Petőfi Népe, 2006. december (61. évfolyam, 281-304. szám)

2006-12-21 / 298. szám

12 KEGYELET / APRÓHIRDETÉS PETŐFI NÉPE - 2006. DECEMBER 21, CSÜTÖRTÖK $ ' HM $ g í MMMHMHMi „Hálát mondunk Istennek, hogy a miénk voltál." Halálának 1. évfordulóján, december 23-án (szombaton), a Piarista templomban a 8 órai szentmisén DR. ADORJÁN IMRÉRE emlékezünk. Szerettei. GYASZHIR GYASZHIR „Bánatot sohasem okoztál Csak mikor Örökre itt hagytál.'* Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. RÁCZ SZABÓ GERGELYNÉ szül. Berecz Mária volt fél egyházi lakos, életének 84. évében elhunyt. Temetése december 21-én, 11 órakor lesz a kiskunfélegyházi felső temetőben. Lelki üdvéért szentmisét reggel 7 órakora Sarlós Boldogasszony Templomban tartatunk. A gyászoló család. mmmm-f Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DAKÓIÁNOS kecskeméti lakos, életének 86. évében elhunyt. Temetése december 22-én, 9.45 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. Mély fájdalommal búcsúznak felesége, fia, unokái, szerető családja. Kérjük a részvétnyilvánítás mellőzését. A gyászoló család. GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. BÖJTHE JÓZSEFNÉ Borbély Mária I 2006. december 12-én, életének I 84. évében elhunyt. Szeretett I hozzátartozónk temetése 2006. I december 21-én, 13 órakor lesz I az alszegi temető I ravatalozójában római katolikus | szertartás szerint. A gyászoló család. I Táviratcím: Tóthné Böjthe Ibolya 6090 I Kunszentmiklós, Ady Endre u. 2/A GYASZHIR „Nincs már holnap, Ennyi volt az élet. Sirassatok csendben, Szívetekben élek!" Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk SIPOS TAMÁS keceli lakos, életének 4. évében értelmetlen halál áldozata lett. Temetése 2006.12.21-én, 15 órakor lesz a keceli temetőben. A gyászoló család. L 1 m gyászhír L 1 1 ^ 1 GYÁSZHÍR „ Úgy mentél el, ahogy éltél, csendben és szerényen. Drága lelked nyugodjon békében." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték p és szerették, hogy VÖRÖSMARTI LÁSZLÓIMÉ ZANÓCZ JULIANNA I kerekegyházi lakos, életének 96. I évében elhunyt. I Temetése f. hó 22-én, 15.00 I órakor lesz a kerek egyházi I temetőben. I Minden külön értesítés helyett. Gyászoló család. 1 „Szívedben nem volt más, csak jóság és szeretet, munka és küzdelem volt egész életed." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HOJSZA JÓZSEF ATTILA kerekegyházi lakos, életének 67. évében elhunyt. Drága szeTettünket folyó hó 22-én, 13 órakor kísérjük utolsó útjára a kerekegyházi temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. GYASZHIR f „Küzdöttél, de már nem lehet, a csend ölel át és a szeretet. Csak az hal meg, akit elfelednek, örökké él, ____ akit igazán szeretnek." Mé ly fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HERODEK ISTVÁN NÉ Kaldenekker Jolán kerekegyházi (volt kunbaracsi) lakos, életének 82. évében elhunyt. Temetése folyó hó 22-én, 11 órakor lesz a kerekegyházi temetőben. A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük. _________A gyászoló család. Az hirdetések szövegét és képanyagát minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal www.panoramaingatIan.hu--------------------------------------------------------------------------------*810017* KISKUNHALASON, a Felsővárosban félkész családi ház eladó. 70/2560-510.-------------------------------------------------------------------------------•8150584 KM ÉT, Budaihegyben 3800 m! telek építési engedéllyel eladó. Gáz, villany van. Ár: 3,3 M Ft, 20/491-2889.--------------------------------------------------------------------------------*815098­KM ÉT, Hunyadiváros, II. em-i 2 szobás, gázos lakás eladó: 8,2 M Ft, 20/522-4984.