai, közelebbi és távolabbi rokonai. A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük._____________________________ GYÁSZHÍRH GYASZHIR „Annyira akartam élni, betegséget legyőzni, búcsúztam volna tőletek, de erőm nem engedett. Oly hirtelen jött halálom, ki sem tudtam mondani: Isten veled családom." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KISS ISTVÁN életének 86. évében elhunyt. Temetése 2010. április 26-án, 9745-órakor lesz a kecskeméti— Köztemetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. VÉGH JÁNOSNÉ Závorszki Margit Kecskemét, Teleki Pál téri (volt belsó'nyíri) lakos, 2010. április 20-án, életének 83. évében elhunyt. Felejthetetlen halottunk földi maradványait 2010. április 27-én, 9.45 órakor a kecskeméti Köztemetőben helyeztetjük örök nyugalomra. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FARKAS IMRE nyugalmazott rendőr alezredes Kecskemét, Bem u. 8. sz. alatti lakos, életének 74. évében 2010. április 19-én elhunyt. Szeretett halottunktól 2010. április 27-én, kedden 15.00 órakor veszünk végső búcsút a solti temető ravatalozójában. A gyászoló család. Táviratcím: Farkas Imréné, 6000 Kecskemét, Bem u. 8. KÖSZÖNET ■ KÖSZÖNET T J* teme IÉB koszt fH SVas, ■ érezl Köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, akik szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, testvérünk SLONSZKI MIHÁLYNÉ Kapás Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkban velünk együtt éreztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akik özv. NYÚL ISTVÁNNÉ Molnár Magdolna temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban velünk együtt éreztek. A gyászoló család. KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, valamint külön köszönet a Petőfi Sándor Gépészeti és Informatikai Szakképző Iskola és Kollégium igazgatónőjének, tanári karának, diákjainak, akik szeretett férjem, édesapánk BITÓ LAJOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkban együtt éreztek. A gyászoló család. KÖSZÖNET L 4 Köszönetét mondunk mindazoknak, akik ÁDÁM SÁNDOR temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. TEMETKEZÉS Ügyfélszolgálati irodák: Kecskemét, Béke fasor 71/A (köztemető főbejáratán belül) Tel.: 76/498-329 Csongrádi u. 3. Tel.: 76/481-319 Ügyelet 0-24 óráig 06-30/65-56-321 Ingyen hívható zöldszám: g 06-80/630-027 g GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy HORVÁTH SÁNDORNÉ Lázár Mária kerekegyházi lakos életének 81. évében elhunyt. Temetése 2010. április 28-án, 11 órakor lesz a kerekegyházi temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. t gyászhír „ Tiéd a csend, a nyugalom, miénk a könny, a fájdalom." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy id. KATONA SÁNDOR I Helvécia, köncsögi lakos 91 éves korában elhunyt. Temetése 2010. április 28-án, 16 órakor lesz a helvéciai temetőben. A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük. A gyászoló család. GYÁSZHIRDETÉSET, KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁSÁT ÉS EMLÉKEZÉSÉT MUNKAIDŐBEN FELADHATJA a Petőfi Népe ÜGYFÉLSZOLGÁLATI IRODÁIBAN ÉS HIRDETÉSFELVEVŐ HELYEIN A hirdetések szövegét és képanyagát minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal APRÓI D^®l INGATLAN www.panoramaingatlan.hu 06-20/77-37-304 BELVÁROSBAN tulajdonostól eladó 42 m2, fszt- i, klímás, egyedifűtésű lakás. Érd.: 06- 30/9049-627---------------:----------------------*1085400* EL ADÓ Kerekegyházán új építésű, kertes családi ház. Érdeklődni a 06-30/485-4526-os telefonon--------------------------------------*1085190* FE LSŐLAJOS közelében lévő 50%-os új épület+lakható régi tanya+gazdasági épület 3 holddal eladó sürgősen családi okok miatt. 