Petőfi Népe, 2004. március (59. évfolyam, 51-76. szám)
2004-03-23 / 69. szám
1 EXTRA I Utazásközvetítő iroda Kecskemét, Arany I. u. 3. Tel.: 76/479-467 KORFU, rep.+ap. (V. 26 - VI. 2.): 41.300 pt/fö KRÉTA, rep.+ap. (V. 23. • VI. 6.): 61.000 Pt/fő RODOSZ, repülő+apartman (V. 23 - VI. 6.): 56.000 Pt/fői Törökország, repülő t ***hotel+f élpanzió (VI. 7. • VI. 14.): 85.300 Ft/fő Budapest ISO 9001 Horoszkóp www.astronethu NYILAS (XI. 23—XII. 21.1. 06-90-230-359. Recept Sólet ___________Ma__________ Na pkelte 5.39 — Nyugta 18.03 Holdkelte 6,47 — Nyugta 20.57 EMŐKE napja Emőke. Ómagyar név, jelentése: csecsemő. Védőszentje: a szep- lőtlenül fogant Boldogságos Szűz. Virága: a papagáj tulipán. Egyéb névnapok: Appia, Árvid, Balabán, Emese, Kartal, Ottó. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Ottó emlékezete, Kartal, Emőke napja. A református és az evangélikus naptárban Emőke napja. A zsidó naptárban Niszán hónap 1. napja. Niszán a megváltás hónapja, amelynek középpontjában az egyiptomi kivonulás és a szabadság (Peszáh) ünnepe áll. Napi igék. Katolikus: Ez 47,1- 9.12; Zs 45; Jn 5,l-3a.5-16. Református: 2Kir 15,1-16; Lk 20,27- 40. Evangélikus: Jób 9,14-23.32- 35; Mk 12,41-44. Évfordulók E napon született: 1904-ben Tamás Lajos / Treml (t 1984) állami díjas nyelvész, akadémikus, nagy műve a román nyelv magyar elemeinek etimológiai szótára. Esemény Meteorológiai világnap. Az 1873-ban alapított Nemzetközi Meteorológiai Szervezet utódaként 1950. március 22-én Géniben megalakult az ENSZ szakosított intézményeként működő Meteorológiai Világszervezet (WMO). A szervezet 1951 áprilisában kezdte meg működését. Globális észlelőhálózata az Időjárási Világszolgálat (WWW). A megrendezett világnapok középpontjában mindig egy-egy időszerű témakör áll. KOS Ilii. 2HV. 20.1, 06-90-230-351. Az égitestek Önnek szerencsés és eredményes időszakot ígérnek. Kritikus helyzetekből is képes tőkét kovácsolni, és a kellemetlenebb dolgokat is hasznára fordítja. Szívügyekben sikeres. BIKA (IV. 21—V. 20.1, 06-90-230-352. Sikert sikerre halmoz, és magánéletével is nagyon elégedett lehet. Egy új szerelemben igazi boldogság várja. Szerencsés kézzel egyengetheti saját útját, de barátairól se feledkezzen meg! IKREK (V. 2HH. 21.1,06-90-230-353. Bátran bízhat képességében és erejében. Nem árt, ha vigyáz a munkahelyi kapcsolataira. Erőn felül dolgozik, és meg is lehet elégedve az eredménnyel. RÁK (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Kiszemelt, vagy már meglévő partnerével ellentmondásos a viszonya. Az együttlétük zavartalan, de a távoliét bizonytalanná teszi Önt. Legyen határozott, döntse el, mit akar! OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.1,0640230355. Pénzügyi vitákat jelez a mai nap a munkahelyén, sőt még a családjában is. Veszekedéssel azonban nem oldanak meg semmit. Egy fontos feladatát viszont sikeresen oldja meg és ennek Örül. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,06-90230356. Jóleső érzéssel gondol vissza egy szerelmes kapcsolatára, arra, amikor még magas hőfokon iz- zott a kettőjüket összekötő ezernyi szál. Most, amikor már a tűz kihunyt, nyugtatólag hat Önre az egykori szerelmi siker emléke. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1,06-90230357. A parttalan viták nem vezetnek sehová, az önmarcangolás sem segít. Az egyetlen lehetőség, ha türelmes és megértő mindenkivel, így önmagával szemben is. Ha ezt ma betartja, szép álmokra számíthat. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.), 06-90230358. Képtelen összpontosítani a munkájára, mert ideges és figyelmetlen. Semmi más baja nincs, csak a partnerével lezajlott összekü- lönbözés zavarja. Türelmetlenségével sikerül előidéznie olyan eseményeket, amelyek még ráértek volna bekövetkezni. Nem tehet mást, vágjon hozzá jóképet. Lehet, hogy még haszna is származik belőle. BAK (XII. 22-1. 20.1, 06-90230360. A Bak-szülöttek uralkodó bolygója a Szaturnusz. Megfontoltan végzi munkáját, mindenért megküzd, úgy halad előre. Szívügyekben zárkózott, nem szereti a felszínes kapcsolatokat. De képes őszintén szeretni. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.1,0640230361. Sajnos ma nem tartozik a legszerencsésebbek közé. Ne kezdjen most fontos dolgokba, de próbáljon meg mindenhol helytállni. Inkább a jövőben bízzon, mint a gyors sikerben. HALAK ill. 21-111.20.1,06-90230362. Nagy ambícióval tör célja felé, tettvágya nem ismer határokat..Ez persze kifárasztja. Próbálja meg kímélni elsősorban önmagát, s ha lehetséges, egy kicsit másokat is. Hozzávalók: 75 dkg nagy szemű fehér- vagy tarkabab, 1 kg hús (füstölt libamell, pácolt marhaszegy, libacomb), töltött libanyak, 1 hagyma, 2 evőkanál libazsír, 1 evőkanál liszt, 2 evőkanál pirospaprika, só, bors. A libanyakhoz: 2 zsemle, 2 tojás, 1 tojássárgája, 1 kis fej gomba, só, bors, petrezselyem, kevés libazsír. Elkészítése: Két zsemlét tejben megáztatunk, villával szétnyomkodjuk, elkeverünk benne két egész tojást és egy tojássárgáját, libazsíron megpirítjuk a megtisztított, apróra vágott hagymát, és sóval, borssal, paprikával, kevés finomra vágott petrezselyemmel hozzáadjuk a tojásos zsemlékhez. Az egész masszát jól elkeverjük, megtöltjük vele a liba nyakának megtisztított bőrét, s mindkét végét bevarrjuk. Libazsíron üvegesre pirítjuk az apróra vágott hagymát, meghintjük a liszttel és a paprikával. A megmosott babot megforgatjuk benne, feleresztjük két-két és fél liter vízzel, beletesszük a húsokat és a töltött libanyakat, és négy-öt órát főzzük. Ha lehet, csak másnap fogyasszuk, mert sütőben egy órát átsütve még jobb, mint frissen. További recepteket találhatnak még a www.mindmegette.hu weboldalon Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! Rejtvény KELMÉT KÉSZÍT ŐSZINTE (EMBER) INNI AD ARGUMENTUM POHÁRKÖSZÖN TŐ ÖLTÖZET KUCKÓ ► ZÚZOTT ► ▼ Y ORKESZTER TAG l EDGÁR ALLAH POE VERS ► ▼ VESZ MAR JÁTSZMA BICEBÓCA VÁZLAT l ▼ INGYENÉLŐ EZÜST HAJÚ ► Y KIS HÉZAG KÖHÖG ► V ▼ KÉRÉSZ TÚL ► NEMZET KÍVÜL ► Y AJÁNDÉKOZ MACSKA- HfVÖGA ro l RÖPPENTYŰ ► FAFAJTA ► STALLUM ► A rejtvények megfejtéseit legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára! 2004. MÁRCIUS 23., KEDD Televízió-műsor . . .. www.tvrheLhu TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 6.00 TopSport 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© 9.00 Stahl konyhája 9.10 Tripla vagy semmi 9.40 Central Park West (amerikai sorozat - 14.) 