Petőfi Népe, 2004. augusztus (59. évfolyam, 179-203. szám)
2004-08-09 / 185. szám
Kecskemét, Arany I. u. 3. Tel: 76/416-488 RODOSZ 08.10.,17.,/8 nap/rep. + apartman: 69.900 Ft-tól RODOSZ 08.10.,17.,/8 nap/rep. + szálloda + félp.: 109.900 Ft-tól COSTA BRAVA Lloret de Mar 08.14./8 nap/rep. + szálloda + félp.: 124.900 Ft-tól KONTINENS' Budapest ISO 9001 WmMMMOMMMMMttMOMMOmoOMOMOOMMOMMMOMMMMMOOMMMMOOMtMMWMOMK'CWWHC-m'.'tt'KM'HMMCOMMK Horoszkóp www.astronet.hu NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 06-90-230-359. ___________Ma___________ Na pkelte 5.34 — Nyugta 20.04 Holdkelte 23.59 - Nyugta 15.37 EMŐD napja Ernőd. Régi magyar személynévből alakult, eredetileg női név volt, jelentése: anyácska. Egyéb névnapok: Hágár, János, Mária, Roland, Román. Hágár. Héber eredetű név, jelentése: bujdosó, menekült, idegen. Román. A latin Romanus rövidülése, jelentése: római, latin férfi. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Román emlékezete, Ernőd napja. A református és az evangélikus naptárban Ernőd napja. A zsidó naptárban Áv hónap 22. napja. Napi igék. Katolikus: Észt 4,17; Zs 33; Jn 4,19-24. Református: Zsolt 2; 2Kor 12,1-10. Evangélikus: lKir 3,16-28; Mk 6,30-44. Évfordulók E napon született 1914-ben Fricsay Ferenc karmester, 1928-ban Lukács Ervin Kossuth- és Liszt Ferenc-díjas karmester, kiváló művész, 1953-ban Délhúsa Gjon popénekes, gitáros, zeneszerző, 1963-ban Whitney Houston amerikai pop-énekesnő. E napon hunyt el 1978-ban Keresztes Lajos (szül.: 1900) olimpiai bajnok birkózó, edző. Esemény A világ őslakosainak nemzetközi napja. 1993. december 21-én New Yorkban az ENSZ-közgyű- lés határozatban hirdette meg a világ őslakos népeinek nemzetközi évtizedét, amely 1994. december 10-én vette kezdetét. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1, 06-90-230- 355. Kirobbanó jókedvét elronthatja néhány aggályoskodó megjegyzés. Álljon a sarkára és ne engedje, hogy a kicsinyeskedők keresztezzék az útját. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1, 06-90-230-356. Helyi újságának az apróhirdetési rovata tartalmaz olyan információkat, amely érdekelheti Önt. Akár olyan munkalehetőséget is kínálhatnak, hogy elhatározza, megszíveli a felvetést és rááll. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Igyekezzen ellenállni másoknak, amikor szeretnék bevonni Önt egy régóta tartó veszekedésbe. Nem kell, hogy mások problémáival törődjön, elvégre elég baja van anélkül is. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1,06-90-230-358. Egy új kapcsolattól feldobottan, gyorsan intézkedik. Összeköltö- zés, lakáscsere vagy -eladás aktuális, ami most sikeresen lebonyolítható. Anyagi gondjai viszont az Oroszlán-jegy időszakában már nem oldhatók meg. Gyermekeivel túl engedékeny, ami komoly problémákat okozhat a közeljövőben. Sokat jön- megy, szervezkedik, és nem fordít elég figyelmet a részletekre, ígéreteit nehezen tudja betartani, mert örökös időhiányban szenved. BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-230-360. Legyen nagyon megfontolt. Azoknak a döntéseknek, amelyeket most hoz, nagy hatásuk lesz a jövőjének szempontjából. A szerelemben szerencsés fordulatra számíthat. VÍZÖNTŐ II. 2HI. 20.1, 06-90-230-361. Akadályok nehezítik munkáját, igyekezzen azokat leküzdeni. Magánéleti kapcsolata kerül előtérbe és szerelmi élete, ami boldogságot hoz mindennapjaiba. HALAK III. 21—III. 20.1, 06-90-230-362. Igen nagy erőfeszítések útján tud időben elkészülni feladataival. Társasági élete nem annyira aktív, mint általában, sok időt tölt otthonában. KOS Ilii. 2HV. 20.), 06-90-230-351. Több váratlan lehetőség adódik munka területén. Legyen nagyon elővigyázatos, hogy az irányítás az Ön kezében maradjon. Kisugárzásának köszönhetően romantikus kapcsolata kibontakozik. BIKA |IV. 2 Hl. 20.1,06-90-230-352. Pénzügyi szempontból kedvez szerencsebolygója, szinte mindenre ráérez, ami profitot hoz. Használja tudását és szellemi képességeit, minél több ismeretre tegyen szert. IKREK IV. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Komolyabb erőfeszítések nélkül végzi feladatait. Most a romantikán van a hangsúly. A szerelem fontos szerepet játszik életében. RÁK (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Véleményét és elhatározásait egyik napról a másikra változtatja. Maga sem hitte volna, hogy képes olyan ellentétes dolgokat csinálni, amikre most vállalkozik. Ha valamilyen döntést hoz, köny- nyen lehet, hogy éppen az ellenkezője történik a napokban. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! 2004. AUGUSZTUS 9., HÉTFŐ - T E L E V í Z I Ö - M Ü S O R TV2 RTL KLUB mtv m2 www.tvrheLhu DUNA TV 6.00 Norbi Wellness határok nélkül 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© - a Borsodi Beachen 9.00 Első szerelem (mexikói sorozat - 56.) 9.55 Szeretők és riválisok (mexikói sorozat - 112.) 10.50 Tele- shop 12.25 Benny Hill (angol sorozat) 12.45 Árva gyerek két tűz között (német film, 1996) 14.35 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.35 Walker, a texasi kopó (93.) 16.30 Bűbájos boszorkák (31.) 17.30 Beverly Hills 90210 (114.) 6.00 Hupikék törpikék 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (133.) 9.35 06- 81-320-320 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Klipklub 13.35 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney-rajzfilm Tarzan legendája 15.20 Receptklub 15.35 Airwolf 16.30 Ármány és szenvedély (40.) 1725 Édes dundi Valentina (112.) 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Frédi, a hangya 9.25 A mi kertünk 9.35 A legendás lovagok (41.) A fogoly herceg 9.55 Hol-mi? 10.15 Bahamák 11.05 San Francisco utcáin (113.) 12.00 Híradó délben 13.05 Roma magazin 13.30 Domovina 14.05 Kolumbusz (4.) 14.40 Jelentés 15.05 Szerek mek Saínt-Tropez-ban (36.) 16.00 Egy rendes család (25.) 16.55 Angyali érintés (15.) 1740 Közeli 17.45 Uniós pályázati kalauz 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 12.50 Héthatár 13.35 Családban marad (145.) 14.20 Rajnán innen, Dunán túl... (4.) Sachsen- Anhalt 14.50 Kárpáti krónika 15.00 Walter Melon, szuperhős rendelésre (1.) 