Petőfi Népe, 2004. május (59. évfolyam, 102-125. szám)

2004-05-21 / 118. szám

MISTRAL Utazási Iroda Kecskemét, Zimay u. 16.

76/481-614

Az hirdetések szövegét és képanyagét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve Jogi felelősséget nem vállal

Tapad, történjék bármi.

Az üj Audi A6 quattro*.

A? yj A6 qyattro' állandö négykw éktru? gfcöjtós- fuehrer; írciája o évset fölényes martéit és könnyed irányítási tesz í«n»tövá. a«neJy minden köríifmények tózőtí dagyfokö bizton Ságot és stabilitást eredmény»*. így ntioti ig biztost» védőijük., hogy még a ieg«2o(rBtlan»bb útviszonyuk fcüsőti is pontosan annyi erő érkezik a kerekekhez, amennyi szükséges. Minderről szeméiyesen is meg bizonyosod hat a május 2123Nyitott Napokon.

Köve&se saját tíSrvariyais.Ai új Au ti: A6;

BRILL Kft.

6000 Kecskemét. Halasi út 32 Tel.: W503-050 Fax: 76/503-051

E-meíl: audíertefcesltes^bríUkft.ho

Ä

CSŐD

Audi A haladás technikájú www.andi.

INGATLAN

AKASZTÓ központjában a Fö út 59. sz. alatti családi ház eladó. 30/259-1374

*507559*

AZONNALI beköltözéssel eladó Vacsi közben új építésű társasházban egy 104 m!-es tetőtéri lakás. Tágas, napos nappali+2 szoba. Igény esetén 3. háló kialakítható. Épület alatt garázs+tároló. 30 m2 terasz szép kilátással, saját kazán, klíma. Burkolatok igény szerint. Áfa, szoc. pol. igényelhető. Hitelügyintézésben segítünk, lakást beszámítunk. Ára: 25 M Ft. 30/311-3444.

•504608*

BAJÁTÓL 20 km-re 2 szobás, gázfűtéses, komfortos családi ház 1.200 m2 területen eladó, Tel: 06-20/378-1926

•507948*

KADAFALVÁN építési övezetben 905 m2 építési telek eladó. 30/329-13-45.

•507981*

KALOCSA, Zsák u. 27., a belvárosban 25+15 m2 összkomfortos kertes ház, garázs, pince parkosított udvarral, berendezéssel együtt eladó. Ár: 16 M. 30/471-45-66.

•505405*

S Katonatelepen Metró áruháztól 1,5 km-re Ceglédi u. mellett 10 000 nm-es telken 3500 nm-es fóliatelep családi ház építésére alkalmas telekkel eladó. 30/205-0831

2004. május21., péntek

17.00 EUR-ÓRA

17.30 Virágzó Magyarország 18.05 Közélet ism.

18.50 Színrejtő

19.00 Hírős Hírek 19,20 Mozdulj ki!

19.30 Hírős Múzsa 20.10 Hírős Hírek ism.

20.30 Hirháló

21.00 Mint macska az egérrel amerikai akciófilm

22.45 UNIJÓ-35.

22.50 Márais Bach

23.00 Hírős Hírek+Mozdulj ki! ism.

23.30 Hírős Múzsa ism,

00.10-7.00 Képújság

MŰSOR

KECSKEMET

2004. május 21., péntek:

Katona József Színház: Este 7 órakor: A VÖRÖS MALOM. Blaha L. b.

Ciróka Bábszínház: 10.00 órakor: ÁRNYAK SZÍNHÁZA. Kisterem. 14.00 órakor: ÁLOMFALÓCSKA MANÓCSKA. Nagyterem.

Otthon mozi: 14 órakor: KÉMKÖLYKÖK 3-D: GAME OVER. Mikkamakka bérlet. Este 7 órakor: FELÜL SEMMI.

Hirdető partnereink írásos engedélye nélkül a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. termékeiben megjelentetett hirdetések utánkozlése más sajtótermékekben tilos.