10.40 Teleshop 12.00 Szeretők és riválisok (22.) 13.00 A Mikulás titkárnője (fr.-német családi film, 1999) Fsz.: Marianne Saegebrecht, Roland Giraud, Catherine Arditi, Birgit Doll 15.00 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.35 Beverly Hills 90210 (amerikai ifjúsági sor. - 16.) 16.35 Jakupcsek Közéleti talk- show 17.30 A betolakodó (69.) 18.30 Tények Hírműsor 19.05 Aktív 19.45 A Nagy ö 21.15 New Jack City Közben: Kenő 23.15 Szeret, nem szeret 23.30 Jó estét, Magyar- ország! 23.55 Propaganda Kulturális magazin 0.30 Utolsó vacsora az Arabs szürkénél Viasat3 16.05 Sabrina, a tinédzser boszorkány (72.) 16.35 Űrbalekok (22.) 17.05 Star Trek: Enterprise (3.) 18.00 A Simpson család 18.30 Férjek gyöngye (125.) 19.00 Egy rém rendes család (235.) 19.30 Dr. Csernus 20.05 UEFA Bajnokok Ligája (7.) 6.00 Disney-rajzfílm: Balu kapitány kalandjai 6.30 Reggeli Műsorvezető: Barabás Éva és Kokó 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (argentin sorozat - 36.) 9.35 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Fókusz-portré 13.35 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney-rajzfilm: Balu kapitány kalandjai 15.20 Receptklub 15.35 Édes dundi Valentina (venezuelai sorozat - 16.) 16.35 Balázs 17.25 Mónika - A kibeszélőshow 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 ValóVilág Újra a lét a tét! 20.35 Barátok közt (magyar sorozat) 21.15 Kórház aváros szélén 20 év múlva 22.10 ValóVilág - Kiválasztás 23.05 Találkozások - este 23.15 Híradó 23.25 Bele-ValóVilág Újra a lét a tét! Humor1 16.00 Zűrös fickók (19.) 16.30 Cosby (12.) 17.00 Vianello-lakás (40.) 17.30 Furcsa pár (99.) 18.00 Cheers (101.) 18.30 Billy Smart cirkusz 19.00 Kate és Aliié (101.) 19.30 Chaplin- összeállítás 20.00 Kisvárosi mesék (21.) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Napi mozaik 10.50 Euron: Játék euróért! 11.05 San Francisco utcáin (27.) 12.00 Híradó 13.00 Srpski Ekran 13.25 Unser Bildschirm 14.00 Kachorra (115.) 14.50 Mire van a Napnak energiája? 15.20 Repeta 16.05 Jelentés 16.30 Álomsuli (44.) 16.50 Maradj velünk! 17.00 Katolikus krónika 17.30 Híradó 17.40 Közeli Kulturális híradó 17.45 Mi és az EU 17.50 Élesben 18.30 Társasutazás - Európa csillagai (20.) 19.00 Quizflre Túz-vfz-kvlz 19.30 Híradó este 20.05 Félszázadunk 21.05 Rakott Kulturális magazin 21.55 Magyar olimpikonok 22.00 Kedd este 22.35 Krzysztof Kieslowski: Megvagyok 23.30 Panoráma 0.05 Az ikrek visszavágnak Filmmúzeum 16.00 Kövek üzenete 17.00 Hungária, Európa rejtett kincse 17.30 Kell- ner-gyűjtemény 18.00 Válogatás a Magyar Sportmúzeum anyagából (3.) 19.00 A buszon (16.) 19.30 Főiskolás vizsgafilmek 19.56 Lu- miere-egypercesek 9.