06-30/9866-858------------------------------------^—*1085393* GŐ ZHAJÓ u.-i I. em.-i garzon eladó. Érdeklődni a 06-30/755-36-87,06-30/480-56-70-es telefonszámokon----------—-------------------------*1085442' HU NYADIVÁROSI 2 szintes sorház eladó. 06- 70/514-83-77--------------------------------------*1083001' HU NYADIVÁROSI 60 m2, egyedi fűtésű lakás eladó. 06-30/96-39-298------------------------------- *1085409’ KE CSKEMÉT, Muraközy J. u.-ban 1 szobás lakás eladó. 06-20/381-2098, 06-20/220- 5696--------------------------------------*1065445' KE CSKEMÉTTŐL 20 km-re 2 szobás, összkomfortos ház sok melléképülettel, 5 ha földdel eladó. 06-20/947-6359 KMÉT, Ceglédi úton 2 szobás + előszobás családi ház, 2 melléképülettel eladó, 10,5 M Ft. 06-20/224-78-44 BÉRLEMÉNY AUTÓALKATRÉSZ kereskedésre kialakított 360 m2 üzlet irodákkal, szoc. helységekkel más célra is kiadó Kecskeméten. 06-30/9389- 127 KMÉT, Halasi úti hobbisoron 720 nm telek eladó. 2,9 M. Érdeklődni a 06-20/593-3579-es telefonon KMÉT., Ménteleken erdő 15 ha (fenyves, akác, nyár) egybefüggő terület eladó. Tarvágás nem lehetséges. Érdeklődni a 06-70/645-4589-es telefonon--------------------------------------*1080143* KM ÉT, Talfája köz elején tetőteres cs. ház eladó. Ár: 22,9 M Ft Érdeklődni a 06-30/599- 3644-es telefonon--------------------------------------*1074307* KM ÉT, 1 szobás gázfűtéses lakás eladó. 5,25 M 06-20/593-3579--------------------------------------*1085446' KM ÉTEN, villanegyedben, Teleki L. u. 3. szám alatti 1060 m! telken fekvő 130 m2 villa+garázs, őskertben eladó. Ár: 50 M Ft Érd. a 06-20/316-3506 v. 06-30/943-89-07-es telefonszámokon--------------------------------------*1085309' PÁLM 0N0ST0RAI 100 m2-es házak faluközpontban gázfűtéssel, gazdasági épületekkel, 600 női földdel eladók. Telefon: 06-30/347- 5008---------------------------------------*1085216* TI SZAALPÁR0N családi ház eladó. 76/424- 581--------------------------------------*1085071' 1,5 ha szántóföld Ménteleken eladó. 06- 70/645-4589 KECSKEMÉT belvárosában 40 m2-es, fszt-i üzlethelyiség kiadó. 06-30/9788-480--------------------------------------*1085167PR ESSZÓ bérleti joga átadó. 06-20/5091- 351--------------------------------------*1084144* AL BÉRLETET KÍNÁL KECSKEMÉTEN 1 szobás, gázos lakás kiadó 06-70/93-08-101------------------:------------------->1078028 •a Kecskeméten 1+2 félszobás, összkomfor tos lakás hosszú távra kiadó. 06-20/439 1714 KMÉT, belvárosában, Reile G. u. 55 m2, felújí tott, klímás, bútorozott lakás kiadó. 06 20/566-7743. Ár: 50 E Ft/hó+rezsi+kaució--------------------------------------*1085390 KM ÉT, belvárosban lakás parkolóval kiadó 06-30/328-0528--------------------------------------*1085346 a Kmét, Csográdi utcai 76 m2-es, 1. em.-i la kás garázzsal kiadó. Telefon: 06-20/457 2028--------------------------------------*108 KM ÉT, Hunyadivárosban 2. em. két szobás la kás kiadó. Érd: 06-20/801-6694--------------------------------------*108 AL BÉRLETET KERES KECSKEMÉTEN, belvárosban albérletbe keresek garzonlakást 1 évre, 20-25 E Ft + rezsi. „Városlakó” jeligére, Kmét, Szabadság tér 6. JÁRMŰ GEPEK BONTÁSRA autót veszek. Telefon: 06-30/432- 6226--------------------------------------*1085243' DI ESEL Peugeot 406HDI 9 év: 06-70/334- 9815--------------------------------------*1085041* DU CATÓK ELADÓK. Érdeklődni a 06-30/2181- 483-as telefonon------,--------------------------------*1084061' a L ADA Niva l,7i B+G '97. friss műszakival eladó. Érd.: 06-20/960-13-58--------------------------------------*1085126' UT ÁNFUTÓ-, V0N0H0R0G-KÉSZÍTÉS! 