Petőfi Népe, 2003. május (58. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-30 / 125. szám
CÉGCár. 1 E □ llu 1 E T O ...ártó ...ábtartó LÁBTARTÓ 6600 r ' Kecskemet, Wesselényi u. ”1. 1 ACA fnl Tel./Fax: 76/494-825 j" THrH"LUI Nyitva: H-P: 9-18, Sz: 9-12 Ma Horoszkóp www.astronet.hu Recept Csáky rostélyos Napkelte 4.52 - Nyugta 20.32 Holdkelte 4.24 - Nyugta 20.02 JANKA, ZSANETT napja Janka (Johanna, Zsanett). A bibliai eredetű latinosított Johannes (jelentése: Isten kegyelme) női megfelelője. Védőszentje: Szent Johanna (Jeanne D’Arc), az „orleans-i szűz”. Virága: az azálea. Egyéb névnapok: Dezső, Félix, Ferdinánd, Fernanda, Johanna, Nanda, Nándor, Vazul, Vázsony. Ferdinánd, Fernanda, Nanda, Nándor. Germán eredetű név, jelentése: béke és merész. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Jobb, Szent Johanna, Nándor napja. A református naptárban Nándor napja. Az evangélikus naptárban Janka, Zsanett napja. A zsidó naptárban Ijár hónap 28. napja. Napi igék. Katolikus: ApCsel 18,9-18; Zs 46; Jn 16,20-23a. Református: I. Kor 15:12-19. 359. dicséret. Evangélikus: Jn 18,33— 38. Fii 1,12—18a. ÉVFORDULÓK E napon született 1672-ben I. Nagy Péter, orosz cár, 1923-ban Jeney László kétszeres olimpiai bajnok vízilabdázó, 1928-ban Agnes Varda görög származású, francia filmrendezőnő, 1943-ban Mezey Katalin író, ifjúsági regények szerzője, az Írók Szakszervezetének főtitkára, 1952-ben Kocsis Zoltán, zongora- művész, karmester, zeneszerző, E napon hunyt el 1778-ban Francois-Marie Voltaire (szül.: 1694) francia író, történész és filozófus. IKREK IV. 21-VI. 21.1,06-90-230-353. Munkájában sikert sikerre halmoz, de rendkívül eredményes lesz minden tárgyalás és megbeszélés is, amit most folytat. Őrizze meg az Önre jellemző derűlátást! Boldog születésnapot! RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Súlyos terheket cipel a múltjából, melyekre ideje megoldást találni. Most megmagyarázhat régi félreértéseket vagy pontot tehet egy nem kívánt kapcsolat végére. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.10690-230355. Egy Oroszlán mindent megtesz a családjáért. Ma például az egyes családtagok érdekeit szem előtt tartva vész velük össze. Némi önállóságot engedélyezhetne nekik. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,0690230356. Úgy érzi, munkahelye csak nyűgöt és kötöttséget jelent önnek, és akadályozza a kiteljesedését. Nagyobb mozgástérre és több kötetlenségre vágyik. A változást belül, önmagában kell kezdenie. Gondolkodjon el, mi is az, ami Önnek igazán a legfontosabb. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1,06-90230357. Lassan véget ér a május. Ha most sem lesz szerelmes, akkor idén már ne számítson semmire, hiszen a holnapi napfogyatkozásnak mindenképp nagy érzelmi vihart kell okoznia. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1, 06-90230 358. Féltékenység gyötri, és mivel nem nyughat, nyomozásba kezd. Átkutatja kedvese holmijait, elolvassa leveleit. Ne féljen az egyenes beszédtől, hátha ezáltal tiszta vizet önthet a pohárba. nyilas (XI. 23—XII. 21.), 0690230359. Társával sokat marcangolják egymást. A szerelem havában is mindennaposak voltak a viták, a veszekedések. Talán egy utazás jót tenne a nyúzott idegeinek. BAK (XII. 22-1.20.1,0690230360. Jó hangulatú, derűs napra számíthat. Bolygója energikussá, aktívvá, bizakodóvá teszi. Munkájában elismerésre, sikerre van esélye. Bátornak, erősnek érzi magát. VÍZÖNTŐ (1.2 HL 20.1,0690230361. Tárgyalásra, megbeszélésre kedvező a mai légkör. Most sikerül pontot tennie egy esetleges régóta húzódó ügy végére. Megnövekedett energiája a szerelemben is kinyilvánul. HALAK (II. 21-111.20.1, 0690230362. Némi hátráltatásra, nehézségre számíthat az élet valamely területén. Sok türelemre lesz szüksége. Meg nem értést, vitát jeleznek a bolygóállások. KOS (III. 21—IV. 20.1, 06-90230-351. Könnyen szót ért embertársaival. Tehát ha van valami halogatott megbeszélnivalója, most a legalkalmasabb, hogy rendezze. Utazási lehetőség is mutatkozik. BIKA (IV. 21-9.20.1,0690230352. Harmonikus fénysugarat bocsát ki bolygója. Ez energiát és jókedvet biztosít önnek. Eléggé agilis, amit kedvezően tud kamatoztatni. Fontos, hogy önmagát adja, és feledje már el a múlt sötét árnyait, ármánykodását. Hozzávalók: 5 szelet rostélyos, 10 dkg zsír, 20 dkg hagyma, 1 dkg pirospaprika, 3 dl tejföl, 6 dkg liszt, 2 dkg paradicsompüré, 4 dkg só, 50 dkg lecsó, 5 db tojás, 10 dkg húsos füstölt szalonna, 2 g törött bors, (vajasgaluska). Elkészítés: Töltelék: a húsos szalonnát kis kockákra vágjuk, egy serpenyőbe tesszük, addig pirítjuk, amíg a zsírját kiadja, majd hozzáadunk 5 dkg apróra vágott hagymát. Ha szép sárgára pirult, hozzátesszük a lecsót, megsózzuk, és kis ideig pároljuk. A tojásokat jól elkeverve ráöntjük a lecsóra, és folyton keverve hagyjuk keményedül, majd félretesszük, hogy kihűljön. A rostélyosokat jól kiverjük, sózzuk, bor- sozzuk. Egy-egy szelet, közepére szétkenjük a tölteléket, széleit ráhajtjuk a töltelékre, hosszúkás alakúra göngyöljük és átkötjük zsineggel. A felforrósítjuk, majd beleteszszük a lisztben megforgatott rostélyosokat és sütőbe - időnként átfordítva - 20 percig sütjük. Utána a zsírból kiszedjük a húst, a visszamaradt zsírban világosra pirítjuk a maradék hagymát, beletesszük a pirospaprikát, paradicsompürét, elkeverjük és visszahelyezzük a rostélyosokat, felöntjük annyi vízzel, amennyi szűkén ellepi, és lefödve puhára pároljuk. Ha a hús már majdnem megfőtt, kivesszük, a zsinegeket leszedjük, s a tekercseket félretesszük. A visszamaradt pörköltléhez hozzáadjuk a tejfölből és lisztből készült habarást, azzal jól kiforraljuk, majd ezt a mártást a húsra szűrve befejezzük a párolást. Végül egy mélyebb tál oldalára nagy vajasgaluskákat teszünk, mellé tálaljuk a felszeletelt rostélyosokat, s rájuk öntjük a paprikás mártást. További recepteket találhatnak még a www.mindmegette.hu weboldalon. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! Rejtvény NYELVBOTLÁS KIS 8ÚLY 1 ELLENBEN 1 DITTA r" YOKO .... ÉNEKESNŐ HITELEZŐ KÁRPÓTLÁSA FA LEVELE, TÁJ- SZÓVAL VÖRÖSMARTY MIHÁLY VERSE 1 f f ■ ' 00 \P SASFÉLE KAJLA, TÁJSZÓVAL PENÉSZES SZAG KÉN ÉS NATRIUM T L 1 FÉL ÖT I VENDÉGLŐI OLVASMÁNY ► MEZEI RÁGCSÁLÓ MARGARIN MÁRKA BONYOLÍT ENNYI KEZDETE ! Y L ! TE8TKÉP LÍRAI KÖLTEMÉNY SULI JAPAN1 ÖSLAKÓ T ELEMÉR, BECÉZVE ♦ AZ A VÉLEMÉNYE ISTÁLLÓ L ! ANTIK RÓMAI PÉNZ ...MIRIGY; KÖZPONTI SZERV ►.. íJoJibr xA». A rejtvények megfejtéseit legkésőbb a jövő hét keddjén adják postára! Televízió-műsor iv.tvrhet. WWW. I ot.hu m2 2003. TV2 5.50 Faluvilág 6.00 Magellán Tudományos utazás a Föld körül 6.30 Jó reggelt, Magyarország! Hírmagazin 7.15 Laza© 8.55 Stahl konyhája 9.00 Latin szerelem (90.) 9.55 Villa Acapulco (35.) 10.45 Teleshop 11.35 Vad angyal 12.25 Sztrogoff Mihály (olasz-francia-né- met kalandfilm, 1956) 14.35 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.10 Providence (amerikai sorozat - 44.) 16.10 Jó barátok (93.) 16.40 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány (74.) 18.30 Tények 19.05 Aktív. Magazin 19.45 Activity 20.30 Big Brother 22.55 Magánszám! - 0,05 így készült a Mátrix 2. c(mű film 0.35 Jó estét, 1.20 Bajnokok (am. akciófilm, 1998) 3.10 Napló (ismétlés) 4.10 Aktív (ismétlés) 5.00 Vers éjfél után MÁJUS 30 RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (78.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó 12.10 Ka- valkád Nemzetiségi műsor 12.40 Ünnepnaptár 13.10 Pont hu (ismétlés) 13.40 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney- rajzfilm Mickey egér klubja 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Nash Bridges-Trükkös hekus 16.15 Testpercek 16,25 Balázs 17.20 Mónika 18.30 Híradó 19.05 Fókusz 19.35 ValóVilág 20.45 Barátok közt 21.20 A Sakál 23.50 Bele-ValóVilág 0.15Találkozások-este 0.25 Híradó 0.40 Largo Winch - Az igazságtevő (3.) Halálos hagyaték 1.35 Buli van! 1.55 Sportklub 2.10 Fókusz (ismétlés) m1 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 8.00 Híradó 9.00 Szuperbuli (2/1-2.) 10.45 Telenyerő 11.10 Családban marad (150/87.) 12.00 Híradódélben 13.05 Váratlan utazás (kanadai sorozat - 43.) 14.00 Körzeti magazinok 14.55 Az új Pécsi Balett 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben 16.30 Szerelmek Saint-Tropez-ban (franciasorozat - 105/102.) Anyák és lányok 17.30 Híradó. Időjárás Körzeti híradók 17.45 Navigátor 18.05 Dallas (amerikai sorozat - 68.) 19.30 Híradó 20.05 Humor, kaland, szerelem A boldogító nem 21.40 A csúnya lánytól a világhírig... Muráti Lili arcai 22.00 Péntek este 22.35 Kocsis Zoltán jótékonysági hangversenye a Nemzetközi Gyermek- mentő Szolgálat javára 12.00 Angélica (venezuelai sor. - 60/39.) 12.45 „Nézd a tánc nemeit..." 13.05 IRL Indy Car (3.) 14.00 Kárpáti krónika 14,10 Autóbontó Dömsödi Gábor autósmagazinja 14.35 Chicago Hope Kórház X (amerikai sorozat - 71/22.) A kakukk dala 15,25 NAP-NVUGTA 17.55 Telesport FTC-Debrecen Borsodi Liga labdarúgó-mérkőzés 20.05 Híradó este 20.40 Ablak - Klasszikus 21.05 Unokáink sem fogják látni 21.35 Aranyóra 23.05 Záróra HBO 7.55 Hattyúherceg 9.15 Buli a parkban 11.20 Felvétel indul! 11.45 A dzsentlemanus 13.40 Szabad szerda 15.55 Egy kerékkel kevesebb 17.25 Második élet 19.05 Nyomozólányok (amerikai családi film) 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Hetedik érzék (amerikai thriller) 22.40 Kereszttaták Magyar ATV 6.30 Más-nap 9.00 Napi 120 perc 11.00 Ösz- szefüggések 13.05 Egymás között 14.25 Pró és kontra 16.10 Alapozó 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.25 A téma az utcán hever 19.00 ATV-híradó 20.00 Péntek esti klub DUNA TV 13.25 Euroszkóp (Ism.) 1 13.55 klub.dunatv.hu (ism.) 14.25 Fedezzük fel Ománt! (4/1.) 14.45 | Horvátország ékkövei 15,05 Magyar gyárak a } millennium korában | (6/2.) 15.30 A tudó-1 mány kincsesháza | 16.00 Sebességláz : 16.30 Kalendárium 1750 Az én Európám } 18.00 Híradó. Sport 18.30 EU Kalendárium I 19.00 Mesefilm 19.25 j Dunasport 20.00 Felvi-1 déki műemlék templo-1 mok (6/5.) 20.10 Én no | spik inglis (olasz film, ! 1996) 21.45 Híradó SPEKTRUM 17.10 Az élet hálója (8.) | 17.45 Amerika-aktívan . 18.20 Lakásban jó, de a legjobb otthon (3.) Punk stílus 18.50 Technopolisz (8.) A biztonságos § város 19.50 Hagyomá- f nyos latin-amerikai l gyógymódok (2.) 20.25 t Lélekfrissítő (9.) A hor- f gászás 21.00 Ezredvégi I építmények (7) 21.55 A I bálnák szigete N, GEOGRAPHIC 18.00 Hajóroncsok: a \ mélység titkai 19,00 j Ragadozónak született (7) Óceán 20.00 Taxival \ a világ körül (8.) Bilbao 1 és Montreal 20.30 Ver-1 senyfutás az idővel (8.) j Hongkong 21.00 f Roncsvadászok (8.) f 22.00 Gyilkos ösztön Viasat3 Filmmúzeum 14.35 Fraser és a farkas (60.) 15.25 T. J. Hooker (69.) 16.20 Charlie angyalai (19.) 17.15 Z-akták (47.) 17.40 Jeannie, a háziszellem (11.) 18.10 Dr. Phil (talk-show) 19.00 Férjek gyöngye (22.) 19.30 Szeretünk, Raymond! (53.) 20.00 Rémvadászok (2.) 20.55 Rettenthetetlen Hiéna 2. (hongkongi akciófilm) 22.45 A postás mindig kétszer csenget 14.30 Hollywoodi arcképcsarnok (29.) 15.00 Suddenly (amerikai bűnügyi film, 1954) FF 16.30 Algír (amerikai film, 1938) FF (Feliratos!) 18.15 PrivátfiIm-múzeum 18.30 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai (3.) 19.30 Diafilmmúzeum 19.45 Popeye (9-10.) 20.00 Hány az óra, Vekker úr? (magyar film, 1985) 21.45 A csónak (am, burleszk) 19.00 Prézli. Játék Magyarország! EUROSPORT SPORT1 11.00 Francia nemzetközi nyílt teniszbajnokság, Roland Garros Élő közvetítés a 5. napról 14 30 Giro d'ltalia, 2003 Éló közvetítés a 19, szakaszról. 16.30 Francia nemzetközi nyílt teniszbajnokság, Roland Garros Élő közvetítés a 5. napról 21.00 Roland Garrosrandevú 12.15 Ökölvívás, nemzetközösségi gála, Bruce Scott-Mark Hobson (ism.) 14.15 SP0RT1 percek 14.45 NHL, jégkorong mérkőzés, nagydöntő 17.45 Ralimánia, Fehérvár-rali összefoglaló 18.45 NBA magazin 19.15 Heti helyzet 20.00 Karatéka A mésor és a kezdési időpont váitoztaiésának Jogát mWefttévéaíé fenntartja, s ezért lapunk feWflsségal nem Waat Vonalban vagyunk! 06-40/200-379 Segíthetünk? E hasábokon olyan kérdésekre igyekszünk válaszolni, amelyek közérdeklődésre tarthatnak számot. Kérdéseiket, észrevételeiket a 06-40/200-379-es kékszámunkon várjuk. E számot bárhonnan hívják, helyi hívásnak számít. Hívjon bennünket hétfőtől péntekig, 13-tól 15 óráigl Haszonélvezet és kamara Egy olvasónk arra kíváncsi, hogy megszűnik-e az özvegyi nyugdíja, illetve az ingatlan feletti haszonélvezeti joga, amennyiben újra házasságot köt. Az üggyel kapcsolatosan dr. Györkis István ügyvéd elmondta: az özvegyi nyugdíj csak akkor szűnik meg, ha a reá irányadó öregségi nyugdíjra jogosító életkorának betöltése előtt köt házasságot. Amennyiben ez később következik be, akkor az özvegyi nyugdíj megmarad. A haszonélvezeti jognak azonban semmi köze egy újabb házasságkötéshez. Legfeljebb az örökösök követelhetik a haszonélvezeti jog korlátozását. Ez azonban már a bíróság mérlegelési jogkörébe tartozik. Egy másik olvasónknak ügyvédre van panasza. Szeretné tudni, hogy hol található az ügyvédi kamara és mikor van ügy- félfogadás. A Bács-Kiskun Megyei Ügyvédi Kamara Kecskeméten, a Csányi János körút 10. szám alatt található. Telefonszáma 76/484-909, illetve 76/506-393. Ügyfélfogadás munkanapokon 8 - 15.30-ig van. Kérjük tisztelt olvasóinkat, hogy terjesztéssel kapcsolatos észrevételeikkel, panaszaikkal 06-80/480-756-os zöldszámunkon jelentkező munkatársunkhoz forduljanak. Ez a szám reg- gel 8 és 11 között él._________■ SMS-postas 06-30/479-62-30 Az SMS-rovat kivétel nélkül az olvasóink által beküldött üzenetekből áll. A szerkesztőség nem vállal felelősséget azok tartalmáért és fenntartja magának a jogot, hogy válogasson közülük. MSZP jelszó helyes értelmezése: Több pénzt az embereinknek! Több pénzt az ön kormányzatának! A Nato teljes gőzzel gyakorlatozik Katonatelep fölött, kerozinnal szennyezve a kerteket! AVSZ-időkben Nagykőrös és Kmét között repültek a puszta fölött! Az MSZP kommunikációjának lényege a szemrebbenés nélküli állandó hazudo- zás. Méghozzá olyan méretű, hogy a gya- núüan ember ne is sejthesse a megveze- tését. Unió fedőnevű embernek: 05. 23-án közzétett hozzászólása jellemzően szocialista: összehányt szavak sora. Maguknak a szavak az ellenkezőjét jelentik, így nehéz élni. Unió fedőnevű embernek: ezzel a kifejezésmóddal nem lehet vitatkoznunk. Sajnálom magát, mert a gyűlölete súlyosan károsítja a saját és környezete egészségét. bajataxi: Miért van az, hogy amikor ezek hatalomra kerülnek, jön a nadrágszíj ösz- szehúzás. Ez a szocialista jóléti rendszer- váltás? A Fidesz olyan rugalmasan kezelte a nyugdíjrendszert, hogy átugrotta a tizen- kílencezer forintot. Megfigyelő Ön hallott-e arról, hogy az államot húszmilliárd forint kártérítésre kötelezik, mert a Fidesz nem tartotta be a ferihegyi szerződést és majd jön a többi. Figyelő Aki a közút-, vasút (körforgalaom)-ból a vasutat választja, meg is érdemli. Addig a többiek biztonságban vannak tőlük. G. S.J. A W egy nagy átverés. Szerintem többeknek feltűnt, hogy nála „picit” erősebb embereket vert el! Elvist, Békát, Sziszit. Valamiért tolják előre az RTL-elesek. Ha ő nyeri meg, akkor Stohl Andrásból nem sok marad! Béka volt az isten és ő is marad!!! Anonymus Tulajdonképpen ki is volt az, aki ránk szabadította a jó öreg „telemozi” helyett a „fikanetet”? A mi újraválasztott polgármesterünk!! Megválasztottuk, de előtte eladta, most elvárjuk, hogy a bizalomért cserébe hasson oda, hogy ezek a szabadrablások fejeződjenek be a városban! Merász talán jobb lett volna?! Kenderessy Tisztelt Kméti Városgazd. Vállalat! A Rávágy téren az „újságos” buszmegállónál levő vízelvezető csatorna teljesen el- tömődött! Kérem a kitisztítását. Köszi manó Miss Főnix! Kinyitottad a szemem, vadászok rád! Dalia Szívküldi: Nagyon sok boldog születésnapot kívánok Ica néninek a virágboltba! Andi Icunak a legdrágább asszonynak Kecskemétre! Szünnapod alkalmából szeretettel köszöntelek, sok erőt, jó egészséget, boldogságban töltött éveket kívánok Neked: István Beke Anikónak Kerekegyházára nagyon sok boldog születésnapot kívánunk: apu, anyu, Anti, Lilla:) Flóring Tündikének Bugacra! Névnapja alkalmából sok örömet és boldogságot kíván szerető édesanyád. Fehér! Várom a napot, mikor újra magadhoz ölelsz, és viszonozhatom mindazt, amit tőled kaptam! Pici Kedves! Örülök, hogy megmaradt a barátságunk, tudom, hogy számíthatok rád, csak azt sajnálom, hogy nem tudunk többet beszélgetni! Béka Kerekegyházára Baracskai Anitának nagyon sok boldog névnapot kíván: Lilla, Anti, Anikó;) Az én kicsi szívemnek üzenem, hogy már nagyon-nagyon hiányzik!! És minél többet gondoljon rám!! Puszi! Eni Tündikének boldog névnapot kívánunk: Andor és Nyuszi! «
