Petőfi Népe, 2004. május (59. évfolyam, 102-125. szám)
2004-05-10 / 108. szám
Napkelte 5.12 — Nyugta 20.10 Holdkelte 1.52 - Nyugta 10.10 ÁRMIN, PÁLMA napja Ármin. A germán keruszkus- zok fejedelmének latin nevéből (Arminius) alkotott rövidítés. Védőszentje: Szent Arminius egyiptomi vértanú. Pálma. A növény után a közelmúltban keletkezett név. Egyéb névnapok: Ajna, Aida, Alexia, Antónia, Armand, Ar- manda, Blandina, Cserne, Csörsz, Elek, Gardénia, Gordon, Jób, Koridon, Teofil. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Izidor, Szent Ármin, Pálma napja. A református naptárban Ármin napja. Az evangélikus naptárban Ármin, Pálma napja. A zsidó naptárban Ijár hónap 19. napja. Napi igék. Katolikus: ApCsel 14,5-18; Zs 113B; Jn 14,21-26. Református: Ez 23,1—31. Róm 4,1-8. Evangélikus: Jak 1,17— 25(26—27). lTím 5,3-16. BIKA [IV. 21-V. 20.1, 06-90-230-352. Lelkét bizakodással tölti el a napsugár, melynek melegsége szétárad tagjaiban. A nyaraláson jár gondolata, amikor kezébe adják a szép tengerparti nyaralásra csábító prospektusokat. ikrek [V. 21—W. 21.1,06-90-230-353. Már nagyon várta az áldott napsugarat, hogy melegét élvezhesse. Fortuna most Önnel van, érdemes áldoznia néhány szerencseszelvényre. Legalább van miben reménykednie. RÁK [VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Elérhető közelségbe kerül az, amire régóta vágyik. Ez lehet egy érzés, vagy egy tárgy, esetleg egy áhított úti cél. Legjobban akkor jár, ha a kívánt érzés vagy érzelem birtokosa vagy rabja lesz. OROSZLÁN (VII. 23-V1II. 23.1. 0696236 355. Hajlamos arra, hogy megmakacsolja magát és konokul ragaszkodjon elképzeléséhez. Próbáljon rugalmas lenni és megtalálni azt a megoldást, amelyik mindenkinek megfelel, ha nem is tökéletes. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06-90- 230-356. Határozott és öntudatos, most az élet minden területén könnyen boldogul. Sikereivel azonban ne dicsekedjen, mert e nélkül is akad irigye. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 0690-230-357. Kellemetlen szituációkra, ismerőseinek rosszindulatú megjegyzéseire utalnak a jelek. E gondjait szaporítja, hogy a munkahelyén sem fenékig tejfel az élet. SKORPIÓ (X 24—XI. 22.1, 0690-230-358. Sok a munkája, nehezen bírja és szerelmi élete sem kielégítő. így máris érthető, miért olyan ideges. Lassanként próbálja feloldani a kényes helyzeteket, mert ha mindent egyszerre akar, köny- nyen összeroppanhat. NYILAS IXi. 23—XII. 21.1,0690-230-359. Túl sokat akar, és túlságosan mohón. Amit görcsöcs erőfeszítéssel próbál megszerezni, soha sem lesz az Öné. Figyelje meg, hogy amikor már lemond valamiről és nem számít rá, akkor egyszeriben teljesül a kívánsága. bak [XII. 22-1. 20.1,0696236360. Határozott döntésre kell elszánnia magát, és nincs elég ideje arra, hogy minden körülményt gondo san mérlegeljen. Bízzon ösztöneiben, bizonyára most sem fog csalódni. Jó humorérzékét őrizze meg. VÍZÖNTŐ [1.21-11. 20.1, 0696236361. Gondjai nyomasztóan hatnak. Ne eméssze magát, mert ezúttal felesleges. Munkája végeztével menjen el kedvesével egy kisvendéglőbe vagy fagyizóba, meglátja, másképp látja a világot. HALAK (II. 21—111.20.1,0696236362. Igen kellemetlen feladatot kell ma végeznie, de nem méltatlankodik, hanem egyből nekilát. Jól teszi, hogy nem mond ellent, inkább gyorsan végez. Ön most nem túlságosan nyitott a romantikára. KOS Ilii. 2HV. 20.1,0696230351. Izgal más híreket hall, amelyeknek Ön is részese. Pénz áll a házhoz. Ügyes diplomáciával remekül szervez. Menjen el abba a társaságba, ahová hívják, mert ragyogóan érzi magát Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! o Évfordulók E napon született 1904-ben Greguss Zoltán (tl986) színész, kiváló művész, 1929-ben Kányádi Sándor Kos- suth-díjas romániai magyar költő, író, műfordító. E a napon hunyt el 1979-ben Bibó István (szül.: 1911) író, politikus, jogász, akadémikus, posztumusz Széche- nyi-díjas. Esemény A madarak és fák napja. 