Petőfi Népe, 2004. június (59. évfolyam, 126-151. szám)

2004-06-07 / 131. szám

(CW L7/ K( apoleon '91 Kft. Kecskemét, Vörösmarty u. 1. Digitális nyomda - Bélyegzőkészítés - Gravírozás - Fénymásolás - Serlegek Bélyegzők már azonnal is! Telefon: 76/506-048 - Fax: 76/327-820 - e-mail: nleon@axelero.hu asztrolap Horoszkóp www.astronethu Recept a lengyel konyha ízeiből Katt-féle rakottas ________________Ma_______________ Napkelte 4.47 — Nyugta 20.39 Holdkelte 0.25 - Nyugta 9.12 RÓBERT napja Róbert Germán eredetű név, je­lentése: dicsőségben ragyogó. Védőszentje: Szent Róbert ben­cés apát, a ciszterci rend alapító­ja. Egyéb névnapok: Ariadné, Arianna, Berengár, Énok, Kocsárd, Oriána, Robertina, Se­bes, Seherezádé. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Fü- löp diakónus, Szent Róbert nap­ja. A református és az evangéli­kus naptárban Róbert napja. A zsidó naptárban Szíván hónap 18. napja. Napi igék. Katolikus: lKir 17,1- 6; Zs 120; Mt 5,1-12. Reformá­tus: Ez 43. Róm 14,13-23. Evan­gélikus: Jer 10,6-12. lKor 14,1— 12. Évfordulók E napon született 1844-ben Szarvason Kuthy Dezső zoológus, 1848-ban Paul Gaugin francia festő, 1848-ban Dombegyházán Vörös László politikus, miniszter, 1879-ben Knud Rasmussen (t 1933) eszkimó származású dán sarkkutató, etnográfus, 1897-ben Csinszka (Boncza Berta), Ady Endre felesége. E napon hunyt el 1898-ban Margitay Dezső író, ^^jjj DsidaJenő IKREK IV. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. A tárgyalás és kommunikáció kerül előtérbe. A beszélgetéseknek Ön az irányítója. Ahol megjelenik, egyből a figyelem középpontjába kerül. RÁK (VI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. Munkahelyén kellemes meglepe­tés érheti, ami befolyásolhatja egész héten. Szerencsés ma a szerelemben, alaposan fel van töltődve. Ha sportol, maximális teljesítményre képes. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.), (MÖ23Ü355. Itt a jó idő, a földeken, a kertek­ben sokasodnak a munkák. Keve­set jár társaságba, figyelmét lekö­tik a ház körüli teendők. Ha át­gondoltan végzi munkáját, akkor talán időre elkészül mindennel. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Ér­zelmeit hajlamos elnyomni és nehezen alkalmazkodik család­tagjaihoz. Magabiztossága ma meginoghat egy kicsit, hiszen hajlamos magával szemben elé­gedetlenkedni. Ha teheti, most fi­zessen be egy utazásra. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Embertársai szűkmarkúsága mi­att hajlamos bosszankodni, ho­lott jobban tenné, ha Ön is példát venne róluk. Mások ígéretei helyet egyedül saját magára szá­mítson. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Vallja be, egy kicsit könnyelmű. Hajlamos a költekezésre. A jelen­legi helyzetben ennek súlyos kö­vetkezményei lehetnek. Megren­dült anyagi helyzete nem bír el még egy kiadást. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 06-90-230-359. Partnerkapcsolatán tűnődik a Nyilas. Legszívesebben függet­len szeretne maradni. Persze, szüksége van arra, hogy az em­berek betöltsék életét, de a sza­badság mindennél többet jelent. BAK (XII. 224 20.1,06-90-230-360. Most könnyedén boldogul a tovább­képzések és a szerelem terén. Nem is gondolta, hogy egy ro­mánc milyen mély érzéseket rej­teget. A csillagok szerencsét tar­togatnak Önnek. VÍZÖNTŐ (I. 2141. 