Petőfi Népe, 2003. március (58. évfolyam, 51-75. szám)
2003-03-13 / 61. szám
Az Európai Unió küszöbén A Petőfi Népe EU-csatlakozásról szóló, hetente megjelenő összeállítása Készült a Külügyminisztérium támogatásával - Szerkesztő: Barta Zsolt Előnyös helyzetben az asztali borok A csatlakozással nem járnak rosszul a megyebeli szőlészek, borászok A szőlő- és bortermő vidékeken az ágazat jövője érdekli leginkább az embereket. - Milyen feltételeknek kell megfelelnünk az EU-ban, hogy továbbra is megéljünk a szőlőből? - kérdezik legtöbben a tájékoztatókon. Bács-Kiskun Az EU-csatlakozással kapcsolatos tájékoztatás felgyorsult üteme némi zavart okozott az egyszerű emberek körében. Az információ dömping feldolgozása nem mindenkinek sikerül, s sokak számára nehezen követhetőek a több oldalról megfogalmazott elvárások és lehetőségek. E miatt az utóbbi időben megnövekedett az ügyfélforgalom a falugazdászok és hegybírók irodáiban. Pszota István, kiskőrösi hegybíró szerint legtöbben a tájékoztatókon elhangzottak értelmezéséhez kérnek segítséget.- Minden lehetséges módon megpróbáljuk a szőlő- és bortermelőkkel megismertetni a legalapvetőbb új szabályokat - mondja a hegybíró.- Melyek a legfontosabb szabályok?- Tudni kell, hogy az uniós országok adják a világ bortermésének legjelentősebb hányadát. 3,4 millió hektáron, évente, átlag 175 millió hl bor terem. Magyarország, a csaüakozás után 93 ezer hektárral és 4 millió hl borral járul hozzá az uniós szőlő- és bortermeléshez. Az EU-ban átlagosan 20 millió hl borfelesleg képződik évente. Ezt a felesleget igyekszik az Unió borpiaci szabályozással levezetni. Az 1999-ben elfogadott közösségi borjog reformja nyomán életbe lépett a borpiaci alaprendelet és annak végrehajtási rendeletéi. Ezekből a leglényegesebb, hogy nincs mód a borszőlő termőterület növelésére. Arra viszont van lehetőség, hogy a kivágott ültetvények helyére új, korszerűbb fajtákat telepítsenek a termelők. Erre pályázat útján, kétféle szerkezetjavítási támogatást vehetnek igénybe. Az egyik: az ún. átállítási támogatás, amikor kedvezőbb termőhelyre telepítik át a szőlőt, a másik: az ültetvény átalakítási támogatás, amelynek során más fajta, más sor- és tőtávval, művelési móddal kerül telepítésre. JELENTŐS SZŐLŐTERÜLETEK A MEGYÉBEN Települések Kiskőrös: Soltvadkert: Kecel: Akasztó: Császártöltés: Csengőd: Hajós: Helvécia: Imrehegy: Izsák: Kiskunhalas: Orgovány: Forrás: KSH_______________________________________- Milyen mértékű lehet ez a támogatás?- A támogatás 50-75 százalékos mértékű, és a talaj-előkészítéstől a támberen- dezés kialakításáig terjedő költségeket foglalja magába. Természetesen ezeknek a munkálatoknak illeszkedniük kell a hazai szőlőtermelésre kidolgozott programhoz. Ez azonban eddig csak körvonalaiban létezik.- Magához, a szőlő- és bortermeléshez milyen támogatást kaphat a termelő?- A borfelesleg tárolására magánraktározási támogatást igényelhet. Viszont vállalnia kell, hogy a szerződés lejártáig nem hozza forgalomba borát. A támogatás mértéke asztali borra 7 Ft/liternek megfelelő euro, fél évre számolva. A lepárlási támogatás kétféle lehet. Többlet termés esetén, a szeszesital piac ellátását szolgáló lepárlási támogatás 11 százalék alkoholtartalmú borra, 68 Ft/li- ter. Rendkívül nagy termés alkalmával pedig ún. krízislepárlásra 52-57 Ft/liter támogatást kaphat a termelő. Kötelező lesz a borászati melléktermékek, a borseprő, törköly, lepárlása 25 hl feletti termés esetén. Az ez alatti mennyiség melléktermékéről is nyilvántartást kell vezetni, de nem kötelező a lepárlása. Ez utóbbi rendelkezés még nem tekinthető véglegesnek, mert az EU gyakorlata szerint a C termelő övezetekben ez a limithatár 40 hl Magyarország a C I. B. szőlőtermelő zónába fog tartozni, mint Észak-Olaszországban néhány borvidék. Ebből adódóan logikusnak látszik a limit növelése.