Petőfi Népe, 2003. január (58. évfolyam, 1-26. szám)
2003-01-10 / 8. szám
10. oldal - Petőfi Népe PETŐFI N ÉPE 2003. Január 10., péntek 2003. januári-jétől január 12-éig. Nyolcadoldal (2 hasáb/150 mm vagy 3 hasáb/100 mm): Negyedoldal (3 hasáb/200 mm vagy 4 hasáb/150 mm): Fél oldal (6 hasáb/200 mm vagy 3 hasáb/400 mm): 27.000 Ft/áf a 50.000 Ft/áfa 94.000 Ft/áfa 2003. január 12-écől január 31-éig. Nyolcadoldal (2 hasáb/150 mm vagy 3 hasáb/100 mm): 34.000 Ft/áfa Negyedoldal (3 hasáb/200 mm vagy 4 hasáb/150 mm): 60.000 Ft/áfa Fél oldal (6 hasáb/200 mm vagy 3 hasáb/400 mm): 112.000 Ft/áfa A Filippi Világítástechnikai Aruház, avagy a Fény Áruháza a régió kiváló szaküzlete. Azt, hogy az áruház a folyamatos létszám és alapterület bővülés, szakmai fejlődés során hogyan jutott idáig, leginkább a tulajdonos, Sütő Béla filozófiájából tudhatjuk meg: „Mia siker titka? Nem tudom, én csak a lehető legjobban igyekszem kiszolgálni a vevőiket. Nálunk Ok az elsők. “ S hogy miért is érdemes benézni az áruházba? A válaszlék: Azt mondanunk sem kell, nálunk mindent megtalálni, a zseblámpától a kertilámpáig. Érdemes tudni, hogy a FILIPPi-nél, jeles világmárkák termékei képviseltetik magukat, többek között a Massive, Eglo. Esto, Rábalux. S akit nem győz meg a bemutatótermekben található választék, az katalógusból választhatja ki a kívánt árut. „Nálunk mindent megtalál. “ A vásárlás élmény: Büszkén jelenthetjük, mi mindent megteszünk azért, hogy vevőink elégedetten térjenek vissza hozzánk. Az exkluzív eladóteret, mely több, mint 300 m2, úgy alakítottuk ki, hogy Ön a lehető leggyorsabban, legegyszerűbben ki tudja választani a kívánt árut, s aki csak nézelődni óhajt, nálunk O is jól fogja érezni magát. Az ár: Ez az a terület ahol még inkább versenyképesek vagyunk, mint a fentiekben. „Jöjjön el hozzánk, s meglátja tartósan alacsony árakkal és folyamatos akciókkal várjuk! “ Filippi Világítástechnikai Áruház Kecskemét, Szolnoki út 10. Az aluljáró után balra. Tel.: 76/ 507-132 ÍMOST MEGHOZZUK A KEDVÉT IS! 10% EXTRAKEDVEZMÉNNYEL! I Vágja ki ezt a kupont, mutassa fel vásárláskor és 10 % extrakedvezményt adunk! (termékenként csak egy kupon váltható be, a kedvezmény az akciós termékekre nem vonatkozik) Szótárak kedvező áron! A Bábel könyvesbolt idén ünnepli 15. születésnapját A Bábel könyvesboltot nemcsak Kecskeméten, hanem megyeszerte jól ismerik. A könyvpiac széles választékát kínálja mind idegen, mind magyar nyelven. Közel egy éve már a hírős város központjában egy esztétikus kialakítású, három- szintes üzlethelyiségben várja a vásárlókat, ahol minden könnyen és gyorsan megtalálható. Idén ünnepli fennállásának 15. évfordulóját a Bábel. Az elmúlt másfél évtized alatt nemcsak profilja bővült a könyvesboltnak, hanem az üzlethelyiség is a többszörösére növekedett. Mint mottójuk is jelzi - „Bábel, a magyar és idegen nyelvű könyvek fellegvára” az üzletben valóban bőséges választék található a magyar könyvpiac teljes kínálatából. Mint azt már a diákok és felnőttek egyaránt megszokhatták: a Bábelre az idegen nyelvű könyvek terén mindig számíthattak. Továbbra is minden lehetőséget kihasználva igyekeznek teljes kínálatot nyújtani az idegen nyelvű szak- és tankönyvek, valamint szótárak terén. Az elmúlt évekhez hasonlóan 2003-ban is fontos hangsúlyt fektet arra a bolt, hogy a legújabb kiadványok mihamarabb eljussanak majd a kecskeméti vásárlóközönséghez. A Bábel a Mary Glasgow Magazines kizárólagos forgalmazója Magyarországon, a jövőben azonban ez a kör is kibővül. Az Express Publishing Könyvkiadó angol mint idegen nyelvű tankönyvek kizárólagos forgalmazója címet is elnyerte. Változatlanul ellátja a cég a nagykereskedelmi tevékenységet is; ez a részleg megmaradt az egykori Vágó utcai üzlet helyén. Az év eleji leltározás még tart az idegen nyelvű tankönyvboltban. Nyitás január 13-án, hétfőn lesz. A könyvesbolt 15. születésnapja alkalmából január 13. és február 15. között minden szótárból 15 százalék kedvezményt nyújt! Újévi