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.00 NAP-NYUGTA 18.35 Telesport - Olimpiai magazin 19.45 Esti mese Márta meséi (magyar animációs sor.) Ger- zson szimata 20.00 Híradó este 20.30 „Záróra” 21.15 Az ellopott gyermek (2/1.) 22.55 Quo Vadis? (olasz sorozat - 6/2.) 23.55 Több mint doktor (28-29.) Az igazság súlya Az igazi anya 1.45 Divat és más bolondságok (fr. dok.-film-sor. -13/2.) A harisnya és a harisnyakötő HBO 6.30 K-PAX - A belső bolygó 8.30 A legjobb rossz dolog 10.05 Charlotte Gray 12.10 Lökött ügynök 13.35 Sipirc! 15.10 Fiúk az életemből 17.20 Gomolygó viharfelhők 19.00 K-PAX - A beL ső bolygó 21.00 Car- nivale - A vándorcirkusz (8.) 22.00 Sírhant Művek (34.) 22.55 A pók hálójában 0.35 Charlotte Gray Magyar ATV 15.20 World Net 15.45 Stúdió Moderna 16.05 Interaktív játék 17.00 Hírpercek 17.05 Ingatlanszemle 17.30 Interaktív játék 18.05 Interaktív játék 18.35 Hírvilág - világhír 18.50 Híradó-előzetes 19.00 ATV-híradó 20.00 Egyenes beszéd 13.15 Volt egyszer... a magyar rajzfilm 13.45 Nagykapos és környéke (1.) 14.15 A mézédes források földje TokafHegy- alja, a világ öröksége 15.05 Ez volt az Éden (4.) 16.00 Prizma - Koraszülés 16.30 Régiók - Pozsony 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó 18.30 Kilátó - Magazin 18.45 Szívtipró gimi (185.) 19.30 Mese 20.00 Sárika, drágám 21.35 Bekezdések 21.45 Híradó. Dunasport 22.10 Mindentudás egyeteme 23.10 Tükör SPEKTRUM 16.30 A természet nyomkövetői 17.35 Kelet fényei (3.) 18.40 Fura túra a Föld körül (3.) 19.45 Az öt elem (4.) 20.50 Túrák a vadonban Az Északi terület és Nyugat-Ausztrália 21.25 Latin-Amerika ízei Buenos Aires, Argentína 21.55 India vízre száll (5.) 22.25 Kalózok (12.) 22.55 Futás az életért N. GEOGRAPHIC 18.00 A levegő urai (2/1.) 19.00 Munkakutyák (18.) 19.30 Majomügyek (12.) 20.00 Akcióban a nagymacskák 21.00 Határtalan építészet A szél 22.00 Légi katasztrófák (4.) Zuhanás a halálba 23.00 A levegő urai (2/2.) EUROSPORT SPORT1 13.00 Műkorcsolya-vb, Dortmund 17.00 Sznúker, ír mesterek 18.30 Műkorcsolya-vb, Dortmund 22.30 Ökölvívás 23.00 Olimpiai magazin 23.30 Hírek 23.45 Nascar-sorozat, Darlington, USA Az idény 5. futama 0.45 Indycar-sorozat, Phoenix, USA Az idény 2. futama 1.15 Hírek 14.30 Labdarúgás (ism.) 15.30 Labdarúgás (ism.) 16.30 Gillette World Sportsmagazinműsor 17.00 RINGLISPÍL-a SP0RT1 ökölvívó-magazinja 17.45 Kosárlabda, férfi bajnokság, középszakasz, Albacomp-Zalaegerszeg (élő) 20.00 Mai helyzet 20.15 Labdarúgás A műsor és a kezdés Wflpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartla, s ezért lapunk felelísséget nem válW. Kétszázmilliós többletforrás városfejlesztésre A Malom Pénzügyi, Szórakoztató és Kereskedelmi Központ építtetője 200 millió forint értékben vállai különböző fejlesztési célú beruházásokat a városközpontban. Az önkormányzat képviselő testületé 2004. március 3-i ülésén elfogadta azt a beruházói felajánlást, amely a városközpontot több helyen érintő fejlesztési célú beruházásokat jelenthet