Petőfi Népe, 2004. április (59. évfolyam, 77-101. szám)

2004-04-28 / 99. szám

Az hirdetések szövegét és képanyagát minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

www.vwh.hu

Az új Volkswagen Caddy.

Nem említhető mással egy lapon.

Ajtószélesség: 70 cm.

Próbálja ki személyesen a már nettó 2.384.000 Ft-tól elérhető új Caddyti

Akár 7 üléssel • Széria ABS, ASR, MSR, rendelhető ESP • 750 kg hasznos teherbírás • 70 cm széles tolóajtó akár mindkét oldalon • 1500 kg max. vontatható tömeg • 3,2 ni' raktér • 4 féle, akár 1,9 PD TDI motor (104 LE) • Magasságban és mélységben állítható kormányoszlop

Brill Kft.

6000 Kecskemét, Halasi út 32/a.

Tel.: 76/503-020,30/9781-729 Fax.: 76/503-021 E-mail: vwertekesites@briilkft.hu

________INGATLAN________

a Bácsalmáson nagyon szép helyen 150 m2 összkomfortos, tetőtér-beépítéses, padlófűté- ses családi ház 2 garázzsal, medencével, szu- terénnel, melléképülettel, nagy kerttel igényeseknek eladó. 20/529-16-28.

*497030’

BELVÁROS kedvelt részén panorámás, igényesen kialakított 81 m2-es, II. emeleti lakás garázzsal eladó. Ár: 21 M. Érd.: 76/483- 711/162 m„ 10-18 h között.

*49907!*

a Hetényegyháza-Úrihegy belterülettel határos 4108 m2 jól kezelt építési terület eladó. 76/472-267.

•497241*

KECSKEMÉTEN családi ház építésére alkalmas telket vagy lebontható házat keresek. Érd.: 06-30/33-63-164.

•499143*

KECSKEMÉTEN és közelében kis tanyát vennék idei év termés nélkül vagy terméssel együtt. Ár: 1-2,8 M Ft-ig. Érd.: 70/504-95-25.

•499133*

KECSKEMÉTEN és közelében vennék 1 vagy 2 szobás, hagyományos fűtésű kis családi házat (kivéve Szeleifalu), 2-3 M Ft között. Érd.: 70/504-95-25.

*499133*

KIS ház eladó, 2,8 M Ft. Érd.: 76/413-318.

*498999*

KISKUNFÉLEGYHÁZÁN földszinti minigarzon eladó. Ár: 3,98 M Ft. Tel.: 70/257-2306

•499161*

KKFHÁZÁN 40 hektár föld (540 AK, 400 E Ft/ha) egyben eladó. Tel.: 06-70/519-05-17

•496730*

2004. április 28., szerda

17.00 Európa kicsiben

17.30 Európa kicsiben 18.05 Sportmagazin ism.

18.45 Háttér ism.

18.50 Telefonos játék Színrejtö - 481-816

19.00 Hírős Hírek

19.25 Porta

19.50 Gyógyforrás 20.10 Hírős Hírek ism.

20.30 Hírháló

21.00 Könnyen vedd a halált! kanadai akciófílm

22.45 UNIJÓ-32.

22.50 Márais Bach

23.00 Hírős Hírek ism.

23.25 Porta ism.

MŰSOR

KECSKEMÉT

2004. április 28., szerda:

Katona József Színház: Este 7 órakor. A VÖRÖS MALOM. Törzs J. b. Üzemszínház: Este 7 órakor:

APATHEATRUM. A Szegedi Egyetem színjátszó csoportjának előadása.

Otthon mozi: NINCS ELŐADÁS.

Hirdető partnereink írásos engedélye nélkül a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. termékeiben megjelentetett hirdetések utánkozlése más sajtótermékekben tilos.

KMÉT, Árpád krt.-i garzonlakás (zárószinti) eladó. Tel.: 30/214-18-96

*499167*

KUNFEHÉRTÓN 4 szobás nyaraló eladó. Érd.: 70/580-18-98.

