Petőfi Népe, 2004. április (59. évfolyam, 77-101. szám)
2004-04-28 / 99. szám
Petőfi Népe 2004. Április 28., szerda Baja, Bácsalmás és környéke Szerkeszti: Géczy Zsolt SZAKÁCSOLIMPiÁRA UTAZNAK. A Baja Menza csapata nyerte az idén a közétkeztetők országos versenyét. Budapesten Baksáné B. Bernadett és Harkányiné Lazányi Krisztina gyömbéres sárgarépalevest, bazsalikomos jércefalatokat miskulencia mártással és füstös puliszkával, cukkínifánkot, valamint forrón-hideg gyümölcsbuckákat készített. A 2004 Legjobb Közétkeztetője cím birtokában utazhatnak Erfurtba, a Szakácsolimpiára. fotó. dr. pazár László Kiválóan szavaltak __________Kultúra_________ Na gy Attila, kétszeres Jászai-dí- jas színművész emlékére megyei versmondó versenyt tartottak szombaton délelőtt a bajai könyvtárban. A versenyre 18 középiskola 31 versmondója nevezett. A háromtagú zsűri - Alföldi Albert elnök, dr. Késmárki Júlia és Má- rity Jánosné - két kategóriában értékelték a diákokat. Az I. kategória helyezettjei: 1. Jaszenovics Gina (III. Béla), 2. Lakatos Réka (Bibó Gimnázium Kiskunhalas), 3. Végh Kornélia (Gáspár A. Szakközépiskola, Kecskemét) és Regős Tamás (111. Béla Baja). AII. kategóriából 1. Horváth István (Garbai Szakképző Kiskunhalas), 2. Balázsevits Tamás (III. Béla), 3. Gera Zsanett (Hunyadi Gimnázium Bácsalmás) és Jakab Szandra (Szent-Györgyi A. Szak- középiskola Kecskemét). Külön- díjat kaptak: Kovács Csilla, Combos Ferenc és Gyurcsik Péter, tájékoztatott Köteles Ilona, az MSZP Baja Térségi Szervezete nevében. R. R. Csátaljai sikerek ____ Oktatás___________ A Madarak és fák napja országos verseny kecskeméti területi döntőjén a Németh László, Czakó Zsanett, Szabó Csaba (8. o.) alkotta csapat győzött, bejutva a május közepén Dombóváron rendezendő országos döntőbe. Második a szintén csátaljai Halász Viktória (8. o.), Finta Ákos, Erős Gergely (6. o.) összeállítású gárda lett. Felkészítőjük Némethné Valkai Mária tanár. Az idén Izményben rendezték meg az Országos Mesemondó Versenyt, itt Hedrich Emánuel (7. o.) nyert, Nászai Ágnes és Erős Gergely (6. o.) pedig a zsűri különdíját kapta. _______________ _____■ Ha lételek a régmúltból ____________Baja _______ Sz abadtűzön felsőfokon címmel a minap a Duna Szállodában bemutatták azt a filmet (CD-válto- zatban), amely Felső Barnabás természetvédelmi őr gyűjtése alapján készült a Gemencben. Ötféle halétel (bajai halászlé, keszegleves, csukapörkölt, Bethlen- csuka, füstön sült süllő) és a szabadban is elkészíthető túrós- csusza receptjét ismerteti az alkotás, ideértve a halfogás módját, a haltisztítás fortélyait, a tűzrakást, az ízesítést és a tálalást is. Koszteczky László producer és operatőr két évig forgatott a dunai ártéren. így mind a négy évszak jellegzetes paraszti-, és halászételeit, egykor használatos halfogó eszközeit, és az 1800-as évek elején itt honos fokgazdálkodás még fellelhető emlékeit idézi a hangulatos film. A bor-, és ételkóstolóval egybekötött bemutatón prof. Andrásfalvy Bertalan és dr. Sólymos Ede ismertette a Gemenci ártér folyamszabályozás előtti néprajzi, valamint halászati sajátosságait a tudomány szemszögéből. A gasztronómiai film bemutatójára mintegy százan voltak kíváncsiak. Koszteczky László producer és Felső Barnabás szerző a filmbemutatón. FOTÓ. K. L r m a HAMBI KOCSMA A 2004/2005. évre érettségivel és kézügyességgel rendelkező H lakással együtt! Baja, Liszt F. u. 7. Tel.: 20/9719-347 FOGTECHNIKUST tanulónak felveszek. [• Érd.: 79/322-422. 512930 Túlfizetjük-e a polgármestereket? A közelmúltban összeállításokat és elemzéseket közöltünk a Bács-Kiskun megyei polgármesterek fizetésérőL Erre reagált hosszú levélben a Felső-Bácskai Önkormányzatok Szövetsége, amit itt rövidítve adunk közre. Bács-Kiskun / Felsö-Bácska A Petőfi Népe 2004. március 18-i számában megjelent Túlfizetjük-e polgármestereinket című írással kapcsolatban az alábbi válaszunkat tesszük közzé: Bálái F. István újságíró szerint a címbéli kérdésre - mint elemzése sommájaként - az derült ki, hogy az illetmények között szélsőségesen nagy különbségek vannak. E megállapítás elemzéseként példaeseteket is megemlít, amelyek alapján „aligha tartotta indokoltnak”, hogy „egyforma” települések között „ekkora különbség legyen”. Az újságíró vizsgálódása fő irányaként az illetmények „törvényi középarányoshoz” viszonyított eltéréseiben határozta meg. Noha utalt rá, hogy az illetményalap az idén 33 ezer forint, és hogy ez nem kötí teljes egészében az önkormányzatokat, a bemutatott „törvényi középarány” téves. A cikk a példaesetek mellett négy táblázatot is hoz, amelyekben bizonyítani véli az általa megformált következtetéseket. A „középarányos polgármesteri fizetések...” táblázatában bemutatta, hogy az 1000 fős lélekszám alatti településeken a középarányos illetmény 264.000 forint, az 1000-2999 fős településeken ez 305.250, a 3000-10.000 lelket számláló településeken 387.750, a 10.000 fő felettieknél pedig 429.000 forint. Ezek az adatok azonban nem valósak. A 33 ezer forintos illetményalap nem átlagszám, hanem a törvény által rendelt minimum. Ezért korántsem lehet e számítás alapjául venni, hiszen a 120 megyebéli ön- kormányzat közül csupán 40 alkalmazza ezt a mértéket, a többi önkormányzat ennél - törvényesen és vissza nem vonhatóan - magasabbra tette az illetményalap mértékét, amelynek átlaga: 36.670 forint. Ha erre figyelemmel az összes megyebéli településre vetítjük ki a törvényes illetményalap átlagát, 35.436 forintos mértéket kapunk. Mivel a megjelent cikk tartalmát egészében kell vizsgálni, s mondandója szerint az a megyei polgármesterek illetményeinek ösz- szehasonlításáról (szórásáról) és az ebből levont következtetésekről szól, a középarányos illetmény meghatározására is a megyei átlagot kellett volna alkalmazni, nem pedig a törvény által megszabott minimumot. Nyilvánvaló, hogy ha egy tárgyalt halmazból a minimum-értéket alkalmazunk átlagként, majd ahhoz hasonlítunk eseteket, torz következtetésekre jutunk, miként ez történt az újságcikkben is. Az említett táblázat ezen kívül hibásan határozta meg az 1000-2999 lélekszámú településkategóriára (amelybe a legtöbb település tartozik) a törvény által szabott szorzószám átlagát is. E kategóriában a törvényes szorzószám 8,5-11 közötti, ennek „középaránya” 9,75, nem pedig 9,5. Mindezek alapján az átlag-illetmények megyénkben a következőképpen alakulnak az imént említett településkategóriák sorrendjében: 283.488, 345.501, 416.373 és 460.668 forint. Fentiek miatt Bálái F. István írásában az „illetmények a törvényi középarányoshoz viszonyított” helyzetéről szóló táblázattal ellentétben a polgármesterek illetményei a helyesen képzett átlag szerint nem 84 településen magasabbak és 35 településen alacsonyabbak, hanem 41 település esetében magasabbak és 78 településnél alacsonyabbak (a megyei önkormányzat nélkül). Ezért a kétharmad oldalon bemutatott téma alapvető megítélése, és következtetései sem állják meg helyüket. Nyilvánvalóan e hibás kiindulás miatt már a „szélsőséges településekről” bemutatott további két táblázat is valótlan adatokból állott össze. így sem a „legbőkezűbb önkormányzatok”, sem pedig a „legtakarékosabb önkormányzatok" című táblázat nem a valóságos trendet mutatta be, azokban sem a települések „élmezőnye”, sem az ott közölt „+” és eltérések nem valósak, és a cikkben közölt szórás mértéke is jóval szerényebb. Az említett március 18-i újságcikk e hibás trend bemutatása kapcsán példákat is kiragadott a szélsőségesnek ítélt illetményekről. Az összehasonlítások során a korrektség kedvéért meg kellett volna említeni, hogy a törvény keretei között megállapított illetményalap - és a polgármester illetményére ezen belül meghatározott szorzószám - a települési önkormányzat képviselő-testületének alapjogai közé tartozik. Az alkotmány által garantált önkormányzati alapjogokat - a helyi önigazgatáshoz való jogot - a törvény által nevesített ügykörben a testületek át sem ruházhatják; így érvényesül a választott helyi grémium által a választópolgár akarata. (Azaz a törvényhozó szerint: ha többségük úgy látja, hogy akarata nem érvényesült, a választáson „válaszolhatnak” rá szavazatukkal.) Az illetmények megállapítása során a képviselő- testületek a törvényi határok között nyilván a végzendő feladatok, a felelősség súlya, és egyéb valós körülmények szerint differenciálnak. Összhangban azzal az elvvel, hogy a döntéseket azon a szinten kell meghozni, ahol a legjobban ismerik az eldöntendő ügy körülményeit (szubszidiaritás elve). Mindez az adott település sajátosságaiból adódhat. Van, ahol a polgármesternek olyan többletfeladatai vannak, amelyet a testület figyelembe vesz és támogatja elvárt többlet- munkáját. Van, ahol a megengedhető - és ebben egyezség születik - hogy a polgár- mester társadalmi tisztségben, s nem főállásban lássa el feladatát. így például az említett újságcikk indokolatlannak tartotta a hasonló lélekszámú Nemesnádudvar és Felsőszentiván polgár- mestereinek illetményei közötti különbséget. Nem törődve azzal, hogy Nemesnádudvaron a polgármester - saját indítványára és költségvetési megtakarítás végett - társadalmi tisztségben végzi munkáját, amelyre a törvény lényegesen alacsonyabb tiszteletdíj-határokat állapít meg. Felsőszentivánon viszont a növekvő aktuális feladatok és elérendő - polgármesterre testált - nagyobb célok miatt másképp határoztak a képviselők. Ráadásul a szen- tiváni polgármester illetményében a törvény által rendelt nyelvpótlék is szerepel. Valós tényt hamis színben tüntet fel az utóbbi polgármesterről írott azon szöveg is, hogy „a felsőszentiváni polgármester majdValóban számítási hibát vétettem az ezertől háromezerig