Petőfi Népe, 2004. június (59. évfolyam, 126-151. szám)
2004-06-18 / 141. szám
, Of* \yj K« apoleon ’91 Kft Kecskemét, Vörösmarty u. 1 ! Digitális nyomda - Bélyegzőkészítés - Gravírozás - Fénymásolás - Serlegek Bélyegzők már azonnal is! Telefon: 76/506-048 - Fax: 76/327-820 - e-mail: nleon@axelero.hu ■# asztrolap Horoszkóp www.astronethu ______________Recept_______________ Mini torták eperrel ____________Ma____________ Napkelte 4.46 — Nyugta 20.44 Holdkelte 4.41 — Nyugta 21.51 ARNOLD, LEVENTE napja Arnold. Germán eredetű név, jelentése: hatalmas, mint a sas. Védőszentje: Szent Arnold, Nagy Károly udvarában élt énekes és hárfajátékos. Levente. Régi magyar személynév, amely a lenni igét hordozza magában. Árpád fejedelem fiát hívták így. Egyéb névnapok: Arno, Arnót, Doloróza, Efraim, Levendula, Márk, Markó, Márkus. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Jézus szívének ünnepe. Szent Arnold, Levente, Doloróza napja. A református naptárban Arnold napja. Az evangélikus naptárban Arnold, Levente napja. A zsidó naptárban Szíván hónap 29. napja. Napi igék. Katolikus: Ez 34,Illő; Zs 22; Róm 5,5-11; Lk 15,3-7. Református: Zsolt 111. Jel 2,12— 17. Evangélikus: Lk 22,24-30. lKor 16,13-24. Évfordulók E napon született: 1890-ben Ferenczy Béni képzőművész és Ferenczy Noémi gobelinművész, 1903- ban Raymond Radiguet francia költő, író, 1904- ben Szabados Sándor költő, 1927- ben Vajda György Széchenyi- és állami díjas gépészmérnök, akadémikus, 1943-ban Marton Éva Kossuth- díjas operaénekes, szoprán. E napon hunyt el: 1928- ban Roald Amundsen norvég sarkkutató, a Déli-sark felfedezője, 1936-ban Maxim Gorkij orosz író. ikrek (V. 21—VI. 21.). 06-90-230-353. Elszántan végzi feladatát, az eddig elérhetetlennek tűnő céljait is sorra megvalósítja. Mindig tudja, mi a leghatékonyabb módszer, hogy sikert érjen el. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Józan megfontolásra lesz szüksége, ha anyagi helyzetén javítani akar. A pénzt csak úgy lehet megszerezni, ha megdolgozik érte vagy befektet. Hinnie kell abban, hogy sikerül, s ha belevág, ne bizonytalankodjék. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1,06-90-230- 355. Olajat önt az Ön környezetében szépen lángoló tevékenység tüzére a Nap és a Merkúr. Az együttállás segíthet élénkíteni vagy felgyorsítani pályafutásának az alakulását. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Elfáradt a hét végére, és amikor fáradt, sokkal reménytelenebbnek lát mindent. Üdítően hat Önre, ha kiszakad megszokott környezetéből. Tegyen arról, hogy valami különleges történjék önnel. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1,06-90-230-357. Egy vonzó utazási alkalmi lehetőséget kap. Ne dőljön be minden. ajánlatnak. A színes prospektusok arra valók, hogy vágyat ébresszenek, de az alapos tájékozódás ennél többre terjedjen ki. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1, 06-90230358. El kellene kerülnie, hogy a politikáról vitatkozzon, a kapcsolatok alakításában méltányolja mások nézeteit. A legnagyobb sikert akkor éri el, ha bevált terveket és eszméket fogad el. NYILAS (XI. 23-XII. 21.1,06-90230359. Rokonlátogatásra, a vakációt töltő gyermekek nevelésére alkalmas az idő. Szerettei vágynak társaságára, szerezzen nekik örömet. Szerezzenek minél több örömöt egymásnak. BAK (XII. 22-1.20.1,06-90230360. Sok időt és energiát fektet munkájába, mégsem ér el olyan eredményeket, amiket elvár. Fontos, hogy ne veszítse el önbizalmát, mert a dolgok hamarosan helyre- állnak. Őrizze meg jó humorát! VÍZÖNTŐ (I. 21-11.20.1, 06-90230361. Környezetében sok feszültségre kell számítania. A negatív külső hatásokat igyekezzen figyelmen kívül hagyni. Olyan emberekkel keresse a kapcsolatot, akik egy hullámhosszon vannak Önnel. HALAK III. 21—111.20.1,06-90230362. Úgy érzi, mintha valami vagy valaki gátolná abban, hogy munkájában előbbre léphessen. Kemény munka árán és pozitív hozzáállása segíti abban, hogy a korlátokat megszüntesse. KOS (III. 21-IV. 20.1,06-90-230-351. Bolygója segíti abban, hogy komoly lépéseket tegyen a célkitűzései megvalósításának érdekében. Lelkesen, elszántan végzi feladatát, ami meghozza a várt eredményt. BIKA (IV. 21—V. 20.1. 0090-230352. A munkához való hozzáállása, lelkesedése olyan szintű, hogy a környezetében élők nem értik, honnan merít ennyi energiát és optimizmust. Hódolóját teljesen elkápráztatja. Hozzávalók 10 darabhoz: 2 tojás, 12 dkg cukor, 1 teáskanál va- nüiás cukor, 4 dkg étkezési keményítő, 4 dkg liszt, 1/2 teáskanál sütőpor, 35 dkg eper, 25 dkg zsírszegény túró, 2 evőkanál citromlé, 1/8 1 (125 ml) tejszín. A díszítéshez: citromfű. • Előkészítés: Kivajazunk 10 db kb. 10 cm átmérőjű (nagyobb) cakkos szélű kosárkaformát. A tojásokat kettéválasztjuk. A keményítőt, a lisztet és a sütőport összekeverjük. Elkészítés: A tojásfehérjét 2 evőkanál vízzel kemény habbá verjük, és tovább keverve beleszórunk 8 dkg cukrot és a vaníliás cukrot. Lassú fokozatra kapcsolva belekeverjük a tojássárgákat, végül a lisztes keveréket is beledolgozzuk. A sütőt 200 C- fokra (gázsütő 3. fokozat) előmelegítjük. A masszát a formákba töltjük, és a sütőben 10-15 percig sütjük. Hagyjuk kissé kihűlni, majd kiborítjuk a formából. Az epret megmossuk, megtisztítjuk, 15 dekányit összeturmixolunk. A túrót áttörjük, simára keverjük a citromlével, a maradék cukorral és az eperpürével. A tejszínt kemény habbá verjük, és a krémbe forgatjuk. A krémmel megtöltjük a tortácskákat, és a maradék eperszemekkel, citromfűbóbitákkal díszítjük. További recepteket találhatnak még a www.mindmegette.hu weboldalon. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! Rejtvény FINTOR MODELL FUT ELTÉRŐ SHELLEY VERSE IRÁNYÁBAN ZŰRJÉN GABONAFÉLE fc ▼ ▼ HőtiÉRSÉKLET ► ▼ ▼ FORTÉLY SZOMORÚ ► T TYÚK PÁRJA l KUKKANT ► BŰN ART1KU* LÁL ELŐRE ► ▼ HANYATLIK MEGFELELŐBB l ▼ FRIVOL ► ▼ ZÁPOR PLACC ARRA ► ▼ ZSÚFOLÁSIG ► ▼ FELTÉVE r KOPLALÁS ► ▼ KUTYA ► LÖVÖLDÖZ ► PLISZÍROZ A rejtvények megfejtéseit legkésőbb kedden adják postára! 2004. június 18., péntek - Televízió-műsor.... ’ www.tvrhethu TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 6.00 TotalCar (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© Szórakoztató, vidám reggeli csevej 8.50 Stahl konyhája 9.00 Első szerelem (mexikói sorozat - 20.) 10.00 Teleshop 11.35 Bulis hatos (angol ifjúsági sorozat) 12,10 Superman (amerikai sci-fi, 1978) 15.00 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.30 Walker, a texasi kopó (amerikai akciófilm-sor. - 50.) 16.30 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 78.) 17.30 A betolakodó (mexikói sorozat -130.) 6.00 Disney-rajzfilm Kacsamesék 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (97.) 9.35 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó, Déli kiadás 12.10 Kavalkád 12.40 Ünnepnaptár 13.10 Klipklub (ism.) 13.35 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 14.55 Kacsamesék 15.20 Receptklub 15.35 Airwolf 16.35 Ármány és szenvedély (5.) 17.25 Édes dundi Valentina (77.) 5.45 Hajnali gondolatok 5.50 NAP-KELTE 9.00 Frédi, a hangya 9.25 A legendás lovagok (5.) 9.50 Hol-mi? 10.05 Telitalálat 10.50 Eb-liget 11.00 San Francisco utcáin (77) 12.00 Híradó délben 13.05 Körzeti magazinok 14.00 Rockford nyomoz (15.) 14.55 Szerelmek Saint- Tropez-ban (3.) 15.50 Eb-liget 16.05 Telitalálat 16.55 Eb-liget 17.15 Közeli 17.20 Uniós pályázati kalauz 17.21 Körzeti híradók 17.30 Híradó 17.45 Telesport - Labdarúgó Eb Bulgária-Dá- nia Közvetítés Bragából 12.00 Fekete gyöngy (187.) 12.45 A Festetics vonósnégyes játszik 13.10 Baywatch (6.) 14.00 Családban marad (111.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Századunk Ötven éve történt 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Texasi krónikák - A vad vidék (1.) 19.35 Esti mese 20.00 Híradó este 20.25 Záróra 21.15 Membrán 21.45 TV Sziget Rádiópetrával, Urban Szabival és Czutor Zolival 22.55 A birodalom iskolája - A német birodalmi iskola Budapesten, 1908-1944 12.30 Esti kérdés (ism.) 13.15 „A magok oltalmára..” 13.30 Sebességláz (ism.) 14.00 Magyarországi szerzetesrendek 14.50 Kézművek Kékfestő 15.00 Kéziratos térképek a Magyar Országos Levéltárban (1.) 15.30 Óceánjárók - A sors hajói (3.) 16.30 Régiók - Kolozsvár 1700 Kalendárium 18.00 Híradó 18.35 Hidak Európába(n) 19.15 A világörökség kincsei 19.30 Mese 20.00 A pillanat embere 21.25 Századunk Ötven éve történt 21.55 Híradó 22.20 Bekezdések Maurer Dóra HBO SPEKTRUM 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív Magazin 19.45 Áll az alku Vetélkedő 21.20 Forró rágógumi, avagy ilyen az eszkimó citrom (izraeli vígjáték, 1978) 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Egy rém rendes család 20.10 Barátok közt (magyar sorozat) 21.00 Tökéletes célpont (am. akciófilm) 20.00 Híradó este 20,20 Telesport-Labdarúgó Eb Olaszor- szág-Svédország 22,35 Telesport - Labdarúgó Eb A napi mérkőzések összefoglalója 6.30 Az iskoláját! 7.55 Ferde forgatás 9.40 Szörnyecskék 2. - Az új falka 11.25 Cigánylány 12.55 Őrangyal a jövőből 14.30 Hollywoodi sztárok 14.55 Földre szállt angyalok 16.35 Házasság gyerekszemmel 18.35 Jó barátok 19.00 Iris 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Keménykö- tésűek 22.30 Traffic 17.30 Karibi konyha (10.) 18.00 Álomutazások (10.) 18.30 Szentpétervár kincsei (1.) 19.00 Vásár az egész világ Tahiti: a papeetei központi piac 19.35 Gyógyító utazások 20.05 Amerika - aktívan Santa Fé, Új-Me- xikó 20.35 A Westpoint Katonai Akadémia (3.) 21.05 Őfelsége hadiflottája (3.) 23,20 Jó estét, Magyar- ország! 23.45 Lopakodó vadász (am. akciófilm, 1999) Fsz.: Daniel Baldwin, Hannes Jaenicke 22.50 Igaz történetek A rendszer ellensége (amerikai film, 2000) 0.35 Találkozások - este Sztármagazin 23.00 Eb-liget 23.05 Szurkoljunk együtt! 23.20 Péntek este Benne: Híradó 23.45 TABU Románc (francia film) Viasat3 Humor1 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 17.05 Buffy, a vámpírok réme (25.) 18.00 Űrbalekok (85.) 18.30 Kaliforniába jöttem (44-45.) 19.30 Dr.Csernus 20.05 Száguldó bosszú (amerikai akciófilm) 21.55 Jackass (7.) 22.25 Ozzy (7.) 22.55 X-akták (60.) 23.55 Kényszerházasság 17.00 Dave világa (52.) 17.30 Caroline New Yorkban (42.) 18.00 Cheers (164.) 18.30 Heccbrigád 19.00 Ikercsajok (42.) 19.30 Öngól 20,00 Zűrös fickók (32.) 20.30 Cosby (77.) 21.00 Via- nello-lakás (67.) 21.30 Dave világa (53.) 18.00 Dokumúzeum 18.30 Muppet-show 19.00 Andy Griffith Show (amerikai sorozat) 19.30 Sportmúzeum 20.30 A hét filmje - A nézők szavazatai alapján 22.15 Balkán! Balkán! (magyar-francia- török film) 15.05 Kisfilm 15.30 World Net 16.05 Interaktív játék 17.05 World Net 17.35 Interaktív játék 18.05 Interaktív játék 18.35 Hírvilág - világhír 19.00 Híradó 19.30 Találat 20.00 Egyenes beszéd 21.05 Jobbközép 22.00 Híradó 16.00 A II. világháború 18.00 Mérnöki csodák Repülő csodák (2.) 19.00 Majomügyek (14.) 19.30 Viharos történetek 20.00 Ragadozók a mélyben 21.00 Roncsvadászok (11.) 22.00 Frontvonal 23.00 Mérnöki csodák ____________EUROSPORT_____________________________SPORT 1_______________ 3.00 Tenisz ATP, Hollandia (élő) 14.30 Tenisz WTA, Nagy-Britannia 13.15 Labdarúgás, Once Caldas-Sao Paolo (ism.) 15.30 Kerékpár, (élő) 16.00 Labdarúgó Eb-hírek 16.30 Kerékpáros körverseny, Svájci körverseny (élő) 17.45 Zuhanyhíradó, Labdarúgómagazin Spanyolország (élő) 17.30 Snooker: Walesi Open, Wales 20.00 (ism.) 18.45 Díjlovaglás 19.15 Heti helyzet 20.00 Szuperbike Labdarúgó Eb-hírek 20.15 Erős emberek versenye, Finnország 20.30 Karatéka 21.30 Bokszmágia, Thomas Herns-lran Barkley A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. A NAP FILMJE Tökéletes célpont RTL KLUB > 21.00 Amerikai akciófilm Rendezte: John Woo Szereplők: Jean-Claude Van Damme, Lance Henriksen, Yancy Butler, Arnold Vosloo Eltűnik New Orleansban Natasha Binder ügyvédnő apja. A nő mindent megtesz, hogy előkerítse. Felbéreli Chance-t, a munkanélküli hajóst, aki veszélyes harcos hírében áll. Chance eleinte csak a pénz miatt segít, ám amikor kiderül, hogy az áldozat milyen körülmények között tűnt el, személyes ügyként kezeli a megbízatását. Kiderül: a banda halálos játékok szervezésével keresi a pénzét. A bandavezér emberei Chance nyomába erednek. Vonalban vagyunk! 06-40/200-379 I ~ Segíthetünk? E hasábokon olyan kérdésekre f igyekszünk válaszolni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észre- vételeiket a 06-40/200-379-es kékszámunkon várjuk. E számot bárhonnan hívják, helyi hívásnak számít. Hívjon bennünket hétfőtől péntekig, 13-tól 15 óráig! Utazás babakocsival Egy felháborodott olvasónk elmondta, hogy háromgyerekes anyuka, és döbbenten olvasta a közelmúltban, miszerint a helyi járatú autóbuszokra nem lehet felszállni csak összecsukott babakocsival. Mint mondja, ez gyakorlatilag megoldhatatlan, hiszen amikor egyedül utazik, akkor képtelen egymaga a babát kivenni, tartani, közben a babakocsit összecsukni, és utána felszállni. Olvasónk szerint elképesztő, hogy Kecskeméten ilyen megtörténhet, amikor más városokban a kismamák már ingyen utazhatnak. Az ügyben megkerestük Somodi Bélát, a Kunság Volán Rt. termelési igazgatóját, aki elmondta: mintegy huszonöt évvel ezelőtt született az a szabályozás, hogy csak összecsukott babakocsival lehet felszállni a buszra. Az előírás tehát nem új keletű. Ezt a kitételt azért kellett bevezetni, mert számos eset bizonyította, hogy a babára nézve rendkívül balesetveszélyes, ha a babakocsiban hagyják, miközben halad az autóbusz. A termelési igazgatónak arról nincs tudomása, hogy Magyarországon bárhol ingyen utazhatnának a kismamák a buszon. Mint mondja, amennyiben valamilyen díjmentességről országos rendelkezés van, akkor azért az állam kárpótolja valamilyen formában a volán társaságokat. Ugyanakkor, ha egy-egy városban erről helyi rendelet; születik, akkor az adott önkormányzat fizeti ki a díjat a kedvezményben részesülők helyett. Ez tehát azt jelenti, hogy ha van is valahol Magyarországon ilyen kismamáknak járó díjmentesség, akkor azt a helyi önkormányzat finanszírozza. Kecskeméten azonban nincs ilyen. Somodi Béla hangsúlyozta: a volán társaságok részvénytársaság formájában működnek, többségi tulajdonosuk az ÁPV Rt., amely értelemszerűen elvárja, hogy a társaságok ne termeljenek veszteséget, ezért a szolgáltató cégek saját forrásból nem tudnak díjmentességet adni. Kérjük tisztelt olvasóinkat, hogy terjesztéssel kapcsolatos észrevételeikkel, panaszaikkal a 06-80/480-756-os zöldszámunkon jelentkező munkatársunkhoz forduljanak. Ez a szám reggel 8 és 11 között él. ■