- Milyen engedményekkel jár aCl.B. termőzónába sorolás?- Itt, meghatározott feltételek mellett maximum 19,5 tömegszázalékig lehet répacukorral javítani a mustot. Különösen rossz évjárat esetén lehetőség van a savtartalom növelésére, vagy savtompításra. A hegybíró elmondta, hogy a borral kapcsolatos támogatások elsősorban az asztali borokat érintik, s ez bővíti a térség lehetősé- geit a csatlakozás után. sinkovicz László AZ OLVASÓ KÉRDEZ • Az OLVASÓ KÉRDEZ • Az OLVASÓ KÉRDEZ Egy felmérés szerint a magyar fiatalok egy része szívesen dolgozna nyugati országokban. A megkérdezettek kb. négy-öt évet töltenének odakint. A nyelvet sajátítanák el, s összeszednének annyi tőkét, hogy idehaza lakást, családi házat vásárolhassanak vagy beindítsanak egy kisvállalkozást. Mikortól dolgozhatunk az EU tagállamokban? Az uniós állampolgárok szabadon beutazhatnak, tartózkodhatnak, és szabadon munkát vállalhatnak az Unió bármely tagállamában. Magyarország csatlakozását követően a személyek munkavállalási célú szabad mozgását átmeneti időszak alatt a tagállamok nemzeti hatáskörben szabályozhatják. (Ez a nem munkavállalási célból történő utazást, tartózkodást vagy pl. nyugdíjasok letelepedését nem korlátozza.) A csatlakozási tárgyalásokon Magyarország ideiglenesen abban állapodott meg a tagállamokkal, hogy a csatlakozást követő két évben a tagállamok nemzeti hatáskörben alkalmazhatnak munkavállalási korlátozásokat. A két év leteltével az Európai Bizottság e tárgykörben készített jelentése alapján a tagállamok még legfeljebb három évig tarthatják fenn korlátozásaikat. A csatlakozás időpontja után öt évvel a tagállamok csak abban az esetben hosszabbíthatják meg további két évvel az átmeneti korlátozásokat, ha az adott tagországban a szabad munkavállalási lehetőség jelentős munkaerő-piaci zavarokat okozna. A magyar kormány valameny- nyi tagállamot megkeresi az adott tagállam szándékainak feltárása, illetve az ideiglenes megállapodásban foglaltak megvalósítása céljából. A tagállamok közül az átmenti időszak alatt nemzeti hatáskörben várhatóan Ausztria és Németország fog korlátozásokat fenntartani. Több uniós tagország ugyanakkor - pl. Dánia, Svédország, Hollandia, Írország, Görögország, Finnország - már jelezte, hogy várhatóan nem kíván élni az átmeneti korlátozásokkal, és a csatlakozás napjától megnyitja munkaerőpiacát a magyar munkavállalók előtt. Nem kell attól tartani, hogy kiemelt területeken elveszik tőlünk a munkalehetőségeket a külföldiek? Nem. Nem várható ugyanis, hogy a jelenlegi tagállamokból nagy számban érkeznének munkavállalók a csatlakozásunkat követően. Sőt, mindazon tagállamokkal szemben, amelyek az átmeneti időszakban ideiglenesen korlátozni kívánják a magyar állampolgárok munkavállalását, hazánk is hasonló rendszert tarthat majd fenn. Nem kell tartanunk az „agyelszívástól”, attól, hogy a jól képzett, tehetséges munkaerő külföldre megy dolgozni? Természetesen EU-csatlakozásunkat követően nem akadályozhatjuk meg állampolgárainkat a más tagállamban történő munka- vállalásban, amennyiben úgy döntenek, hogy rövidebb-hosz- szabb ideig más országban kívánnak dolgozni. Felmérések szerint ugyanakkor a magyar állampolgároknak csak nagyon kis része gondolkodik azon, hogy rövidebb vagy hosszabb időre elhagyja az országot és máshol vállaljon munkát. ______________Mit szól a máltai népszavazás eredményéhez?