---------------------------------------------------------------------------------*815098* KMÉT, Kristály téri 2 szobás III. em-i erkélyes lakás eladó: 7,7 M Ft 20/491-2889.---------------------------------------------------------------------------------•815098* KMÉT, Petőfi S. u. 52 m’-es, 2 szobás lakás el­adó. Ár: 8,6 M Ft 20/522-4984.------------------------------------------------------------------—---------•815098­KM ÉT, Vágó u. 90 m!-es, 2,5 szobás új lakás eladó. Ár: 13,9 M Ft 20/4343-199.---------------------------------------------------------------------------------*815098­IAJ0SMIZSÉN eladó régi építésű családi ház, 3 szoba, fürdőszoba helyiségekkel, azonnal beköltözhetően: 7,5 M Ft, 30/9959-981.----------------------------------------------------------------------------------815024­NAGYKŐRÖSÖN, a Bárányi úti Kelepen IV. em- i 2, szobás, klímás, igényes lakás eladó: 5,7 M Ft Érd.: 15 óra után, 30/9784-437. BÉRLEMÉNY BARÁTI társaságnak (20 fő) klubhelyiség szil­veszterre kiadó: 25 E Ft, 30/9555-441.---------------------------------------------------------------------------------815034­KECSKEMÉT, Izsáki úton áruház földszintjén különbejáratú 290 m’-es üzlethelyiség üzleti, raktározási célra kiadó: 550 Ft/m3, 20/956- 8464. ALBÉRLETET KÍNÁL ALBÉRLET kiadó 28 E Ft + rezsi 30/9435-886--------------------------------------------------------------------------------*815043* KIADÓ 2,5 szobás Dobó krt-i lakás január 1- jétől, 55 E Ft + rezsi. 30/539-7175. Műsor KECSKEMET 2006. december 21., csütörtök: Katona József Színház: 19.00 órakor: MOZART TÁNCOK. Nagy L. b. Üzemszínház: 19.00 órakor: E-CHAT. Ciróka bábszínház: 10.00 és 14.00 órakor: HÓFEHÉRKE TÖRTÉNETE. Nagyterem. Otthon mozi: 19.00 órakor: VELENCEI KALMÁR. A KTV új száma: 570-440 2006. december 21. csütörtök 17:00 HTV: Kábelvilág 17:30 ANNO... 18:00 Közélet ism. 19:00 Hírős Hírek 19:30 Hírős Múzsa 20:00 Karrierpereek ism. 20:10 Hírős Hírek ism. 20:30 HTV: Hírháló 21:00 HTV: Met - amerikai családi film 23:00 Hirös Hírek ism. 23:30 Hirös Múzsa ism. 24:00 Karrierpercek ism. 00:10-7.00 Képújság - benne óránként a Hírős Hírek ismétlése KMÉT belvárosában 2 szobás albérlet kiadó havi 45 E Ft Érd.: 20/326-1646.-------------------------------------------------------------------------­-—*815068* _________JÁRMŰ_________ AU DI A3 '99. évj. 1.6-os eladó.30/2630-848--------------------------------------------------------------------------------•815016* DA EWOO Nexia '95. évj. 1.5: 70/626-7144.--------------------------------------------------------------------------------•815016­Kar ácsonyi akciő a Brill-nélI Seat Cordoba 1,4 Premium 2.899.000 Ft-tól! Sőt december 31-ig kötött szerződés esetén ajándékot is kap: Sony CD-s rádiót vagy Qlésfiítéstl Felszereltség: klíma, ABS, ködfényszóró, két lég­zsák, központi zár, elektromos ablak Kedvező hitel lehetőségek, autóbeszámítás! Brill Kft. Kecskemét, Halasi út 32. 76/503-060 *VW Caddy tgk. 2006.4. havi újszerű álla­potban eladó. 30/205-0831.-----------------------------—--------------------------------------------•815042’ VW GOLF 1.6 Ocean 2003.07. hó, téli gumik­kal eladó. 30/219-3810.--------------------------------------------------------------------------------•811906' »V W Golf 1.9 TD friss műszakival, szép álla­potban eladó. 30/910-0357.--------------------------------------------------------------------------------*815036­■ Wartburg '86. évjárat garázsban tartott eladó. 20/382-4357.