Petőfi Népe, 2002. október (57. évfolyam, 229-254. szám)

2002-10-31 / 254. szám

: £‘?| 2002. Október 31., csütörtök S P ŐRT Petőfi Népe - 11. oldal Magyar vagy sváb öröm? Labdarúgás Garami József, a Ferencváros lab­darúgócsapatának vezetőedzője a tegnap délutáni edzés után kije­lölte kezdőcsapatát a mai, VfB Stuttgart elleni UEFA Kupa-mér­kőzésre. A zöld-fehérek Szűcs - Vukmir, Dragóner, Gyepes - Kris- ton, Kapics, Lipcsei, Szkukalek (Bognár) - Szili, Tököli, Gera ösz- szeállításban kezdenek. Egyedül a szlovák légiós, Igor Szkukalek szereplése kérdéses, mivel szom­bat óta lábsérüléssel bajlódik.- Jelenleg úgy tűnik, hogy tudja vállalni a játékot, de a végső dön­tést majd csak közvetlenül a mér­kőzés előtt hozza meg - mondta a szakvezető, majd a meccsel kapcsolatban megjegyezte: - Úgy érzem, döntő lesz, hogy melyik fél tudja ráerőltetni akaratát a má­sikra. Három csatárral kezdünk, ez is mutatja, hogy mi támadó felfogásban fogunk játszani. A találkozó 17.30-kor kezdődik az Üllői úton, a visszavágót no­vember 12-én rendezik a stutt- garti Daimler-stadionban. ■ CÍMMÉRKŐZÉSRE KÉSZÜL. Csábi Bettina október második felé­ben nyolc napig edzőtáborozott Bécsben. A Boxteam Vienna jános­halmi öklözője első címmérkőzésére készül. Bettina (jobbról; felvé­telünk a Simona Suciu elleni, kiütéses győzelmet hozó összecsapá­son készült) jövő szombaton a harmatsúly osztrák nemzetközi baj­noki címét próbálja megnyerni az impozáns bécsi kongresszusi köz- pontban rendezendő profiboksz-gálán. _________ lcs. K iporolták a bőrnadrágot! Deportivo La Coruna-Bayern München 2-1! Hiába küzdöttek foggal-körömmel a „bőrnadrágosok", a Riazor-stadionban elbúcsúztak az európai kupaküzdelmektől. Első felvételünkön: a németek egyik legjobbja, Michael Ballack (balról) és a spanyolok brazilja, Mauro Silva küzd a labdáért. Második felvételűnkön: a „SzuperDepor” kapusa, Juanmi cseni el a tabdát Jeremies elöl. fotók, epa Kedden este véglegessé vált az, ami néhány héttel ezelőtt még elképzelhetetlennek tűnt: a Bayern München labdarúgócsapata kiesett a BL-ből, ráadásul csoportutolsóként elesett at­tól a „vigaszdíjtól” is, hogy az UEFA Kupában folytassa nemzetközi szereplését. ____________Bajnokok Ligája_______________- Kínos és csalódást keltő játékot nyújtottunk a Bajnokok Ligájában. Nagy károkat okoztunk a klubnak - értékelt Ottmar Hitzfeld vezetőedző. - Már az első fordulóban rossz útra tévedtünk, ar­LAPVÉLEMÉNYEK: BAYERN-SZEGYEN. Spanyolország. El Mundo: A Deportivo likvidálta a Bayemt. El Periódico: A világhírű bajor együttes a hátsó ajtón távozott a ku­paporondról. Marca: A Bayern a pokolra jutott! Ausztria. Kronen­zeitung: Isten veled Európa! Romokban a müncheni sztárcsapat. Kurier: A Bayern a senkifötdjén. Szégyenteljes a bajor búcsú. Die Presse: Végleges kiütés. Európa ajtaja a 89. percben bezárult a Bayern előtt. Belgium. Le Soir: Villámcsapás! A Bayemnek az el­ső körben véget ért a BL-utazás. Hét Laatste Nieuws: A De­portivo aláírta a bajorok halálos ítéletét. rogáns viselkedésünk miatt kaptunk ki hazai pá­lyán 3-2-re a spanyoloktól. Később viszont né­hány játékosom számára nagynak bizonyult az a teher, amely a csapatra nehezedett. A világhírű szakember nem zárta ki a személy- cserék lehetőségét sem, de arra nem tért ki, hogy az edzői stáb vagy a keret módosul. - Pályafutá­som egyik legnehezebb időszakát élem - tette hozzá a csalódott Hitzfeld. A kudarc azért is meglepő, mert nyáron jelen­tősen megerősödött a müncheniek játékosállo­mánya. A pályafutása végéhez közeledő Steffan Effenberg ugyan távozott, de a német labdarúgás egyik „ékköve”, a Bayer Leverkusentől érkező Michael Ballack, valamint a brazil Zé Roberto is azonnal a kezdő tizenegy tagja lett. Nem volt vé­letlen, hogy a bajor klub néhány vezetője min­den idők legerősebb Bayern-keretét „látta” kör­vonalazódni, s ennek megfelelően csak egy siker- sorozatot tartott