1902- ben Chernél István ornitológus szervezte meg először az országban a madarak és a fák napját. Tollszártészta Tonhalas gombamártással kagylótészta 50 dkg penne (tollszártészta); 10 dkg húsos; füstölt szalonna; 25 dkg csiperkegomba; 1 fej hagyma; 1 dl tejszín; 2 dkg parmezán sajt; só; frissen őrölt bors. A tésztát a szokásos módon, bő, forrásban lévő sós vízben megfőzzük. Hideg vízzel leöblítjük és lecsöpögtetjük. A húsos, füstölt szalonnát kockára vágjuk, serpenyőben megsütjük, zsírján megpároljuk a kockára vágott hagymát. Hozzáadjuk a felszele telt gombát és megpároljuk. Sóval, frissen őrölt borssal ízesítjük. Felöntjük a tejszínnel és összeforraljuk. A tésztát a mártásba tesszük, összemelegítjük. Reszelt parmezán sajttal megszórva tá táljuk. 50 dkg kagylótészta; 1 doboz tonhal natúr lében; 1 fej hagyma; 1 gerezd fokhagyma; 2 dl tejszín; 1 evőkanál kapribogyó; 1 evőkanál citromlé; fél csokor petrezselyem; vaj; só; cayenne bors. A tésztát a szokásos módon bő, forrásban lévő sós vízben megfőzzük. Hideg vízzel leöblítjük és lecsöpögtetjük. Megforró- sított vajon üvegesre pároljuk a kockára vágott hagymát és a zúzott fokhagymát. Hozzáadjuk a leszűrt konzerv tonhalat. Citromlével, felaprított petrezselyemmel, sóval, cayenne borssal ízesítjük Felöntjük a tejszínnel, hozzáadjuk a kapribogyót és ösz- szemelegítjiik. Végül belekeverjük a tésztát és jól összeforgatjuk. További recepteket találhatnak még a www.mindmegette.hü weboldabn. Rejtvény 7ÁROR RJSZULYKA HORD PARAJ VÉGBEMEGY KACSA BARÁTKOZIK L ' Y PUT ► T' ÁLLOMÁNY HELYTELEN ► ▼ NEM KI ► PÚDERFÉLE SPION V KÖZÓL ► ■" T TARTOZIK VARÁZSLAT RADNÓTI MIKLÓS VERSE ► ▼ SIVÁR L ▼ HAH ► ÖTLET ► Y SZAFT TILTAKOZÁS c KEMÉNYKALAP ► Y ISTÁLLÓ ► BŰ-HAJLÍTOTT TENYÉR ► A rejtvények megfejtéseit legkésőbb a jövő hét keddjén adják postáraP 2004. május 10., hétfő - Televízió műsor www.t*rh»ihu TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 6.00 Norbi (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.30 Helen szemel (10.) 10.40 Tele- shop 12.00 Szeretők és riválisok (mexikói sorozat - 54.) 13.00 Oliver története (am. romantikus film, 1978) 15.00 Kapcsoltam 15.30 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 50.) (06- 90-230-033 Esküvő 16.30 Jakupcsek Közéleti talk-show 17.30 A betolakodó (mexikói sorozat -102.) 6.00 Vugloh (japán rajzfilmsorozat) 6,30 Reggeli Ébresztőshow Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (argentin sorozat - 69.) 9.35 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.10 Országház (ism.) 13.35 Játék! Játék! Játék! 14.55 Dis- ney-rajzfilm Balu kapitány kalandjai 15.20 Receptklub 15.35 Édes dundi Valentina (49.) 16.35 Balázs 17.25 Mónika 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 8.05 ÉRETTSÉGI, 2004. Érettségi tételek magyar nyelv és irodalomból 9.00 Napi mozaik 9.45 Hokni? 10.00 Egészségére 11.00 Parlamenti Napló 12.00 Híradó 13.00 Jelentés 13.20 Roma magazin 13.50 Domovina 14.20 Kutya legyek.,. (6.) 14.45 Földközelben 15.15 Repeta 16.00 Élesben 16.45 Kachorra - Az ártatlan szökevény (138.) 17.35 Közeli Kulturális híradó 17.40 Mi és az EU 17.45 Körzeti híradók 9.00 Válaszd a tudást! 10.25 Héthatár A hét hírei határok nélkül a Kárpát-medencében 11.05 Frltíerlkusz A szólás szabadsága 12.00 Társasutazás - Európa csillagai (1.) 12.30 ...az én váram... Lakáskultúra mindenkinek 13.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 NAPNYUGTA 19.05 Telesport - Úszó Eb 20.00 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.35 Záróra 21.20 Membrán 21.50 Úrvacsora 23.10 Közeli Kulturális híradó 23.15 Válaszd a tudást! 12.25 Hittörténeti archívum - Búcsújáróhelyek Máriapócs - Kárpátalja 13.15 Lyukasóra (ism.) 13.55 Szignó 14.50 A havasok titkai 15.40 Emlékképek - Régi Híradók (ism.) 16.00 Heuréka! Megtaláltam! 16.30 Régiók - Maros- vásárhely 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó. Sport 18.30 Táncrend (dok.- film) 19.15 Mese 19.55 Vers 20.00 Majd a komornyik (12.) 20.55 Tá- lentum 21.20 A világ- örökség kincsei 18.30 Tények. 19.05 Aktív 19.45 A csaj nem jár egyedül 21.45 Szuiák Andrea Show Közben: Kenósorsolás 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 ValóVilág 20.35 Barátok közt 21.15 Négy esküvő és egy temetés 23.35 Bele-ValóVilág 17.55 Híradó. Gazdasági híradó 18.00 Telesport Úszó Eb Közvetítés Madridból 18.10 A klinika (1a.) 19.00 Quizflre 19.30 Híradó este HBO 6.30 Nő a baj 8.05 Őrült és gyönyörű 9.45 Pauline és Paulette 11.05 Én, te, ők 12.50 Kihevered, haver! 14.15 Bon- hocffer - Isten szolgája 15.45 Szellemkutya akcióban 17.15 Nő a baj 18.50 Felvétel indul! 19.25 Texas Rangers 21.00 Wasabi - Mar, mint a mustár 22.35 Pasifogó kísérletek SíPBKTRUM 16.45 Gyűjtögetők (3.) 17.15 Paganini démona 18.25 Rándulj ki Rickkel! 1900 Az úti cél (34.) Szingapúr 19.40 Állati pofák (8.) Utánzóművészek az állatvilágban 20.40 Quantum mozaik (187.) 21.10 Technika- valkád (6.) 21.40 Hideg- háborús patthelyzetek (5.) 22.45 Híres vonatok (2.) A Royal Scotsman 22.55 A halhatatlan (kanadai akciófilm-sor. - 6.) 23.55 TopSport 0.30 Jó estét, Magyar- ország! 0.55 Siska (német krimisorozat - 32.) 24.00 Sportklub Az Arany Ászok Liga hétvégi mérkőzéseinek ösz- szefoglalója 0.30 Találkozások - este 0.40 Híradó késő esti kiadás 20.05 Kékfény 21.00 T. Akta Tornóczky Anita műsora 21.55 Magyar olimpikonok 22.00 Hétfő este Benne: Híradó 22.35 Provokátor Viasat3 Humor1 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 16.35 Sabrina, a tinédzser boszorkány (59.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (amerikai akciófilm-sor.) 18.00 A Simpson család (amerikai rajzfilmsorozat) 18.30 Alul semmi (56.) 19.00 Kaliforniába jöttem (11.) 19.30 Dr. Csernus 16.30 Cosby (amerikai vígjátéksor. - 46.) 17.00 BúnTér (13.) 17.30 Telt-, ház (8.) 18.00 Cheers (135.) 18.30 Heccbrigád 19.00 Ikercsajok (amerikai vígjátéksor. - 13.) 19.30 Kandikamera 20.00 Mintapasik (amerikai vígjátéksor. - 27.) 14.45 Privátfilm-múze- um. 15.00 Sportmúzeum (ism.). 16.00 Elveszett szavak 17.20 A Mándy-hagyaték 17.35 EU-kalauz. 18.05 Európa pályaudvarai (6.). 18.35 Lumiere-egyper- cesek. 18.40 Illetlen fotók 19.00 Muppet-show. 15.05 World Net 15.20 Kisfilm 16.05 Interaktív játék 17.00 Hírpercek 17.05 Modern horgász 17.30 Interaktív játék 18.00 Hírpercek 18.05 Interaktív játék 18.30 Szemle 18,50 Híradó- előzetes 19.00 Híradó 20.00 Egyenes beszéd 17.00 Légi katasztrófák (1.) 18.00 Haláli szakmák (9.) 19.00 Kalandok a vadonban 20.00 Az utolsó sárkányok 21.00 A holnap világa (31-32.) 22.00 A kalandok világa 23.00 Bőrbe vésve 24.00 A holnap világa (31-32.) __________SPORT 1 15.15 NHL jégkorong-mérkőzés, rájátszás 17.15 Labdarúgás, spanyol bajnoki öf. 18.15 Labdarúgás, olasz bajnoki öf. 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás, angol bajnoki öf. 20.30 NBA kosárlabda-mérkőzés, rájátszás 23.00 Snooker, öf., 24/9. rész A mösór és a kezdési időpont változtatásának Jogét inirafen tévéadó fenntartja, o ezért lapunk felelősséget nem váife!. EUROSPORT 12.30 Labdarúgás, Bajnokok Ligája- hétvége 14.30 Labdarúgás, UEFA-kupa 15.30 Giro d’ltalia 2.: Növi Ligure - Pontremoli 17.30 Motorsport magazin 18.00 Úszó Eb, Spanyolország 20.30 Harcosok klubja 22.15 Labdarúgás, Bajnokok Ligája Tudósítások, elemzések A NAP FILMJE Texas Rangers HBO, 19.25 Az amerikai polgárháborúnak már egy évtizede vége, de még mindig nincs béke. Helyenként fellángolnak a harcok a bosszút forraló telepesek, az elüldözött indiánok, a tömegesen beszivárgó mexikóiak és a hadsereg között. Az állandó hadsereg nem tudja fenntartani a rendet. A texasi kormányzó felkérésére önkéntes alapon szabadcsapatok szerveződnek. Elsődleges célpontjuk John King Fisher, a bandita, aki rettegésben tartja a határvidéken élőket. Vonalban vagyunk! 06-40/200-379 ; Segíthetünk? E hasábokon olyan kérdésekre j igyekszünk válaszolni, amelyek közérdeklő- f désre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket a 06-40/200-379-es kékszámunkon i várjuk. E számot bárhonnan hívják, helyi hívásnak számít. Hívjon bennünket hétfőtől péntekig, 13-tól 15 óráig! Társasházi jószornszédság Egy olvasónk telefonon elpanaszolta, hogy társasházban lakik, és a szomszédja évek óta megkeseríti az életét, Vállalkozót tévé kenysége ugyanis elég zajos. Éjszaka, hajnalban rakodik a teher autójába, akkor indul munkába. Ezt számtalanszor szóvá is tette a másik tulajdonosnak, de süket fülekre talált, semmi nem változott. Olvasónk kérdése, hogy hova fordulhatna nyugalma érdekében, mit mond a jogszabály. Panaszosunknak elviekben számos lehetősége van, ám az már bizonytalan, hogy a gyakorlatban mit tehet. Mivel ez egy társasház, így lennie kell társasházi szerződésnek is. Ez utóbbi tartalma ilyen esetben fontos lehet, hiszen kérdés, hogy a szomszéd vét-é a szerződés bármely pontja ellen. A jogszabály szerint nem teheti. Amennyiben bebizonyosodik, hogy a szomszéd vét a szerződés ellen, akkor olvasónk az adott település jegyzőjéhez fordulhat birtokvédelemért. Mivel ilyen és hasonló esetekkel már sokszor találkoztunk, így el mondhatjuk: valószínű, hogy az ide vonatkozó kitételek nem kerültek a társasházi megállapodásba. Ekkor egy másik lehetőség lenne utánanézni annak, hogy a szomszédnak - aki elviekben vállalkozó - hova van bejelentve a telephelye. A teherautó ugyanis telephelyengedély-köteles Ez azt jelenti, hogy csak az adott telephelyen lehet tárolni. Tény azonban, hogy a legegyszerűbb megoldás az volna, ha olvasónk továbbra is megpróbálna egyezséget kötni a szomszéddal. Amennyiben ez végképp nem sikerül, akkor kérje egy jogász segítségét, hiszen a körülmények részletes ismerete közelebb vihet a megoldáshoz. Kérjük tisztelt olvasóinkat, hogy terjesztéssel kapcsolatos észrevételeikkel, panaszaikkal a 06-80/480 756-os zöldszámunkon jelentkező munkatársunkhoz forduljanak. Ez a szám reggel 8 és 11 között él.