Petőfi Népe, 2003. szeptember (58. évfolyam, 203-228. szám)

2003-09-26 / 225. szám

XX. IZSÁKI Testvértelepülési kapcsolat Wir begrüssen herzlich unsere deutschen Gäste! EM Petőfi Nepe 2003. szeptember 26. Strullendorffal közel egy évti­zedes testvértelepülési kap­csolata van Izsáknak. A Sárfehér Napokra 75 fős német küldöttséget várnak. A csoporto­kat, illetve a fúvószenekart And­reas Schwarz polgármester és Werner Haas alpolgármester kí­séri. A delegáció tagja Horst Tuff- ner kulturális referens is. A hiva­talos és családi látogatásokon túl­menően a két település között rendszeres a diákcsere is, hogy a magyar gyerekek jobban elsajá­títhassák a német nyelvet. A sportkapcsolat szintén élő. Mint arról dr. Hauzmann János jegyző beszámolt, nagy hatással volt már eddig is az izsákiakra a test­vértelepülés szervezett élete, az egyesületeik munkája, s a német- országi rend és tisztaság. Éljen a két település barátsága! Es lebe die Freundschaft der Strullendorfer und der Izsaker! A tavalyi látogatás alkalmával a nyugdíjasklub tagjai ajándékkal kedveskedtek a testvértelepülés elöljáróinak. ÓRIÁSI AKCIÓ A CIPŐHÁZBAN. NŐI SZANDÁLOK, CIPŐK 999 FT-TÓL 4.999 FT-IG NŐI BOKACIPŐK 9.999 FT FÉRFI MARC CIPŐK NAGY VÁLASZTÉKBAN 9.999 FT-ÉRT AMÍG A KÉSZLET TART! KECSKEMÉT, IZSÁKI ÚT 2. (A SZIL-COOP ARUHÁZ EMELETÉN.) HÍRES MAGYAR GYÓGYVIZEK A THERMAL GYÓGYKOZMETIKUMOKBAN A THERMAL Gyógyvíz termékek használatával otthonukban is tapasz­talhatják a híres magyar gyógyvizek jótékony hatását. A Thermal kozmetikumok a harkányi, hajdúszoboszlói, bükfürdői, gyu­lai gyógyvízzel készülnek, a gyógyíürdőkúra meghosszabbítására, a gyógyvíz hatásának "házhoz szállítására” alkalmasak. A kft. termékei a gyógyító masszázsra ajánlott Thermal Gyógyvíz krémek, a Thermal haj- és fejbőrápoló krém, Thermal herpeszkrém, és az ezeket jól kiegészítő Thermal habfürdő, Thermal sampon és Thermal Gyógyvíz tusfürdő, Thermal kéz- és lábápoló krém. Kapható: gyógyfürdőkben, gyógyszertárakban, gyógynövényszaküzletekben. THERMAL KOZMETIKAI Kft. 6070 Izsák, Vasút u. 4. Tel.: 76/569-148 Fax: 76/569-150 Rangos megmérettetés lesz Minden idők legtöbb fogata rajtol az országos bajnokságon Több mint 70 fogat rajtol e hét végén az izsáki Sárfehér Ku­pán, amely egyben országos bajnokság. A versenyzőknek rangos küzdelmet, a sportág kedvelőinek pedig színvonalas szórakozást ígér a három nap. Maga a verseny megnevezése - Magyar Köztársaság 2003. évi fo­gathajtó egyéni és csapatbajnok­sága egyes és négyes fogatok ré­szére, dr. Várady Jenő-emlékver- seny, XI. Sárfehér Kupa kettes fo­gatoknak, póni fogathajtó orszá­gos bajnokság, bajnokavató - is sejteti, hogy parádés és rangos megmérettetést láthatnak az ér­deklődők. Természetesen a pálya - ideértve a maratoni is - olyan, ami a nagy könyvben meg van ír­va. Ezen éppúgy sokan dolgoztak, mint a sikeres lebonyolítás érdeké­ben ténykedők. Mondok József polgármester, a Magyar Lovas Szövetség fogathaj­tó szakágának alelnöke, a jövő évi fogathajtó vb versenyigazgatója, Kovács Zoltán versenyigazgató­helyettes és Nagy István külső tag, az izsáki verseny rendező bizott­ságának elnöke utalt arra, hogy az e hét végi program mintegy felké­szülésnek is tekinthető a jövő évi világbajnokságra, amely Kecske­méten lesz. A mostani rajton - amely az esztendő utolsó megmé­rettetése - 9 egyes, 30 kettes, 23 négyes és 9 pónifogat indul. LASTIZS PLASTIZS m na nya$- feldolgozás: műanyag pezsgődugók készítése 1MINVEST Kft.