20.), 06-90-230-361. Munkájában igyekvő, ezért ígé­retes előrehaladásra számíthat. Ha még nincs állandó szerelmi kapcsolata, most Ámor nyila feltartóztathatatlanul betör éle­tébe. HALAK III. 21411.20.1, 06-90-230-362. A csillagok mostani állása kedvező, így a szerencse az Ön oldalán van. Bármilyen kockázatos dologba fog, biztos a siker. Kedvese döntő lépést vár Öntől. KOS (III. 214V. 20.1,06-90-230-351. Népszerűségnek örvend a mai napon. Rengeteg energiát kap bolygójától, és pozitív hozzáállá­sa másokra is átragad. Pénz­ügyeknek kedveznek a csilla­gok. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90-230-352. Fon­tos, meghatározó döntés előtt áll. Emiatt igencsak elkalandoz­nak gondolatai teendőiről. Most bizonytalan és összezavarodott, de hamarosan át fogja látni a dol­gokat. Hozzávalók: csirke- vagy pulyka­mell fiié, krumpli, majoránna, bors, bazsalikom, sárgarépa, hagyma, karalábé. A mártáshoz: 4 dl tej, 1-2 evő­kanál liszt, 1 nagy doboz tejföl, reszelt sajt, só. Elkészítés: A húst vékony, kis szeletekre vágjuk, besózzuk, bor- sozzuk, majoránnával megszór­juk. Mindkét oldalát a húsoknak kevés olajon fehéredésig sütjük, majd kivesszük. A hagymát vékonyra szeletel­jük, a sárgarépát, karalábét vé­kony szeletekre vagy csíkokra vágjuk, reszeljük. Ugyanabban az olajban, ami­ben a húst sütöttük, belerakjuk a zöldségeket, hozzá bazsaliko­mot, esetleg még egy kis majo­ránnát, sót, és puhára dinsztel- jük. A mártáshoz a tejet, lisztet, sót sűrűre főzzük, majd a gázról le­véve belekeverjük a tejfölt. A krumplit vékony szeletekre vágjuk, vagy csíkokra reszeljük. Egy tepsit kicsit kiolajozunk, lerakunk egy réteg krumplit, ráte­rítjük a hússzeleteket, rá egy adag mártást, majd újabb krumpli­réteget, rá a zöldségeket, majd a maradék mártást, a maradék krumplit, és végül reszelt sajttal megszórjuk. Előmelegített sütőben 200 fo­kon kb. 1,5 órát sütjük fedő alatt. További recepteket találhatnak még a www.mindmegette.hu weboldalon. Miben más? Rejtvény STILIZÁL SÉRTET­LEN FŐSZE­REPLŐ RUBRIKA f RÖVID­LÁTÓ SZAKASZ AMA SÜTŐ l ▼ MORZSOL ► 7 ▼ HURCOL ZAMAT ► SEMMIRE­KELLŐ PROLE­TÁR LÉPEGET L 7 PÄHOL ► HUZAL MAC8KA­HÍVOCA TÓ VAJDA JÁNOS VERSE ► 7­INNIVALÓ FORTÉLY l ▼ ZSINÓR ► 7 APÓS ZSURLÓ ► ▼ KÉRDSZ. ► INDULAT­SZÓ EMÉSZ­TŐNEDV ► APA, APÓ ► 7 ELÁRUSÍ­TÓ L SIÓ OÖ.t MEOFE­► OVTS A rejtvények megfejtéseit legkésőbb kedden adják postára! 2004. június 7., hétfő - Televízió-műsor www.tvrhethu TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 6.00 Norbi Wellness ha­tárok nélkül 6.30 Jó reg­gelt, Magyarország! 7.00 Laza© Szórakoztató, vi­dám reggeli csevej 8.50 Stahl konyhája 9,00 Trip­la vagy semmi 9.20 Első szerelem (11.) 10.20 Te- leshop 11,45 Szeretők és riválisok (69.) Fsz.: Michelle Vieth, Angélica Vale, Ludwika Paleta, Adamari Lopez 12,45 A hit erejével 14,55 Kap­csoltam Telefonos vetél­kedő 15,25 Beverly Hills 90210 (69.) 