meglepetés, hogy az üzletben a leltárt követően sok-sok újdonsággal, meglepetéssel, árkedvezménnyel és akcióval várják majd a betérő könyvbarátokat az évforduló alkalmából. Higgyék el: érdemes lesz benézni! Arany Bábel klasszikus könyvesbolt Bábel idegen nyelvű szaküzlet Bábel Nyelvstúdió Kecskemét, Széchenyi tér 12-14. Tel.: 76/505-232, 484-454 Fax: 76/505-233 internet: www.babel.hu • e-mail: babel@axelero.hu Életet az éveknek Ballószögön Egy végigdolgozott élet után Jár a pihenés. Jólesik, ha tőrödnek velünk, ha gondoskodnak mindennapi kényelmünkről. Erre vállalkozik Immár öt éve nyugat-európai színvonalon a ballószögl Aranykor Időskorúak Otthona. A hazánkban egyedülálló idősotthont már külföldön, például Németországban, Franciaországban, Angliában is ismerik. A Kecskeméttől kilenc kilométerre lévő, öt hektáros parkban felépített, kifejezetten időskorúaknak tervezett és igényesen kivitelezett kétszintes, tetőteres épület ma már telt házat regisztrál. Mind az 54 férőhely megtelt. Míg egy évvel ezelőtt 33-an éltek az igényes apartmanokban, addigra ma 54 fő a teljes létszám. Korábban a kecskeméti önkormányzattal való együttműködés alapján szociális alapon 20 idős költözött be az otthonba. Öt évvel ezelőtt nyitotta meg kapuit az Aranykor Időskorúak Otthona. Azzal a céllal, hogy minőségi szolgáltatást nyújtsanak lakóiknak, hogy életük utolsó szakaszában valóban megérdemelt szeretet - ben és kiszolgálásban részesüljenek. Békében, nyugalomban, biztonságban élhessenek. A kezdeti célkitűzések beigazolódtak: valóban szükség van erre a mentalitásra. Bizonyítja ezt a folyamatosan növekvő igény is; naponta 2-3 új érdeklődő van. Az idősek mindennapi kényelmét és szórakoztatását szolgálja a könyvtár, a társalgó, a bár, az étterem és a közösségi célokat szolgáló helyiségek. Az otthont működtető alapítvány állandó orvosi, egészségügyi felügyeletet és komplex ellátást biztosít az ott élőknek. így azokat az időseket is el tudják látni, akik állandó ápolói gondoskodásra szorulnak. A megnövekedett igényekre tekintettel ezenfelül műtétek utáni rehabilitációt is vállal korlátozott létA bár a kellemes hangulatot s az egyedi igényeket is szolgálja. A ballószögi Aranykor Idősotthon tágas nappalijában mindig van alkalom egy kis beszélgetésre is. számban, folyamatos elhelyezéssel. A havi ellátási díj magában foglalja a napi négyszeri étkezést, az orvosi-egészségügyi szolgáltatást, a takarítást, a mosatást, s az intézmény által nyújtott szolgáltatásokat. A mindennapok kényelmét szolgálja továbbá az apartmanokban lévő telefon, televízió és videó is. A társalgóban tucatnyi újság, folyóirat olvasható, s van biliárdterem is. Minden évben fontos hangsúlyt fektetnek az épület korszerűsítésére, a szolgáltatás minőségének emelésére. Tavaly bevezették a konyhai részlegen a HACCP minőségbiztosítást, ezt követően a minőségi követelményrendszert kibővítették a ház más részlegeire is. 2002 más pozitív változást is eredményezett. Bankot váltottak: pályáztatás útján döntöttek a számlavezető bankról. A „versenyt” a HVB Hungary Bank Rt. nyerte meg. A döntés helyesnek bizonyult, mivel korrekt, gyors partnerre találtak a bank munkatársaiban. A következő évek újabb beruházása egy világ- színvonalú, élményelemekkel gazdagított termálfürdő. Ennek megvalósításához komoly támogatási pénzt nyert az alapítvány az Európai Unió Phare- pályázatán a közelmúltban. Ha minden a terveknek megfelelően alakul, akkor már jövő nyárra áll a római időket idéző, ugyanakkor XXI. századi technológiával szerelt fürdő, amelyet az idősek mellett korlátozott számban külső vendégek is használhatnak majd. Az otthonban nemcsak az idősek, de a gondozók, ápolók is jól érzik magukat. Ezért bizonyára sokak számára jelent vonzó álláslehetőséget, hogy megnövekedett feladatai miatt szakképzett ápolónőket keres jelenleg az alapítvány. Legyen Ön is e megbízható csapat tagja! Aranykor Időskorúak Otthona Ballószög, V. kér. 168. Tel.: 76/573-590, 573-580 Fax: 76/573-010
