Petőfi Népe, 2004. december (59. évfolyam, 280-305. szám)
2004-12-04 / 283. szám
r hu ■tempó i J pPBÓeflN Ó*IP«S ] Az hirdetések szövegét és képanyagát minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, • ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal www.tempo.hu AKASZTÓN 1,5 szobás összkomfortos családi ház áron alul eladó: 3,5 M Ft. 20/221-3839---------------------------------------------------------------•577699" AZ INGATLAN Adatbank keres eladó és kiadó ingatlanokat kül- és belföldi ügyfelei részére. 76/505-603, 70/271-8452.---------------------------------------------------------------*472236* Nagykőrös csendes, kertvárosi részén, a Czira Kovács L u. 34. szám alatt jó állapotú, gázfűtéses családi ház 741 m2-es telken eladó! Ajánlati ár: 12,9 millió Ft Érdeklődn Mehet: g 06-30/9-535-516. § BÁCS-KISKUN megye északi részén családi házat v. lakást keresek. 30/406-8012, Jánosi •576240" BALLÓSZÖGBEN luxustanya eladó: két, tölgyfa bútorral berendezett konyha. 4 szoba, két különálló vendégszoba, gáz, teljes központi fűtés, víztisztító berendezés, parkosított udvar, jó minőségű kerítés, 6000 m2 terület. Minden épület kiváló műszaki állapotban. Ár 30 M Ft. Érd.: angol, német nyelven: 76/701-790: magyarul: 30/207-1435. "578801" KMÉTI, egyszobás városközponti, I. emeleti lakás eladó. 06-30/205-63-25.-5785139 Eladó Kmét, Szeleifaluban 80 m2-es 3 szintes, 5 szoba + étkezős családi ház. Irányár: 17,5 M Ft Érd.: 30/9-436-486.---------------------------- ---------- _ ------*576621* EL ADÓ üzemelő élelmiszerbolt és presszó 2 szobás lakással, garázzsal. Ipari áram van, a várostól 6 km-re, nagy területtel. 76/494- 284.-------------------------------------------------------..... "573924" 20 04. december 4., szombat 13.00 Szerdai közgyűlés ismtlése 18.00 Mozdulj ki! ism. 18.10 Hírős Múzsa ism. 19.00 A HÉT 19.30 HTV: Milagros - 152. rész 2030 HTV: Hírháló 21.00 HTV: Barracuda Tengeri zsaruk 8. 23.00 HTV: Benee-show 2330 HTV: Különjárat 00.00-7.00 Képújság 20(44. december K, vasárnap 17.00 HTV: Business-mix Magazin 1730 HTV: Sztárbarangoló 18.00 ZTE-Univer KSE férfi kosárlabda-mérkőzés 19.30 A HÉT 2030 HTV: flírháló 21.00 HTV: Végső csapás Amerikai film 23.00 HTV: Alexebbek 2330 HTV: Benee-show 24.00-7.00 Képújság műsor KECSKEMÉT 2004. december 04., szombat: Katona József Színház: Este 7 órakor: A CIRKUSZHERCEGNŐ. Bérlet szünet. 2004. december 05., vasárnap: Katona József Színház: Délután 3 órakor: A CIRKUSZHERCEGNŐ. Bérlet szünet. Üzem színház: Este 7 órakor: AMPHITRYON. Ciróka Bábszínház: 9.30 és 11.00 órakor: ATITKOS KERT. Kisterem. A szombathelyi Mesebolt Bábszínház vendégelőadása. 11.00 órakor: ÁTÉLI TÜCSÖK ME- SÉI. Budapesten, a MU Színházban. Hirdető partnereink írásos engedélye nélkül a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. termékeiben megjelentetett hirdetések utánközlése más sajtótermékekben tilos. ELADÓ 705 m2 telek Kecskemét, Petőfivárosban. T.: 30/689-66-07-----------------------------------"sunr FO KTŐN dupla építési telek közművesítve eladó. 70/335-60-67. •578704" HAJÓSI pincefaluban közművesített, jó panorámával rendelkező pincehely eladó. 06- 20/432-48-41.----------------- •578698» HE TÉNYEGYHÁZA belterületén építési telkek eladók. 70/23-96-596.-------------------------------------------------------------- *562277* HETÉNYEGYHÁZÁN 11.400 m2 MAJOR MŰVELÉSI ÁGÚ, TELEPHELYNEK ALKALMAS, SOK GAZDASÁGI ÉPÜLETTEL, KÖ- VESŰTHOZ 150 M-RE KÉT OLDALRA BEJÁRÁSI LEHETŐSÉGGEL ELADÓ. TEL.: 30/945-35-98 •577084" HITELÜGYINTÉZÉS ingyenesen bármilyen célra Bács-Kiskun megye egész területén. Érd.: 70/566-4099. •578517" 9 Homokmégy, Kossuth út 74. sz. alatt lévő 3 szobás összkomfortos családi ház 5,5 M Ftért eladó. 78/460-053, 30/474-20-76. •478887" HUNYADIVÁROSBAN 3 szoba, előszoba, összkomfortos lakás garázzsal, melléképülettel eladó. Érd.: 76/498-756. •573928" HUNYADIVÁROSI garázstömbben garázs eladó. Érd.: 30/621-76-32.-----------------*818843* JA KABSZÁLLÁS főutcáján családi ház eladó. Kméti csere érdekel. Érd.: 30/9482-515.------------*578802* JÁ NOSHALMÁN nagy családi ház eladó vagy kiskunhalasira cserélhető, sürgősen. Minden megoldás érdekel. 70/223-88-26. •578523" KADAFALVÁN 3000 m2-es közművesített, részben fásított telek tervekkel, jogerős ép. engedéllyel eladó. 30/94-31-719. — "576939" KATONATELEP belterületén 1000 m2-es, elvi engedéllyel rendelkező építési telek a Rezeda u.-ban eladó. Irányár: 4,5 M Ft Érd.: 20/433- 1249. •578835" KATONATELEPEN 950 m2-es belterületi telek sürgősen eladó. Irányár: 5 M Ft 20/3-55-22- 44. •575912" KATONATELEP 900 m2 telek eladó 30/621- 7632--------—----------------------a—--------"576642" KE CSKEMÉT belvárosi lakás kiadó/eladó: 60 m2. Érd.: 30/94-38-724. 4--------------------------«-------------------------*568227* KE CSKEMÉT, Fecske utcai felújított házrész eladó. Érd.: 30/943-8724.-----------------------------568227" 9 Kecskemét Klauzál G. téren 64 m2-es III. em.-i, új konyhabútoros, új fürdőszobás lakás eladó, 20/391-2188. •578984" a Kecskemét, Széchenyiváros, Ferenczy I. utcában 20 m2-es garázs eladó. Érd.: 06-30/93- 81-660. "571270" KECSKEMÉT-KÜLSÖNYÍR, Aranyló pihenőparkban 4300 m2 bekerített építési telek, fenyőer- dóben, építési engedéllyel (beépíthetőség 5%), fúrt kúttal, villannyal eladó. Irányár: 8,6 M Ft 30/96-36-504. *576105* KECSKEMÉTTŐL 12 km-re szép környezetben Igényesen kiépített birtok új, modern családi házzal, valamint lakóházzal, állattartó épületekkel, 4 ha területen eladó. Érdeklődni: 18 órától, 76/710-974. •576032" KECSKEMÉTTŐL 6 km-re, termálfürdő közelében 100 m2-es tanya 4,6 hektár területtel, karámokkal eladó. Ár: 13,8 M Tel.: 30/207-14- 35 *568750" KEREKEGYHÁZÁN egyszoba-összkomfortos, alápincézett ház eladó. Érdeklődni lehet: 06- 30/985-35-29. "579079" KISKÖRÖS, Csokonai u. 29/1. családi ház eladó. 06-78/412-245.------------- *579182* KI SKÖRÖS, Május 1. utcában 3 szobás, gázfűtéses családi ház eladó. 70/38-28-768.---------——----—---------------"878851" KI SKÖRÖS, Esze T. u.-ban sorházi kétszintes lakás eladó, 20/499-97-99. "578946" KISKUNHALASON 70 m2 társasházi lakás 1+1 szobával, fedett terasszal dupla garázzsal teljesen felújítva klímával, igényes kivitelben eladó: 12,6 M Ft. 30/406-8012 Balázs------------------------"578899" 9 Km ét, Árok utcában belsőportás 1,5 szobás összkomfortos házrész eladó. Irányár: 5,7 M Ft Érd.: 06-30/32-87-155.---i---------*971831* KM ÉT belvárosban eladó egy elbontandó családi ház 412 m2-en. 70/315-6868.40 E Ft/m2 "568732KMÉT, belvárosi 2 szobás II. em.-i kifogástalan állapotban lévő lakás garázzsal eladó: 15 M Ft. 20/218-6140. •571327" KMÉT, Felsöszéktón (Petőfivárostól kb. 800 m-re) müút, kerékpár út mellett 820 m2 telken tetőteres családi ház kemencével, 75 m2-es + 80 m2 pincével + 40 m2garázs+ipari áram eladó V, lakáscsere érdekel. Ár: 14,5 M Ft Érd.: 30/5949-366.------------- "578852KM ÉT, Halasi úton 1,5 szobás felújított, fszt.-i lakás eladó: 5,9 M Ft. 70/334-8900.-------------------------"571202" KM ÉT, 52-es útnál jó állagú cs. ház garázzsal, m.épületekkel, rendezett állapotban eladó. 06-20/584-25-06. KMÉT, Kiskőrösi úton, ipari vágánnyal elátott 2 ha terület kiadó. Éjjel-nappal őrzött, raktározás céljára alkalmas, aszfaltozott területen a fedett raktározás is megoldható. Érd.: 76/486-215.------------------------:---------------------------------------"579115" KMÉT, Kőhíd u. III. em.-i kétszintes igényes, újszerű lakás garázzsal: 70/339-55-34.-----v------------------------*556742* KM ÉT, Mükertvárosban 2 szobás fszL-i, erké- lyes lakás garázzsal eladó. 20/397-51-64.---------------------------"579196" KM ÉT, Petőfiváros új részén új építésű, 124 m2-es tetőteres családi ház 366 m2-es telken (azonnal költözhetöen, lakáscsere+kp. érdekel) eladó. Ár: 29,5 M Ft Érd.: 30/5949-366.---------------------"578852" KM ÉT, széchenyivárosi cseréptetős házakban II. em.-i 80 m2-es lakás kiadó v. eladó teljes berendezéssel. Irányár: 50 E Ft+rezsi vagy 12 M Ft készpénzben. Érd.: 06-30/263-9327.------------ "579187" KM ÉT, Tűzoltó u. 24/A alatt (Rendőrfalu) 178 m2-es telken lévő 2 szobás családi ház konyhával, fürdőszobával, kamrával, garázzsal, kis udvarral eladó: 10 M Ft. 20/924-04-18. •578803" KMÉT, Vacsi közön modern belső terekkel rendelkező, tágas világos 110 m2-es kétszobás + nappali étkezőkonyhás, klímás családi ház igény szerint tetőtere beépíthető + pince dupla garázs, befejezés előtti állapotban eladó. Hitel, szoc. pol. igényelhető: 25 M Ft. 20/355- 2244.-------------- "578812" KM ÉT, városközpont! 2 szobás lakás eladó. Érd.: 06-30/95-89-862. —>------------------------------------------------"578497" KMÉT, 3+2 sz. ikerház eladó. Garázs, pince, beépíthető tetőtér: 23 M Ft 76/493-480.----------"562258" KM ÉTEN az új kórház bejáratával szemben felújított, 1 szobás, egyedi fűtéses 28 m2-es II. em.-i, azonnal beköltözhető lakás sürgősen eladó. Érd.: 06-30/9438-747. •578804" 9 Kméten vagy környékén családi házat vagy lakást keresek. Érd.: 30/40-68-012, Kis.-------------"576621" KM ÉTEN 530 m2-es építési telek teljes közművel sürgősen eladó. Érd.: 30/9438-747.------------*528804" LA JOSMIZSE központjához közeli 3 szoba összkomfortos szépen felújított kertes családi ház garázzsal sürgősen eladó. Minden megoldás érdekel. Ár: 12,5 M Ft 20/94-94-642.-------"574308" MÁ TÉTELKÉN 3 szobás ház, amely összkomfortos, valamint telefonos és gazdálkodásra alkalmas, na$ kert és melléképület tartozik hozzá, családi okok miatt sürgősen eladó. Ár: 1,7 M Ft Érd.: 79/344-669.------------------------"578639" 9 Nagy családi ház Solton, horgásztó mellett sürgősen eladó. 30/49-52-398. 1 - - *576310* NAGYBARACSKÁN újabb építésű 5 szobás családi ház telekkel eladó. 20/484-52-22.---------- *571257* NA GYKŐRÖSÖN 2 szobás kertvárosi lakás 4 lakásos th.-ban garázzsal eladó. 53/352-808.-------------------"578918" OR GOVÁNY, Felsőjárásban eladó vagy cserélhető bekerített házszámos tanya ipari árammal, falutól 800 m, 20 hold szántóval és szőlővel, csak egyben. Irányár: 15 M Ft Érd.: 76/321-175, hétfőn, csak munkaidőben. . "551627" ORGOVÁNY főutcáján családi ház eladó. Kméti csere érdekel. Érd.: 30/9482-515. •578802" PETÖFIVÁROSHOZ közel Auchan mellett 1500 m2 területen kétszoba-összkomfortos családi ház fúrott kút, víz, villany, gáz, telefon, mellék- épülettel. dupla garázzsal eladó. 06-20/217- 27-77.------—---------—----——-----"568981" SO LT központjában, Árpád u. 11. szám alatti komfortos kis családi ház nagy területtel eladó. Irányár: 2,6 M Ft Tel.: 06-20/424-76-16--------------"576353" «T atabánya, kertvárosban 53 m2-es, szépen felújított lakás kerttel, garázzsal sürgősen eladó. Érd.: 34/487-949,20/368-65-03. •578694* ÚJ TELEPÍTÉSŰ meggyes 4,5 ha Kunbaracson eladó. Érd.: 30/621-76-32.------------------------------------------------ *576642* ÚS ZÓD központjában parasztház melléképülettel eladó. 78/418-216.---------------------------------------------------------------"576358" a Vacsi közi 103 m2 sorházi lakás dupla garázzsal eladó. Irányár: 22,5 M Ft 76/504-387 •557055" 8 Városközponti új építésű 1,5 szobás, igényesen kialakított társasházi lakás kiadó. Érdeklődni: 06-20-9-643-630 vagy 06-70-255- 0514. . *544669* KÉTSZOBA-ÖSSZKOMFORTOS lakás garázzsal együtt kiadó Baján. 20/218-15-36.- *578906* 400 m2-es, élelmiszer-ipari gyártásra alkalmas csarnok 2000 m2 telekkel üzemnek, raktárnak eladó vagy kiadó. Ár: 9,5 M Ft, 200 E Ft/hó. Érd.: Fekete Lajos, 70/244-8024.--------------i------------------"579089" 42 HA szőlő, ill. 30 ha gyep-szántó müveit terület eladó Kecskemét határában. Érd.: 20/97-26-947.---------------------------------------------------------- *578799* ALBÉRLETET KÍNÁL BP.-EN diáklányok részére 2 szobás albérlet kiadó. Közel az ELTE, Közgáz, orvosi és Műegyetemhez. 30/613-6205. •579170" KECSKEMÉT, Rendőrfaluban 2 szobás összkomfortos, bútorozott lakás kiadó: 35 E Ft+rezsi+1 hó kaució. 20/567-29-70. •578601" KECSKEMÉT, Széchenyivárosban 1 szobás II. em.-i lakás kiadó: 30 E Ft/hó + rezsi + 1 hó kaució. 06-20/323-11-31.----------"S7918J" KE CSKEMÉT, Irinyi u.-ban 1,5 szobás lakás üresen kiadó. Tel.: 30/424-04-31------;--------------------------------"578947" KU TI BÉLÁNÉ Kiss Mária halálának 2. évfordulójára. Drága feleségem, kedves édesanyánk, nagymamánk! Nagyon fáj, hogy oly hirtelen itthagytál bennünket. Azóta üres a ház, csak kedves, fájdalmas mosolyodra, jó lelkedre, szerető szívedre emlékezünk, amíg élünk. EMLÉKEZZÜNK VIDÉKI ISTVÁNNÉ Fekete Erzsébet halálának 2. évfordulóján! Férje, fia, rokonok, barátok. "Bánatot sosem okoztál, csak mikor örökre Itthagytál.'' EMLÉKEZÉS GYULAI TIBOR halálának 1. évfordulójára. "Te, aki annyi szeretetet adtál, Te, aki mindig mellettünk álltái, Te. pkl sohasem kórtól. csak adtál, örökre elmentól, Itthagytál." Szereteted, szeretetünk a szívünkben örökké ól. Szerető családod. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik GÚTJÁNOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkban osztoztak. ________Agyászoló család. Köszöne tét mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akik BERNÁT LÁSZLÓ NÉ Denes Anna búcsúztatásán részt vettek, fáj- dalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Máróiholnapra • expressz apróhirdetések • Ha 14 óráig feladja hirdetését, a másnapi lapban az utolsó oldalon olvassák. Gyászhirdetését és köszönet- nyilvánítását feladhatja Kecskeméten, az ügyfélszolgálati irodában (Szabadság tér 1/A) illetve a megyei hirdetésfelvevőknél. A Duna-Tisza köze NAPILAPJA Petőfi Népe SZEGEDI FERENC Kerekegyháza, Katona J. utcai lakos hamvait a végtisztességet megadva örök nyugalomra helyeztük 2004. november 30-án. Nagynénje Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett keresztanyánk BODA TÓTH LÁSZLÓNÉ Keresztes Julianna Méntelek 150. sz. alatti lakos, 2004. december 1-jén meghalt. Temetése 2004. december 8-án, 1/211 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. Gyászolják: keresztfiai, a rokonság Ismerősök, szomszédok. A földi út véget ért Sincs több kín, szenvedés A megnyugvás legyen örök A végső úton ne legyen göröngy Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk MÁTÉ TIBORNÉ 1918-2004 2004. november 24-én csendesen elhunyt. Végső búcsúztatása a Köztemető ravatalozójában 2004. december 9-én, 10 óra 30 perckor lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PATAKI LÁSZLÓ életének 55. évében.váratlanul elhunyt. Temetése 2004. december 7-én (kedden), 11 órakor lesz a kiskunmajsai Felsőtemetőben. A Drill-Trans Rt. saját halottjának tekinti. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. Drága munkatársunktól, barátunktól búcsúzunk. Drill-Trans Rt. dolgozói. „Ciprusok oly hívón bólogatnak és sóhajtása kél a néma hantnak, melyre Itten nincsen felelet" (Juhász Gyula) Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem SZŐKE JÓZSEF kecskeméti lakos, életének 82. évében, hosszú betegség után november 30-án szerető, nyugtalan szíve megszűnt dobogni, es örökre nyugovóra tért. Ham- vasztás utáni búcsúztatása f. hó 17-én (pénteken), 3/4 1 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. Gyászoló felesége és családja. HOLLYWOOD MULTIPLEX, KECSKEMÉT HIHETETLEN CSALÁD 11.30, 14.00,16.30 és 19.00 órakor KALANDFÉRGEK 15.30 és 22.00 órakor CSODÁLATOS JÚLIA 17.30 és 19-45 órakor ANAKONDA 2: A VÉRES ORCHIDEA 22.00 órakor CÁPAMESE lt,30 és 13.30 órakor GODSEND A TEREMTÉS KLINIKÁJA 21.45 órakor BRIDGET JONES - MINDJÁRT MEGŐRÜLÖK 11.45, 14.00, 16.15, 18.30 és 20.45 órakor AMERIKAI TAXI 12.30, 14.45, 17.00, 19-15 és 21.30 órakor KELEKÓTYA KARÁCSONY 13.00, 15.15, 17.45 és 20.00 órakor Petőfi Népe Kiadja a Petim Lap- is Mnyvhladi Kft Felelős kiadó a kft. úgyvezető Igazgatója. Főszerkesztő: Hámori Zoltán Főszerkesztő-helyettes: Bán János Ügyvezető Igazgató: Gazsó László Gazdasági vezető: Gyorsa Zoltánná A Bajai Napló felelős szerkesztője: Géczy Zsolt A szerkesztőság és a kiadó elme: 6001 Kecskemét. Szabadság tér t/A Telelőn: 76/518-200. Telefax: 76/481434 Kiadói telefax: 76/486-539 E-maikcIm: petofinepe@axels.hu Telefax: 76/481-204 Felelős vezető: Boros Gábor ISSN szám: 00133-235 x Az előfizetői példányok kézbesítéséi a Petőn Lap- és Könyvkiadó Kft. terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Délhír Rt. Terjesztés: Juhász Attila Telefon: 76/518-273. Telefax: 76/486-539 Előfizetés: 76/518-270 Előfizethető a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál, valamint közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402506-25020380 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja: egy hónapra: 1.570 Ft; negyedévre: 4.650 Ft; télévre: 9.300 Ft; egy évre: 18.840 Ft Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon akciókon, szavazásokon, rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen. írásban, telefonon, SMS-ben interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek, kéziratokat ős totókat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel .készült. A MATESZ által auditált. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok leihasználásával a Társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik (Axel Springer- Magyarország Kft., Axel Springer-Budapest Kiadói Kft.. Harlequin Magyarország Kft.. Zöld Újság Rt.. Petóli Lap- és Könyvkiadó Kft.. Népújság Kft.. Hungaropress Sajtóterjesztő Kft ), előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, leihasználásuk korlátozását. illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. Készült: Szilády Nyomda Kft. Telefon: 76/481401, Hirdetési vezető: Király Ernő. Telelőn: 76/518-275 Telefonos apróhirdetés-felvétel: 76/518-250 ___ Az hirdetéseit szövegét és képanyagát minden esetben a hirdető ügylete ifiktől készen kanak, ezért az abban togéaftakért a kiadó semmilyen anya gi, illetve jogi felelősseget nem vállal A Petóli Népe bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Petőfi Népére hivatkozva lehet A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, azokért felelősséget nem vállalunk. •579105"