Kecskemétnek. A felajánlást tartalmazó megállapodás tervezete szerint a Malom Központ beruházója vállalja, hogy az épület használatba vételi engedélyének megadásáig saját költségén és saját beruházásában folytatja a főtér rekonstrukcióját. A Nagytemplom vonaláig elkészült díszburkolatot továbbépíti azonos műszaki és esztétikai színvonalon a Korona utca - Csányi utca kereszteződéséig, tehát a Piramis Udvarház melletti volt kiskörúti szakaszt díszburkolattal, közvilágítással és a szükséges műtárgyakkal látja el. Ezzel párhuzamosan vállalja, hogy saját kivitelezésében fejleszti a Művelődési Központ Csányi utcai oldalán lévő parkolókat, szükséges mértékben felújítja a Deák Ferenc téri intézmények előtti útszakaszt. Vállalja továbbá, hogy a Korona utcát a beruházáshoz illeszkedően, a szükséges mértékben teljes hosszban és szélességben felújítja, egyben kialakítja a kiskörút melletti új gyalogos útvonalakat. Az önkormányzattal együttműködve, a Malom Központ használatbavételi engedélyét követően, közlekedési szakemberek bevonásával elemzik a körforgalom áteresztő képessége növelésének szakmai lehetőségeit, és az így kialakított szakmai koncepció és műszaki tervek alapján, a közösen elfogadott költségvetés felét vállalja, saját beruházásában átépíti a körforgalmat. A Malom Központ használatbavételi engedélyének megadását követően, illeszkedve a városrendezési koncepcióhoz a beruházó vállalja, hogy a kölcsönösen kialakított jogi konstrukció mellett pénzügyi források biztosításával részt vesz a Széchenyi tér teljes rekonstrukciójában. A beruházó vállalja, hogy a Malom Központ használatba vételi engedélyének megadását követő évben, a műemlék épületek állapotát pontosan rögzítő felmérés elkészülése után, 3 millió forint alapító tőkével létrehoz egy műemlékvédelmi alapítványt, amely a városban lévő, a Kecskemét Megyei Jogú Város Közgyűlése által megtartandónak ítélt és felújításra szoruló műemlékek restaurálásához képez forrást. Az új épületkomplexumban az önkormányzat és a helyi múzeum rendelkezésére bocsát egy 100 négyzetméteres kiállítóhelyet is. A beruházó képviselője szerint a március 3-i konstruktív testületi döntés folytatásának tekinti a megállapodást, amelyet a Jogi, Ügyrendi és Európai Integrációs Bizottsággal közösen alakítottak ki. A Közgyűlés 2004. március 24-i ülése szentesítheti a megállapodást, amely a jogerős építési engedély kiadásával lép hatályba legkésőbb 2004. május 10-ig. Valótlan tényállítások a kecskeméti Malom Center ügyében A Fővárosi Bíróság elsőfokú tanácsa 19. P. 20.223/2004. számú ítéletével sajtó-helyreigazításra kötelezte a Magyar Hírlap Szerkesztőségét. A Bíróság megállapította, hogy a Magyar Hírlap 2003. december 19-én megjelent cikkében 11 pontban valótlan tényeket állított, illetve a valóságot hamis színben tüntette fel a Kecskeméten épülő Malom Center beruházás vonatkozásában. Az ítélet nem jogerős. A beruházó ES-INVEST Kft. az ítélet jogerőre emelkedését követően határoz kártérítési igényének mértékéről. (Fizetett hirdetés)