------ — ---------—■ -------—-------------—-------------•815013­_________GÉPEK_________ ■ MBP 6,5 pótkocsi 5 év műszakival, HW 8011 pótkocsi alkatrészek eladók. 30/4259- 300.--------------------------------------------------------------------------------‘815005­■ MPM 10-es talajmaró tartozékokkal eladó. 30/205-0831.--------------------------------------------------------------------------------"815042­S MTZ 550E1994. évj., kitűnő állapotban el­adó. 20/485-0096.----------------—--------------------------------------------------------- *815071 * SI MSON Star, Pannónia alkatrész, kisfülkés 80-as MTZ, homlokrakodós kistraktor, MBP 5 t pótkocsi tepsivel eladó. 30/9736-916.--------------------------------------------------------------------------------*814843* ÁL LÁST KÍNÁL A BÉRES Gumi Kft munkatársat keres kami­on-mosói munkakör betöltésére. 30/9342- 257.--------------------------------------------------------------------------------*814366* EL ADÓ hosszúplatós, ponyvás IFA érvényes műszakival. 06-20/9470-921.------:------------------------------------------------------------------------*815072* GO LF II. 1,6D 1987.1 év műszaki, tulajdonos­tól. Tel.: 30/517-28-08---------------------------------------------------------------------------------*814359* ■ Keresek Toyota Hiace-t. Érdeklődni: 20/9432-280.--------------------------------------------------------------------------------*813438* LA DA eladó 2105-ös, B+G üzemű, 1500-as motorral, '94. évj., első tulajdonos. Érd.: 06- 20/803-7858; 20/347-3529; 20/569-2780.-----------------:--------------------------------------------------------------*815007* ME RCEDES 190 E (olívazöld metál, 1990-es, érvényes és vezetett szervizkönyv, műszaki: 2008.09.) eladó. 06-20/931-6019.--------------------------------------------------------------------------------*815069* ■ MERCEDES 1900 '93.: 20/924-10-74.--------------------------------------------------------------------------------*815040* ■ Nivák eladók. 420 E Ft-tól. 20/368-3367.--------------------------------------------------------------------------------*813364* SE AT Toledo '96. piros 650 E: 76/368-079.--------------------------------------------------------------------------------*614884* SU ZUKI 1,3 GC Sedan 6 éves: 70/334-9815. VOLVO 740, 2 db eladó. 30/9736-916. Az AUTÓFLEX-TOOLING Kft. keres munkavállalókat az alábbi munkakörbe, egy műszakos munkarendbe:- szerszám készítő- készülék gyártásban jártas lakatos Jó kereseti lehetőség. Negyedévente bonusz fizetés, 13. havi bér! A cég saját autóbuszával a munkába járás Kecskemét és Izsák vonzáskörzetéből megoldható. Jelentkezni: 76/481-515 Túri Józsefnél AZ UNIT Trans Fuvarozási Kft gépkocsivezetőt keres nemzetközi fuvarozásra, állandó útvo­nalra. Jelentkezés: személyesen: 6000 Kecs kémét, Ótemető u. 2.---------------------------------------------------------:----------------------»814020 HITELBRÓKER cég jelzáloghitelek közvetítésé re munkatársakat keres mellékállásba is. Mi nimum elvárás érettségi. Telefon: 20/391 5969--------------------------------------------------------------------------------*809653 KE CSKEMÉTRE, irodai munkára keresünk höl gyeket alapfokú számítógépes ismerettel (Word, Excel, Internet). Jelentkezés a 26/530- 217 faxon, fényképes önéletrajzot kérünk.-------------------_—-----------------------------------------------------*814991 • KM ÉTEN, a Malomban lévő gyorsétterembe pultost és mosogatónőt keresünk. 20/537- 1544. NEMZETKÖZI gépkocsivezetőt keresünk 24 t-s nyerges szerelvényre. Kizárólag korrekt, ta pasztáit megbízható személy jelentkezzen 70/298-5322.