16.25 Ja- kupcsek Közéleti talk- show 17.30 A betolako­dó (121.) 6.00 Yugioh (japán rajz­filmsorozat) 6.30 Reg­geli Benne: 8.38 Talál­kozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (88.) 9.35 Játékl Játék! Já­ték! 10.30 Top Shop 11,30 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli ki­adás 13.10 Országház (Ism.) 13.35 Játék! Já­ték! Játék! 14.55 Dis- ney-rajzfilm Kacsame­sék 15,20 Receptklub 15.35 Édes dundi Valen­tina (venezuelai sorozat - 68.) 16.35 Balázs 17,25 Mónika - A kibe- szélőshow 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5,50 NAP-KELTE 9.00 Napi mozaik Benne: 9.45 Hol­mi? 10,00 Egészségére 11.10 San Francisco ut­cáin (78.) 12.00 Híradó délben Benne: Körzeti híradók 13.05 Jelentés 13.35 Roma magazin 14.00 Domovina 14,30 Földközelben 15.00 Re­peta 15.55 Élesben 16.45 Kachorra - az ár­tatlan szökevény (148.) 17,40 Közeli Kulturális híradó 17.45 Uniós pályá­zati kalauz 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó Gazdasági híradó 5.35 Hajnali gondolatok 5,38 Agrárhiradó 5.50 NAP-KELTE Benne: 5.54 Híradó 6.00 Kárpáti króni­ka 6.30 Hírek 6.31 Kék- fény-hírek 7.00 Híradó. Sport 8.00 Híradó 9.00 Parlamenti napló 10.00- kb.16.00 Közvetítés a Parlament üléséről 16.05 NAP-NYUGTA 17.55 Tele­sport - Magazin 19.40 Esti mese 20.00 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.35 Záróra 21.20 Membrán 21.50 TV Szi­get Nyúl Zsuzsival és Novák Péterrel 23.00 Hátsó abhk 0.50 Közeli 0.55 Válaszd a tudást! 13.00 Lyukasóra (ism.) 13.40 Emlékképek - Ré­gi Híradók (ism.) 14.00 Jóreménység fokról fokra 14.45 A Kárpát-medence vadvilága 15.00 Az igazi Elvis (1.) 16.00 Heuréka! Megtaláltam! 16.30 Régi­ók - Marosvásárhely 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó. Sport 18.35 Felmentő le­vél 19.30 Mese 20,00 Majd a komornyik (15.) 20.55 Tálentum 21.25 Híradó. Sport 21.50 Be­kezdések 22.00 Közép­európai magazin 22.25 Amerika, London, Párizs (dok.-film) 45' 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív 19.50 Banánhéj 21.00 FreWosszlé 22.05 Nyom nélkül Közben: Kenósorsolás 18.30 Híradó. Es« kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Egy rém rendes csalód 20.10 Barátok közt 20.50 Szupermozi Bombaló bokszoló 18.10 A klinika (7.) 19.00 Qulzflre Tűz-vfz-kvíz 19.30 Híradó este 20.05 Kékfény 21.05 Dolgozószoba 21.55 Magyar olimpikonok HBO SPEKTRUM 6.30 Késő bosszú 8.05 K-PAX - A belső bolygó D 10.05 Pindur pandú­rok 11.25 C - kosár 12.55 A legjobb rossz dolog 14.25 Vad vizek 15.55 A krokodilvadász 17.25 Iris 18.55 Felvétel indul! 19.30 Bányászbal­lada 21.00 Holly Woody történet 22.50 Elátko­zott szerelem 0.30 Egy gyilkosság története 16,15 Hagyományos la­tin-amerikai gyógymód­ok (3.) 16,55 Gyűjtöge- tők (7.) 1725 Tolkien 18.05 A horogkereszt rejtélye 18.40 Rándulj ki Rickkel! Chicago 19.10 Az úti cél (38.) Cordoba 19.40 Tudomány a ten­gerért (3.) Az üveg túlsó oldalán 20.40 Quantum mozaik (22.) 21.10 Tech- nikavalkád 23,05 A halhatatlan (9.) 24.00 Dolce vita A férfi­magazin 0.30 TopSport 1.00 Jó estét, Magyar- ország! 1,30 Siska (né­met krimisorozat - 35.) 22,45 Psycho 4.: Aho­gyan elkezdődött 0,25 Sportklub Rali-vb, Gö­rögország 0.55 Találko­zások - este Sztárma- gazín 1.10 Híradó 22.05 Hétfő este 22.40 ProvokátorTényképeka valóságból 23.15 Tele­sport - Amiről nem be­szélünk... 0.05 Végtelen nyár (178/38.) 47' Viasat3 HumorI Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 16.35 Sabrina, a tiné­dzser boszorkány (78.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (75.) 18.00 Űrbale­kok (76.) 18.30 Alul sem­mi (76.) 19.00 Kaliforniá­ba jöttem (31.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 Rablóból pandúr (15.) 21,00 Szex és New York (4„ 22.) 16.30 Cosby (amerikai vígjátéksor. - 66.) 17.00 Barkácsbolt (3.) 17.30 Teltház (16.) 18.00 Che­ers (155.) 18.30 Hecc- brigád 19.00 Ikercsajok (amerikai vígjátéksor. - 33.) 19.30 Öngól 20.00 Míntapasik (31.) 20,30 Cosby (68.) 14.00 Kövek üzenete (1.). 14.55 Privátfilm-mú- zeum. 15.00 Sportmúze­um (ism.). 16.00 Doku- múzeum. 17.25 EU-ka- lauz. 17.55 Lumiereegy- percesek. 18.00 Doku- múzeum. 18.10 Régi-mó­di (12.). 18.30 Muppet- show (11-12.). 15.05 World Net 15,30 One Cubed 16,05 Inte­raktív játék 17.05 Modem horgász 17.30 Interaktív játék 18.00 Hírpercek 18.05 Interaktív játék 18.30 Szemle 18.50 Hír­adóelőzetes 19.00 Hír­adó 20.00 Egyenes be­széd 21,00 Hírpercek 18.00 Éghajlatváltozá­sok 19.00 Majomügyek (5.) 19.30 Viharos törté­netek 20.00 Ördögök a mélyből 21.00 A holnap világa 22.00 A kalandok világa Szörfözés hegyi vi­zeken 23.00 Vadászgé­pek csatája (2/1.) 24.00 A holnap világa __________EUROSPORT__________ 13.30 Labdarúgó-Eb Csapatok, edzők, városok 14.00 Tenisz ATP, London 17.00 Motorsport-hétvége 17.30 Labdarúgó-magazin 18.00 Labdarúgó-Eb-k története 18.30 Barátságos labdarúgó mérkőzések 20,00 Csupa sport 20.30 A hónap góljai ____________SPORT 1____________ 16.15 Opel Astra-, Renault Clio-kupa, 2. futam (ism.) 16.45 Lab­darúgás, világbajnoki selejtező, Argentina-Paraguay (ism.) 19.15 Mai helyzet 19.30 WNBA Action 20.00 H20-vízimagazin (ism.) 20.30 Labdarúgás, világbajnoki selejtező, Chile-Brazília A műsor és a kezdést kiőoorö változtatásának logát minder tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállai. ____________A NAP FILMJE_____________ Egy rém rendes család RTL KLUB 19.40 AMERIKAI VÍGJÁTÉKSOROZAT R.: Amanda Bearse és mások. Fsz.: Ed O’Neill, Katey Sagal, Christina Applegate A Bundy család Chicago egyik elővárosában él, a középosztály alsó fer­tályán. Al, az apa cipőbolti eladó. Rémes pasas. Kicsinyes, pipogya, és idegborzolóan emlékeztet a hús-vér férjekre, apákra... Peggy háziasz- szony, mégis folyton azon ügyeskedik, hogy levesse a háztartás nyűgét. Vonalban vagyunk! 06-40/200-379 I Segíthetünk? E hasábokon olyan kérdésekre I igyekszünk válaszolni, amelyek közérdeklő­j 'itWj désre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észre­.....“*** vételeiket a 06-40/200-379-es kékszámunkon várjuk. E számot bárhonnan hívják, helyi hí­vásnak számít. Hívjon bennünket hétfőtől pén­tekig, 13-tól 15 óráig! Mielőtt elutaznánk Egy olvasónk telefonon elmond­ta, hogy családjával minden év­ben külföldön nyaral. Ezt tervezi idén is, csak éppen nem ismeri pontosan az európai uniós csatla­kozásunk miatti változásokat. Kérdése, hogy miből mennyit le­het átvinni a határon, kifele, illet­ve visszafele jövet. Május 1-től valóban megvál­toztak az eddig alkalmazott utas- forgalmi előírások. Az unión be­lüli utazás területén a legfonto­sabb elvi szabály, hogy a behoza­talhoz nem kapcsolódik vámeljá­rás. Az utazás során magáncélból - tehát személyes használatra, vagy ajándékba - vásárolt áruk esetén nincs korlátozás. A vásár­láskor teljesítjük ÁFA fizetési kö­telezettségünket, éppen ezért az unión belül ennek visszaigénylé­sére már nincs mód. Itt csak záró­jelben jegyeznénk meg, hogy e szabály alól kivétel az új személy- gépkocsi vásárlása és behozatala, hiszen a termékhez kapcsolódó ÁFÁ-t és regisztrációs adót a ma­gyar vámhatóság szabja ki és vé­telezi be. Az utasforgalomban et­től függetlenül azonban továbbra is vannak korlátozások. Továbbra sem megengedett például a keres­kedelmi mennyiségű és jellegű áruk vitele. Jövedéki termékekből általában a következő korlátozá­sok vannak: 800 szál cigaretta, 200 darab szivar, 400 darab szi­varka, 1000 gramm fogyasztási dohány, 110 liter sör, 20 liter köz­tes alkoholtermék (például likőr), 10 liter alkoholtermék (tömény), valamint 90 liter bor, amelynek legfeljebb kétharmada lehet pezs­gő. Tudni kell azonban, hogy egyes uniós tagállamok a felsorolt termékek bevitelét tovább korlá­tozhatják. Továbbra sem ajánlott nyers húst, házi készítésű hentes­árut, vagy tejterméket vinni, mert ezek bevitelét az összes tagállam szigorúan tiltja. Gyógyszerből csak annyit és olyat vihetünk, amely orvosilag indokolt és az utazásunk időtartamára elegen­dő. A háziállatok utaztatásához továbbra is kell az oltási igazol­vány. Érdemes azonban e téren fi­gyelmesen tájékozódni, hiszen egyes országok - például Íror­szág, Anglia, Svédország - egyéb orvosi igazolásokat is kérnek. Az utazást könnyűi, hogy a határát­kelőknél a piros és zöld folyosók mellett már az úgynevezett kék folyosót is használhatjuk. Harma­dik, azaz unión kívüli országba való utazásunk kapcsán különö­sebb változás nincs. Ilyenkor az a legfontosabb, hogy a közösség el­hagyásakor és a visszaérkezéskor a 15 ezer eurós értékhatárt kell betartanunk. Amennyiben ennél több készpénz, csekk, értékpapír, vagy egyéb fizetőeszköz van ná­lunk, akkor azt határátlépéskor kötelesek vagyunk az arra rend­szeresített formanyomtatványon, írásban bejelenteni. Harmadik or­szágból történő beutazásunkkor a vámmentes értékkeret szemé­lyenként 175 euró. A hozott áruk­ban megkötés nincs, csak a keres­kedelmi mennyiség tiltott. Olva­sónk figyelmét azonban felhív­nánk arra, hogy az előírásokat csak nagyvonalakban volt mó­dunk leírni, ezért kérdéses ese­tekben célszerű részletesebb tájé­koztatást kérni valamelyik vám­hivataltól. Kérjük tisztelt olvasóinkat, hogy terjesztéssel kapcsolatos észrevételeikkel, panaszaikkal a 06-80/480-756-os zöldszá­munkon jelentkező munkatár­sunkhoz forduljanak. Ez a szám reggel 8 és 11 között él. ■

Next

/
Thumbnails
Contents