06- 30/2181-483--------4-----------------------------*1084061* aVW Polo 2002-es, 6000 km-rel, garázsban tartott, megkímélt áll. 1,5 M Ft. Telefon: 76/500-777 a Fortschritt E302 herevágó! 06-20/9381- 312--------------------------------------*1085421' a F űkasza 165-185-260 cm-es, rendsodró 3 m-es, kardánhajtású, rendkezelő 3,6 m-es, kombinátor 2,8 m-es, Grúber 2 m-es, műtrágyaszóró, 4-5 fejes váltvaforgatós eke, burgonyaszedő, 3 tábla fogas! T.: 06-30/985-8658-------------------------------------->1085251' a M TM-10-es talajmaró adapterekkel és motoros alternáló fűkasza eladó. 06-30/205:08- 31 a Gödörfúró 6549 gyári Kecelen! 06-20/550KELTETŐGEPEK www.plmaschine.hu Tel./fax: 23/389-371--------------------------------------*1072409' KO MBÁJN dobkosár felújítás 06-30/9475- 672 a Nagyon jó állapotú fűnyírók, fűkaszák és gallydarálók eladók. 06-30/627-99-55--------------------------------------*1085310' a RS09-es kistraktor, gyári 4 fejes eke eladó v. csere érdekel MTZ-re. 06-20/9963-738--------------------------------------*1085353' aS zigma 75-90-es öntöződobok, KSMK-6. kultivátor, ZSMK-12. kultivátor, Fáza 600 kg- os műtrágyaszóró eladó. 06-70/93-34-940---------—----------------------------*1085224' TZ-4K, Rába-15 kistraktor kiegészítőkkel, jó állapotban eladó, 06-30/2570-831--------------------------------------*1078897' aV aderstadt Carrier 650! 06-20/9381-312--------------------------------------*1085421* a 1 db 892/2 MTZ, 1 db 6002-es pótkocsi eladó. 06-20/9715-282------ *1084094* Pe tőfi Népe Kiadja a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft Felelős kiadó a kft. ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: Szerdahelyi Csaba Ügyvezető igazgató: dr. Tóth Miklós Értékesítési vezető: Juszkó Anita A szerkesztőség és a kiadó címe: 6000 Kecskemét, Széchenyi körút 29. Telefon: 76/518-200 Telefax: 76/481-434 Kiadói telefax: 76/486-539 E-mail-cím: petofinepe@axels.hu Készült: AS-Nyomda Kft. Szilády Üzem Telefon: 76/481-401. Telefax: 76/481-204 Felelős vezető: Boros Gábor ISSN szám: 0133-235 x Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Lapker Zrt., és a kiadó saját hálózata Terjesztésvezető: Rádiné Kis Gizella Telefon: 76/518-270,80/480-756. Telefax: 76/486-539 Előfizetés: 76/518-270. Előfizethető a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál, valamint közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402506-25020380 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja: egy hónapra: 2.290 Ft; negyedévre: 6.870 Ff; félévre: 13.740 FI; egy évre: 27.480 FL Telefonos apróhirdetés-felvétel: 76/518-250 Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok fel- használásával a Társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer- Magyarország Kft., Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.), előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A hirdetések szövegét és képanyagát minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal. A Petőfi Népe bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Petőfi Népére hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, azokért felelősséget nem vállalunk.