KECSKEMÉT belvárosban, Petőfi S. u.-i, V. em.-i 2 szobás, 51 m2-es lakás eladó. 70/263-7652.

*507885*

KECSKEMÉT, Kristály téren 62 m! déli fekvésű földszinti lakás augusztusi költözéssel eladó. (Mozgáskorlátozott részére lépcsőfeljáró nélkül megközelíthető.) Érdeklődni: 30/53-99- 486.

*508117*

KECSKEMÉT, Patak utcában 580 m2 parkosított telken 97 m!-es 3 szoba+nappalis hoszigetelt, gázfűtéses, pincés családi ház eladó. Irányár: 23 M Ft. Érd.: 76/410-008; 20/236-2534.

*481911*

KECSKEMÉT, Vacsi közben 110 m2 kétszintes, téglaépítésű sorház, két lakrészre leválasztva, dupla garázzsal eladó. Érd.: 30/340-5314; 30/236-9062.

*507684*

KECSKEMÉTEN, Alkony u.-i 94 m!-es sorházi lakás (garázs, pince, padlástér, fúrt kút) eladó. Irányár: 19,5 M. 06-20/412-7772

*507654*

KECSKEMÉT, Hollandfaluban 100 m2 3 szoba+nappalis, gázfűtéses, kertes, garázsos sorházi lakás eladó. Érd.: 20/391-93-22.

*504598*

KECSKEMÉTEN kis szoba, konyhás ingatlan 250 m2 telken eladó. Irányár: 2,7 M. Érd,: 76/413-318.

•508088*

KECSKEMÉT belvárosában új építésű 81 m2-es modern lakás eladó. T.: 06-30/9438-976

•505184*

■ Kiadó Kmét belvárosában elegáns irodaépület (volt ÁB biztosító). 30/9440-642

•507592*

KKFHÁZÁN gazdaság 110 hold földdel eladó. Tel.: 06-70/519-05-17

*502258*

KKFHÁZÁN, Szentesi út 46. sz. alatti családi ház eladó, Tel.: 76/466-261.

*507675*

KMÉT, belvárosban 2 szobás felújított lakás eladó. Irányár: 8,6 M Ft. 70/504-88-03.

•508110*

KMÉTEN kb. 100 m2, nagyfelújításra váró cs. ház eladó. 2,5 szobás széchenyivárosi lakást beszámítok. 30/263-29-65. 9,5 M Ft.

*507775*

LAJ0SMIZSE központjában 64 m!-es, két és félszobás társasházi lakás, felújított fürdőszobával eladó. 76/457-481; 30/5655-523.

•507686*

LÁJOSMIZSÉN a Mizsei utcai garázssoron be- tonpanel garázs eladó. Érd.: 76/457-481 ill 30/5655-523.

*507687

MIKSZÁTH krt.-on 140 m2 alapterületű pincés földszinti beépítésű, tetőtér-beépítési lehető séggel családi ház eladó. Ár: 30 M Ft 20/3555-196.

•4!

■ Szántó 0,55 ha Bácsborsóden tanyabely, szőlőhely 3760 m! Kiskőrösön eladó. 70/311 95-38.

TISZAKÉCSKE-KEREKDOMBON emeletes nyaraló sürgősen eladó. 76/493-960, 70/38-28- 744

•507830*

VADKERTI tóhoz 2 km-re, Kiskőröstől 3 km-re 100 m!-es tanya eladó. 2 fürdőszoba, konyha, előtér + őlak és 1,5 ha földdel. Mindenféle megoldás érdekel. Ár: 2,6 M Ft. T.: 06-20/32- 50-408

*507852*

ZALAEGERSZEGEN (Csásbozsok) 7000 m! építési terület 20 millió Ft-ért eladó, Érd.: 06- 30/93-77-300.

BÉRLEMÉNY

BALATONSZÁRSZÓN apartman, 2-4-5 férőhellyel kiadó. Érd.: 70/334-96-61.