*497236*

NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleinknek keresünk eladó ingatlanokat! 06-1-210-4904, 210- 4673.

•496840*

TANYA eladó Nagykörös mellett Nyárkútréten, a pesti úthoz közel 3 éve teljesen felújított épületekkel. Lakóház, fürdőszoba, konyha, gazdasági épületek, istálló, karám+1 hold föld. 70/36-00-158. Ár: 3,8 M Ft.

*496864*

VACSI közben építési telek eladó: 558 m2. Tel.: 06-20/32-89-692

*496818*

BÉRLEMÉNY

KMÉT, Kristály téri bevezetett fodrászüzlet bútorozva hosszú távra kiadó. 30/9433-033, 8- 18 h-ig. Ár: 30 E Ft+rezsi/hó.

*499049*

ALBÉRLETET KERES

EXPATRIOT seeks modern house or large, modern flat for long-term lease in Kecskemét. Must be fully furnished and equipped and have access to parking facilities, cca. 150- 200 E HUF/month. Contact: 20/9-72-00-80.

*499150*

KÜLFÖLDI úr keres modern házat vagy nagy, modern lakást hosszú távú bérlet céljából Kecskeméten, teljesen bebútorozva és felszerelve, parkolási lehetőséggel, kb. 150-200 E forint irányáron. Tel.: 20/9-72-00-80

*499150*

JÁRMŰ

ASTRA kombi ‘95.1. gazdás: 20/22-33-962.

*499088*

ASTRÄT és Corsát vennék. 06-20/920-6210.

•493862*

SEHT

Leon és Toledo

1,6 modellek- 290.000 Ft kedvezménnyel

VAGY- CHF alapú hitel THM: 1,6%

AZ AKCIÓ ÁPRILIS 30-IG. ILLETVE A RAKTÁRKÉSZLET EREJEIG TARTl

Brill Kft. KECSKEMÉT Halasi út 32. 6000

76/503-060, 76/503-061 76/503-064

ASTRÁT vagy Corsát vennék. 70/334-98-15.

•499079*

BMW 525TDS ‘92. eladó. Telefon: 20/450-11- 52

•499104*

FORD 1.8D ‘95. tgk. olcsón: 20/22-33-962.

*499086*

a IFA L60 katonai terepes billenős és 8,3 t-s billenős pótkocsi eladó, 30/413-19-98.

•499016*

JÓ ÁLLAPOTBAN lévő kétütemű Trabant 56.000 km-rel friss műszakival eladó, vagy birkákra cserélhető. 78/486-864; 30/976- 2582.

JÓ ÁLLAPOTBAN levő 550-es MTZ eladó. 30/5249-149.

*499014*

a Lada kombi ‘94. 50 E km-rel eredeti állapotában, piros színben eladó. 20/3170-169.

•498980*

LADA Niva B+G ‘87. évj. eladó. 20/9582-449.

•499125*

L60 IFA 4x4 billenős gabonás, terepváltóhibás eladó. T.: 20/227-87-19

•498983*

MAZDA Xedos 6 2.0 ‘96. évj. full extrás eladó: 1,5 M Ft. Tel.: 30/219-05-01

*499056*

MIKROBUSZ VW Transporter 2.4D ‘95. évj. fehér 9 szem. szgk. precíz, hitelre is eladó. 30/9381-306.2,29 M Ft.

•499120*

OPEL Omega Car. 2.0 ‘95. évj., B+G üzemű sok extrával eladó. 30/9/455-514.

•499167*

SKODA Fabia Sedan Comfort 2002.03. sötét- kékmetál dupla légzsákkal, szervokormány- nyal, kp.-i zár, 2,3 M Ft eladó. Tel.: 30/257- 78-41

*496666*

SKODA Fábia 1.2 1 éves extrákkal felszerelve eladó. Ár: 1 M Ft + OTP-átvállalás. 20/31-31- 807.

•499001*

SKODA Pick-Up ‘96. friss műszakival, szép állapotban eladó. 20/332-2829.

*499025*

a Suzuki Swift 1.3 ‘98. hitelre is eladó. 20/466-21-98.

•499062*

TOYOTA Hiace 2.4D 9 sz. személygépkocsi ‘96. évj. eladó. 78/461-582; 30/94-34-005.

•499082*

TÖRÖTT Skoda Favorit friss műszakival eladó. 78/407-284.

•499035*

VENNÉK Lada 1500 95/96. évj. sérülésmenteset, piros v. homokszínűt, gázost, tulajdonostól. 30/2850-521,20-21 óra között

*499013*

VW TRANSPORTER 2.4D ‘97. évj. mo.-i hosszú változat 9 szem. szgk. szervizkönyves 2.590 E Ft. eladó. Hitelre is! 30/9381-306.

•499122*

a 6,5 m x 2,4 m x 1 m 18 t össztömegű 2 tengelyes 3 oldalra billenő pótkocsi eladó. 1 M Ft +áfa. 20/9580-040

*497179*

‘85. kétütemű Wartburg de Luxe 1 év műszakival eladó. Irányár: 50 E Ft. 20/444-6098.

•499038*

_________GÉPEK_________

BU

RGONYAKOMBÁJN 1 soros (Wühlmaus tip.) jó állapotban, MTZ-80 traktorok, DT-75 dózer és hiányos román pótkocsi eladó. T: 30/218- 8256

•499163*

SPC kukoricavetö gép; MTZ 80-82 traktor; 21 OESZTA targonca; E-302s önjáró fűkasza; 6,5 t pótkocsi eladó. 30/9855-666.

•499028*

ELADÓ Multicar billencs. 30/98-59-972.

•499008*

ELADÓ 50-es MTZ 2 ekével: 350 E Ft. T.: 06- 70/227-70-61

*496935*

aE-514 kombájn eladó. 30/517-91-36, 30/423-37-63.

*499132*

FP 60, M 3, Turbosol MX típusú vakológépek száraz vakolathoz bérbe adók! 06-20/9322- 655, 75/510-551.

•499055*

a Függesztett és félfüggesztett tárcsa, tolólap, altalajlazító eladó. 30/904-95-59.

*499059*

HOFFMANN típusú félautomata gumiszerelő gép eladó: 130 E Ft. Érd.: 30/443-82-74.

•499142*

a Jó állapotban lévő 9 leveles függesztett tárcsa eladó, irányár: 110.000 Ft. 06-20/966- 4831.

*499157*

KOMBÁJN-, dobkosár-felújítás. 30/9475-672.

•491811*

KOMBINÁTOR 1,1; 1,6; 2,8, 3,3; KSMK 6-os, ZSMK 12-es eladó. T.: 20/46-40-294

•492142*

MARÓGÉP (négyfejes, kisipari) felújítva eladó. 20/956-94-97.

*497020*

MTZ-50 1 év műszakival, törzslappal eladó. Irányár: 280 E Ft. 30/981-7359.

•499070*

MTZ-82 traktor, E-281silózó 4 db asztallal, MTZ-50 traktor PF05 homlokrakodóval és IH 6200 gabonavető gép eladó. Tel.: 30/218- 8256

*499163*

ÖNTÖZŐDOB (Waldhausertíp.), Novor 1000I- es szántóföldi permetező, UTB 3,5 Hamster és MAB-350 szivattyú 6 hengeres Csepel motorral eladó. T.: 30/965-3358

•499163*

a Pótkocsik, függesztett gyürüshenger, tolólapok, ekék, láncos árokásó, Hamster, si- lózók, fémkonténerek, vetőmagtöltő EB-7-re és egyéb eszközök eladók. 70/311-9538, 76/441-417.

•499096*

RENDKÍVÜLI kedvezménnyel eladó! Yamato 5 fonalas gyorsvarrógép 140 E, Textima fedőzö 150 E, Csepel 111 gyorsvarrógép 30 E Ft. Érd.: 76/415-700, 70/547-34-00.

•499144*

RK-4 fűkasza, 6 soros összecsukható kultivá- tor és K-453 gyorsbálázó eladó. T.: 30/218aTargoncatorony-gumik és -alkatrészek eladók. 30/94-34-318.

•493890*

TRÁGYASZÓRÓ 3,51, pótkocsi 3,51, 7 leveles tárcsa eladó. 70/384-61-40.

•499141*

TZ4K kistraktor tartozékaival eladó. Pótkocsi, kettes eke, tolólap, fogas egyben vagy külön is, 30/645-1853 (630 E Ft)

*499036*

WEIMÁR T174/1, Kia Pregio 11.000 km-rel garanciálisán eladó. Érdeklődni lehet: 30/33- 86-951.

•499136*

a 6045-ős Zetor 5 év műszakival eladó, cserélhető. 30/413-1998.

•499017*

„Nem fogyatkozik, aki mindig ad: magát-klfosztva egyre gazdagabb!"

(Balássy László)

Mély fájdalommal tudatjuk

SZABÓ IMRENE Boncz Ilona

ny. grafikus

2004. április 23-án áldozatkész és küzdelmes életének 84. évében, türelemmel viselt hosszú betegség után elhunyt. Végső nyughelyére az evangélikus egyház szertartása szerint 2004. április 30-án, 3 órakor helyezzük el a kecskeméti Köztemetőben, szerettei sírjába.

A gyászoló család.

A

Lelki Elsősegély

Telefonszolgálat

(LET)

06-80/50-55-1 í

szerda, péntek, szombat

este 6 órától

másnap reggel 6 óráig hívható.

’ A MATÁV által támogatott ingyenesen hívható szám

Gumiszervizbe keresek

jogosítvánnyal, autószerelő végzettséggel rendelkező fiatalembert.

Érdeklődni: 06-20/365-90-84 mobilon

A Bábolna Rt. Kecskeméti Baromfi- feldolgozó Gyára felvételre keres több műszakos munkakörbe

HŰTŐRAKTÁROS

munkatársat Követelmény: érettségi Ha álláshirdetésünk felkeltette érdeklődését, kérjük, jelentkezését 2004. május 7-ig juttassa el a következő címre: Bábolna Rt. Kecskeméti Baromfifeldolgozó Gyára, Kis Jakabné 6000 Kecskemét, Ceglédi út 11.

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

GYÖRKÖS MIKLÓSNÉ SIBALIN AGNES

81. évében elhunyt. Temetése 2004. április 30-án (pénteken), 13.00 órakor lesz a garai temetőben.

A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szereltünket

SZ0M0LAI JÁNOST

elkísérték végső nyughelyére.

A gyászoló család.

Cjiámtesieiíisá: SCHMIDT AMAL

Operátori: MÉSZÁROS ERIKA ÓNODI ÉVA

Komtur: SZVORÍmt MEZEI KLÁRA

tempó

új ügyfélszolgálati iroda

Kecskemét, Szabadság tér 6.

A tempó új ügyfélszolgálati irodája a Sajtópont hirlapáruda mellett, a református templommal szemben található, ahol várja a hirdetőket és az olvasókat hétfőtől csütörtökig reggel fél nyolctól délután négy óráig, illetve pénteken fél nyolctól három óráig.

Tel.: 76/5Q6-818 • Fax: 76/506619 SMS: 06-30/461-25-58 • e-mail: radine®petofinepe.hu

A Wagner Szerszám és Présteehnika Kft. folyamatosan bővülő tevékenységéhez, apostagi telephelyére képzett munkatársakat keres az alábbi pozíciókba:

MINŐSÉGIRÁNVÍTÁSI VEZETŐ MINŐSÉGIRÁNYÍTÁSI VEZETŐ HELYETTES

Elvárásaink:- gépészmérnöki végzettség- termelőüzemben eltöltött legalább 3 éves gyakorlat. különböző fémmegmunkálási technológiák ismerete- minőségirányításban (lehetőleg autóipa] ) szerzett gyakorlat- autóipar minőségirányítási rendszerek (QS9000, TS16949 stb.) ismerete- APQP, PPAP folyamatok ismerete, gyakorlati alkalmazása- középfokú angolnyelv-tudás- németnvelv-tudás előny Amit nyújtani tudunk:- versenyképes jövedelem- dinamikus fiatal kollektíva

Amennyiben ajánlatunk felkeltette az érdeklődését, vegye fel a kapcsolatot Horv áth János cégvezetővel, a 78/428-352 vagy a 78/428-353 telefonszámokon.

Címünk: 6088 Apostag, Vasút út 35/A 515696

Utólagos falszigetelés

falvágó láncfűrésszel

Téglaalapú falak felvizesedésének megszüntetése, vakolathullások, só kivirágzások elhárítása Májusban 10% kedvezménnyel!!

GARANCIÁVAL!

Vár-Síig Ban Kft. Paks, Deák F. a. 24. TeL/fax: 75/510-551,311-342; 06-209-322-655

XV. AGRÁR-EXPO

JÁNOSHALMÁN

"Kisgazdaságok, Farmergazdaságok Gépei"

KIÁLLÍTÁS és VÁSÁR

2004. április 30-ától május 2-áig.

Nyitva: naponta, 9.00-18.00 óra között.

HOLLYWOOD MULTIPLEX, KECSKEMÉT

2004.

ÁPRILIS

28.

SZERDA

STARSKY ÉS HUTCH

15.15 és 19.15 órakor

ELVARÁZSOLT KASTÉLY

14.00 órakor

A MACSKA- LE A KALAPPAL!

14.15 órakor

SCOOBY-DOO 2. -SZÖRNYEK PÓRÁZ NÉLKÜL

13.45 és 16.00 órakor

UNDERWORLD

14.30, 17.00, 19.30 és 22.00 órakor

HONEY

18.00, 20.00 és 22.00 órakor

A PASSIÓ

16.30, 19.00 és 21.30 órakor

MINDEN VÉGZET NEHÉZ

18.15 órakor

FÉKNÉLKÜL- MICHEL VAILLANT

16.15 és 20.45 órakor

HORRORRA AKADVA 3

17.15 és 21.15 órakor

Petőfi Népe

Kiadja a Petőfi lap- ás Könyvkiadó Kit

Felelős kiadó a kft. ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: Hámori Zoltán Főszerkesztő-helyettes: Bán János Ügyvezető igazgató: Gazsó László Gazdasági vezető: Gyorsa Zoltánná A Bajai Napló felelős szerkesztője: Géczy Zsolt

A szerkesztőség és a kiadó elme:

6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/A

Telefon: 76/518-200.

Telefax: 76/481434 Kiadói telefax: 76/486-539 E-mail-ctm: petofinepe@axels.hu

Készült: Szllády Nyomda Kft. _________Telefon: 76/481401._________

Telef

ax: 76/481-204 Felelős vezető: Boros Gábor ISSN szám: 00133-235 x

Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Délhír Rt.

Terjesztés: Juhász Attila

Telefon: 76/518-273. Telefax: 76/486-539

Előfizetés: 76/518-270

Előfizethető a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál, valamint közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402506-25020380 pénzforgalmi jelzőszámra.

Az előfizetés dija egy hónapra: 1.570 Ft; negyedévre: 4,650 Ft; félévre: 9.300 R; egy évre: 18.840 Ft,

Hirdetési vezető: Karcza G. Tamás. Telefon: 76/518-275

Telefonos apróhirdetés-felvétel: 76/518-250 Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és totókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált.

Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt.,

Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

Az hirdetések szóvegét és képanyagát minden esetben a hirdeti ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem villái.

_______

A Petőfi Népe bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Petőt! Népére hivatkozva lehet, A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, azokért felelősséget nem vállalunk.

*497020*