______________ Megkérdeztük olvasóinkat Szakái László (Soltvadkert):- Szerintem a magyarországi szavazás is hasonló eredménynyel zárul majd. Éppen csak túl leszünk az ötven százalékon. Sajnos későn, és szervezetlenül kezdődött meg az emberek korrekt tájékoztatása a várható változásokról. Most több oldalról árasztják ránk az információt, de sok benne az ellentmondás. Mást mondanak a politikusok és megint mást a szakemberek. Ennek ellenére jól tudjuk, hogy nincs más választásunk, mint a csatlakozás. Egyelőre úgy érzem, hogy a többség csupán e miatt fog „igennel” szavazni. Dobri Ferencné (Kiskunhalas):- Egy olyan kis államnak mint Málta, aligha van más lehetősége, mint csatlakozni az Európai Unióhoz. A magas részvételi arány is mutatta, hogy a sziget lakói átérezték a döntésük fontosságát, habár szoros volt az igen és a nem voksok aránya. Utóbbiak az országuk függetlensége miatt ellenezték az uniót. Szerintem hazánk számára sincs más esély, mint a csatlakozás. Gazdasági fel- emelkedést, védelmet, biztonságot jelenthet egy erős közösséghez tartozás. Úgy vélem nálunk is azok lesznek többségben, akik igent mondanak az EU-ra. Édes Vencel (Tataháza): Nem tudom, hogy sok-e vagy kevés a máltaiak igennel való szavazási aránya. Tény, hogy alig több, mint a szavazók fele szavazott igennel, ezért úgy gondolom, egy kicsit „rezgett a léc”. A kisállamok szerintem jobban őrzik az identitásukat, jobban féltik a kultúrájukat, ami a legutóbbi szavazásból is leszűrhető. Szigetország lévén azonban mindenképp szükséges volt igennel voksolni. Nálunk is felmerülnek kétségek a tagfelvétel feltételeivel kapcsolatban. Az unió mindenképp hatással lehet a későbbi életünkre. Kócsó Csaba (Kecskemét):- Véleményem szerint nálunk magasabb arányban voksolnak majd igennel a csatlakozásra mint Máltán. Nem lehet biztosan tudni, hogy jobb lesz-e az országnak ha belép, de én bízom benne. Szavazni is elmegyek, hiszen a jövőnkről van szó. A legtöbb ember nem sokat tud még az unióról, én magam sem. De aki komolyabban foglalkozik a témával, az a felmerülő kérdéseire a médián keresztül megkaphatja a válaszokat. Jó ötletnek tartom, hogy a szavazást megelőzően a kampányt folytatnak az uniós csatlakozásról. ■ A Külügyminisztérium támogatásával ezekben a hónapokban minden héten egy-egy oldalas összeálUtást készítünk az uniós csatlakozás kérdéseiről. Ha észrevételük, véleményük, kérdésük van úgy azt jelezzék levélben (Petőfi Népe szerkesztősége, 6000 Kecskemét, Szabadság tér l/a,) faxon 76/ 481-434, vagy e- mailen ( bartaz@axels.ha ) telefonon 76/518-286. Összeállításunkban megpróbálunk az Önök kérdésére válaszolni. ___________Hétköznapi Európa___________ A patkószög és Waterloo Egy versike tanulsága szerint egy patkószög elvesztése akár egy háború elvesztésének lehetőségét is magában hordozza. Bár távol álljon tőlem, hogy az euró hivatalos fizető- eszközzé válását, ezzel együtt a belga frank eltűnését patkó- szögnyi eseménynek tekintsem, esetünkben mégsem alkalmazhatok más metaforát, mert akkor kezdhetném elölről ezt az írást. Szóval. Belgiumban a kéregetők napi betevőért vívott csatáiból csinált megannyi Waterloot az euró megjelenése. (A Waterlooi ütközetet kéretik most Napóleon szemszögéből tekinteni.) Míg belga frank volt a hivatalos fizetőeszköz az országban, a kisebb-nagyobb bevásárló- központokban használt bevásárlókocsikat 10 frankos érmével, (kb. hatvan forintot ért) lehetett használni. A belga zsebek meg sem érezték, ha a kocsit visszatolva, a kivett érme nem a pénztárcába, hanem az áruház mellett kére- gető, kolduló emberek markába került. Az apró adományok haszonélvezői nagyon sok esetben távoli országokból érkező nagycsaládos bevándorlók voltak. Gyakran a háromnégy gyerekkel együtt ácso- rogtak az üzletek előtt asszonyok, akik valahol a Távol-Keleten látták meg a napvilágot. Az euró bevezetése azonban még szerencsétlenebb helyzetbe hozta ezeket az embereket. A korábban jól működő konzum-szociális rendszert alapjaiban rázta meg a bevásárlókocsik bérleti díjának drasztikus emelése. A frank megszűntével, egy euróssal (kb. 240 Ft) lehet hozzájutni a kocsihoz. Egy euróst pedig már nem szívesen adnak oda a vásárlók. A centek ugyan ott zörögnek mindenkinek a zsebében, de azt már keresgélni kellene - a lustaság pedig Waterloo környékén is nagy úr. ÖKRÖS CSABA Bekerültek a döntőbe Az áfeoszos diákok jól ismerik az unió intézményeit A jövő hónapban rendezik meg a Polgár a demokráciában verseny döntőjét Budapesten. A diákok addig szorgalmasan bújhatják a szakirodalmat. A felvételen balról jobbra: Kucsera Edit, Bodor Judit, Vajda Csaba felkészítő tanár, Faragó Tímea, és Ábel Attila, fotó: b zs Kecskemét Vasárnap rendezték meg Kecskeméten a Polgár a demokráciában országos tanulmányi verseny regionális döntőjét. Ezen - a Pest, a Bács-Kiskun, a Békés, és a Csongrád megyéből érkezett 10 csapat között - jól szerepelt a kecskeméti ÁFEOSZ középiskola csapata, s a harmadik helyen jutott az országos döntőbe. Ott a diákok a jövő hónap végén 11 másik csapattal mérik össze tudásukat. S ha a legjobbnak bizonyulnak, úgy Strassbourgba utazhatnak, s a helyszínen tanulmányozhatják az Európai Unió intézményeinek a működését. A budapesti központú Civitas Egyesület ( www.civi- tas.hu ) 1996 óta rendez Polgár a demokráciában címmel olyan országos tanulmányi versenyeket, melyek a történelem versenyek által le nem fedett tudásterületeket - alkotmányosság, emberi és állampolgári jogok, kisebbségvédelem, politikai történet, külkapcsolatok, uniós ismeretek - fed le.- A diákok szellemi párbaja népszerű az egész országban. Az idén 450 csapat, mintegy 1800 diákja vett részt a vetélkedőkben. A múlt héten négy területi döntőből - köztük Kecskemét - került ki a legjobb 12 csapat, mely jövő hónap 28-án és 29-én méri össze tudását - tájékoztatta lapunkat Eich László, az egyesület programigazgatója. A tanulókat megmozgató szellemi párbaj megrendezését az Oktatási Minisztérium 2000 óta segíti. A tárca hivatalos országos tanulmányi versenynek ismerte el a programot. A kecskeméti megmérettetésen a csapatoknak több feladatot kellett megoldaniuk. így egy-egy társadalmi rétegnek - egyetemisták, idősek, agrártermelők, nyugdíjasok stb. - kampányfor- mában kellett bemutatniuk az uniós csatlakozás előnyeit. Egy- egy parlamenti kérdésben a kormánypárt illetve az ellenzék álláspontját kellett kifejteniük. A csapatoknak be kellett mutatniuk térségük egy sokakat érintő problémáját, s erre megoldási javaslatot is ki kellett dolgozniuk. Az izgalmas verseny döntőjébe 2000-ben már bejutott egyszer az ÁFEOSZ csapata. Vajda Csaba tanár úr diákjai a jövő hónapban újból képviselik az iskola színeit. BARTA ZSOLT