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Telesport - Magazin 19.40 Esti mese 20.00 Híradó este 20.30 Záróra Egészség és társadalompolitika 21.20 Membrán 21.45 TV Sziget Sziget Fesztivál a TV Szigetben 22.55 Kisemberek a régi világban (1.) 0.30 Közeli 0.35 Válaszd a tudást! 12.10 Gazdakör (ism.) 12.30 Zöldövezet (ism.) 13.00 Az ördög szántotta hegy 13.30 Ezek a fiatalok (magyar film, 1967) 15.00 Az igazi Elvis (10.) 15.55 Ablak a természetre 16.05 Heuréka! Megtaláltam! 16.35 Napóleon Egyiptomban 17.30 Régiók - Marosvásárhely 18.00 Híradó 18.35 Honnan jöttél, Ádám? 19.30 Mese 20.00 Nyomkövető 21.40 Híradó, Sport 22.10 A Mária Valéria híd újjáépítése 23.10 Dialógusok 0.05 A Brazil Madrugada Cirkusz 18.30 Tények Hírműsor 19.00 Aktív 19.30 Kvízshow Jakupcsek Gabriellával 20.10 Mr. Bean Mr. Bean, a pálya ördöge 20.40 Dave (am. vlgj.) 18.30 Híradó Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.10 Szeress most! 20.45 Szupermozi A Nílus gyöngye (am. kalandfilm) 18.10 A klinika (12/8.) 19.CK) Kukori és Kotkoda 19.05 Pnm-pom meséi 19.15 Foxi Maxi kalandjai 19.30 Híradó este 20.05 Kékfény 21.05 Lépjünk le! HBO SPEKTRUM 6.30 Hullámlovagok 8.10 Tomb Raider 9.50 Mozi! Mozi! Mozi! 10.15 Úton hazafelé 2. 11.40 Ámen 13.50 Flubber - A szórakozott profesz- szor 15.25 A szerelmes taxisofőr 17.20 Hullámlovagok 19.00 Felvétel indul! 19.30 Tom és Hűek 21.00 A rettegés arénája 23.00 A kárhozottak királynője 1720 Az ősi Írország (2.) 18.25 A Jangce titkai (6.) 19.05 Cikcakkban a Föld körül (8.) 19.40 Állat-barátok (1.) 20.15 A Kárpát-medence vadvilága (1.) 20.40 Tudományos műhely (1.) 21.20 A meglepetések tengere 21.55 Jeanne d’Arc 22.50 Francia koktél (6.) 23.55 Legény-lakás (18.) 23.00 Pleasantville (amerikai sci-fi, 1998) 1.10 TopSport Sportmagazin 1.40 Jó estét, Magyarország! 2.05 A halhatatlanfis.) 22.40 Wong Foo, kösz mindent! Julie Newmar (amerikai vígj., 1995) 0.45 Találkozások - este Sztármagazin 1.00 Rali-vb, Finnország (öt.) 22.35 Hétfő este Benne: Híradó 23.10 Olimpiai híradó 23.15 Kísért a múlt (dán film, 1998) 0.50 Végtelen nyár (argentin sor. - 178/83.) Viasat3 Humor1 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (76.) 1705 Buffy, a vámpírok réme (73.) 18.00 Űrbalekok (121.) 18.30 Kaliforniába jöttem (18-19.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 Rablóból pandúr (1.) 21.00 Szex és New York (am. sor. - 13-14.) 16.00 Fura Tv 16.30 Cosby (124.) 1700 Isten kegyelméből (7) 18.00 Kész röhej! 18.30 Kis- anyám (13.) 19.00 Ikercsajok (90.) 19.30 Cybill (73-74.) 20.30 Cosby (125.) 21.00 Mintapasik (23.) 21.30 Maksavízió 16.00 Királyi esküvő 17.35 Dokumúzeum 18.05 EU-kalauz 18.35 Varázslatos tárgyak (fr. dokumentumfilm-soro- zat) 19.30 Sportmúzeum 20.30 Álmodó ifjúság (magyar film, 1974) 21.50 így múlik el az életünk (amerikai film) 13.05 Interaktív játék 15.05 Work! Net 15.30 One Cubed 16.05 Interaktív játék 1705 World Net 17.30 Interaktív játék 18.05 Interaktív játék 18.30 Szemte 18.50 Híradóelőzetes 19.00 Híradó 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Újságíróklub 17.30 Egyenes adásban 18.00 Krokodilkrónika (3.) 18.30 Rovarok a pokolból 19.00 Múmiák nyomában a Föld körül (4.) 19.30 Viharos történetek Nincs menekvés 20.00 Kígyóparadicsom 21.00 Haüli szakmák (5.) 22.00 Roncsvadászok (5.) EUROSPORT SPORT1 13.30 Strandröplabda Grand Slam, Klagenfurt 15.15 Síugrás FIS Nagydíj, Courchevel 17.30 Olimpiai magazin 18.00 Eurogőlok 18.30 Ökölvívás 20.30 Csupa sport 21.00 Küzdősportok, K1 Nagydij, Nagoja 23.00 Olimpiai magazin 2315 Eurogólok 14.30 Motorcsónak, Kínai Nagydíj, öt. (ism.) 15.00 Horgászsport (ism.) 15.30 Labdarúgás, Community Shield, Arsenal-Manchester United (ism.) 18.00 Erős Emberek 19.00 Számszeríj-vb 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás, német bajnokság, öt. A miisnr As a kfiTdAsí Mflnnrt uáíratmAsAnak innAt mhrtíBtAu&slA fenntarts s snArt lam ink WoKtaSnM non, >á«„l JONATHERMAL Rt. Gyógy- és Élményfürdő Kiskunmajsa, Kőkút 26. Tel.: 77/481-855; Fax.: 77/481-013 E-mail: jonathermal@mail.datanet.hu http: www.jonathermal.hu NYITVA TARTÁS: hétfő-vasárnap 9-19 óráig ÉJSZAKAI FÜRDŐ: péntek, szombat 20-24 óráig A fürdő, ahol minden medence- és csúszdaszolgáltatást 1 jeggyel vehet igénybe! Kecskeméti Élményfürdő és (0' Csúszdapark |gj ' ‘ Gyere el és bulizz velünk! 1'' Éjszakai fürdőzés zenével, meglepetésekkel A Négyesfogathajtó VB ideje alatt is zavartalanul nyitva! Nyitva tartás: naponta 9.00-19.00 óráig, Éjszakai fürdőzések: augusztus 6,8,15,21 napokon 20.00 - 24.00 óráig Tel: 76/481-724,76/417-407, Fax: 76/418-910 E-mail:info@csuszdapark.hu www.csuszdapark.hu Városi Strand Kiskunfélegyháza, Blaha Lujza tér 1. Tel.: 76/ 463-201 NYITVA TARTÁS: hétfőtől csütörtökig 9-20-ig pénteken 9- 20-ig 20-23-ig éjszakai fürdő Szombaton 9-20-ig 20-23-ig éjszakai fürdő Vasárnap 8-20 óráig A szauna ingyenes, melegben is üzemei. Strand és Termálfürdő Napfény Camping Csipke Gyógyvízzel és mozgássérült lifttel, nudista napozó terasszal KISKUNHALASON Nagy Sz. István u. 1. Tel./fax: 77/422-590. Tel/fax:77/427-700 E-mail: halasthermal@emitelnet.hu Nyitva tartás: minden nap 7.30-19.30 óráig pénteken, szombaton esti fürdőzés, szauna használattal 19.45-22.30 éráig Recept Sajtkoktél sárgadinnyével Hozzávalók: 20 dkg füstölt sajt, 20 dkg ementáli sajt, 40 dkg sárgadinnye Elkészítése: A dinnyét cikcakkban kettévágjuk, magjait eltávolítjuk, a húsát kivájjuk, és kockákra vágjuk. A füstölt sajtot kockára vágjuk, összekeverjük a dinnyével és a lereszelt ementálival rétegezve töltjük az előkészített dinnyehéjba. További recepteket találhatnak még a www.mindmegette.hu weboldalon. Rejtvény ABLAK RÉSZE tS LEHET URNÁK SZÓLÍT SZÁNTÓESZKÖZ ▼ MEZTELEN MÁGNESES MEZŐ T FÉLHOLT! ZIZEGŐ HANGOK ASZTÚRF A! FOLYÓ KONTÁR ■~r~ növényt MEGTÁMASZT KÉPZŐ FANTAZMAGÓRIA L KERTI SZERSZÁM KALANDOR FÉRFINÉV ARANY J. V1RSE FÜLKE BECÉ ZCTTPÁL ti: MAJDNEM ERRE! FRANCjA FOLYÓ ÖTLET DÉL-AM. FOLYAM MELYIK HELYEN? FÁK TETEJE I c FÉRFINÉV REPED A TÓ JEGE DÁN ÉS OSZTRÁK AUTÉUEL A rejtvények megfejtéseit legkésőbb kedden adják postára! Vonalban vagyunkI 06-40/200-379 I A' Segíthetünk? E hasábokon olyan kérdésekre jrm y§ igyekszünk válaszolni, amelyek közérdeklő- | .„jdjt désre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket a 06-40/200-379-es kékszámunkon várjuk. E számot bárhonnan hívják, helyi hívásnak számít. Hívjon bennünket hétfőtől péntekig, 13-tól 15 óráig! A mozgássérükek kocsivásárlásáról Egy olvasónk telefonon elmondta, hogy mozgássérült és gépkocsit szeretne vásárolni. Kérdése, hogy hova fordulhat támogatásért. A kecskeméti önkormányzat népjóléti osztályának tájékoztatása szerint az igényt a területileg illetékes önkormányzathoz kell benyújtani, minden év április 30- ig. Ez alól kivétel, ha a kérvényező például idén - tehát az adott évben - vált mozgáskorlátozottá, akkor ugyanis év közben szintén benyújthatja a kérést. A szerzési támogatás fix összegű, az érvényben lévő jogszabályok szerint ennek mértéke a vételár 60 százaléka, de legfeljebb 300 ezer forint lehet. Ahhoz, hogy a kérvényező a támogatásra jogosult legyen, több feltételnek is teljesülnie kell. Ilyen feltétel például, hogy a közös háztartásban élőknél az egy főre jutó jövedelem ne haladja meg a mindenkori nyugdíjminimum két és félszeresét. A másik feltétel, hogy az igénylő az elmúlt hét évben nem részesülhetett szerzési támogatásban. Az önkormányzat egyébként csak a jogosultságot bírálja el, majd a jogerős határozat egy példányát megküldi a megyei közigazgatási hivatalnak. Ez utóbbi a beérkező igények alapján osztja szét a rendelkezésére álló keretet, és figyelembe veszi a mozgássérült szervezetek véleményét is. Arra azonban olvasónknak számítania kell, hogy az igény minden évben lényegesen nagyobb, mint a rendelkezésre álló keret. Amennyiben a támogatást nem sikerül megszerezni, akkor az igényt hosszabítani kell. Kérjük tisztelt olvasóinkat, hogy terjesztéssel kapcsolatos észrevételeikkel, panaszaikkal a 06-80/480-756-os zöldszámunkon jelentkező munkatársunkhoz forduljanak. Ez a szám reggel 8 és 11 között éL ■ rp // C • • 1 // Tosfurdo 6065 Lakitelek Tőserdő Tel.: 76/449-006 Fax: 76/449-001 www.lakitelek.hu, turisztika@lakitelek.hu NYITVA TARTÁS Hétfő-Vasárnap: 9-19 óráig PROGRAMOK augusztus 14-én CSALÁDI NAP (felnőttek és gyermekek részére egész napos programok) augusztus 20-án ÉJSZAKAI FÜREDŐZÉS. esti családi grillpai ti. Tösfürdő a nyugatom és csend szigete egy rohanó világban! Tisza-parti 4 TISZA-RARTI TERMÁLFÜRDŐ CAMPING TISZAKÉCSKE (76) 441-363 2004. augusztus 14 -15. (szombat-vasárnap) KUBAI HÉTVÉGE __ www.thermaltiszapart.hu Cs erkeszőlő Gyógy- és Strandfürdő Nyitva tartás: 7-20-ig. Tel.: 06-56/568-450, Fax: 06-56/568-465 e-mail: cserkeszolo@tourimform.hu Várja vendégeit: Új nagyfelületű 250 m2 gyógymedence hullámfürdő, élménymedence! Új gyógyászati centrumban a legmodernebb műszeres felszereltséggel várjuk gyógyulni vágyó vendégeinket:- szénsavas kádfürdő, súlyfürdő, víz alatti galván kezelés, vízsugármasszás, iszapkezelés, fizioterápia, és további gyógyászati kezelések. Augusztus 1-jével átadásra kerül az ország első kétpályás ponyvacsúzdája.