--------------------------------------------------------------------------------*815105 PALACE KECSKEMÉT 2006. december 21., csütörtök: PREMIER DEJAVU 11.30,14.00,16.30, 19.00 és 21.30 PREMIER TÁNCOLÓ TALPAK 11.00,13.00,15.00,17.00 és 19.30 ERAGON 10.45, 15.45, 18.30 és 21.00 HOLIDAY 16.00, 18.45 és 21.15 CASINO ROYALE 17.45 és 20.30 KISKARÁCSONY MINDENÁRON 11.45 és 13.45 ELVITTE A VÍZ 10.45. 12.30, 14.15 és 16.00 SZABADSÁG, SZERELEM 13.15 Leírások, filmkritikák: www.baon.hu NŐI-FÉRFI betanított péket ke­resünk ladánybenei pékségbe. Érd.: 30/249-2433..,,»,. ■ Szalagfűrészhez kisegítőt keresek Helevécia környékéről. 76/702-221.--------------------------------------------------------------------------------*815014* www.gyorskereskedes.hu--------------------------------------------------------------------------------*814926* ADÁSVÉTEL AKÁC és hulladék tűzifa eladó. 20/4455-782--------------------------------------------------------------------------------*814907* AKCIÓS akác tűzifa eladó. 06-20/241-1513.----------------------------------------------------------—--------------*811361* AK CIÓS tűzifa 8000 Ft/m-tól. 20/423-1763.--------------------------------------------------------------------------------*814936* AKCIÓS vegyes kemény tűzifa szállítással el­adó: 20/577-6834.--------------------------------------------------------------------------------*813948* EG YELEM I Akciós akác tűzifa 5 m3-től ingyen szállítással. 70/576-4638. —----------------------------------------------- *815077* HÍ ZÓ, Weimar rakodógép, kombinátor, Super 50-es Zetor eladó. Érd.: 77/492-526.--------------------------------------------------------------------------------*815075* PO RCELÁNFIGURÁT vásárolok, kp.-val fizetek, házhoz megyek: 30/912-0703. SALGÓ jeli. polcrendszerek gyártól áron kis- és nagytételben eladók. 30/455-6432.--------------------------------------------------------------------------------*809516* ÜVEGGYAPOT DISZKONT! AKCIÓS ÁR! Több vastagság. Lajosmizse: 06-30/557-0593.--------------------------------------------------------------------------------*809725* VÁGOTT v. vágni való 30 cm feletti hajat veszek jó áron. 20/363-5644, 76/472-476.---------------------------------------------------------------------------------*811718* ÁLLAT BŐRKI KÉSZÍTÉSI 76/709-504; 20/446- 8902. GYÖNYÖRŰ (törzskönyv) B0RDEAUXI-D0G kis­kutyák eladók. 1 db hobbi célra. 70/335-- 7352.--------------------------------------------------------------------------------*815004* HF 5 db 5 hónapos növendék bika eladó, 200 kg/db. Ár: 84 E Ft/db. 30/386-5818.--------------------------------------------------------------------------------*815066* 8 Hízók 120-200 kg-ig, húsjellegü, kettéha- sítás, szállítás megoldható. 20/554-7610.---------------------------------------------------------------------------------*814949* KUKORICÁS csirke eladó. 20/9415-540.--------------------------------------------------------------------------------*813572* MA NGALICA süldők és hízók eladók. Tel.: 06- 30/447-9565-----------------------------------------------------------------—---------*815076* ■ Mt. bika, ft. bika választottak eladók. 30/541-2208.--------------------------------------------------------------------------------*815019* SU FF0LD törzskönyves kosok és birkatrágya eladó. Érdeklődni: 76/722-727,06-20/5772- 712. ■ 1 éves limuzin üsző eladó. Érdeklődni: 20/413-8678.--------------------------------------------------------------------------------*815051* 140 és 150 kg-os fehér húsjellegü hízók el­adók. 30/3416-547.--------------------------------------------------------------------------------*815101* ■ 200 kg körüli hízó eladó. Érdeklődni: 20/2307-945.--------------------------------------------------------------------------------*814999* ■ 3 darab fehér nagytestű pulyka eladó. 76/702-282.--------------------------------;-----------------------------------------------*813677* 6 ÉVES pej mén eladó: 30/579-2275.--------------------------------------------------------------------------------*813447* 8 9 hónapos vemhes tehén és 30 db 100 kg- től 280 kg-ig bikaborjúk eladók. 30/243- 0632.--------------------------------------------------------------------------------*815003* HANGSZER ■ K0RG PA-80 szintetizátor eladó: 340 E Ff 20/427-0002.--------------------------------------------------------------------------------*815106* ________OKTATÁS________ DI ESEL-MARKT '95 Kft tanfolyamai részletfi­zetéssel: OKJ-s személy- és vagyonőr; Fegyver­vizsga: Vadászvizsga. 76/493-082, 30/219- 0501. Nytsz.: 03-0123-04--------------------------------------------------------------------------------*767793* COMENIUS SZAKKÖZÉPISKOLA Pécs, Váradi A. u. 4. Tel,: 72/511-266, 511-267 www.comenius-pecs.sulinet.hu SZOCIÁIPSDAGÓGUS keresztféléves, levelező tagozatos, 7 féléves (BA), költségtérítéses, főiskolai diplomát adó képzés indul érettségizettek és diplomával rendelkezők részére Pécsett a Nyugat-Magyarországi Egyetem _______kihelyezett tagozatán._______ SZOL GÁLTATÁS MTZ javítás, felújítás! 20/9649-125.--------------------------------------------------------------------------------*815041* * Szobafestés, mázolás, tapétázás! www.szabobeci.hu, 30/905-4632.--------------------------------------------------------------------------------*814894* TÁRSKERESÉS ANITA társat keres Kecskeméten. Telefon: 06- 30/975-9233------------------;------------------------------------------------------------*813771* DE KORATÍV, csinos, szőke lány Kecskeméten ismerkedne. Hívj! 20/392-7244.---------------------------------------------------------------------——*813481* KE CSKEMÉTEN fiatal lány ismerkedne. Telefon: 06-30/950-5885.--------------------------------------------------------------------------------*813365* KE LLEMES megjelenésű 30-as kedves hölgy társat keres. Érdeklődni lehet: 06-20/481- 6161.--------------------------------------------------------------------------------*613704* MAGAS, csinos, vidám, fiatal, egyetemista lány keresi társát! 70/237-9245.---------------------------------------------------------------------------------*614874* TÁRSAT keres fiatal hölgy Kecskeméten. Tele­fon: 06-70/549-5564--------------------------------------------------------------------------------*813583* 36 ÉVES hölgy Kecskeméten ismerkedne. 06- 30/945-1720.--------------------------------------------------------------------------------*811934* VÁ LLALKOZÁS MŰKÖDŐ, tehermentes bl tevékenységgel (szám.gépes talpvizsgálat) eladó. 20/333- 8052--------------------------------------------------------------------------------*815107* GARÁZS KMÉT, Juhar u.-ban 3' garázs eladó. T.: 20/550-3839.-------------------------------------------------------------------------------- »66000* KECSKEMÉT, Március 15. u-ban 42 m!-es ga­rázs kiadó. Érdeklődni: 76/488-435, 20/4539-440.--------------------------------------------------------------------------------*814977* MEZŐGAZDASÁG ■ Akác csemete eladó 4 Ft-8 Ft-16 Ft/db áron. 30/440-1740.--------------------------------------------------------------------------------*814845* AMMÓNIUMNITRÁT 50 kg zsákos, Ca+Mg dú­sított 4930 Ft+Áfa Lajosmizsén. 20/988- 6334.----------------------------------------------------;---------------------------*813617* KI SBÁLÁS szalma eladó. 20/9415-540.---------------:----------------------------------------------------------------*813572* ■ Őrölt fűszerpaprika eladó. 30/430-5441.--------------------------------------------------------------------------------*815096* GfáástrMiiít/tiesiiS: SCHMIDT ANTAL Cferitmk MÉSZÁROS ERIKA ÓNOD! ÉVA Lrrtkur. KISS JÁNOS____________ Pe tőfi Népe Kiadta a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kit Felelős kiadó a kft. ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő és ügyvezető igazgató: Gazsó László Főszerkesztötielyettes: Barta Zsolt Gazdasági vezető: Gyorsa Zoltánná A szerkesztőség és a kiadó címe: 6000 Kecskemét, Széchenyi kőrút 29. Telefon: 76/518-200. Telefax: 76/481434 Kiadói telefax: 76/486-539 E-maikím: petofinepe@axels.hu Készült: AS-Nyomda Kft. Szilády Üzem Telefon: 76/481401. Telefax: 76/481-204 Felelős vezető: Boros Gábor ISSN szám: 00133-235 x Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőd Lap- és Könyvkiadó Kft. terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Délhír Rl Terjesztés: Juhász Attila Telefon: 76/518-273. Telefax: 76/486-539 Előfizetés: 76/518-270 Előfizethető a Petőfi Népe kézbesítőinél ügynök­ségeinken és közvetlenül a kiadónál, valamint közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402506-25020380 pénzforgalmi jelzőszámra Az előfizetés dija: egy hónapra: 1.895 Ft; negyedévre: 5.685 Ft; félévre: 11.370 Ft; egy évre: 22.740 Ft. Hirdetést vezető: Ökrös Csaba Telelőn: 76/518-275 Telefonos apróhirdetés-felvétel: 76/518-250______ Tá jékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akclékon. szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben. interneten, emailben megadbtt személyes adatok nyilvántartá­sunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem érzünk meg és nem küldünk vissza Az újság PANDA szerkesztőségi rend- szerrel készült A MATESZ által auditált. Az adatokat megadva hozzájárulnak abhoz. hogy azok (el­használásával a Társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer- Magyarország Kft.. Axel Springer-Budapest Kiadói Kft.. Harlequin Magyarország Kit. Zöti Újság Rt.. Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kit.. Népújság Kft.. Hungaropress Sajtóterjesztő Kft ), előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadvá­nyaira és egyéb szolgáltatásaira lelhíviuk a ügyeimet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt szemé­lyes adataik köréről felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlá­tozását. illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fize­tett hirdetést jelent Az hirdetések szövegét és képanyagát minden esetben a hirdető ügyfele­inktől készen kapjuk, ezért az abban logtaltakért a kiadó semmilyen anya gl. illetve jogi felelősséget nem váltat A Petőfi Népe bármely részének másolásával terjesztésével az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Petőfi Népére hivatkozva lehet A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, azokért felelősséget nem vállalunk. A Phoenix Mecano Kecskemét Kft. A Phoenix Mecano Kecskemét Kft. Kundisch üzeme raktárost keres januári kezdéssel. Követelmények:- Targoncavezetői jogosítvány (diesel+gázüzemű)- Minimális számítógépkezelői ismertek (Excel, Word) Előny:- Érettségi §- Raktárosi tapasztalat “ Érdeklődni lehet Abonyi Mihálynál a 76/515-557-es telefonon, illetve a mihaly.abonyi@phoenix-mecano.hu e-mail címen. Petőfi Népe LAKOSSÁGI APRÓHIRDETÉSÉT telefonon is feladhatja! 76/518-250 A szmwnkat adjak! Petőfi Népe

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents