Petőfi Népe, 2003. június (58. évfolyam, 127-150. szám)

2003-06-13 / 136. szám

MONTENEGRO (9 éj félpanzióval): 23.900 Ft-tól

MISTRAL utazáii iroda Kecskemét, Zimay u. 16.

76/481-614

Az hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve Jogi felelősséget nem vállal

ÍTiÉSEK

___

Az sem baj, ha nincs családja. Barátai biztos vannak.

Touran Nyitott Napok: június 13-14-15.

A Volkswagen új egyterűjét, a Tourant úgy terveztük, hogy minden igénynek megfeleljen. Legyen szú egy igazán nagy családról -vagy akár széles baráti körről, az új Touranban akár heten is kényelmesen utazhatnak.

Jöjjön el barátaival és családjával a Touran Nyitott Napokra június 13-án, 14-én és 15-én és próbálja tó az új Tourant!

Touran. Több mint családi autó A VW Személygépjárműveket 2003. június 15-ig régi áron kínáljuk!

Az Ön Volkswagen márkakereskedője: Brill Kft.

6000 Kecskemét, Halasi út 32. Telefon: 76/503-020 Fax: 76/503-021 F-mail: vwertekesiies@brillkft.hu www.brillkft.hu

A Volkswagen Touran inotorizákságtól függß. kombinált átlagfogyasztásai 5,9-7,6 l.'lOOkm, COg kibocsátása: JÜ5M82 g/kro.

www. Volkswagen . h u

________INGATLAN________

8 Ágasegyházán hobbitanya eladó ideális környezetben; nádtetős, tornácos épület, víz villany van. 1 holdnyi területen részben bekerítve. 06-20/345-5955.

*372529’

BUGACON porta eladó. 76/372-722.

*372728*

HAJDÚSZOBOSZLÓN termálfüdőtől 300 m-re, újonnan épülő lakások, üzletek 45-70 m2-ig piadók. Medence, szauna, fitnesz, pezsgőfürdő, lift, teremgarázs, 3700 m2 park. Kedvezményes hitel, szoc. pol., áfa-visszaigénylés. Érdeklődni: 30/561-29-29.

•370224*

JAKABSZÁLLÁS központjában nagyméretű családi ház eladó. 76/321-177.

•370259*

8 Jakabszálláson 17 ha erdő eladó. 76/376- 106.

•372564*

SJászszentlászlón, a majsai termáltól 6 km- re összkomfortos emeletes családi ház eladó. 06-20/331-6621.

*372725*

KALOCSÁN, Petőfi S. 11. sz. alatt 168 m2-es családi ház sürgősen, áron alul eladó. T.: 78/462-848; 20/566-0935

•372775*

KECSKEMÉT, Szolnokihegyben tanya eladó. 4700 m2 telek, garázs, melléképület, műhely, gázcsonk. 25 M Ft. 06-20/9841-286.

*372617*

KECSKEMÉTI 2 szobás összkomfortos családi ház eladó. 30/324-0408.

*372875*

KECSKEMÉTEN, Mükertváros szélén 400 m2-es épület melléképületekkel, szép parkban eladó. 3-4 rendbeli lakás kialakítható, vállalkozásnak is alkalmas. Ipari áram, gáz, víz, betonút ajtóig van. Érd.: 06-20/491-9194,

•372808*

KECSKEMÉTTŐL 8 km-re, csodálatos környezetben 12 éve telepített, 3000 m2-es arboré- tumszerü pihenőpark egy ‘94-ben (üdülési céllal) épült 70 m!-es lakóházzal, jól kialakított védelmi rendszerrel eladó. 20/377-55- 32,20/952-05-71.

*372874*

KERESKEDELMI munkára családok jelentkezését várjuk. Ingatlanfedezet szükséges. Nem ügynöki munka. Tel.: 06-30/426-5524

•364874*

KKFHÁZÁN, Koronái u.-i 3 szobás + étkezős nagy erkélyes I. em.-i lakás garázzsal v. anélkül eladó. Érd.: 30/2785-852.

*372559*

KMÉT, Domby Lajos utcában új építésű III. emeleti, 54 m! kétszobás, erkélyes, egyedi fűtésű lakás alacsony rezsivel, 17 m! udvarra nyíló garázzsal vagy anélkül eladó. 30/9923- 356.

*370313*

KMÉT, Kossuth krt.-on 374 m2-es telken öreg ház közművekkel eladó. 20/230-79-54.

*372734*

MŰSOR KECSKEMÉT 2003. június 13., péntek:

Otthon mozi: 19.00 órakor: A TITKÁRNŐ.

Hirdető partnereink írásos engedélye nélkül a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. termékeiben megjelentetett hirdetések utánközlése más sajtótermékekben tilos.

KMÉT, Fesőcsalános 35/A, B 3005 m2 bekentek szőlő-gyümölcsös eladó. Kút, villany, szerszámkamra van. 2 M Ft. 76/499-529.

*372509*

KMÉT, Mártírok u. 100 m2-es 4 szobás ház 200 n-öl telken 11.990 E Ft: 20/238-2932.

*372682*

KMÉT, Rákóczi úti II. em.-i 2,5 szoba hallos lakás garázzsal eladó. 30/9457-002.

*370357*

KMÉT, Spar áruház mellett, az Irinyi utcán 13 m2-es szólógarázs eladó. 30/9923-356.

•370313*

KMÉT, széchenyivárosi 74 m21+2 félsz, erkélyes lakás eladó. 7,4 M Ft. 20/238-2932.

*372682*

KMÉTEN, Tescótól 1300 m-re 3000 m2-es építési telek eladó. 06-70/509-2114.

•372880*

S0LTVADKERT, Május 1. u. 1. sz. alatt, 2 szintes cs. ház eladó. T.: 30/9437-470

*370045*

8 Szentkirályon 80 m2 ház eladó. Víz, villany van. Irányár: 3,5 M Ft. 06-30/232-8050.

*372764*

STisza-tónál Abádszalókon part menti 3 szintes 200 m2-es 6 szobás nyaraló eladó, 90%-os készültséggel, 19,5 M Ft-ért. 06- 30/299-1620.

•372592*

ÜZLETHÁZ/ÁRUHÁZ eladó vagy kiadó Dunaegyháza, Hajnóci u. 10. sz. alatt. Irányár 35.000 Ft+áfa/m2, összterület 700 m2. Hasznosítási forma lehet többcsaládos lakás, üzletház vagy együtt is. Érdeklődni lehet: 06- 30/9-407-495 vagy 06-24/485-827.

*372759*

BÉRLEMÉNY

KECSKEMÉTEN, Mikes u.-Bocskai u. sarkán lévő 17 m2 üzlethelyiség kiadó. Érd.: 06- 70/244-5780,

•351634*

8 Kecskeméttől 10 km-ig hobbit vagy tanyát bérelnék hosszú távra. 06-70/530-69-22.

*372765*

KMÉT, Kada Elek u. 2. sz. alatti 24 m2-es üzlethelyiség kiadó. 06-30/353-4159.

*372598*

TELEPHELYKÉPES 50-500 m2 közötti műhelyek raktárnak, valamint 3000 m2 terület 30 m2 épülettel kiadó Kecskeméten. Érdeklődni: 76/481-485/103.

*367775*

27 M2 helyiség szociális helyiséggel irodának vagy raktárnak Kecskeméten a Muraközi János utcában kiadó. Érdeklődni: 76/481- 485/103.

*367775*

ALBÉRLETET KÍNÁL

KECSKEMÉT, Damjanich u. 4. sz. alatti garázs kiadó. 06-20/483-8568.

*372557*

KECSKEMÉT, városközpontban reprezentatív, erkélyes, étkezős másfél szobás lakás berendezve kiadó: 40.000 Ft/hó + rezsi. Tel.: 06- 30/995-3432

*372896*

JÁRMŰ

ASTRA dízel kímélt, 1 M Ft: 20/2233-962.

•372659*

ASTRA kombi ‘96. extrás 1,1 M: 76/368-079.

•372659*

AUDI-80 1.6D ‘83. évj. friss műszakival, törzs- könyvvel eladó. T.: 20/5544-610

• *372830*

AUDI-801.9TDÍ ‘92. évj. ABS 4 tárcsafék ülés- fűtés, elektr. tető eladó. 70/2722-418.

*372723*

DÁCIÁT, dízel ARO-t vennék. 70/527-9864.

*358985*

GAZ-69, parancsnoki, rendszám nélkül eladó. T.: 30/9381-860, 30/9437-470

*370299*

GOLF III. 1.9TD ‘92. kifogástalan állapotban eladó. Irányár: 1,15 M Ft. 30/61-93-701

•372807*

LADA-110 legújabb kiadás, 99.12. havi extrákkal, újszerű eladó. 06-20/3221-436. .

•369787*

LADA 13001984. évj. 2 év műszakival, vonóhoroggal, kevés km-rel, jó állapotban eladó. Érd.: 76/329-515, este.

•372900*

MOSZKVICS 1.5 ‘88. 50 E km: 70/334-9815.----------------*372658*

8 Opel Astra G. 1.6 16V 98.11. hé ezüstme- tál, 5 ajtós, 1. tulajtól, sérülésmentes eladó. 2.150 E Ft. Érd.: napközben 76/327-726; 19 h után 76/478-220.

*372531*

OPEL Astra ‘97.1.4i 16V Ecotec extrákkal eladó. 06-70/262-9358.

•372783*

OPEL Vectra 1.6 16V 97. évj. gyári áll. sok extrával eladó. 1,53 M Ft. 20/474-2749.

*372563*

PEUGEOT 4 ajtós ‘99., ibolyakék eladó. T.: 78/475-642, este

•372770*

SKODA Favorit 26 E km-rel eladó. 06- 20/3221-436.

•372599*

SUZUKI ‘96. Sedan kedvezően: 70/334- 9815.

*372659*

UTÁNFUTÓT olcsón: 06-20/9-530-663.

*372765*

VW GOLF 1.1.6D ‘81. nagyon jó állapotban eladó. 20/585-1946.

*372500*

WARTBURG Trans platós 1.3 ‘90. 2005. jan.- ig msz.-val 4 ütemű, jó állapotban eladó. T.: 70/312-4602

•372812*

s Wartburg ‘87. évj. műszakival, zöldkártyával eladó. 06-70/214-5498.

•372711*

YAMAHA Jog robogó megkímélt állapotban eladó. Érd.: 06-20/912-1156,18 h után.

•372596*

8 Moszkvics 407-es 1200 cm3 zsír új ládás váltóval, hűtővel eladó. 06-30/472-9821.

*372851*

GÉPEK

MTZ-80, 82-es, Hesston körbálázó, K-454 gyorsbálázó, 6,5 t pótkocsi gabonára magasítva, E-400 2000-es esztergapad, terepes billenős IFA eladó. Érd.: 06-30/9-855-666.

*370506*

IFA W50 terepes billenős, L60 billenős, váltóhibás, DAF KCR 5010 daruval, UAZ fixes ponyvás szerelvény eladó. 20/959-2735.

•372556*

8 MTZ-80 4 év műszakival, MBP-6,5, erdőgép 7,3, felújított pótkocsik, elektromos targoncák eladók. 06-70/311-9538.

•372550*

ORKÁN típusú vontatott silózó eladó. Tel.: 30/99-58-701

•359562*

8 Szigma 90-es locsolódob és Zetor-motoros nagynyomású szivattyúk eladók. 20/381- 3810.

*372516*

UN RAKODÓGÉP eladó kifogástalan állapotban sok tartozékkal. Érd.: 06-30/61-937-01 vagy 06-30/400-20-57, egész nap.

*372816*

8 2 db kis fülkés MTZ-82 eladó. 400 E, 500 E Ft. 20/9257-131.

*372806*

2-ES eke IH fejekkel sürgősen eladó. 06- 20/553-5572; 30/427-6055.

•372586*

S50-es Zetor, 2x7 leveles tárcsa, Novotur permetezőgép eladó vagy csere érdekel. 06- 20/436-9927.

•372739*

ÁLLÁST KÍNÁL

A BUDABER Rt. kecskeméti kirendeltsége nagykőrösi állomásra helyi lakosú takantónőt keres. Érd.: személyesen június 16-án, 8-12 h-ig a nagykőrösi MÁV-állomáson.

*372755*

Kecskeméti kft.

kiemelkedő

kereseti

lehetőséggel

keres

fiatal csőszerelő j szakmunkásokat |

| Tel.: 20/9-254-599 374742 t

A SZENTKIRÁLYI Általános Iskola napközis nevelőt, testnevelő tanárt és angol óraadót keres. Tel.: 76/445-040

*372818*

Zombori-Szabó Group, Daewoo-Avia i márkaképviselet

keres B-C kát. jogosítvánnyal és értékesítési gyakorlattal rendelkező

haszongépjárműértékesítőket.

A kézzel írott, fényképes önéletraj zokat & a 6000 Kecskemét, 88

Pásthy K. u. 6. levélcímre vajuk P;

A VAKOLAT Plusz Kft. gépi vakoláshoz kőművesbrigádokat, kőműveseket keres. Jelentkezés: 06-209/375-283 telefonon vagy személyesen Kecskemét, Hosszú u. 21.

*370568*

AKCIÓ! Ingyenes számítógépes alapozó tanfolyamok indulnak 06.10. és 16-án. Tel.: 76/475-199

•367797*

AMERIKAI-MAGYAR vegyes vállalat keres önálló, kommunikatív, megbízható munkatársakat kecskeméti irodájába. Korrekt fizetés, egyéb támogatások. Másodállás is lehetséges. Átképzés biztosítva! Tel.: 06-70/244-5833

*369985*

"Adhat az Isten márványból palotát, csak egyet nem adhat még egyszer: drága jó Édesanyát

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és

ZILAHI FERENCNÉ Szlávik Eszter

kecskeméti lakos, életének 80. évében, hosszan tartó súlyos betegségben elhunyt. Temetése június 16-án, 1/2 2 órakor lesz a kecskeméti Köztemetőben. Minden külön értesítés helyett. A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük.

A gyászoló család.

"Megpihenni tértél fájdalmat elhagyva, melyei türelemmel viseltél magadban. De az emlékeddel szivünkben maradtál, Számunkra Te soha meg nem haltál."

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó térjem, édesapánk, apósunk, nagypapánk, testvérünk

MOLNÁR GYULA

Ballószög, Ady Endre u. 14. szám alatti lakos, életének 64. évében, türelemmel viselt hosszú, súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése június 16-án, 16 órakor lesz a ballószögi temetőben. Minden külön értesítés helyett. A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük.

A gyászoló család.

Ha 14 óráig feladja hirdetését, a másnapi lapban az utolsó oldalon olvassák.

Gyászhirdetését és köszönet- nyilvánítását

feladhatja

Kecskeméten,

az ügyfélszolgálati irodában

(Szabadság tér 1/A)

illetve a

megyei hirdetés- felvevőknél.

A l>una-Tisza köze NAPILAPJA

Petőfi Népe

SZENAKCIO!

KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ SZÉN KEDVEZŐ ÁRON !!!

Akciós szén 2003. június 12-től!

DúsjjotLd^-aL4..6.QII.I<£M&a

<1Ö500kJ/kg)

300 tonna feletti vásárlás esetén

1 060 Ft/q + 12 % áfa

100-300 tonna: 1 070 Ft/q + 12% áfa 20-100 tonna: 1 080 Ft/q + 12 % áfa 20 tonna alatt: 1 150 Ft/q + 12 % áfa

(Az akció a készlet erejéig tart!!!)

A Kedvezményről tájékoztatás a helyszínen, vagy a 06 (33) 507-390, ill. 06 (30) 9S1-41OO telefonon kapható. Lencsehegyi Szénbánya Kft.

2517 Kesztöic Pf. 5.

Szövetkezet

Ingatlanforgalmazás:

06 (20) 93-94-523, 06 (23) 508-705

BAUMAG SZÖVETKEZETI ÉRTÉKPAPÍR

A BAUMAG SZÖVETKEZET AJÁNLAT* TAGJAINAK

■■■ NETTÓ ÉVES HOZAM JfHMHNM

Lekötési idő 10 000-2.99 MFt-ig 3 MFt-6.99 MFt-lg 7 millió Ft-tól

1 hónap évi 12% évi 12.5% févi 13%

2 hónap évi 12.5% évi 13% évi 13.5%

3 hónap évi 14% évi 14.5% „. évi 15%

4 hónap évi 14.5% évi 15% évi 15.5%

5-12 hónap évi 15% évi 15.5% évi 16%

RÉSZLETES INFORMÁCIÓ A BAUMAG IRODÁJÁBAN:

6500 Baja, Déri Frigyes sétány 13., I. emelet. TeL: 06 (79) 522-261 2700 Cegléd, Kossuth tér 6. Tel: 06 (53) 314-235 Információ a TELETEXT 536. oldalán, valamint a 06 (1) 327-8420, 327-8430-as telcfonszámokon ADÓAZONOSÍTÓ SZÁM ÉS SZEMÉLYI IGAZOI.VÁNY SZÜKSÉGES! WF.B: http: '/s/(ivctktzcLbaumag.hu Fl-mail: szovctkczctSbaumag.hu

EMLSjfEZÉS

"Emberi törvény kibírni mindent, S menni mindig tovább.

Még akkor is, ha nem élnek már benned Remények és csodák."

(Hemingway)

EMLÉKEZÜNK

BERKES MIHÁLY

halálának 1. évfordulóján.

Gyötrő a hiányod, fájó szívvel emlékezünk szereteted re: feleséged és gyermekeid.

MEGEMLÉKEZÉS

Drága édesanyánk

özv. VÉGH ISTVÁNNÉ Gyulai Judit

halálának 3. évfordulójára.

"Drága jó szivét, dolgos két kezét áldd meg, Atyám!

S mi megköszönjük, hogy Ö lehetett a mi drága Édesanyánk."

Szerető 4 gyermeke és családjaik.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

PÁPAI LÁSZLÓNÉ

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

Dr. K0NCZ FERENC

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban velünk együtt éreztek.

A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akik

BICZÓ ANTALNÉ Peschling Terézia

búcsúztatásán részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család.

GiMmsli-sztrksztó: SCHMIDT ANTAL

j Operátorok: MÉSZÁROS ERIKA ÓNOMÉVÁ Korrektor: SZVORÉNYNÉ MEZEI KLÁRA

HOLLYWOOD MULTIPLEX, KECSKEMÉT

2003.

JÚNIUS

13.

PÉNTEK

TÖBBASOKKNÁL

15.30, 17.45, 20.00 és 22.15 órakor

A SÖTÉTSÉG LEPLE

20.15 és 22.15 órakor

KI NEVEL A VÉGÉN

14.30, 16.30, 18.30 és 20.30 órakor

TULIPÁNOS FANFAN

14.00, 16.00 és 18.15 órakor

MÁTRIX - ÚJRATÖLTVE

15.00,18.00 és 21.00 órakor

X-MEN2

14.45 órakor

AZ UTOLSÓ ÉJJEL

21.30 órakor

HOGYAN VESZÍTSÜNK EL EGY PASIT 10 NAP ALATT?

17.00 és 19.15 órakor

Petőfi Népe

Kladji a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kit.

Felelős kiadó a kft. ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: Hámori Zoltán Főszerkesztő-helyettes: Bán János Ügyvezető igazgató: Gazsó László Gazdasági vezető: Gyorsa Zoltánná

A szerkesztőség és a kiadó címe: 6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/A

Telefon: 76/618-200.

Telefax: 76/481-434 Kiadói telefax: 76/486-539 E-mail-cím: petofinepe@axels.hu

Készült: Szilády Nyomda Kft. Telefon: 76/481-401.

Telefax: 76/481-204 Felelős vezető: Boros Gábor ISSN szám: 00133-235 x

Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Délhír Rt.

Terjesztés: Juhász Attila

Telefon: 76/518-273. Telefax: 76/486-539

Előfizetés: 76/518-270

Előfizethető a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál, valamint közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402506-25020380 pénzforgalmi jelzőszámra.

Az előfizetés dija: egy hónapra: 1.450 Ff negyedévre: 4.350 Ft: félévre: 8.700 Ft; egy évre: 17.400 Ft.

Hirdetési vezető: Karcza G. Tamás. Telefon: 76/518-275

Telefonos apróhirdetés-felvétel: 76/518-250 Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerüF nek. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált.

Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt.,

Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket.

Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Petőfi Népe bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Petőfi Népére hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, azokért felelősséget nem vállalunk.