BÉRBE kiadó kb. 55 m’-es 2 yintes, utcára nyíló iroda (ügyvéd, orvos stb.) egyedi víz-, áram- és gázmérővel. Tel.: 20/91-38-247

•508125*

8 Fordrászüzlet teljes felszereléssel bejáratott helyen kiadó. Érd.: 06-30/910-65-44.

•507988*

KECSKEMÉTEN a Cifrapalota mellett, Csányi krt. 12. szám alatt (Matáv mellett) I. emelet 40 m2+32 m2 iroda fűtött garázzsal kiadó vagy eladó. Érd.: 20/2255-113, 20/224-13-04. Irányár: 17 M Ft.

•505203*

KECSKEMÉTEN, iparterületen bekerített 70 m!-es műhely nagy udvarral, szép környezetben kiadó. Érd.: 06-20/988-36-64.

•504935*

KERESKEDELMI tevékenységre alkalmas üzlet- helyiség kiadó Kiskunmajsán 120 m2 üzlethelyiséggel, 150 m2 raktárral. Érd.: munkaidőben, 06-30/650-5536.

*508081*

KISKUNMAJSÁN bevezetett élelmiszerüzlet 120 m2 eladótérrel és 150 m2 raktárral bérbe adó. Érd.: munkaidőben, 06-30/650-5536.

*508081*

KMÉT, Hoffmann J. utcában 55 m2-es üzlethelyiség kiadó. Érd.: 20/352-72-92.

•mim'

ALBÉRLETET KÍNÁL

ALBÉRLET kiadó Kmét, Műkertvárosban, Pázsit u. 18. sz. alatt. Érd.: 76/413-206.

*505346*

KECSKEMÉT, belváros Csongrádi utcán új 2 szobás lakás kiadó. Ár: 45 E Ft/hó. Érd.: 06- 30/370-50-39.

*507818*

KECSKEMÉTEN, Széchenyivárosban 2 szobás lakás hosszútávra kiadó. Tel.: 20/9275-965

*505336*

KMÉT, Petőfi S. utcán 2 szobás bútorozott lakás kiadó: 40 E Ft + rezsi. Érd.: 30/974-2409.

*508040*

KMÉT 2 szobás bút. lakás kiadó 20/9158- 295

•508035*

■ Széchenyivárosban 5 éves téglaépületben 2,5 szobás, egyedi fűtésű lambériás, parkettás, bútorozott lakás tárolóval, garázzsal július közepétől igényesnek kiadó. Érd.: 30/974-3899.

•502681*

________JÁRMŰ_________

CITROEN Xsara Picasso 1.8B (2002.04.) 46 E km, digit klíma, ABS, ülésfűtés, CD-rádió, ködlámpa: 62/276-465; 20/431-1276. Irányár: 3,2 M Ft. Pusztaszer, Kossuth út 49.

•507789*

a ETZ-251 szép állapotban, 2 év műszakival eladó. 30/90-32-704.

*504991*

FORD Escort 1981. felújítva, 2005-ig műsz.- val eladó. 76/498-057,30/240-44-40.

*472138*

FORD furgon '95. dízel, 550 E: 20/2233-962

*507567*

GOLF III. Variant 1.4B ‘98, évj. 34 E km, 1. tulajdonostól eladó. 70/550-48-22.

*505141*

JÓ ÁLLAPOTBAN lévő kétütemű Trabant friss műszakival eladó, vagy birkákra cserélhető. 78/486-864 vagy 30/976-2582.

•507752*

LADA kombi 1.5B ‘94. évj. és 5 q-sfékes utánfutó eladó. 70/550-48-22.

*505141*

LADA NIVA adás-vétel. 20/95-18-492.

*499426*

LADA Niva 1.7, 3 éves, hátulja sérült, eladó. 20/569-2707

*505416*

LADA 1500S 2 év friss műszakival eladó. Érd.: Baján, 30/472-53-38.

*507810*

MBP 6,51 pótkocsi eladó. 20/59-07-693.

•507997*

OPEL Ascona 2.0i, 1987-es, jó műszaki állapotú (elektromos ablakemelő, kp. zár, hátsó ablakfűtés, tetőtér ablak, szabályozott katalizátor) eladó. Műszaki: 2006.05.04.1.ár: 380 E. Tel.: 76/458-369; 30/956-9525.

*507790*

OPEL '92.1.4i piros 520 E Ft: 70/586-0660

•507567*

PEUGEOT 206 1.4HDÍ 2002. évj. törésmentes, első tulajtól full extrás: 20/93-71-701.

•508094*

■ Scania 142-es bogis, billenős 8 méteres 2 tengelyes pótkocsival és 3 tengelyes Rába billenős pótkocsi eladó. Érdeklődni lehet: 30/565-9780.

*508082*

SUZUKI Vitara '93. 1.6 fekete, rövid, garázsban tartott, megkímélt állapotban eladó. Irányár: 1,75 M Ft Érdeklődni lehet: 06- 30/207-6424.

*508051*

TRABI 1.12 év műszakival: 20/22-33-962.

•507567*

TRAFIPAX- és lézeres sebességmérő-érzékelő autósoknak eladó. Érd.: 20/4-389-289.

•608072*

ÚJSZERŰ állapotban elektromos robogó sürgősen eladó. 70/295-63-75.

UTÁNFUTÓKAT olcsón. Érdeklődni lehet: 06- 20/95-30-663.

•502403*

VW LT-28 kisteherautó dobozos, 2.4B 2006-ig műszakival eladó v. cserélhető. Ár: 320 E Ft. T.: 06-20/3250-408

•507850*

VW P0L0 1.4 16 szelepes, 2002.06., 1. tulaj- donostól, szervizkönyvvel eladó. Érd.: 30/559- 24-39.

•507678*

WARTBURG 1.3-as ‘90-es, 2004. 11. hóig műsz., ködfényszóró, tetőablak, vonóhorog. Ár: 210 E Ft. Érdeklődni lehet a 20/434- 7940-es telefonszámon.

*507680*

WARTBURG 4 ütemű eladó. Érdeklődni lehet: 30/487-98-98

•508107*

W123 200D Mercedes '80. évj.: 78/486-308.

•507935*

■ 2107 Lada ‘93. 34 E km-rel, újszerű állapotban eladó. 20/253-65-04.

•507942*

"Ismertem boldogságot és kint, Mindent, mit egy ember kibír.

Fáradt testem most pihenni tér,

De rátok hagyom szívem szeretetét. Várnak most az égi csillagok,

De tudjátok, hogy veletek vagyok.”

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, dédpapánk, testvérünk, sógorunk, keresztapánk

F0LDHAZI JÓZSEF BÉLA

Kecskemét, Úrihegy 50, szám alatti lakos, 2004. május 14-én, 75 éves korában elhunyt. Temetése május 24-én, 1/412 órakor lesz a hetényegyházi temetőben. Minden külön értesítés helyett. A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük.

A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

KATONA JOZSEFNE Gyurász Margit

Kecskemét, Pusztaszer u. 19. szám alatti lakos, 64 éves korában, hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése 2004. május 25-én, 1/4 3 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben, katolikus szertartás szerint A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük.

A gyászoló család.

SÄKSSSI Ha 14 óráig feladja hirdetését, a másnapi lapban az utolsó oldalon olvassák.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagybátyánk

HAJNAL MIHÁLY

életének 82. évében, hirtelen elhunyt. Felejthetetlen halottunk földi maradványait 2004. május 25-én, 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a kecskeméti Köztemetőben. A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük.

A gyászoló család.

Gyászhirdetését és köszönetnyilvánítását

feladhatja Kecskeméten,

az ügyfélszolgálati irodában

(Szabadság tér 1/A)

illetve a megyei hirdetősfelvevőknél.

«0

Juna-Tisza köze NAPILAPJA

Petőfi Népe

új ügyfélszolgálati iroda Kecskemét, Szabadság tér 6.

A tempó új ügyfélszolgálati Irodája a Sajtópont hirlapáruda mellett, a református templommal szemben található, ahol várja a hirdetőket ás az olvasókat hétfőtől csütörtökig raggal fél nyolctól délután négy óráig, illetve pénteken fél nyolctól három óráig.

Tel.: 76/506-818 • Fax: 76/506-819 SMS: 06-30/461-25-58 • e-mail: radina0petofinepe.hu

HOLLYWOOD MULTIPLEX, KECSKEMET

EMLEKEZES

„Nem múlnak el Ok, akik szivünkben élnek,

Hiába szállnak árnyak, álmok, éy'ek, ott maradnak Ok bennünk csendesen még. ”

Boldog Mihályné Tóth Erzsébet

halálának 5. évfordulóján

2004. május 23-án, 1/2 8 órakor kezdődő szentmisén imádkozunk szereltünkért a Barátok templomában.

Szerető férje és lányai: Viki, Betti.

EMLÉKEZÜNK

„A múltba visszanézve valami fáj, valakit keresünk, aki nincs már. Nélküled szomorú, üres a házunk, még most sem hisszük el, hogy hiába várunk. ”

id. HORVATH ISTVÁN

halálának 4. évfordulóján.

Szerető felesége és családja.

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik

KOVÁCS MÁTYÁS

temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkban velünk együtt éreztek.

A gyászoló család.

Gyászhirdetését és köszönetnyilvánítását

feladhatja Kecskeméten,

az ügyfélszolgálati irodában

(Szabadság tér 1/A)

illetve a megyei hirdetésfelvevőknél.

PEIMTEK

TRÓJA

15.00, 18.15 és 21.30 órakor

SZERESS, HA MERSZ

14.45 és 17.15 órakor

AZ 50 ELSŐ RANDI

14.00, 16.00 és 19.00 órakor

UNDERWORLD

16.30 és 20.00 órakor

KILL BILL 2.

14.00 és 21.00 órakor

ÉLETEKEN ÁT

19.30 és 21.45 órakor

VAN HELSING

15.15,17.45 és 20.15 órakor

STARSKY ÉS HUTCH

18.00 órakor

Petőfi Népe

Kiadja a Petiül Lap- is Könyvkiadó Kit

Felelős kiadó a kit. ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: Hámori Zoltán Főszerkesztő-helyettes: Bán János Ügyvezató igazgató: Gazsó László Gazdasági vezető: Gyorsa Zoltánná A Bajai Napló felelős szerkesztője: Gáczy Zsolt

A szerkesztőség ás a kiadó címe:

6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/A

Telelőn: 76/518-200.

Telefax: 76/481434 Kiadói telefax: 76/486-639 E-mail-cIm: petofinepe@axels.hu

Készült: Szilády Nyomda Kft. __________Telefon: 76/481-401,__________

Telefax: 76/481-204 Felelős vezető: Boros Gábor ISSN szám: 00133-235 x

Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kit. terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Délhír Rt.

Terjesztés: Juhász Attila

Telelőn: 76/518-273. Telefax: 76/486-639

Előfizetés: 76/518-270

Előfizethető a Petőd Népe kézbesítőinél, Ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál, valamint közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402506-25020380 pénzforgalmi jelzőszámra.

Az előfizetés dija: egy hónapra: 1.570 Ft; negyedévre: 4.650 Ft; félévre: 9.300 Ft; egy évre: 1B.840 Ft.

Hirdetési vezető: Király Ernő. Telefon: 76/518-276

Te;ronos apróhirdetés-felvétel: 76/518-250 Tájéxoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált.

Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springei Magyarország Kit,, Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt.,

Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő kit.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

Az Hirdetések szövegét és képanyagát minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal.______

A Petőfi Népe bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásival kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Petőfi Népére hivatkozva lehat. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, azokért felelősséget nem vállalunk.