Petőfi Népe, 2003. március (58. évfolyam, 51-75. szám)
2003-03-22 / 68. szám
JÓ TANÁCS ■ 6 ,A kockázatokról és a mellékhatásokról olvassa el a betegtájékoztatót, vagy kérdezze meg kezelőorvosát, gyógyszerészét A könnyed emésztés titka: Clikudn Articsóka drazsé emésztési panaszok kezelésére Extra érzékeny bőrre Teí./Fax: 23-336-333 Ha extra érzékeny bőrrel „verte meg” sorsa, önnek is segít a Dr. Theiss által kifejlesztett új bőrápoló kozmetikumcsalád. ■ A ligetszépe olajat és más növényi hatóanyagokat tartalmazó speciális kozmetikumok a nagyon érzékeny, allergiára hajlamos, rendkívül száraz és a neurodermati- tiszes bőr ápolására szolgálnak. (Neurodermatitisz: ideg- rendszeri zavarok miatt kialakuló, foltokban megjelenő bőr- elváltozás.) A készítmények hatóanyagai fokozzák a bőr természetes védekezőképességét, az úgynevezett problémás bőr számára tartós védelmet biztosítanak a kiszáradással szemben. Bőrbalzsam <♦ A ligetszépe-magolaj értékes összetevői javítják a bőr regenerációs képességét, jelentős mértékben megnövelik zsír- és nedvességtartalmát. A készítmény a kisgyermekek és csecsemők érzékeny bőrének ápolására is ajánlott! ❖ Tusolóolaj Tusolás közben érezni fogja, hogy az olaj és a víz milyen selymes, lágy, krémszerű habot képez bőrének felületén. Azt már nem érzi, de jó, ha tudja: eközben intenzíven pótolja a szer a bőr zsír- és nedvesség- tartalmát. Insasse teltségérzet, émelygés, felfúvódás esetén epekiválsztás serkentésére zsíremésztés megkönnyítésére kiegészítő tertápíaként a koleszterinszint csökkentésére Gyártja: roha Arzneimittel Forgalmazza: Naturprodukt Kft 2046 Törökbálint DEP“ “ ‘ Reformkorban reformkonyha 21. század. Második reformkor? Körülöttünk minden változik. Konyhánknak is változnia kell... Vissza a természethez! - ez lehetne jelszavunk, ha azt szeretnénk, hogy táplálékaink tökéletesebben szolgálják testünk épülését, egészséges működését. Hozzávalók 4 személyre: 2 jó maréknyi medvehagyma, 2 ek. olaj, 8 dl húsleves (leveskockából is jó) 4 ek. zabpehely, a tálaláshoz: 4 zsemle ■ A medvehagymát leöblítjük, majd apróra vagdaljuk. Az olajon 1-2 perc alatt megfonnyasztjuk, azután a húslevessel felöntjük. Ha felforrt, beleszórjuk a zabpelyhet és lefedve, kis lángon 8-10 percig főzzük. A tűzről levéve merülőmixerrel pépesítjük, ha szükséges, utána sózzuk. A zsemlék tetejéből egy szeletet levágunk, belsejüket kikaparjuk (megszárítva zsemlemorzsának használhatjuk fel). A levest közvetlenül tálalás előtt merjük forrón a zsemlékbe, s így kínáljuk. Illatok-aromák Az aromatan tradicionális és bizonyított felismerései alapján készülnek a Dr. Theiss tusfürdők és aromasprayk. ■ A növényekből kivont illóolajoknak nemcsak fenséges az illatuk, nemcsak bőrnyugtató, és a bőr mikrobiológiai tisztaságát biztosító hatásuk érvényesül, hanem a testi-lelki állapotot is élénken befolyásolják. A készítményekben lévő panthenol révén is ápolják és védik a bőrt a kiszáradástól. Kék-ciprus aroma tusfürdő ❖ A ciprus és pacsuli illóolajait tartalmazó tusfürdő felfrissíti a testet. Felélénkíti, hogy kiegyensúlyozottan induljon a napja. Vórnarancs aroma tusfürdő ❖ A narancs-, mandarin-, grépfrút- és citromolaj összetevői révén ez a tusfürdő a nyomott hangulat, a rossz közérzet leküzdésében az ideális segítőtárs. Dr. Theiss levegőillatosító aromaspray ❖ Négyféle illatkompozícióban kerül forgalomba. Az Oriental távol-keleti illataival segíti a meditációt, a Relax ellazít és megnyugtat, a Harmony, mint neve is elárulja, harmonizál hangulatunkkal, az Energy pedig, ha szükséges, energiával tölt fel. Ö>f Articsóka - lakoma után ■ A zsírnak befellegzett. A dőzsölés, egy jó nagy lakoma roppant élvezetes, de gyakran problémát okoz. A zsíros, tartalmas ételek, kiegészítve alkoholos italokkal komoly megterheJó tanács lést jelent gyomornak, májnak és epének. Az eredmény? Teltségérzet, gyomorfájás, felpuffadás, émelygés, rosszullét. ■ A varázsige: articsóka! Az articsóka keserű alkotóréPUFFADASRA ❖ Kerülje a puffasztó ételeket, a cukorpótlókat (szorbit, szaharin stb.). ♦J» Viseljen kényelmes, bő ruhát. ❖ Étkezéseire szánjon elegendő időt, alaposan rágja meg az ételt. ❖ Használja az emésztést segítő főszereket (pl. kömény, ánizs, majoránna, koriander, gyömbér). ❖ Hasznosak az emésztésjavító „keserű" gyógynövények (pl. ezerjófű, üröm, tárnicsgyökér). ❖ Az epetermelést fokozza az articsóka. ♦> Sok mozgás (sport); a hasizomzat masszírozása is segíthet. ❖ Erős feszülés esetén: meleg borogatás vagy meleg vizes palack. ❖ A Naturprodukt ajánlja: Hübner Silicea gél, Cirkulin Articsóka drazsé szének köszönhetően a legjobb természetes emésztést segítő szer. Jótékonyan felpezsdíti az epetermelést, valamint a májat hatékonyan tehermentesíti, ezáltal az epekő kialakulása is megelőzhető! Az articsóka megszünteti a teltségérzetet, az émelygést, a felfúvódást, megkönnyíti a zsíremésztést. Hosszú távon pedig jótékony hatást gyakorol a vérzsír és a koleszterin szintjére. Hozzávalók 4 személyre: ? 4 szelet kenyér, 20 dkg túró, só, őrölt | bors, néhány csepp olívaolaj, 1 csomó retek, jó maréknyi medvehagyma ■ A kenyereket vastagon megkenjük túróval. Megsózzuk, ízlés szerint borsozzuk és néhány csepp olívaolajjal (vagy hidegen sajtolt napraforgóolajjal) megöntözzük. ; Felaprított retekkel és medvehagymával beborítjuk, és máris kínálhatjuk'. ízletes és igen vitamindús tavaszi szendvics. 2046 Törökbálint, (Depó) Pf. 8 Tel.: 06 (23) 336-131, 06 Kivédi az evést kővető kellemetlen utóhatásokat. Gyógyhatású készítmény, kapható a patikákban és gyógynövény- boltokban. Bízzál az Emuban! Egyjú madar, aki megvMja torpntöämUä Természetes bőrápoló család, krém, MEDVEHAGYMALEVES ZSEMLEBEN MEDVEHAGYMA MADARDALLAL ■ Hegyvidékeinken, kiváltképp bükköseinkben, hegyi patakok környékén érezhetjük a medvehagyma már messziről len- | gedező, fokhagymára emlékeztető illatát. Néhol szinte egybe- | függő medvehagymamezők várják a tavaszi túrázókat. A növény élénkzöld, lándzsa alakú levelei a gyöngyvirágéhoz hasonlítanak, ám pont az illata teszi összetéveszthetetlenné vele. Leveleit virágzás előtt érdemes gyűjteni, főként friss fogyasztásra, salátába keverve, vajas kenyérre szórva. Készíthetünk belőle levest, főzeléket, mártást. Ha ízét túl intenzívnek, esetleg csípősnek találjuk, keverjünk hozzá fele mennyiségben csalánvagy parajlevelet. A zsenge, tavaszi medvehagyma nemcsak jóízű, különleges | vitaminforrás, de egyben kitűnő vértisztító is. A néphit szerint nevét onnan kapta, hogy a hosszú téli álom után barlangjukból előmerészkedő medvék keresték, hogy leveleit elfogyasztva tiszti títókúrát tartsanak. Gyomor- és bélbántalmak esetén gyógyító hatású, a friss levelek serkentik a vese működését. A népi gyógyászat álmatlanság, szívbántalmak és érelmeszesedés, magas vérnyomás esetén ajánlja. Amint simogat az első kikeleti napsugár, elő a bakanccsal, s irány az éledő erdő. Tovatűnik a téli életuntság, a ránk neheze- | dő szürkeség, s társunk lesz a madárdal, a lágy szellő, s az üdén 1 zöld medvehagyma. Az est szépe: Dr. Theiss Ligetszépe
