Petőfi Népe, 2010. március (65. évfolyam, 50-75. szám)
2010-03-08 / 56. szám
PETŐFI NÉPE - 2010. MÁRCIUS 8., HÉTFŐ 5 KULTÚRA ...és Thomas Schönberg csak ámult bye-bye london Májusban kezdődhetnek a Nyomorultak próbái a színházban A kecskeméti Nyomorultak előadásának egyik tervezett színpadképe A Turandot méltó megkoronázása a bérletsorozatnak az Operaházban Értenek a Magyar Állami Operaház műsorösszeállítói a munkájukhoz. A hat előadá- sos sorozatot a Radnay György bérleteseknek történetesen Puccini Turandotjával zárták, s ennél jobban nem dönthettek volna. A korábbi előadások között volt már klasszikus, a Fidelio, A sevillai borbély, volt Bartók-mű, A kékszakállú herceg vára, volt nehezen emészthető félbukást hozó modern, a Napfogyatkozás és kirándulás a Vígszínházba a Varázsfuvolával, de a Turandot mindenképp az évad eme bérletének megkoronázása. A Turandot végén is egyértelműen voksolt a közönség, addigra pontosan tudta, hogy a három legfőbb előadó közül kit zár a szívébe. Lukács Gyöngyi (Túrandó) aratott, alig akarták leengedni a színpadról, bár válság gyötörte világunkban csokornyi virágra nem futotta. Nem sokkal kevesebb vastapsot énekelt össze Létay Kiss Gabriella (Liú), míg Bándi János (az ismeretlen herceg) dobogós lett Mindez a nem szakértő zsűri ítélete, a profik kevésbé lelkesedtek. A mellettünk ülő hölgy ajak biggyesztően értékelt, hazamegyek és meghallgatom, hogy milyen igaziból Turandot áriája. Részletek és előadó neve nem hangzott el, így mi, a lelkes többség megszeppenve kerestük a kabátokhoz vezető utat. A Turandot olyan opera, amely megszületése óta egyforma erővel hat a publikumra. Nagy zenekar, nagy kórus, nagy áriák - csontvelőig hatol a dübörgő érzés, hogy a szerelemnél nincs szebb a világon. Már csak az a kérdés, hogy ki milyen úton, szenvedésen át jut el a beteljesülésig, ha eljut egyáltalán. A Turandot félelmetesen szép mese, de örülünk, hogy mégsem vagyunk a történet részesei, pedig elhihet- jük, ennél sokkal különbeket produkál az élet. De azért jó sokszor megborzongani, nézni előttünk Győriványi Ráth György karmester csatakos fürtjeit, s látni a zenekari árokban néhány átszellemült női arcot. A szerelem tényleg szárnyal. m Sz. Cs. Részletesen bemutatták az alkotók a kecskeméti Nyomorultak előadásának terveit egy héttel ezelőtt Londonban. A terv- ismertetésről Réczei Tamás művészeti vezető' írt beszámolót a Petőfi Népe olvasóinak. Huszonöt éves jubileumát ünnepli 2010 őszén Londonban a Nyomorultak című musical. Azóta virít a francia nemzeti színekbe öltöztetett, lobogó hajú kislány a színház plakátján. A londoni színházi élet leginkább, az amerikai állam szívének, New Yorknak a színi életéhez hasonlítható, évtizedekig tartó sikerszériák váltják a kisebb sikereket, illetve az elvetélt kísérleteket, pénzügyi szempontok határozzák meg a bemutatók sikerét. Á nézett előadások maradnak repertoáron. Szakkifejezéssel élve, lehet replika, és no replika jogot kérni a tervezett bemutatókra, vagyis, ugyanazzal a díszlettel, jelmezzel, koreográfiával kerüljön színre más országban a színjáték, vagy sem. Ez utóbbit új mű esetén nehezebb engedélyeztetni, például, ha nem szakad le a csillár a nézők feje fölött az Operaház fantomjában, ahhoz bizony külön engedély szükséges, a „no replika” fajtából. Régebben játszott musicalnél elő lehet állni új tervekkel, ám azokat szigorúan