-vel közös termékeink: • PÉT preformok 6,5-8 g és • PÉT flakonok gyártása, 10 ml- 200 ml között, többfajta menettel Izsák, Diófa u. 2. Tel: 76/569-016 Fax: 76/569-017 Mobil: 06-30/9-551-674 Jól számít, ha ránk számít! Az 0RG0VÄNY és vidéke TAKARÉKSZÖVETKEZET ajánlata magánszemélyeknek Könyves betétek, lakossági bankszámla kimagasló kamattal:- lekötés nélkül évi 4% (min. 500 E Ft betétnél 6,5%)- lekötött betétek évi 8-9% Utaltassa munkabérét, nyugdíját a takarékszövetkezethez! Rendszeres jövedelemátutalás esetén „Szimmetria” hitelkeret Közüzemi díjak, rendszeres átutalások teljesítése. Külföldön is használható bankkártyák, SMS-szolgáltatás, valutaváltás. Devizaszámla-vezetés a „kiemelt” kirendeltségeken. A részletekről érdeklődjön kirendeltségeinken! Kecskemét, Trombita u. 6. (76/500-150), Nagykőrös, Szabadság tér 6. (53/550-150), Ágasegyháza (76/571-010), Ballószög (76/573-020), Bugac (76/575-020), Helvécia (76/579-030), Izsák (76/569-042), Jakabszállás (76/581-808), Orgovány (76/591-529). „Számoljon velünk! tr A hármak - Nagy István, Mondok József és Kovács Zoltán - megbeszélése., A nagyszámú versenyzőre való tekintettel pénteken, szomba­ton és vasárnap is reggel 7 órakor kezdődik a program: szeptember 26-án, pénteken díjhajtás szeptember 27-én, szombaton maratonhajtás (az esti órákban ered­ményhirdetés a két nap történéseiről), szeptember 28-án, vasárnap akadályhajtás, majd eredményhirdetés. Szurkoljunk együtt a fogathajtóknak! Aranypatkó a legjobbnak „Csodálója vagyok a lovassportnak” A fogathajtásban már a nők is pályára lépnek, ám e szép sport csodálói azért jóval töb­ben vannak. Közéjük tartozik a szabadszállási Nagyné Ko­vács Anikó is.- Jól ismerik Izsákon, hiszen az áfész-áruház egyik szegletében szó szerint ragyogó dolgokat kí­nál. Ám az ezüsthintóról és az aranypatkókról még inkább híres.- Éppen fél évtizede, hogy itt dolgozom. Szabadszálláson, az Ady Endre utcában pedig 1996- ban nyitottam meg a műhelye­met, ahol üzlet is van. Egyedi ék­szerek készítésével, javításával, felújításával foglalkozom. Ez a mesterségem. De nemcsak e fi­nom dolgok érdekelnek, hanem nagy csodálója vagyok a lovas­sportnak. Ezért gondoltam né­hány éve, hogy mintegy mester­ségem cí­meréül a verseny győztesé­nek külön- díjat készí­tek. Az aranypatkó egyedi me­dál (fehér arannyal dí­szítve) 14 karátos, amire Izsák város neve és a megmérettetés dátuma van belevésve. Tavaly Nyúl Zoltánt, azelőtt Lázár Vil­most ajándékoztam meg vele. Az idén májusban rendezett Kolon Kupa után pedig Szabó Pál, aki Izsák színeiben indult és győze­delmeskedett, egy ezüsthintót kapott. E hét végén is rajtolnak nagy nevek. Kíváncsian várom, kinek adhatom oda a következő aranypatkót. .CSÖTECHXKMflN 'LJlJOSMBSt Klárafalván, Ferencszálláson, va­lamint Rábaszentmihály és Kis- babót településen folyik a Csorba Rt. által tökéletesített szennyvíz­csatorna-rendszer építése. Amennyiben felkeltette érdeklő­désüket, úgy szívesen állunk ren­delkezésükre bemutatóval vagy bővebb tájékoztatással. Gyorsan, szakszerűen megvaló­sulhat szennyvízcsatorna-rend­szere, ha a CSORBA Rt. alkalma­zási engedéllyel, szabadalmi ok­irattal és ipari mintaoltalmi ok­irattal rendelkező technológiáját veszi igénybe a nyomás alatti szennyvíz-elvezetési rendszeré­nek kiépítésekor. Meglepően alacsony árszinten - az ország gazdasági lehetőségeit figyelembe véve - olyan techno­lógiát biztosít a felhasználóknak, ami teljes mértékben megfelel az előírásoknak. A teljesen rozsdamentes szi­vattyúkkal forgalmazott házi szennyvízátemelő egység kedve­ző garanciális feltételekkel ren­delkezik. Az átemelő akna és szerelvényei a hő- és szilárdsági követelményeknek tökéletesen megfelelnek. Az ország több településén, így 6 éve Rábakecölön, 3 éve Vértes- ácsán, Vértesbogláron és Bodmé- ron rendszerbe építve meghibá­sodás nélkül működik. Jelenleg Csorba Csőtechnika Szerelőipari és Szolgáltató Rt. 6050 Lajosmizse, Alkotmány u. 11 Tel./fax: 76/356-650 • e-mail: csorba@csorba-rt.hu

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents