Petőfi Népe, 2006. augusztus (61. évfolyam, 178-204. szám)

2006-08-30 / 203. szám

PETŐFI NEPE - 2006. AUGUSZTUS 30., SZERDA

KEGYELET / APRÓHIRDETÉS

13

WWBWWWi vv.'Xv.™**

EMLEKEZES

GYASZHIR

„Akinek gyermekét nem fedi sírhatom, Nem is tudja, mi a fájdalom."

GUBACSI TAMAS

halálának 2. évfordulója alkalmából, soha el nem múló szeretettel:

Édesapa, Édesanya, testvére, nagyszülei, barátai és szerettei.

t

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, keresztanyánk, nagynénikénk

HEGEDŰS ILONA

kecskeméti lakos 2006. augusztus 27-én, 75 éves korában életét befejezte. Temetése 2006. augusztus 31 - én, 14 órakor a kecskeméti Köztemetőben lesz.

Minden külön értesítés helyett.

Részvétnyilvánítás mellőzését kérjük.

A gyászoló család.

EMLÉKEZÉS

„Mi egyszer vök. az mindig megmarad. Nem azért sírok ami elmük, azért gyújtok gyertyát, ami elmaradt."

GYASZHIR

I „Mert reméltünk mi együtt I sok-sok boldog évet,

I Unokáktól hangos,

I derűs, szép estéket.

I De a kegyetlen sors I idő előtt mindent összetépett."

Fájó szívvel emlékezünk

MÓCZA

ENDRE

volt lakiteleki lakos halálának 1. évfordulóján.

Szerető felesége, fiai.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

KOVÁCS GERGELY

a ZIM volt dolgozója a Megyei Atlétikai Szövetség volt főtitkára 84 éves korában elhunyt. Felejthetetlen halottunk temetése 2006. szeptember 1-jén, 10.45 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben, a római katolikus vallás szertartása szerint.

A gyászoló család.

GYASZHIR

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

BÁNFALVI JÁNOSNÉ Gál Ilona

volt kiskunfélegyházi lakos,

78 éves korában, 2006. augusztus 26-án elhunyt. Temetése 2006. szeptemberi. 1-jén, délelőtt 10 órakor lesz a kiskunfélegyházi Alsó temetőben. Szentmisét reggel fél 8 órakor a Szent István Templomban tartatunk.

A gyászoló család.

GYÁSZHÍR

„Ha valaki a jóságnak és szeretetnek egy morzsáját, az igazságnak és t'énynek csak egy sugarát hozta e világra Már nem élt hiába: Életének meg\ olt az értelme."

P Alfréd

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték,

TÜLKÖS FERENCNÉ Mócza Éva

Kecskemét, Akadémia krt 59. sz. alatti lakos, 2006. augusztus 23-án, életének 54. évében, súlyos betegség következtében elhunyt. Temetése 2006. szeptember 1-jén (pénteken), délután 14 óra 30 perckor lesz a Széchenyi városi református temetőben. Minden külön értesítés helyett.

A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük.

A gyászoló család.

GYASZHIR

Fájdalommal tudatjuk mindazon rokonokkal, ismerősökkel, akik ismerték és szerették, hogy

KORSÓS AMBRUSNÉ Szabó Margit

Lajosmizse, Vörösmarty u. 22. szám alatti lakos, életének 78. évében, 2006. augusztus 25-én elhunyt. Szerettünket 2006. szeptember 1-jén, 9.15 órakor a római katolikus egyház szertartása szerint kísérjük utolsó útjára a lajosmizsei temetőben. * . „« ,

Részvétnyilvánítások mellőzését kérjük. £ *

A gyászoló család. X 5 W.

KÖSZÖNET

Köszönöm jelenlétüket, virágaikat azoknak, akik férjem,

MAKÓ

GYULA

temetésén részt vettek.

Felesége és családja.

GYÁSZHÍR

„Egy élet harcát vesztettem el én,

Egy mély igaz élettel tartozom Istennek, embernek jóvátétel címén."

(Reményik Sándor)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

MÉSZÁROS LÁSZLÓ

a MÁV nyugdíjasa

súlyos betegségben, hosszú, türelemmel viselt szenvedés után, életének 70. évében, 2006. augusztus 24-én elhunyt. Szeretett halottunk földi maradványát 2006. szeptember 1-jén, 11 órakor helyezzük örök nyugalomra, a kiskunfélegyházi AIső temetőben. Lelki üdvéért az engesztelő szentmisét 2006. szeptember 1-jén, 9 órakor mulattatjuk be az Ótemplomban.

A gyászoló család.

GYASZHIRDETESET, KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁSÁT ES EMLEKEZESET MUNKAIDŐBEN FELADHATJA A Petőfi Népe ÜGYFÉLSZOLGÁLATI IRODÁIBAN ÉS HIRDETÉSFELVEVŐ HELYEIN.

KECSKEMÉT, Széchenyi krt 29 T: 76/518-200 Szabadság tér 6. (A Szabadság tár és a Kálvin tér sarka: LAPsarok) T: 76/481 -220, 76/481-975, 76/506-818, Fax: 76/506-819 Skála Áruház bejárata (LAPpont) 76/506-818 Petőfi Sándor u. 11. TcL/fax: 76/416-180. Hírösgazda Kft. Kecskemét, Béke fasor 71/A. Kecskeméti Köztemető Irodaépületében T.: 76/498-329 Fax: 76/501-923 Belvárosi iroda: Csongrádi u. 3. T.: 30/234-1833 Jóindulat Kft. Temetkezés Kecskemét, Csabai G. krt. 2. T: 30/9639-222 Hírős Temetkezési Kft. Kecskemét, Béke fasor (körforgabmnál) T: 76/504-947. KALOCSA. Szent István u. 61. 78/561-849. KISKŐRÖS, Árpád u. 2. 78/413-339. KISKUNFÉLEGYHÁZA. GUKER Kft, Batthyány u. 2/A 76/463-274. Lélekharangok Temetkezési Szolgáltató Kkt, Kkfháza, Horváth Z. u. 28. MÁTÉTELKE, Berki Erika, 20/326-2879 KISKUNHALAS, Szilády Áron u. 5-7. 77/523-852. LAJOSMIZSE, Attila u. 5. 76/356-162, 06-30/9553-002. TISZAKÉCSKE, Béke út 151/3. (Randevú tér) 76/441-578. KUNSZENTMIKLÓS, BaksayS. u. 3/A 76/351-214

BAJA, Árpád tér 6. 79/522-480, 70/215-2987. NAGYKŐRÖS, Széchenyi tér 17. 53/355-918.

A szaunkűt oájuk! Petőfi Népe

GYASZHIR

„Megpihenni térié fájdalmat éhagyva, melyet türdemmé visété magadban. De az emlékeddé szívünkben maradtál, számunkra Te soha meg nem hallál."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

Özv. TÓTH JÁNOSNÉ Hirsch Julianna

életének 84. évében elhunyt. Temetése folyóév augusztus 31-én, 14 órakor lesz a soltvadkerti református temetőben.

Minden külön értesítő; helyett.

A gyászoló család.

Az hirdetések szövegét és képanyagét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől kőszén kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve Jogi felelősséget nem vállal

APR©

ÜilSEK

INGATLAN

www.panoramaingatlan.hu

70/947-9194.-----------------------------------------------------------------------*773969*

BÁ

CSBORSODON 0,55 hektár 0200/11 hrsz. szántó eladó. Ár: 130 E Ft Ti 70/311-9538------------------------------------------------------------------------*782803*

BA

JÁN, Újvárosban kétszobás, egyedi fütéses, felújított lakás eladó. 20/452-4383.--------- ----------- - *781318*

KM ÉT, belvárosban, Kőhíd-Vágó-Füzes utcák környékén duplagarázs eladó. Ár: 3,75 M Ft Érd.: 30/963-18-43.-----------------------------------------------------------------------*782871*

KM

ÉT, belvárosi 210 m2-es, új építésű, igényes üzlethelyiség eladó vagy kiadó. Ár: 49 M Ft + Áfa 1:30/963-18-43-----------------------------------------------------;------------------*782871*

KM

ÉT, belvárosi 70 m2-es új építésű iroda eladó. Ár: 12,5 M Ft+Áfa 1: 30/963-18-43-----------------------------------------------------------------------*782871*

BPESTEN, XVIII. kér., Bocskai 8/A alatt 1,5 szobás utcai házrész eladó. 1/292-6185.

ELADÓ működő 300 nr-es üzlet- és raktárhelyiség Kecskemét belvárosában. Ár: 39 M Ft Tel.: 20/573-6942.;82870.

KECSKEMÉT Hunyadivárosban 58 m!-es fsz.-i lakás eladó. 30/218-7442.

KECSKEMÉT belvárosában eladó 115 nv-es üzlethelyiség. Ár: 19 M Ft Telefon: 20/5736942.782870.

KISKŐRÖSÖN összkomfortos családi ház eladó. Érd.: Kiskörös, Május 1. u. 8. Tel.: 06- 70/549-5862-----------------------------------------------------------------------*782754*

KM

ÉT, Felsőszéktóban 90 m!-es, nappali + 2 szobás, hőszigetelt családi ház eladó. T.: 20/491-2889 Ár: 9,5 M Ft

KMÉT, Széchenyiváros, I em.-i, 36 m!-es, parkra néző, erkélyes lakás eladó. 1:20/988- 9467 Ár: 6,3 M Ft

Hirdető partnereink írásos engedélye nélkül a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. termékeiben megjelentetett hirdetések utánközlése más sajtótermékekben tilos.

KMEFEN 3 szobás ház: 27 M Ft 20/563-5518.------------------------------------------------------------------------*781224

a Kunszentmiklóson, várostól 2 km-re villamosított tanya eladó. Érd.: Kunszentmiklós, Szécsi telep, Bartók Béla u. 12. szám alatt lehet-----------------------------------------------------------------------*782727*

LMIZSE, Bene beit ép. telek alappal eladó

1,8 M Ft Víz, vili. van. 70/2962-442.-----------------------------------------------------------------------*78

LM

IZSÉN, Orgona u. 6. sz. családi ház, 2 szó

bás, összkomfortos eladó. T: 76/458-899

NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleink részére eladó ii gatlanokat keresünk! 06-1/210-4904.-----------------------------------------------------------------------*78105.

RÁCKEVE-SOMLYÓSZIGETEN a Holtág utcában 200 négyszögöl két bejáratú, - Akácos u. Holtág u. - telken kétszintes 70 négyzetméteres téliesített cseh faház eladó. Vezetékes víz, villany, kiépített riasztórendszer, őrzött objektum. Amerikai konyha + nappali, három különbejáratú szoba, fürdőszoba, külön WC, 24 négyzetméteres fedett terasz, nagyon igé nyes belső kialakítás. Ár: 7,3 millió Ft Tel.: 06 20/363-4299 vagy 06-30/529-1026.-------------------*-------------------------------*-----------*7!

SZ

EGEDEN, Hajós u.-i, belvároshoz közeli, 60 m2-es, II. emeleti, 2 szoba + étkezős, erkélyes, társasházi, téglából épült lakás, 6 m2-es külön tárolóval, alacsony rezsivel, családi okból, sürgő sen eladó, k 11,3 M Ft Érd.: 30/3715-619.-----------------------------------------------------------------------*782742

SZ

ELÍDEN közvetlenül a tó partján lévő 2772 m2 alapterületű, rajta 48 fő üdültetésére al kalmas különálló kő- és faépületekkel, udvar ral és felszereléssel, 2/3-1/3 arányú megosz fással üdülörész eladó. Érdeklődni: 06 70/33-00-995, 06-20/592-97-82.----------------------------------------------------------------------*77

KM

ÉT, vacsiközi 1304 m2-es telek eladó 30% os beépíthetőséggel. Ár: 13,9 M Ft Érd. 30/963-18-43.

VÁSÁROLNÉK Kecskeméten régi építésű csalá di házat 20/801-5568.---------------------------------------------------------------------*7827

ZS

ANÁN tanya eladó földdel. 30/680-3439.------------------------------------------------------j-----------------*781639

BÉRLEMÉNY

KECSKEMÉT belvárosában 70+230 nr-es bejáratott üzlet és raktárhelyiség sürgősen kiadó. Ár: 460 E Ft+Áfa/hó. 20/573-6942.. 7a2870.

KMÉT, Széchenyivárosban üzlethelyiség kiadó 35 E Ft/hó. Érd.: 30/345-8031.--------------------------------------------------------------------—*782774*

AL

BÉRLETET KÍNÁL

ALBÉRLET kiadó diákoknak Kecskeméten. Tel.: 20/3484-026_______________

KE

CSKEMÉT, Széchenyivárosban 2 szobás lakás kiadó. 06-30/228-6825.------------------------------------------------------------------------*782730*

* Kecskeméten, Dózsa Győrgr úthoz közel 2 szobás, felújított lakás kiadó. 06-30/9686-118.-------------------------------------------------------------- *781439*

KMÉTEN 100 m2-es ház bútorozva kiadó. Munkásszállásnak is alkalmas. 20/537-1651.-----------------------------------------------------------------------*782837*

AL

BÉRLETET KERES

KÉTRENDBELI albérletet keresek Kméten. 20/482-3498. ___

SZ

EGEDEN egyetemista fiú albérletet, albériő- társakat keres. 30/659-1636.------------------------------------------------------------------------*782877*

_________JÁRMŰ_________

AU

TÓHITEL BAR-osoknak! Érd.: 70/321-4106.---------------------------------------------*-------------------------*777213*

B+

G Lada 2105 ’92. évj. eladó. 76/328-266.--------------------------------------------------------------:-------*782859*

DA

CIA 1300 '81. évj., érvényes műszakival eladó. 30/4383-783.-----------------------------------------------------------------------*782881*

HA

T Stilo 1.2 3 ajtós, 4 éves szervízkönywel

újszerűén eladó. 30/663-0025.------------------------------------------------------------------------*782751*

HONDA Civic 1,4 '92. 350 E: 70/334-9815.------------------------------------------------------------------------*782786*

8 Hyundai Coupe 1.6 1997. fekete színű eladó. 20/455-39-57.

21m

17:00

17:30

18:05

18:50

19:00

19:30

20:00

20:10

20:30

21:00

23:00

23:30

KTV új száma: 570-440 auga«tu?>J.(L.sz.q:da

HTV: Délvidéki várak és várkastélyok Natura-túra Bringával a Natura 2000 hálózatban Sportmagazin ismétlés Meseország Hírős Hírek Hírős Múzsa Karrierpercek ismétlés Hírős Hírek ism.

HTV: Hírháló HTV: Végzetes erő A visszatérés - katasztrófafilm Hírős Hírek ismétlés Hírős Múzsa

LADA kombi friss msz. eladó. 30/341-5406.-----------------------------------------------------------------------*781443*

LA

DA Samara 1.3 5 a„ 94.10. havi, 53 E km- rel, újszerűén, friss vizsgával eladó. 280 E Ft li 70/563-5585-----------------------------------------------------------------------*782706*

LA

DA Sz. 1500 '92. évj. eladó. 76/328-266.

Seat Altea REBEL modellek 500.000 Ft értékű ajándékkal!

Ajándék extrák:

•metál fényezés -16”-os könnyűfém felnik -elektromosan állítható tükrök -elektromos ablak elöl-hátul -sötétített üvegezés a B oszloptól •kormányról vezérelhető rádió mp3 lejátszóval-vízszintesen is mozgatható hátsó üléssor

Brill Kft.

6000 Kecskemét, Halasi út 32. TeL: 76/503-0(0, Fax: 76/503-061

LADA 2105 '90-es évj. 55 E km, kifogástalan, eredeti, sérülésmentes, gyári állapotú 1. tulajtól eladó. Tel.: 20/421-5281-----------------------------------------------------------------------*782800*

OLDALEMELŐS konténerszállító IFA eladó. 70/452-3928.

OPEL Astra kombi dízel eladó. 30/341-5406.-----------------------------------------------------------------------*781443*

OP

EL Kadett 1.2,5a., '90-es, bordó, 1. tulaj, v. szervízkönyv, újszerűén eladó. 290 E Ft T.: 30/683-5536-----------------------------------------------------------------------*782706*

a Piaggo 150 cm3 nagytestű robogó eladó. Tel.: 20/455-39-57-----------------------------------------------------------------------*782749*

SK

ODA Favorit v.horoggal eladó.30/341-5406------------------------------------------------------------------------*781443*

SUZUKI 1.0 friss msz. eladó. 30/341-5406.----------------------*-------------------------------------------------*781443*

TA

TA Telcoline 4x4 2000.VI. havi, elektromos terepváltóval, gallytörö-ráccsal, megkímélt állapotban eladó. 70/773-4271.------------------------------------------------------------------------*779835*

TRABANT 4 ütemű friss műszakival eladó. 77/425-135.------------------------------------------------------------------------*782713*

UTÁNFUTÓ, VONÓHOROG GYÁRTÁS: 30/2181- 483.-----------------------------------------------------------------------*773475*

UT

ÁNFUTÓT olcsón. 06-20/9530-663.------------------------------------------------------------------------*781142*

a 1500-ös kocka Lada friss műszakival eladó. 30/417-9883.------------------------------------------------- *782840*

a '90. évj. platós Zsuk 74 E km-rel, megkímélt állapotban eladó. 20/333-47-73.-----------------------------------------------:-----------------------*782793*

_________GÉPEK

BE

SSON váltva forgat eke eladó, 4 éves, 3 fejes. 06-70/332-1848.

ELADÓ 3 fejes váltvaforgató eke 280 E Ft; 3 fejes ágyeke 60 E Ft; 5 fejes félig függ. IH 260 E Ft, 4 fejes ágyeke 220 E Ft; 600 kg-os műtrágyaszóró 55 E Ft; KÜHNE 4 fejes váltvaforg. eke 2 M FtT.: 30/9553-410---------------------------------------------------------------------*782679*

EL

ADÓ 3-4 fejes ágyekék; Lajta 32-es vetőgép; elektromos gabonarakó. 20/9767-486.

—--------------------------—-----------------------------------*781459*

FO

RGÓBORONA 3 m.kardános eladó 30/2257-570--------------------------------------------------------------*781560

FÜ

LKÉS dízel esetlegét vásárolnék. Uitt vörös hagyma eladó. 20/225-4839.

HÓEKE vásár! Lista ár mínusz 20% a készlet erejéig. Érd.: 70/311-9538.

IPARI hegesztőtrafót, dinamót akkumulátor töltőt, targoncát veszek. 30/468-2034.

JAPÁN kistraktor jó és szép állapotú eladó 70/2429-765.

JOHN Deere 4955 traktor '94-es, 3500 üó. val, dupla kerekes eladó. 30/468-2034.-----------------------------------------------------------------------*781082

» MTZ-50,6,51 pótkocsi szőlőszállító tepsi vei, Hesston körbálázó, rendsodró, szőlőmű velő tárcsa eladó. 20/361-43-05.-----------------------------------------------------------------------*782799

MTZ-82 ekével, 1 teng. pót eladó. Tel. 70/248-2661

MTZ-82-ES '94-es évjáratú, KSH-80-as hóm kirakodóval, trágyavillával és bálarakó villá val eladó. 70/773-42-71.--------------------------------------- *779849'

TÁ

TRÁN Plan 125 üzembiztos állapotban, 2 forgalmi, sok alkatrésszel, UAZ 4698 2000-es Merd motorral, kivont papírokkal. 06-20/3- 639-600.--------------------------------------------------=--------------------*781638*

TR

AKTORRA való gabonarakodó eladó vagy cserélhető 6,51 pótkocsira. T.: 30/9551-835-----------------------------------------:-----------------------------*782708*

VE

NNÉK egytengelyes vetőmagfeltöltő kocsit, és 2 személyes lószállító kocsi! javításra szoruló lehet mindkettő. 30/9553-410.-----------------------------------------------------------------------*782679*

VE

TÓGÉP, 1 tengelyes pótkocsi. 77/422-517.-----------------------------------------------------------------------*782723*

Pe

tőfi Népe

Kiadja a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft

Felelős kiadó a kft. ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: Hámori Zoltán Főszerkesztő-helyettes: Barta Zsolt Ügyvezető igazgató: Gazsó László Gazdasági vezető: Gyorsa Zoltánné Telefon: 79/522-480, 79/426-371, 79/323-974

A szerkesztőség és a kiadó címe:

6000 Kecskemét, Széchenyi körút 29.

Telefon: 76/518-200.

Telefax: 76/481-434 Kiadói telefax: 76/486-539 E-mail-cím: petofinepe@axels.hu Készült: AS-Nyomda Kft. Szilády Üzem Telefon: 76/481-401.

Telefax: 76/481-204 Felelős vezető: Boros Gábor ISSN szám: 00133-235 x

Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Délhír Rt.

Terjesztés: Juhász Attila

Telefon: 76/518-273. Telefax: 76/486-539

Előfizetés: 76/518-270

Előfizethető a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál, valamint közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402506-25020380 pénzforgalmi jelzőszámra.

Az előfizetés dija: egy hónapra: 1.795 Ft; negyedévre: 5.385 Ft; félévre: 10.770 Ft; egy évre: 21.540 Ft.

Hirdetési vezető: Ökrös Csaba Telefon: 76/518-275 Telefonos apróhirdetés-felvétel: 76/518-250

______

Tá

jékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált.

Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok fel- használásával a Társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer- Magyarország Kft., Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.), előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését.

Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

Az hirdetések szövegét és képanyagát minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

A Petőfi Népe bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Petőfi Népére hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, azokért felelősséget nem vállalunk.

í