Petőfi Népe, 2003. november (58. évfolyam, 255-278. szám)

2003-11-05 / 257. szám

I# EXTRA

■ Utazásközvetítő Iroda

Kecskemét, Arany I. u. 3. Tel.: 76/416-488

Török körút+üdülés AE AOO E*

(december 13-20.) repülő + ****hotel + félpanzió: v • V V W ■ k

Az hirdetések szövegét és képanyagát minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

Mindegy honnan nézzük!

Nem nézőpont kérdése! A számok magukért beszélnek.

".000 QQQ £

SEAT Cordoba ! A 16VCüo! klímaberendezéssel

JÖO.ÖQOU Ft árelőnnyel-.000 OQö £

A sportosan elegáns SEAT Toledo 1.6 16V Family most több. mint 400 000 ft kedvezménnyel érhető el. persze az elmaradhatatlan klímaberendezéssel ésABS-szei

A számok magukért beszélnek, de a vezetés élményét csak személyesen élheti ét. 2003. október 1-181 az év végéig regisztrált tesztvezetők között egy SEAT Cotdoba nyerőm A nyau tót sorsolunk ki.

A.versengés a verőnkben van

Brill Kft.

6000 Kecskemét, Halasi út 32.

seatertekesttes@ibr1Ukft.hu

www.brillkft.hu

Tel.: 76/503-060,76/503-061,76/503-064

INGATLAN

CSÁSZÁRTÖLTÉS, Bajai út 57. sz. alatti összkomfortos családi ház eladó. 78/443-672.-428662HARKAKÖTÖNYBEN 13 ha vegyes 30 éves erdő és 22 ha új telepítésű akácos eladó. Érd.: 06- 30/33-39-281.

•428507HERCEGSZÁNTÓN összkomfortos, felújított kis ház eladó. Irányár: 650 E. 30/552-3065.

*430959*

KECEEEN cs. ház felújítva klímával, elektromos kapuval eladó. T.: 20/9772-925

•430953*

KECSKEMÉT, Sárkány u. 14. szám alatt házrész (105 m!) garázzsal, pincével eladó. Érd.: 30/253-91-55.

•428262*

KISKUNHALASON belvárosi, földszinti irodarész eladó. 20/9289-354.

*420934*

KECSKEMÉT, Vértes u.-ban 658 m1 ép. telek eladó. Közművek a telekhatáron, a Ceglédi úti buszmegálló 150 m-re. 76/412-780.

*430984*

KECSKEMÉTEN a Penny Market közelében telkek eladók. Víz, gáz, villany van. 06-30/310- 50-78.

2003. november 5., szerda

17.00 HTV: Nyitott világ Templomok és haranglábak Dokumentum Műhely

17.30 HTV: Villanófényben a Mátra Dokum en tu mm ühely

18.00 Műszaki Magazin ism.

18.30 Színrejtő - telefonos játék - 481-816

18.32 Sportmagazin ism.

19.00 Hírős Hírek+Küszöbön

19.30 ízcsodák

19.57 Hírős Hírek 3 percben

20.00 Porta

20.25 Hírős Hírek 3 percben

20.30 HTV: Nyitott világ Templomok és haranglábak 2.

21.00 HTV: Az ősz meséje - francia film

23.00 Hírős Hírek+Küszöbön ism.

23.30 Izcsodák ism.

23.45 Porta ism.

0.15-7.00 Képújság

MŰSOR

KECSKEMÉT

2003. november 5., szerda:

Katona József Színház: Este 7 órakor: A TRAGIKA/CARMEN. Kiss M. b.

Kamaraszínház: Este 7 órakor: MALACBEFŐTT.

Ciróka Bábszínház: 10.00 órakor: SZÉPEN SZÓLÓ PELIKÁN- MADÁR. Nagyterem.

14.00 órakor: AZ ELVARÁZSOLT SZEKRÉNY. Nagyterem.

Otthon mozi: NINCS ELŐADÁS.

•430998*

Hirdető partnereink Írásos engedélye nélkül a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. termékeiben megjelentetett hirdetések utánközlése más sajtótermékekben tilos.

KELEBIA, Vasútföld u. 59. alatt tanya 2,5 ha földdel eladó. Villany, 6 db fúrott kút, garázs van. 30/209-4738.

*430883*

KMÉT, Hollandfaluban 78 m! 2,5 szobás, étkezős, padlófűtéses szélső sorházi lakás nagy kerttel garázzsal eladó. Irányár: 17,8 M Ft. Érd.: 06-20/9-289-349.

*402480*

KMÉT, széchenyiv.-ban új építésű 2 szobás lakás dec. 1-től üresen, hosszú távra kiadó: 35 E Ft/hó+2 hó kaució. 30/349-7286

*430877*

» Kmét, Vacsi közben 78 nm sorház 2,5 szoba + fürdőszoba, WC, étkező, konyha, spájz, 20 nm-es garázs alatta pince, téliesített terasz, kert eladó. 30/9531-690.

•423203*

KÖZÜLETEK választjuk ki a jövő szerződéses katonáit! Regisztrálj a 06-80/466-833-as ingyenes számon további információért! Hívásodat ingyen CD-vel jutalmazzuk! Stabilitás, biztonság, béke. Magyar Honvédség.

•430836*

NÉMET-OSZTRÁK ügyfeleinknek keresünk eladó ingatlanokat. 06-1/210-4904, 210- 4673.

•428134*

ZSANÁN 35 éves fenyőerdö eladó 30/3383- 946

*428097*

2 SZOBÁS lakást vásárolnék Kecskeméten. 06-20/427-2243.

•430907*

ALBÉRLETET KÍNÁL

BELVÁROSI garzon kiadó. 30/306-3034.

•428648*

BOLYAI-GIMNÁZIUM mellett felújított I. em.-i bútorozott erkélyes lakás kiadó. Érdeklődni:

30/6456-956.

*430888*

KECSKEMÉT, szalagházban 2 szobás, részben bútorozott ktv-s, internetes, III. em. lakás kiadó. Irányár: 40 E Ft+rezsi. Tel.: 76/324-047, 30/373-75-14

•431006*

KISKUNHALASON háromszoba-összkomfortos családi ház albérletbe kiadó. 30/606-6559.

*428487*

KMÉT, belvárosi 1 szobás lakás kiadó. 20/230-7946. Érd.: 15 óra után.

•428633*

KMÉT, Batthyány u.-ban egyszobás lakás bútorozva kiadó. 30/318-0745. 32 E Ft+rezsi.

•430988*

VILLANEGYEDI 48 m! lakás kiadó 30/518- 4495

*428255*

JÁRMŰ

AUDI A4 1.9DÍ ‘97. ezüstmetál szgk. jó állapotban eladó. Érd.: 20/9574-232. Irányár: 2.750 E Ft

*373507*

AUDI A6 '99. eladó. Sürgős! 30/518-4495.

•428254*

AUDI-80 1.5D 82. évj. 2005-ig műszakival, alufelnivel eladó: 250 E Ft 77/407-553.

•428054*

CITROEN AX dízel eladó. 30/5027-589.

*430924*

DÁCIÁT, ARO dízelt veszek. 06-20/920-6210.

•429357ELADÓ 23 LE FIAT kistraktor felszereléssel. 30/621-7600. 450 E Ft

•428160*

ESCORT ‘92. dízel, 590 E Ft: 76/368-079.

*428672*

FELICIA 2000-es eladó. 30/5027-589.

•430924*

* FIAT Unó ‘97. évj. 36 E km, riasztó, téli gumik eladó. 70/289-3146.

•420704*

GOLF III ‘93. D 3 a; VW Passat kombi ‘93. TD eladó. 70/501-0165, 79/424-899.

*430965*

HONDA Civic 1.4 lemeztelni, téli gumi + dísz- tárcsák csavarokkal eladók. 20/3644-569.

*430917*

9 Lada Niva 1.7 B+G bordó ‘95.1,5 év műszakival eladó. 30/310-9218.

•420353*

LADA Samara ‘94. B+G eladó: 280 E Ft. 30/436-6086.

*428037*

LADA 1200 ‘84. évj. eladó. 20/450-5409.

•430864*

MEGVÉTELRE keresek platós Moszkvicsot vagy platós Wartburgot: 06-20/332-28-29.

•428667*

OPEL Corsa 1.5T0 1999. évjáratú fekete személygépkocsi jó állapotban kevés kilométerrel eladó. Érd.: 06-20/478-7706. Irányán 1,6 M Ft

*423832*

PUNTO 4 éves újszerű, 1. túl.: 30/9257-514

•430844*

RENAULT 5 1.4 ‘86. 2005. V. havi érvényes műszakival kitűnő állapotban, 64 E km-rel betegség miatt eladó. Irányán 350 E Ft T.: 78/465-070, esti órákban

•430901*

ROVER 214SÍ ‘97.103 LE, extrák: légzsák, el. ablak, zár, riasztó, szervokormány, rádiós magnó hangszórókkal, ködlámpa, áll. kormányoszlop: 1,26 M. 20/396-04-58.

SUZUKI Samurai 410 ‘87. eladó. 30/349- 2719------:— *430957*

T

ICO 20.000 km-rel eladó. 30/5027-589.

*430924*

TRABANT kombi eladó. 06-30/9-259-885.

*430878*

TRABANT kombi, 4 ü. 65 E km: 30/9257-514

*430844*

UAZ platós forgalomból kivonva, terepes eladó: 180 E Ft 77/407-553.

*428057*

UTÁNFUTÓKAT olcsón: 06-20/9530-663.

*417528*

WARTBURG 2 ütemű, jó állapotban egy év műszakival, zk.-val eladó. 77/426-465.

*430847*

ZSUK lassújármü vasplatós, 3,5 év műszakival eladó: 360 E Ft 76/495-318,16 h-tól.

•430990*

2107 B+G ‘93. eladó. 30/5027-589.

•430924*

* Polo Classic ‘96. eladó. Érd.: 30/99-53- 474.

•428610*

GÉPEK

9 Csettegő piros rendszámos, pótkocsi fix platós 3,51,1 tengelyes utánfutó és lovas kocsi eladó. 30/472-9821.

*430972*

Desta dízel 3,2 tonnás targonca eladó. Érdeklődni: 06-20/9-640- 497. .428091,•

ELADÓ 500-as keretes hidraulikus fémfűrész, 1000-es TOS esztergapad. 30/9-855-666.

•428119*

»Fényezők, figyelem! Festő ipari porszívó garanciával eladó. 20/511-4171.

•428216*

» Husqvarna 440-es eladó. 20/356-3707.

•430850*

JUMZ traktor 60 LE 5 év műszakival eladó. 06- 30/9284-601.

*430973*

KOMBÁJN, -dob, -dobkosár felújítása. Érdeklődni: 06-30/9-475-672.

*430967*

LTZ új eladó. T.: 20/481-43-62

*428663*

» MTZ-82 és MTZ-50 eladó. 30/4130-305.

•428488*

MTZ-50 eladó. Tel.: 20/245-2776

*431003*

18 SOROS kanalas, gumikerekű vetőgépem 32 sorosra cserélném. Felárat fizetek. Ugyanitt hőtárolós villanykályha eladó. 74/491- 569.

—,—«am*

» 3 db traktor eladó. 20/355-1023.

•430852*

ÁLLÁST KÍNÁL

A JONATHERMÁL Rt vegyész-, gépészmérnök, valamint közép- vagy felsőfokú németnyelv-tu- dással rendelkező munkatársat keres. Szakmai önéletrajzát az alábbi címre várjuk: Jonathermál Rt. 6120 Kiskunmajsa, Kőkút 26. Tel.: 77/481-344

*428010*

Építőipari és

/\ (j Szolgáltató Kft.

W [ 6000 Kecskemét, Garay u. 11. ./fax: 76/508-211, 76/416-658

A VER-BAU Kft. munkatársat keres titkárnői feladatok elvégzésére!

Elvárások:

• Középfokú végzettség

• Gépírás (gyorsírás előny)

• Számítógépes felhasználói ismeretek

• Németnyelv-tudás

• Építőiparban, illetve hasonló munkakörben szerzett tapasztalat előny

Magyar és lehetőleg német nyelvű önéletrajzokat Walton Leilla részére a fenti címre kéijük elküldeni,

2003. november 15-éig. 445842

ÁCS-ÁLLVÁNYZÓ segédmunkást felvesz, 1 v. 2 főt, 400 Ft órabér. Telefon: 06-30/233-28- 65.

•430842*

AUSZTRIÁBAN, Spanyolországban munkalehetőség nyelvtudás nélkül is. Telefon: 06- 30/552-3573.

•428532*

HOLD Security Bt. vagyonőr vállalkozót keres kecskeméti munkahelyre. Telefon: 06- 30/2788-560

*428579*

HIRDETMÉNY

KÖZÜLETEK választjuk ki a jövő szerződéses katonáit! Regisztrálj a 06-80/466-833-as ingyenes számon további információért! Hívásodat ingyen CD-vel jutalmazzuk! Stabilitás, biztonság, béke.

Magyar Honvédség

*430924*

"Mert úgy szerette Isten a világot, hogy az o egyszülött fiát adta, hogy mindaz, aki hisz őbenne el ne vesszen, hanem örökké éljen."

(János evangéliuma 3. rész, 16. vers)

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapám, dédpapánk, apósunk

KUTI SÁNDOR

méhész

kerekegyházi lakos, életének 93. évében elhunyt. Temetése 2003. november 6-án, 15 órakor lesz a kerekegyházi temetőben. A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük.

A gyászoló család.

"Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott.

Számunkra Te soha nem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok."

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk, nagymamánk, dédikénk, anyósunk

ÚJVÁRI MÁRTONNÉ Sipos Mária

kerekegyházi lakos, életének 81. évében elhunyt. Drága szerettünket f. hó 6-án, 13 órakor kisérjük utolsó útjára a kerekegyházi temetőben. Minden külön értesítés helyett.

A gyászoló család.

"Szívünk egy darabja távozik Veled.

Hiányozni fogsz, Te áldott jó lélek.

Soha nem fogy el, bennünk él szereteted lángja.

Azt, hogy ismerhettünk, mindenki áldja.

Békességet, nyugalmat adjon Neked az ég,

Emlékeinkben, gondolatainkban örökké élsz."

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, drága édesapánk, apósunk, nagypapánk, dédnagypapánk, keresztapánk

CSERI IMRE

kunszállási lakos, életének 88. évében november 3-án elhunyt. Temetése november 6-án, 10.30 órakor lesz a

kunszállási temetőben.

A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

BÉRCZI KÁLMÁNNÉ Reketyei Mária

a Margaréta Otthon lakója 92 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2003. november 7- én, 3/4 1 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben, a római katolikus vallás szerint.

A Margaréta Otthon _________dolgozói és lakói.

Mél

y fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik tisztelték és szerették, hogy

özv. SÁNDOR MIHÁLYNÉ Kis Katalin

szentkirályi lakos, életének 81. évében elhunyt Temetése folyó hó 7-én (pénteken), 10.00 órakor lesz a szentkirályi temetőben.

A gyászoló család.

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága testvérünk

VESZELOVSZKI JÁNOS

Kecskemét, úrihegyi lakos, életének 40. évében, f. hó 2-án elhunyt. Temetése f. hó 7-én, 13 órakor lesz a

hetényegyházi temetőben. Minden külön értesítés helyett.

A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

UNGI ISTVÁN

sükösdi lakos, 59 évesen, hosz- szan tartó betegségben elhunyt. Temetése 2003. november 7-én (pénteken), 13.00 órakor lesz a sükösdi temetőben. Szeretünkért gyászmisét 14.00 órakor mondanak, a nagytemplomban.

A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

özv. B. KOVÁCS ISTVÁNNÉ Marsa Teréz

nyárlőrinci lakos, életének 95. évében, 2003. november 3-án elhunyt Temetése f. hó 6-án, 10 órakor lesz a nyárlőrinci temetőben.

A gyászoló család.

^holnapra

• expressz apróhirdetések •

Ha 14 óráig feladja hirdetését, a másnapi lapban az utolsó oldalon olvassák.

NET

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

LAKY SÁNDORNÉ

Járvás Franciska

temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik

VITÉZ B0GDÁNY KÁROLY

temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban velünk együtt éreztek.

A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, Ismerősöknek, akik

B. KOVÁCS PÁLNÉ Ambrus Róza

temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek.

A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

VÁSÁRHELYI JÁNOS

temetésén részt vettek, gyászunkban velünk együtt éreztek.

A gyászoló család. Kiskunhalas.

Gyászhirdetését és köszönet- nyilvánítását

feladhatja Kecskeméten,

az ügyfélszolgálati irodában

(Szabadság tér1/A)

illetve a megyei hirdetésfelvevőknél.

MEZŐGAZDASÁG

ÁRPA, búza, kukorica eladó. 78/368-145; 06-20/976-7486.

•430900*

ELADÓK tűzhorganyzott nyúlketrecek teljes felszereléssel. 30/621-7600.

*428160*

FAGYAL és szivarfák eladók. 30/515-0423.

*428593*

FENYŐ- és akácerdő-tisztítást, -gyérítést vállalok. Faanyagát megvásárolom. Érdeklődni: 06-20/9-855-351.

•427871*

KAJSZI-, meggy-, őszibarackoltványok kiváló minőségben eladók. Érd.: Bene Faiskola 6050 Lajosmizse, József A. u. 6. T.: 76/457-424; 70/253-11-23

•430975*

KÉKFRANKOS gyökeres eladó. T.: 30/9557- 101

*428671*

«Korpa eladó. 30/9455-369.

•423018*

ŐSZIBARACKOLTVÁNYOK - késői érésű fajták - eladók. Érd.: 76/455-689; 30/25-58-194.

*429116*

■ Palántanevelő üvegház, NDK típusú 2x20 m, teljes fűtéssel, kazánnal (120 kW), gyári csőrendszerrel bontottan eladó. 30/2790- 751.

•417404*

SZŐLŐTELEPÍTŐK! Gyökeres bor- és csemege- szőlő telepítésre, pótlásra nagy választékban kapható. 30/300-7733; 30/3306-869.

•430971*

TAKARÁST vállalok traktorral. 78/481-680.

*428666*

TRÁGYA eladó. 77/440-034.

*430906*

280 db anyajuh, 2000 q birkatrágya eladó. Érdeklődni: 06-20/381-0351.

*429349*

9 58 ha ártéri erdő eladó. Érd.: 30/9953- 474.

•428610*

Petőfi Népe

Kl«t|a a Petőn lap- ás Kömnrkladó Kft

Felelős kiadó a kft ügyvezető igazgatója Főszerkesztő: Hámori Zoltán Főszerkesztö-hetyettes: Bán János Ügyvezető igazgató: Gazsó László Gazdasági vezető: Gyorsa Zoltánná

A szerkesztőség és a kiadó elme: 6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/A

Telefon: 76/518-200.

Telefax: 76/481434 Kiadói telefax: 76/486-539 E-mail-cím: petofinepe@axels.hu

Készült: Szilády Nyomda Kft. Telefon: 76/481401.

Telefax: 76/481-204 Felelős vezető: Boros Gábor ISSN szám: 00133-235 x

Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Délhír Rt.

Terjesztés: Juhász Attila

Telefon: 76/518-273. Telefax: 76/486-539

Előfizetés: 76/518-270

Előfizethető a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál, valamint közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402506-25020380 pénzforgalmi jelzőszámra.

Az előfizetés dija: egy hőnapra 1.450 Ft negyedévre: 4.350 Ft félévre: 8.700 Ft egy évre: 17.400 Ft.

Hirdetési vezető: Karcza G. Tamás. Telefon: 76/518-275

Telefonos apróhirdetés-felvétel: 76/518-250 Tájékoztatjuk olvasóinkat hogy a különböző versenyeken. akciókon és rejtvénypályázatokon rész! vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált.

Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt.,

Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket.

Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

Az hirdetések szövegét és képanyagát minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállai

_______

A Petőfi Népe bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Petőfi Népére hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, azokért felelősséget nem vállalunk.

't

F