terjedő lakosságszámú községek esetében, de úgy gondolom, hogy ez nem befolyásolja alapvetően a következtetéseim helyességét, tehát azokat fenntartom. Abban viszont szerintem a levél írói tévednek, hogy a 33 ezerforintos illetményalap „törvény által rendelt minimum", hiszen ez már nem emelhető. Azt korrektül jeleztem, hogy az illetményalap több is lehet 33 ezer forintnál. Ahol korábban 33 ezer forint felett állapították meg az illetményalapot, ott véleményem szerint a testület indokolatlanul bőkezű volt, ahelyett, hogy mértéktartó magatartással takarékoskodott volna a személyi költségeken. Ezért helyes, ha következtetéseimhez a 33 ezer forintot tekintem kiindulópontnak. Nem foglaltam állást abban a kérdésben, ho© túlfizetjük-e polgármestereinket, most viszont megteszem: szerintem túlfizetjük mind az érsekcsanádi, mind a felsőszentiváni polgármestert. BÁLÁI F. ISTVÁN nem 446 ezer forintot visz haza bruttóban havonta”. Az átlagolvasók körében nyilván ez megtévesztő, hiszen a „bruttót” senki sem „viszi haza”: a bruttó fizetést mindenütt levonások terhelik (a költségvetési szervezeteknél pedig azt maradéktalanul le is vonták). E megtévesztő szemlélet az egész íráson átvonul, mert valójában nem említi az újságíró, hogy szinte valamennyi polgármesternél a közölt illetményt meg lehet felezni, így jutunk ahhoz az adózás és járulékok által csökkentett jövedelemhez, amelyet a polgármester „haza vihet”. Valójában pedig ez a jövedelem sok polgármesternél már nincs is távol az országos átlag- keresettől. Az illetmények minősítésében hibát okoz a településkategóriák határai közelében lévő települések példaként történő kiragadása is. A cikkben említett másik példából szintén eltúlzott ítélet sugárzik: Bár a települések sajátosságait elsősorban nem a szomszédság befolyásolja, Bálái F. István „szembetűnő ellentmondásként” értékeli a szomszédos Sükösd és Érsekcsanád helyzetét és megállapítja, hogy az a polgármester keres kevesebbet, amelyiknek a települése jóval nagyobb. Noha Érsekcsanád lélekszáma is tévesen szerepel a cikkben (a valós adat: 2945), és az illetményt szabályozó - háromezer lakoshoz tartozó - felső határ közelében van a lélekszám, itt a képviselő-testület pontosan a 8,5-ös és 11-es határok közötti középarányban szabta meg a polgármester illetményét. (Ez azt is jelenti, hogy ha kb. félszázzal gyarapodna a község lélekszáma, a polgármester illetményét a cikkben kifogásolt mértékhez képest legalább 50 ezer forinttal kellene emelni ahhoz, hogy a törvényi minimumot elérje.) Az érsekcsanádi képviselő-testület ugyancsak középarányosán döntött a költségtérítésről is. Az összehasonlításként citált szomszéd község testületé pedig úgy látta jónak, hogy az utóbbi járandóságot a törvényi felső határban állapítja meg polgármesterének. így valójában az együttes járandóság a cikk következtetésével ellentétben nem nagyobb Érsekcsanádon, ahol egyébként hosszú ideje - kényszerűen - helyettesítő jegyzővel és alpolgármester nélkül végzi munkáját a polgármester. Hasonló eseteket tovább említhetnénk, a felvillantott példákból azonban bizonyára leszűrhető, hogy a település vezetőinek hamis alapadatokból levezetett „túlfizetése” nem valós. A képviselő-testületek az illetménymegállapításában biztosított mozgástere az eltérő sajátosságok követésével a polgármesterek feladatát, terheltségét hivatott követni. Mert végső soron nem mindegy, hogy egy települést milyen kvalitású, milyen munkabírású és elhivatottságú személy vezeti és képviseli az állandó változások közepette. Ha az újságíró számára az „olcsóbb emberek” is megfelelnének, akik szinte szabadidő nélkül vállalják és végzik a település napi gondjainak intézését, felidézzük a legutóbbi önkormányzati választásokat, amikor minden eddiginél több településvezető hagyta abba hivatását úgy, hogy nem is jelöltette magát. Mi nem gondoljuk, hogy kellő megbecsültség híján ez a tendencia társadalmi érdek lenne. Az újságcikkben elhanyagolt kiegyensúlyozott és korrekt tájékoztatást pótolva megjegyezzük, hogy a jelenlegi illetménysávokat 2004. január elsejétől rendelte el a törvény, és a korábbi években - a 2001. július 1. óta érvényes szorzószámokkal - a polgármesterek lényegesen alacsonyabb tiszteletdíjat kaphattak. Tisztelettel: Széli Péter, Felső-Bácskai Önkormányzatok Szövetségének elnöke, Vörös Szilárd, polgármester, Felső István, polgármester Hírek VÍZÁLLÁS. Mára 384, szombatra 387 centiméteres vízállást mutat a vízügyi előrejelzés a Duna bajai szakaszán. Mohácsnál 394, illetve 411 centit várnak. Vízhőmérséklet: tegnap Bajánál 13,8, a mohácsi szakaszon 14,1 fokot mértek. LABDARÚGÁS. Megyei serdülő bajnokság, Déli-csoport, 21. forduló: Nagybaracska-Mélykút 3-0, Vaskút-Bácsalmás 2-7, Nemesnád- udvar-Csávoly 1-1, Baja-Gara 2-0, Kunbaja-Tompa 7-2, Sükösd-Kele- bia 13-1. ■ Anyakönyvi hírek • Baja Születtek, 2004. április 13-tól 21-ig anyakönyvezettek: Bosnyák Bence (anyja neve: Jámbor Anita) Baja, Kiing Zétény (Hornyák Gabriella) Baja, Molnár Erika (Letenovics Tímea) Bácsalmás, Magyar István (Dévai Mónika) Dusnok, Mityók Hanna (Petsits Rita) Baja, Papuga Ehud (Vi- dákovics Györgyi Barbara) Baja, Szabó Zalán (Szabó Dorina) Tataháza, Keszi Zalán (Dudás Katalin) Csá- voly, Bertalan Roland (Hégető Enikő) Rém, Péter Adrienn (Szabó Szilvia) Vaskút, Gál Kamilla (Steiner Dóra) Bácsbokod, Szabadi Luca (Vin- cze Anita) Bátmonostor, Németh Diána (Unsorg Zsuzsanna) Sükösd, Légrádi Gábor (Mórocz Anikó) Vaskút, Nagy Patrik (Szabó Ildikó) Bácsalmás, Palik Zsófi (Fodor Éva) Vaskút, Osztmayer Hanna (Benyák Zsuzsanna) Hajós, Szitár Levente (Marcsányi Brigitta) Dusnok, Dora Noel (Fábik Hajnalka) Baja, Riedel Sebastian (Kiss Adrienn) Herceg- szántó. Házasságot kötöttek 2004. április 17-én: Tokodi Csaba és Tei- chter Mónika, Hódos István és Jakab Erzsébet, Gyarmati Attila és Hodo- niczki Dóra, Lőrincz Tibor Márton és Csontos Mónika, Bánhidi Károly és Gyuricza Andrea. Meghaltak, 2004. április 13-tól 21-ig anyakönyvezettek: Gajáriné Tóth Ildikó (Baja), Vass Éva Katalin (Baja), Morvái János (Sükösd), Báli Istvánná Hellerbarth Julianna (Baja), Hauzer Györgyné Doszkocs Anna Etelka (Baja), Juhász Istvánná Tompa Anna (Mélykút) Hermész László (Mélykút), Honti Ferencné György Margit (Baja), Hachbold Sámuel (Soltvadkert), Dora János (Mélykút), Tálosné Bíró Zsuzsanna Mária (Baja), Majer Sándorné Szekeres Katalin (Bácsborsód), Ozvald Sándorné Mihálovics Ilona Katalin (Baja).