ellenőriztetni kell, a jogok megvásárlása előtt. Ezért mentünk Londonba. A Nyomorultak tervezett kecskeméti bemutatója díszlet és jelmez elképzeléseinek makettbe, és festménybe öltött változatait vittük ki a jogtulajdonosnak. A Londonban játszódó filmek, legyen az, század eleji, század végi, vagy jelenkori, hű képet adnak a városról, amely nagymértékben azonos képet mutat önmaga hőskorával. Téglavörös házsorok, hátsó kertek, korlátos lépcsőfeljárók, az elhíresült taxik, balkézszabály, emeletes busz, pubok és sör. A teát ne hagyjuk ki! Cameron Mackintohs úrnak jutott eszébe, hogy üzletet csinál a musicalekből, megveszi a játszási jogokat a szerzőktől, és majd ő adja tovább. Az 50, születésnapi gálakoncertjén még II. Erzsébet is részt vett, vagyis a vállalkozás működőképesnek bizonyult. Az úrból sir lett, a musicalből iparág. Claude Michel Schönberg írta a Nyomorultak csodálatos zenéjét. A terveink bemutatására Londonban, Thomas Schönberg jött el, a zeneszerző fia. Vele néztük meg közösen Kentaur művésznevet viselő díszlettervezőnk munkáját, maketten és számítógépen felváltva. A Nyomorultak kétkötetes nagy regény, amelynek színpadi librettója, legalább negyven helyszínt tartalmaz. Ráadásul a helyszínek változását meghatározza a zene, hiszen nincsen több idő, mint ahány hangjegy a dalok között felcsendül. Embert-és tervezőt próbáló igazi kihívás. Kentaur évek óta az egyik legfoglalkoztatottabb magyar díszlet- és jelmeztervező, mostanra többet dolgozik külföldön, mint idehaza. Oliver, Vámpírok bálja, Miss Saigon, hogy csak néhány címet említsünk munkái közül. A Nyomorultak még nem került a keze közé, először tervezte. Nem kérdeztük Thomas Schönberget, hányadjára nézi végig bemutató előtt a terveket, reméltük, hogy még fel tudjuk lelkesíteni a mi bemutatónk látványvilágával. Kentaur neki is látott, hogy képről képre elmesélje a történetet, pontosabban a történet helyszíneinek történetét, mint egy képeskönyvet, vagy filmforgatás előtt ún. storyboard-ot. A maketthez még ólomszereplők, A térbeli varázslat után következett Rományi Nóra, aki mintegy 120 karakter ruhájáért felelős ebben a produkcióban. Mindenkit lerajzolt, színmintával rendelkező képeken mutatta be a szereplőket. Lesz olyan, akinek egyetlen perce lesz, hogy az utca emberéből kibújjon, s a barikád harcosává átlényegüljön rua fotókhoz pedig grafikusan beillesztett figurák is jártak, lettek. Ha felcsendül a zene, szinte kész előadás születik az asztalon. Nem kis nehézség a képek nagy mennyiségű száma mellett, hogy barikádot, s feldőlt szekeret, csatorna alagutat, vagy hidat éppúgy kell tudnia a térnek, mint kocsmát, kapualjat. Templomba olyan könnyedséggel megyünk be, amilyen természetességgel járunk egy pillanat múlva a bíróságon. Képre kép, színre szín, hetet egy csapásra, de az is kevés ez esetben. És Thomas Schönberg csak hóját és karakterét tekintve. De akik prostituáltakká állnak, azoknak sem jut sok idő, hogy eme ősi foglalkozás jelmezébe jelenjenek meg, az előző kocsmajelenetből kiérve. Hajak, barkók, szemöldökök. Pirosító, rúzs, glaszé kesztyű. És Thomas Schönberg csak ámult. ámult. Néha bámult. Vele együtt mi is. A díszletkép még arra is képes, hogy megnagyítsa, az amúgy kis adottságokkal rendelkező kecskeméti színpadot. De ezt már végképp szemtelenség lenne elárulni, miképpen csinálja. _ Szó eset a zenekarról, a hangzásvilágról, a zenészek számáról. Beszéltünk a szereposztásról. A hangmagasságokról. És a végén megkérdeztük: rendben találják-e a terveket? Thomas Schönberg ekkor megszólalt: excellent. Azt hiszem, ezért mentünk Londonba. Féltünk, hogy nehéz lesz, de nem volt az. Persze a java még csak most kezdődik. Kétezer-tíz májusától próbálni fogjuk a Nyomorultakat. A kecskeméti Katona József Színház eddigi legnagyobb szabású bemutatóját. Ősszel aztán felgördül a függöny, s remélem, Önök is hasonlóan sóhajtanak majd fel a végén, mint Thomas Schönberg... RÉCZEI TAMÁS MŰVÉSZETI VEZETŐ KATONA JÓZSEF SZÍNHÁZ,KECSKEMÉT ■ A Nyomorultak kétkötetes nagy regény, amelynek színpadi librettója, legalább negyven helyszínt tartalmaz. Rományi Nóra képeken mutatta be a ruhákat Antikváriumokban is rejlenek ritka képeslapok tavaszi fesztivál A magyar romantika kiemelkedő alakjainak életét és munkásságát mutatják be A Kecskeméten töltött éveire emlékezik az atya A romantika korszakát eleveníti fel az a képeslap-kiállítás, mely a Kecskeméti Tavaszi Fesztivál keretében látható majd március 18-ától a Tiszti Klubban. Erkel Ferenc, valamint a magyar romantikus festők élete és alkotásai című tárlatot a nagyatádi Sasvári Tiborné, és a kecskeméti Sebestyén Imre értékes gyűjteményéből állították össze. Sebestyén Imrét az ország öt legnagyobb képes-levelezőlap gyűjtője között tartják nyilván, jelenleg több mint 220 ezer különböző képeslap található gyűjteményében. Minden évben több kiállítása látható Bács-Kiskun megye településein, valamint az ország különböző pontjain, legSebestyén Imre gyűjteményében több ritkaság is található utóbb Visegrádon és Szombathelyen. Munkásságát a szakma és a közönség egyaránt elismeri. Hozzá hasonlóan Sasváriné is az ország legnagyobb gyűjtői közé tartozik. A kizárólag erre az alkalomra készült közös tárlatuk több mint kétszáz - ritka és különleges - képeslapon keresztül mutatja be a romantikát, ezen belül is Erkel Ferencet és a korszak kiemelkedő festőit, alkotásait.- Hosszú kutatómunka eredménye legújabb tárlatom, mely a romantikus festők életét és munkásságát mutatja be - mesélte Sebestyén Imre. - E témakör képeslapjait ma nagyon nehéz beszerezni, hiszen festményeket bemutató reprodukciós képeslapokat már nem gyártanak. A bemutatott lapok közül sok már évtizedek óta a birtokomban van, de akad köztük olyan is, amit az elmúlt időszakban antikváriumokban, börzéken vagy más gyűjtőktől sikerült beszereznem. A kiállítás természetesen nem lenne teljes a történelem eseményeit hűen felelevenítő magyarázatok nélkül. Ezért - mint minden más kiállításom esetében - több könyvet is elolvastam, hogy a szövegek valóban pontosak legyenek. ■ S. H. ■ A nem mindennapi képeslap- tárlat április et sejéig látható. A jubileumi események iránt érdeklődők ismét kezükbe vehetik a Hírős Naptár legújabb számát. A napokban megjelent ingyenes lapban több érdekes téma olvasható. Egy kis ízelítő címszavakban: 100 éve született Mészöly Gyula, a kecskeméti paradicsomnemesítés megteremtője; Pappá szentelésének 50. jubileuma alkalmából kecskeméti éveire emlékezett Jeleníts István atya; 25 éve szolgál Kecskeméten a 70 éves Szabó Gábor református lelkipásztor; Mesterhegedű volt, melyen Isten játszott emlékezetesen; A hónap művésze: Tóth Menyhért; Ott szeretnék lenni a szobrászat nagy vonalában - vallja az 50 éves Lakatos Pál. ■