Petőfi Népe, 2007. augusztus (62. évfolyam, 178-203. szám)

2007-08-29 / 201. szám

2007. AUGUSZTUS 29., SZE 2 KISKŐRÖSI SZÜRET ÉS SZLOVÁK NEMZETISÉGI NAPOK r Ápolják az ősök hagyományait tradíció Megyei elismerésben részesült a népdalkor és a citerazenekar A borkedvelőket a nyitott borház is várja a hétvégén A szüreti napok alatt sokan ke­resik fel a borutcát, ahol min­denki megízlelheti a térségi bo­rokat. Itt nagyszerű lehetőség nyílik arra is, hogy a termelők visszajelzéseket kapjanak a fo­gyasztóktól. Ugyanakkor nem csak a borutcában, hanem az István Borházban is várják a borkedvelőket. - A „nyitott pin­ce” programunk keretében vendégeinknek kilenc fajta mi­nőségi bort kínálunk kóstolás­ra kényelmes, klimatizált kör­nyezetben. Ezen kívül bemutat­juk a bor útját a szőlőfeldolgo­zástól egészen a palackozásig, és megtekinthető a mini­múzeumunk is, ahol régi borá­szati eszközöket állítottunk ki - mondta Csengődi István, a bor­ház ügyvezetője. A „nyitott pin­ce” délelőtt 11 órától 18 óráig látogatható. Bengő és Társa Bt. Kiskörös, Árpád u. 2 30/953-6004 A kiadványt szervezte: Bengő Mihály, Tel./fax: 78/513-643. Mobil: 30/953-60-04 A Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. időszai kiadványa ISSN szám: 0133-235 x Petőfi szülővárosában a szlovák kisebbség lelke­sen és eredményesen ápolja ősei tradícióit. Kis­kőrösi Szlovák Nemzeti ségi Népdalkor és Citera­zenekar nem véletlenül kapott augusztus 20-án megyei kitüntetést.- A szüreti mulatságot annak idején a helyi szlovákok hono­sították meg a városban. Elein­te csak a lovas felvonulásból állt a program, amelynek so­rán a szőlővel, préssel, hordók­kal feldíszített lovaskocsikról kínálták a bort, és a település apraja-nagyja szlovák és ma­gyar népdalokat énekelt. Este a vigadozás a különféle kocs­mákban folyt tovább, mert nem volt olyan helyiség, ahová mindenki befért volna - mond­ja Gmoser Györgyné, a helyi szlovák önkormányzat elnöke, aki még gyermekkorából em­lékszik hasonló szüreti ünnep­ségekre. Mint mondja, a prog­ramban ma is szereplő felvo­nulással éppen ezt a régi szo­kást elevenítik fel. A vasárnap délben induló menetben a ha­gyományoknak megfelelően ott lesznek a szlovák népdal­énekesek is. A Kiskőrösi Szlo­vák Nemzetiségi Népdalkor és A szüreti felvonulást a helyi szlovákok honosították meg Kiskőrösön. A menet ma is hangos a szlovák és magyar népdaloktól. Citerazenekar egyébként au­gusztus 20-án vehette át Bá­nyai Gábor közgyűlési elnöktől Bács-Kiskun Megye Nemzeti Kisebbségeiért díjat. - Nagyon büszkék vagyunk erre az elis­merésre. Örülünk, hogy azok az értékek, amelyeket igyek­szünk megőrizni, nem csak a megyéből, hanem az ország minden részéből vonzanak ér­deklődőket Kiskőrösre mondta Gmoserné. A szlovák vezető hozzátette, a népzene mellett gasztronómiai különlegességekkel is jelent­keznek: szombaton a sztrapacs- kaudvarba várják az ínyence­ket. Legalább 15 asszony főzi majd a népszerű szlovák ételt, hogy az igényeket ki tudják elé­gíteni. A sztrapacska titka gmoser györgyné érdeklődésünkre azt is elárulta, hogyan ké­szíthetünk igazán finom sztrapacskát. 60 dkg liszthez egy kiló krumplit kell minél apróbbra, lehetőleg pépesre reszelni. A liszthez és a krumplihoz 1-2 tojást teszünk és összegyúrjuk. A2 elkészült tésztát kifőzzük, majd brindzát (juhtúrót) és tejfölt keverünk hozzá, végül pirított szalonnadarabokkal megszór­juk. Jó étvágyat! PROGRAM: Folytatás az 1. oldalról szeptember 2., vasárnap 8.00- 20.00 óráig: Díszmadár Kiállítás és Vásár Helyszín: Petőfi Sándor általános iskola tornaterme 9.00- 18.00 óráig: Egészségsziget (11.00 órakor mentőeszközök átadá­sa a kiskőrösi mentőállomás részére) Helyszín: Petőfi tér 10.00 órakor: Istentisztelet az evangéli­kus templomban, szlovák nyelven igét hirdet: Molnár Iván dunaföld- vári evangélikus lelkész, az isten­tiszteleten köszöntőt mondanak a finn, az erdélyi és a német testvér­gyülekezet képviselői Helyszín: Evangélikus templom 10.00- 11.30 óráig: Mazsorett parádé Kiskőrös város mazsorett csoport­jainak bemutatkozása Helyszín: Petőfi tér 11.30 órakor: Kerkkoor Krimpen hol­land templomi énekkar vendég- szereplése Helyszín: Petőfi tér, szabadtéri színpad 12.00 órakor: Szüreti felvonulás 2007. Útvonal: Dózsa Gy. u.-Szendrey J. u.-Baross u.-Sárkány J. u.-Bajcsy- Zs. u.-József A. u.-Klapka Gy. u.-Pe- tőfi tér Szervezők: Szentgyörgyi János, Labáth György 13.30 órakor: 10 éves a kiskőrösi ku­tyaiskola. Az iskola tanulóinak fel­vonulása a lovasfelvonulás megér­kezése előtt Helyszín: városháza előtti terület 15.00 órakor: Folklórgála Fellépő együttesek: Hartai Német Ha­gyományőrző Egyesület Néptánc- csoportja; Izsáki Sárfehér Néptáncegyüttes; Kiskőrösi Szlo­vák Nemzetiségi Népdalkor és Cite­razenekar; Kiskőrösi Szivárvány Néptáncegyüttes; Tarnow testvér- városból érkező néptáncegyüttes Helyszín: Petőfi tér, szabadtéri színpad 17.00 órakor: Operett és Musical válo­gatás Fellépnek: Straub Dezső; Gál Judit; Mérai Katalin; Teremi Trixi; Bozsó József; ifj. Tupinszki Béla; Taskovics Judit; Operettbühne Társulat Táncosai Helyszín: Petőfi tér szabadtéri színpad 19.30 órakor Nosztalgia est: Dolly Roll élő koncertje Helyszín: Petőfi tér, szabadtéri színpad 21.00 órakor: Tűzijáték Helyszín: Petőfi tér Állandó programok: Borutca: Nyitott Pince az István borház­ban (11.00-18.00) Áru- és termékki­állítás; Népi Iparművészek árusí­tással egybekötött bemutatói Időszak kiállítások: Petőfi Szülőház és Emlékmúzeum; Pátria emeleti kiál­lítóterme; Petőfi S. ált. isk. tornater­me; Szlovák Tájház; Petőfi Sándor művelődési központ Kirakodó vásár: Autó kiállítás (Luther tér); Vidám park (Profi mögötti park); Bankok, biztosítók utcája; Pátria non-stop nyitva tartás (pén­tek 17.00-tól vasárnap 24.00-ig) Panorama Fii Igényes, a legújabb trendek szerinti^^H ■ <, forma és minőségben, függönyözés egyedi * Kiskörös, Petőfi S. út 44. Tel./fax: 78/413-815 igények szerint, elérhető áron. ORIGINAL Épületgépészeti Szolgáltató és Kereskedelmi Betéti Társaság meleg napjait! K rr r FŰTÉS­TECHNIKA SZAKÜZLET- Környezetbarát EU- konformos légkondi­cionálók nagy választékban- H LG, Electrolux, Nimbusz, Sharp, Fisher, Midea- árusítás, szerelés, szaktanácsadás- ingyenes felmérés 6200 Kiskőrös, Gagarin u. 17. info@originalbt.hu Tel./fax: 78/312-271 Érd.: Kovács Zoltán szakreferens • Tel.: 20/9-469-825 márkakereskedésben! Way of Life! Több mint O kívánság a KISKOROS! SUZUKI AMT kvv ­A Szüreti Napolj ideje alatt keresse fel autókiállításunkat! Különleges ajánlatok, tesztautók nagy kedvezménnyel! Üzemanyag-fogyasztás (kombinált): 5,0-7,6 1/100 km - C02-kfbocsátás (kombinált): 122-182 g/km. AUTO-MOTOR-TRANS KFT. 6200 Kiskörös, Izsáki út 21. - Tel.: 78/tU-997,78/511-031 - Fai: 78/511-033 e-mail: info@suziikiamt.liu, Nyitva tartás: H-P. 7-19, Szó. 9-18-ig, v. 9-H óráig SZŐLŐTERMELŐK FIGYELEM! CSERSZEGI FŰSZERES, MUSKOTÁLY OTTONEL, PÖLÖSKEI MUSKOTÁLY 17,1 cukorfok felett 85 Ft/kg továbbiakban cukorfokonként 3 Fl/kg Fizetés; I. részlet: 50% azonnal II. részlet; 50% november 30-ig. A felvásárlási ár bruttó ár, amely tartalmazza a kompenzációs felárat és az áfát. Érvényes: 2007. augusztus 22-étől Átvétel; ESZES KFT. , Csengőd, Kiscsengőd 22. Tel.: 78/541-111. Fax: 78/541-112 Érdeklődni lehet: 7-15 óráig UGYANITT MÁS SZŐLŐFAJTÁKRA IS LEHET SZERZŐDNI!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents