Petőfi Népe, 2004. december (59. évfolyam, 280-305. szám)
2004-12-10 / 288. szám
EXTRA Utazásközvetítő Iroda Kecskemét. Aranyi, u. 3. Tel.: 76/416-988 & * * * SZILVESZTER AUSZTRIÁBAN CO EAfl E| panzió + reggeli (december 27.-január 1.1: VVlvUU ■! januar Napkelte 7.22 - Nyugta 15.53 Holdkelte 5.20 - Nyugta 14.20 JUDIT napja Judit Héber eredetű név, jelentése: Júdeából származó nő. Védőszentje: Boldog Judit angol özvegy, aki a XI. század második felében remeteéletet folytatott. Virága: a piros tulipán. Egyéb névnapok: Eulália, Loretta, Miron. A katolikus naptárban Szent Eulália, Szent Judit emlékezete, Lívia, Loretta napja. A református és az evangélikus naptárban Judit napja. A zsidó naptárban Kiszlév hónap 27. napja, Chánuka 3. Napi igék. Katolikus: íz 48,17- 19; Zs 1; Mt 11,16-19. Református: Jer 22,1-19; lPt 3,8-12. Evangélikus: Lk 22,66-71; Ézs 63,7-16. Ft/FítnT1TTF Alf IS V t* UtlllU itvli E napon született 1827-ben Korányi Frigyes belgyógyász; 1830-ban Tisza Kálmán politikus, miniszterelnök; 1892-ben Komlós Aladár író, költő, irodalomtörténész; 1895- ben Török Sophie író, költő. THTTIimH Az emberi jogok napja. 1948. december 10-én az ENSZ-köz- gyűlésen elfogadták az emberi jogokról szóló egyetemes nyilatkozatot. Ennek emlékére az 1950. december 4-ei ENSZ- közgyűlés december 10-ét az emberi jogok napjává nyilvánította. NYILAS (XI. 23-XII. 21.), 06-90-230-359. A Merkúr alsó együttállásban a Nappal, és Ön a családtagjaival együtt készül advent vasárnapra. Ha túllő a célon, a kiadásai megkétszereződnek. BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-230-360. Nagyon vigyázzon pénzére és értéktárgyaira. Jól nézze meg, hogy melyik bankban kamatoztatja a nehezen megtakarított pénzét. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-230-361. Nagyobb kiadást engedhet meg magának. Érdemes kockáztatni, beruházni. A szerencse most az Ön oldalán áll, és boldogító élményt ígér. HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-230-362. Végre olyan dolgokkal foglalkozhat, amiben örömét találja. Nem is érzi munkának és mégis megtalálja benne a számítását. KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90-230-351. Úgy érezheti, hogy a Nap minden sugara Önre irányul. A nehéz ügyeket sorra megoldotta, elfelejtheti az igazságtalanságokat. BIKA (IV. 21-V. 20.), 06-90-230-352. Mostanában túl sokat rágódik a problémákon, pedig jobban tenné, ha azonnal megoldaná őket. Egy új ismeretség csalódást és szinte félelmet okoz. IKREK (V. 21-VI. 21.), 06-90-230-353. Olyan tevékenységbe kezdhet, ami eltér az eddigiektől. Magánélet terén partnerétől nagyon sokat kap lelkiekben és szellemiekben egyaránt. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-230-354. Ma az egészséget állítja a középpontba. Hajszás időbeosztása miatt nem könnyű sportolásra időt szakítani és helyesen táplálkozni. Ha igazán akarja, sikerrel járhat. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.), 06-90-230- 355. Szeretné meglátogatni egy távol élő barátját vagy rokonát, akit rég látott. Ma az utazást tervezgeti. Lehet, hogy magánjellegű utazása során üzleti ügyeket is intézhetne. SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.), 06-90-230-356. Új szakmai lehetőség kínálkozik Ön előtt, amit örömmel fogad, mert így többet kereshet Egy üzleti összejövetel hatékonyabb, mint a száraz tárgyalások. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. A Merkúr alsó együttállásban a Nappal, és Ön összezördül az egyik családtagjával, de alapjában véve igaz szeretettel viseltetnek egymás iránt. SKORPIÓ (X.24-XI. 22.), 06-90-230-358. Vonzza egy állásajánlat, de nem szívesen adná fel jelenlegi munkáját. Gondolja végig az összes lehetőséget. iü mm SZAGLÓSZERV TÉRKÉP, ANGOLUL ALKONYAT RABSÁG JELKÉPE TÉLI ALMAFAJTA KÉRGES MARIKA ► FIÚ, GYEREK ► ▼ ▼ FÉLEZER' CIPŐ ORRÁT VÉDI l KÉPES DURVA SZIDALOM ► ▼ ARRA KANYARODIK VERDI HŐSNŐJE ▼ víziNÖVÉNY HOZZÁÉRŐT ► l T V ISMÉT. LATINUL ELŐVIGYÁZATOS ARANY JÁNOS VERSE ► f f TANÍT ► KINTRŐL ► RÓMAI 49 GALLIUM l ESIK ► T JELEZ ► MEREDEK VÍZPART ► A rejtvények megfejtéseit legkésőbb kedden adják postára! TISZA-PARTI TERMÁLFÜRDŐ CAMPING Kedvezményes úszóbérlet és infravörös hőkabin! EGÉSZ ÉVBEN NYITVA! - 6-22 ÓRÁIG Sportolj az uszodában! - Gyógyulj a gyógyvízben!- Pihenj a szaunában! TISZAKÉCSKE (76) 441-363 • WWW.THERMALTISZAPART.HU Strand és Termálfürdő Napfény Camping Csipke Gyógyvízzel, mozgássérült lifttel és gyermekcsúszdával, megújult környezetben. KISKUNHALASON Nagy Sz. István u. 1. Tel.: 77/422-590, Tel/fax:77/427-700 E-mail: halasthermal@emitelnet.hu TÉLI NYITVA TARTÁS: hétfőn 7.00-13.00 óráig, keddtől vasárnapig 7-19 óráig pénteken, szombaton esti fürdőzés, szauna használattal 19.15-22.00 óráig JONATHERMAL Rt. Gyógy- és Élményfürdö ”6*SS="™: Kiskunmajsa, Kőkút 26. Tel.: 77/481-855; Fax.: 77/481-013 E-mail: jonathermal@mail.datanet.hu http: www.jonathermal.hu Gyógyvizünk Önre, áraink pénztárcájára vannak jó hatással! NYITVA TARTÁS: hétfő-vasárnap 9-18 óráig ÉJSZAKAI FÜRDŐ: péntek, szombat 19-23 óráig 2004. DECEMBER 10., PÉNTEK - TELEV í Z I Ó-MŰSOR TV2 RTL KLUB MTV m2 DUNA TV 6.00 Strucc Esélyegyenlőségi magazin 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 700 Mokka Utána: Stahl konyhája 9.00 El Manantial - Az ősforrás (mexikói sorozat - 42.) 9.30 Teleshop 10.55 Florida Lady (német sorozat -13/2.) Titkok 2.11.50 Kartúm (angol kalandfilm, 1966) 14.25 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.25 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 201.) Őrangyalok 16.30 Barbara Dumáljuk meg! Talk-show Konta Barbarával 1730 Small- ville (am. akciófilm-sor. - 51.) Magnetizmus 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Aktív 19.45 Áll az alku Szórakoztató vetélkedő 21.20 Fekete eső (amerikai akciófilm, 1989) Közben: Kenósorsolás 23.40 Harmadik típusú emberrablások (am. sci-fi sor. -10/10.) Úton 1.15 Jó estét, Magyarország! 1.40 A hetedik érzék Viasat3 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (99.) 1705 Buffy, a vámpírok réme (40.) 18.00 Kaliforniába jöttem (96-97) 19.00 Família Kft. (60.) 19.35 Will és Grace (90.) 20.05 Topmodell leszek! (14.) 21.05 Szex és New York (47-48.) 6.00 Ármány és szenvedély (127) 6.30 Reggeli Ébresztőshow Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő Vidám magazinműsor délidőben 11.45 Receptklub 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 Mozimatiné Mint a szélvész (amerikai kalandfilm, 2002) 13.50 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 15.05 Disney- rajzfilm 101 kiskutya 15.35 Sue Thomas - FBI (amerikai krimisorozat) Csali 16.35 Balázs A szembesítőshow 1730 Mónika A kibeszélöshow 18.30 Híradó. 19.00 Fókusz Közszolgálati magazin 19.40 Le©en őn is milliomos! Műsorvezető: Vágó István 20.20 Barátok közt (ma^ar sorozat) 21.00 A kísértés Valóság- show Műsorvezető: Sebestyén Balázs 22.20 K-l Világbajnoki döntő, Tokió 23.35 Találkozások - este Sztármagazin COOL 15.00 Apám, a fogdoki 15.30 Családi kötelékek 16.00 Cheers 16.30 Taxi 17.00 Conan, a kalandor 18.00 A hegylakó 18.55 Gerilla Grill 19.10 Nightman 20.05 Az elveszett világ 21.00 Maffiózók (amerikai sorozat) Érzelmek férfi módra 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAPKELTE 9.00 Panorama Europe Telefonos játék Európából 9.03 Napi mozaik 11.05 A sivatag szerelmesei (121/37) 11.54 Kívül-belül 12.00 Híradó délben Körzeti híradók 13.02 Körzeti magazin 13.55 Szerelmek Saint-Tropez-ban (77/30.) Félelem a szerelemtől 14.55 Kachona - az ártatlan szökevény (150/26.) 15.45 12+ Ifjúsági híradó 15.50 Telefonos játék 16.30 Panorama Europe 16.35 Út a mennyországba (25/12.) 1725 Uniós pályázati kalauz 1726 Kívül-belül 17.30 Híradó 17.40 Női Kézilabda Eb Ausztria- Magyarotszág 19.2212+ 19.30 Híradó este 20.00 Vétvőrös nyár (10/10.) 21.00 A tábornok lánya (amerikai film, 1999) 23.00 Péntek este 23.25 Panorama Europe Telefonos játék Európából 23.30 Híradó. Időjárás Filmmúzeum 14.30 Sportmúzeum (ism.). 15.00 Butley (angol film, 1973). 17.15 A Pesty Fekete Doboz filmjeiből. 18.05 EU-kalauz. 18.35 Superman. 18.45 Privát- film-múzeum. 19.00 Sportmúzeum. 19.30 Diafilmmúzeum. 19.45 Musikladen. 20.00 Az An&al (31.) 10.00 Tudásakadémia 11.05 Kelet-Európa kolostorai (7/6.) 11.30 Földközelben 12.00 Járóföld Az aranyborjú feje 12.30 Huckleberry Finn 12.55 0® és a bogarak 13.05 Lapozó 14.00 Horvát nemzetiségi magazin 14.25 Román nemzetiségi magazin 14.55 Kárpáti krónika 15.05 Membrán 15.25 NAP-NYUGTA 18.00-23.55 KULTÚRHÁZ Kultúra, szórakozás, szabad idő napról napra 19.30 Esti mese Frédi, a harisa 20.00 Híradó este 20.30 Kultúrház 21.15 Vérbosszú (amerikai thriller, 1988) HBO 14.50 Celine Dion-kon- cert 15.40 Vénusz és Mars (német románt, vígj.) 1715 Salsa (francia romantikus film) 19.00 A krokodilvadász (ausztrál kalandvígj.) 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Merülés a félelembe (am. thriller) 22.45 Vanília égbolt (amerikai dráma) 1.00 Jóban-rosszban (angol vígjáték) Magyar ATV 700 Más-nap 9.05 Egyenes beszéd 10.05 Egymás között 11.05 Délidö 13.05 Interaktív játék 16.05 World Net 16.30 Szemle 1705 Virágzó Magyarország 17.25 Ingatlanpiaci panoráma 18.05 Külpolitikai klub 19.00 Híradó 19.30 World Net 12.50 Arborétumok: Sopron 13.00 Emlékképek - Régi híradók (ism.) 13.20 Izomláz (ism.) 13.50 Hungarorama 14.00 A szellemek követei 14.30 Az állatvilág titkai (új-zé- landi sorozat) 14.35 Viharsarki fák alatt (ma^ar természetfilm) 15.30 Elet a fagyban (6/4.) 16.00 Osztály tűsarkon (13/4.) 16.30 Zöldövezet Benne: Dunatáj 1700 Kárpáti híradó 17.10 Régiók 18.00 Híradó. Sport 18.35 Mese 19.00 Majd a komornyik (23/6.) 20.00 Anna Karenina (angol sorozat - 4/4.) SPEKTRUM 13.25 Európai nemzeti parkok (2.) A Biebrza Nemzeti Park 14.25 Az öt elem (5.) 15.25 Terep-járók (1-2.) 16.25 Legendák lényei (11-12.) A világ legnagyszerűbb állata Szenvedélye: a vér 17.35 Kapa, kasza, fakanál (8-9.) 18.45 Hórusz szeme (6.) 19.45 A tíz legnagyobb mérnöki diadal 20.40 Miből lesz a cserebogár? (6.) N. GEOGRAPHIC 15.00 Tengeralattjárók napja A Hunley kiemelése 16.00 Hadihajók (2.) Tengeralattjárók 1700 Tengeralattjárók napja Az elveszett tengeralattjáró Kutatás a Belgrano után 19.00 Tengeralattjárók napja Az U-534-es kiemelése 20.00 Élet a vadonban EUROSPORT 14.45 Labdarúgás, BL (összefoglaló) 16.30 Rövid pályás úszó Eb, Bécs (élő közvetítés) 18.30 Bob Világkupa, Ausztria Női kettes bob (élő közvetítés) 19.30 Labdarúgás, a legjobb 24 klub 20.00 Curling Eb, Bulgária Férfi elődöntő (élő) 22.00 Labdarúgás, BL (összefoglaló) ____________SPORT1 15 .15 Ökölvívás, országos bajnokság (öf., ismétlés) 1745 Erős emberek Bajor sziklaemelő ob és rekordnap (ism.) 18.45 UEFA-kupa- magazin 19.15 Heti helyzet 20.00 Premier-síp A17 angol forduló elé 20.30 Bokszmágia Joe Louis-Max Baer 21.30 Szuperbike (ism.) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállaL VONALBAN VAGYUNK! A nyugdíjas takarító esetéről Segíthetünk? E hasábokon olyan kérdésekre igyekszünk válaszolni, amelyek köz- érdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket a 06-40/200-379-es kékszámunkon várjuk. E számot bárhonnan hívják, helyi hívásnak számít. Hívjon bennünket hétfőtől péntekig, 13-tól 15 óráig! Egy olvasónk testvére ügyében fordult lapunkhoz. Elmondta, hogy nyugdíjas testvérét megbízási szerződés keretében foglalkoztatják takarítóként. A bruttó 47 000 forintjából csak 19 000 forintot fizetnek ki, a többit ilyen-olyan címszó alatt levonják. Mivel megbízási szerződés alapján foglalkoztatják, így testvére a levont összeget vissza sem igényelheti. Valamikor kapott havi kétezer forint étkezési hozzájárulást, de később az is megszűnt, sőt munkabéremelés sem volt. Olvasónk kérdése, hogy mindez jogos-e, és amennyiben nem, akkor hova forduljanak segítségért. Az ügyben megkerestük Százdi Jenőnét, az APEH sajtóreferensét, aki elmondta: az, hogy lehet-e ilyen feladatot megbízási szerződés alapján végeztetni nem adójogi, hanem inkább munkajogi kérdés, ezért csak véleményt tudnak mondani. Rendszeres munkavégzésre véleményük szerint a megbízás nem alkalmazható, mivel megbízási szerződést általában egy meghatározott feladat elvégzésére lehet kötni. A Munkatörvénykönyv szerint rendszeresen ismétlődő feladat ellátására munkaviszonyt kell kötni. Amennyiben a bruttó 47 OOO forintot munkaviszony keretében kapná olvasónk a lakásszövetkezettől, akkor a továbbiakban ennek adózása a következőképpen alakulna: a munkaviszony mindenképpen biztosítási jogviszonyt keletkeztet, ezért a foglalkoztatót (azaz a lakásszövetkezetet) összességében 29 százalék társadalombiztosítási járulék terheli a nyugdíjas magánszemélynek kifizetett jövedelem után. Ezenfelül a lakásszövetkezetnek havonta tételes egészségügyi hozzájárulást kell fizetnie, melynek összege jelenleg havi 3 450 forint. A nyugdíjas magánszemélynek nem kell a 8,5 százalék nyugdíj járulékot és a 4 százalék egészségbiztosítási járulékot fizetnie, tehát a jövedelméből járulék címén nem vonható le semmilyen összeg. A magánszemélynek kifizetett jövedelmet személyi jövedelemadó terheli, melynek havi összegét a lakásszövetkezetnek a munkaviszonyra előírt szabályok szerint kell megállapítania. Abban az esetben, ha a munkaviszony keretében foglalkoztatott nyugdíjas magánszemély éves bevallandó jövedelme (a nyugdíjat nem kell bevallani) nem haladja meg az 1950000 forintot, akkor adójóváírás (720000 forint jövedelemig plusz még kiegészítő adójóváírás) jár a magánszemélynek, melyet a lakásszövetkezet a magánszemély nyilatkozata alapján köteles havonta, az adó kiszámításakor figyelembe venni. Ez annyit jelent, hogy a munkaviszonyban lévő, nyugdíjas magánszemély esetében a havi minimálbérből, illetve az alatti jövedelemből gyakorlatilag személyi jövedelemadót nem kell vonni. Sajnos, a levont adóelőleget évközben nem lehet visszaigényelni az adóhatóságtól, annak rendezését - ha szükséges - a foglalkoztatótól kell kérni. Lapunk tehát azt tanácsolja olvasónknak, hogy mindenképpen forduljanak munkajogászhoz, vagy a munkaügyi bírósághoz, hiszen úgy tűnik, hogy a munkáltató nem jár el jogosan. Kérjük tisztelt olvasóinkat, hogy terjesztéssel kapcsolatos észrevételeikkel, panaszaikkal a 06-80/480-756-os zöldszámunkon jelentkező munkatársunkhoz forduljanak! Ez a szám reggel 8 és 11 között él.