Petőfi Népe, 2003. január (58. évfolyam, 1-26. szám)
2003-01-31 / 26. szám
I 2003. Január 31., péntek NÉPE Petőfi Népe - 11. oldal P E T Ő F I FordHovány Kecskemét 6000 Kecskemét, Szt. László krt. 20. Tel.: 76/487-300. www.f ord hovany. h u Sokszor egy jó csere mérkőzéseket dönt el. Néha a szerencse is segít. Mi most tálcán kínáljuk Önnek a nagy lehetőséget, hogy kategórián belüli használt autóját* jobbra, a felsőközép kategória királyára**, a Ford Mondeóra cserélje. így most Ön a 100 éves jubileumi ajánlatunkkal együtt egy nagy lehetőséghez, jobb autóhoz és 600.000 Ft árelőnyhöz juthat. Ráadásul használt autójának is hasznát látja. További részletek a márka kereskedésünkben! * max. 6. éves korig * Ford Mondeo HARTE TEST Deutschlands Großes airtomagazin Minőség. Megbízhatóság. Vegyes átlagfogyasztás: 5,9-10,7 I/100 km, C02-kibocsátás: 156-257 g/km. LATVANYPEKSEG FRANCHISE ORSZÁGOS LEFEDETTSÉGGEL FELKÉSZÜLTEN AZ UNIÓS CSATLAKOZÁSRA A kunszállási P&P Pékáru Kft. felkészülten várja hazánk európai uniós csatlakozását. A cég folyamatos fejlesztéseinek köszönhetően, ma már minden tekintetben megfelel az uniós követelményeknek. A P&P több mint egyévtizedes fennállása alatt kitartó és kemény munkával a térség meghatározó, országosan is elismert sütőipari vállalkozássá nőtte ki magát. A cég tulajdonosa, Pólyák Mátyás elmondta: fejlesztéseik során elsősorban nem az uniós elvárásokat, hanem saját vevőik igényeit tartották szem előtt. Ennek érdekében működtetnek minőségi és higiéniai minőségbiztosítási rendszert is. Üzemeik folyamatos bővítése és rekonstrukciója is a kifogásolhatatlan, minőségi termékelőállítást szolgálta. Kunszállási központjukat az elmúlt évben teljesen felújították. Kiskunfélegyházi üzemüket pedig ezer négyzetméteres új csarnokkal bővítik. A legkorszerűbb technológiával felszerelt üzemben alakítják majd ki a fagyasztottpékáru-készítés központját. Ennek megvalósulása nemcsak hazai üzlethálózatuk igényeinek szélesebb körű kiszolgálását, hanem külföldi megrendeléseik kielégítését is biztosítja. A cég piaci növekedése megkívánja a humán erőforrás bővítését is. A kft. ezért a marketing és az értékesítés területére kíván további szakképzett menedzsereket alkalmazni. Pékekben nem lesz hiánya a P&P-nek, hiszen félegyházi tanüzemük a térség utánpótlás-nevelő bázisa. Az oktatás azonban komoly anyagi terhet jelent a cégnek, melyhez központi költségvetésen túl egyedül a kiskunfélegyházi önkormányzat nyújt segítséget. A képviselő-testület támogatását ezúton is szeretnék megköszönni. Pólyák Mátyástól megtudtuk: egyre nagyobb az érdeklődés a látványpékség franchise rendszerük iránt. A MINDENNAPI FINOMSÁGOK! Vevőszolgálat: (76) 587-610 P&P Pékáru Kft. latványpékseg 6115 Kunszállás, Móra F. U. 10/a-b TeL: 76 378-117, Tel/Fax: 378-193, Vevőszolgálat: 587-610 E-mail: pppekaru@axelero.hu , Internet: mm.pekaru.hu Ez köszönhető annak is, hogy a minőségi pékáru mellett széles termékválasztékot és kimagasló szolgáltatást nyújtanak. Alkalmazkodva a vevők igényeihez ma már a friss és fagyasztott, félkész pékáruk mellett teasütemények széles választékát is kínálják. Tervezik cukrászsütemények és szendvicsek forgalmazását is. Üzleteik az ország számos pontján megtalálhatók, melyek száma meghaladja az ötszázat. A P&P meglévő és új partnereiknek egyaránt hosszú távú, biztonságos és jövedelmező üzleti kapcsolatot ígér, melyhez marketing- támogatást (közös akciók szervezése, egységes megjelenés, design) is biztosít. I JOBBRA! Tervezéstől a kivitelezésig Terrakotta csempecentrum A Terrakotta Kft. 1990 óta áll a vásárlók rendelkezésére. Ma Dél-Magyarország egyik legnagyobb burkolólap-forgalmazója, szegedi székhellyel (Bérkert u. 129., Tel.: 62/439-025). Saját üzlethálózattal Baján (Dózsa György út 113. Tel.: 79/520- 170), Békéscsabán (Bartók Béla út 46-50. Tel.: 66/445-442), Orosházán (Zombai u. 40. Tel.: 68/512-980) és Makón (Kossuth Lajos u. 22. Tel.: 62/219-255) is jelen van. A cég széles körű vásárlóréteg kiszolgálására törekszik. A ter- : mékek közt jelen van az egyszerűbb és olcsóbb hazai termék ugyanúgy, mint a világszerte elismert olasz és spanyol csempegyárak exkluzív burkolólapjai is j (Sant Agostino, Azulev). A burkolólapok mellett hidro- masszázs kádak (Jacuzzi, Calyx), zuhanyfülkék, csaptelepek is szerepelnek kínálatunkban. A Terrakotta Kft. nagy hangsúlyt fektet az elfogadható árakra és a minőségre. Különböző szolgáltatásokkal igyekszünk vásárlóinkat teljes mértékben kiszolgálni. Szolgáltatásaink közé tartozik a számítógépes 3 dimenziós látványtervezés, a házhoz szállítás, valamint rendelés esetén a rövid szállítási határidő. Folyamatos akcióinkkal igyekszünk árainkat még vonzóbbá tenni vásárlóink részére. Akciós áron, 4990 Ft-ért kaphatók most polírozott gres lapok, 50x50-es és 40x40-es pol. lapok. Spanyol fürdőszoba rendelésénél 10 százalékos kedvezményt adunk! e-mail: terrako@freemail.hu Baja, Dózsa Gy. út 113. 79/520-170. Sikeres évet zárt a Kiskunfélegyházi Takarékszövetkezet A pénzintézet megőrizve ügyfeleik bizalmát tovább erősítette pozícióját, növelte üzleti aktivitását. A betétállomány közel 12 százalékos növekedésével meghaladja a 4,6 milliárd forintot. A hitelállomány 40 százalékkal nőtt, közel eléri az 1,4 milliárd forintot. A saját tőke meghaladja a 261 millió forintot. A Kiskunfélegyházi Takarékszövetkezet eredményességéhez nagyban hozzájárult, hogy az elmúlt évben új épületbe költözött - a Bocskai u. 1 szám alá - kecskeméti kirendeltségük, ahol korszerű és kulturált körülmények között várják ügyfeleiket. Sikereiket új termékeik bevezetésének is köszönhetik. A jelzálog-hitelezés előnyös és rugalmas. Kezes és hitelcél igazolása nélkül igénybe vehető hitel- konstrukció. Azon ügyfeleknek ajánlják, akiknek nagyobb ösz- szegű készpénzre van szükségük és ehhez nagy értékű ingatlannal rendelkeznek. A projektfinanszírozás keretén belül elsősorban az értékesítés céljára lakást építő vállalkozásokat támogatják. A Kiskunfélegyházi Takarék- szövetkezet új zálogházzal is bővítette szolgáltatásainak körét. A félegyházán működő Ónix zálogház mellett megnyitották csongrádi üzletüket is a Gold zálogházzal együttműködve. Betétállományuk növelése érdekében több új megtakarítási formát is bevezettek. Igen kedvelt ügyfeleik körében a 3 hónapos betétjegy, az életciklus betét, ezen belül pedig a tanulmányi előtakarékossági betét. Számlával rendelkező ügyfeleiknek nemzetközi bankkártyával, SMS-szolgáltatással állnak rendelkezésére. Ez utóbbi segítségével SMS-információkat szolgáltatnak lakossági és vállalkozói számlaforgalmakról. Egyre több vállalkozó veszi igénybe a takarékszövetkezet Házibank szolgáltatását is. Ennek köszönhetően ugyanis az ügyfelek otthonukból, saját számítógépükön keresztül intézhetik pénzügyeiket, indíthatják átutalásaikat. A Kiskunfélegyházi Takarék- szövetkezet idei főbb célkitűzései közé tartozik informatikai rendszerük korszerűsítése, melynek köszönhetően ügyfeleik bármelyik kirendeltségen intézhetik majd pénzügyeiket. Céljuk ügyfélkörük további bővítése. A jövőben kiemelt figyelmet fordítanak az ifjúságra, ezért a Diákhitel programhoz is csatlakoztak. A lakáshitelezés területén elért eredmények fokozása érdekében elkezdik a használt lakások vásárlására, bővítésére és korszerűsítésére szolgáló kedvezményes kamatozású, állami támogatásos hitel folyósítását. A jövőben is kiemelt üzleti célkitűzéseikhez tartozik a lakosság, a kis- és középvállalkozások, mezőgazdasági termelők finanszírozása, teljes körű pénzügyi kiszolgálása. A Kiskunfélegyházi Takarék- szövetkezet továbbra is várja Tisztelt Ügyfeleit teljes körű pénzügyi szolgáltatással, gyors és szakszerű ügyintézéssel ki- rendeltségeikben: Kiskunfélegyháza, Gorkij u. 4. Tel.: 76/463-411 Fax: 76/560-019, Kecskemét, Bocskai u. 1. Tel./fax: 76/417-128, Kunszállás, Dózsa Gy. út 27. Tel: 76/378- 084, Városföld, Felszabadulás u. 6. Tel: 76/474-976 kszöveikeZET