elfogadhatónak. Ehhez képest a csapat csupán a BL-selejtezőben aratott győzel­meket, a legjobb 32 között egy döntetlen és négy vereség a mérlege._______________________ j Sp ortműsor csütörtök KÉZILABDA. NB Il-es férfimér­kőzés: Delfin KC-Szeged, 19 óra. KOSÁRLABDA. NB I. B cso­portos női mérkőzés: Monor- Kecskeméti KC. Monor, 19 óra. LABDARÚGÁS. Magyar Kupa megyei döntő, U-19-es korosz­tály: Kalocsai FC-Kiskunfélegy- házi TK, 13.30-kor. VÍZILAB­DA. Országos ifjúsági bajnok­ság: Villanó Fókák Kecskemét- BVSCII., 16.30-kon péntek" KÉZILABDA. NB I/B-s női mér­kőzés: Kiskunhalasi NKSE-Haj- dúnánás. ÁMK-sportcsarnok, 16 órakor. KOSÁRLABDA. NB ll­es férfimérkőzések: Miklósi Kék Rókák-Kandó FSC. Kunszent- miklós, sportcsarnok, 19 órakor. Domaszék-Kiskunfélegyházi KC, 18.30-kor. RÖPLABDA. NB I-es női mérkőzés: Haladás-Ka­locsai SE. Szombathely, 15 óra­kor. VÍZILABDA. OB I-es férfi­mérkőzés: KVSC-FTC. Kecske­mét, fedett uszoda, 18 órakor. Nemzetközi barátságos férfi­mérkőzés: KVSC II.-SV 99 Mün­chen (német), 19 órakor. ■ Totó-tanácsadó NB I. 1. MTK-Ujpest x, 1 BUNDESUGA1. 2. Cottbus-Schalke 04 2 3. Dortmund-Hamburg 1 4. Hannover-Wolfsburg x, 2 5. Leverkusen-VfB Stuttgart 1 6. Nürnberg-Mönchengladbach x, 1 7. Rostock-Kaiserslautern 1 8. Bochum-Hertha BSC x, 2 OLASZA 9. Udinese-Bologna 2 10. Torino-Brescia 1, X 11. Como-lnternazionale 2 12. Empoli-Lazio x, 2 13. Modena-Juventus 2 BUNDESUGA 1. +1 Bremen-Bayern München 1 Tudósítóink jelentik • Tudósítóink jelentik • Tudósítóink jelentik • Tudósítóink jelentik Kiskunhalasi győzelem a testvériség jegyében KÉZILABDA NB Il-es férfimérkőzés: Kiskunha­las KC-Testvériség 28-23 (13-12). Kiskunhalas, 150 néző. Vezette: Dzsipoff, Kiss. Kiskunhalas: Vízke- leü - Benkő Cs„ BENKŐ P. 10, Jekö, JUHÁSZ I. 9, Pocsai 5, Fejes. Csere: Gillich (k), Szabó, Csapi, Kovács, Nyerges, Zsubori 3, Mezei 1. Edző: Szakács József. Hétméteresek: 0, ill. 2/2. Kiállítások: 8, ill. 10 perc. Az eredmény alakulása: 10. perc: 1-4, 13.p.: 2-6, 19.p.: 3-7, 25.p.: 9-9, 35.p.: 15-13, 47.p.: 21-17, 55.p.: 26- 19. Ifjúsági eredmény: 26-23. Szakács József: - Az első játék­részben döcögős volt a játékunk, ami a félidő végére szoros ered­ményt hozott. A második félidőben magára talált a csapat és Juhász Ist­ván, valamint a sérülésből felépült Benkő Péter kiváló teljesítményének is köszönhetően biztosan nyertük a mérkőzést. Megyei férfibajnokság: Soltvad- kerti TE-Delfin Bolyai 27-29 (14-16). STE: Antal - Weisz, Tóth B. 7/4, Ru­dik 5, Deli, Arany, Duchai 2/1. Cse­re: Vikor 3, Mihók 6, Gál 2, Katzen­bach 1, Hachbold 1, Hegyi (k). Ed­ző: Duchai Zoltán. Delfin: Nemcsák - Oberman 1, Nagy A. 3, Tamás 9/5, Páll 3, Bartus 5/1, Szerencse. Csere: Mészáros, Tarjányi 3, Bíró 3, Bélák 1, Veszelovszki 1, Hegedűs. Edző: Korsós Miklós. Kiállítás: 4, ill. 6 perc. Hétméteres: 7/5, ill. 6/6. KOSÁRLABDA NB Il-es női mérkőzés, Keleti csoport: Kiskunfélegyházi KC-Me- zőberény 24-62. A rutinos herényiek magabiztos győzelmet arattak a fia­tal hazai csapat ellen. Ld.: Laczkó 5, Pallagi 5. NB Il-es férfimérkőzések, Dél- Alföldi csoport: Kiskunfélegyházi KC-Mezőberény 68-61. KKC: Kósa 19, Máriás B. 12, Fekete 9, Móczár 9, Vidéki 9. Csere: Tóth 8, Kiss 2. Edző: Gál János. A félegyháziak végig ve­zetve nyerték a közepes színvonalú, átlagon felüli iramú meccset. Békés-KKC 75-49. A félegyházi csapat mélyen a tudása alatt, szét- esően játszott. Ld.: Vidéki 12, Tóth 10, Jáger 10. KKC-Szentes 125-54. KKC: Mári­ás B. 44, Móczár 30, Vidéki 16, Feke­te 15, Kósa 8. Csere: Vakulya 6, Herédi 4, Kiss 2. Edző: Gál János. A hazai csapat valódi tudásának meg­felelően játszott. Élvezetes, kosarak­ban gazdag meccset láthattak a szurkolók. LABDARÚGÁS Megyei III. osztály, Északi cso­port: Kiskunfélegyházi VSK-Ágas- egyháza 2-0, Jakabszállás-Fülöphá- za 4-2, Helvécia Váll.-Szalkszent- márton 4-3, Tiszaug-Városföld 1-3, Fülöpjakab-Ballószög KSK 2-4, Kun- adacs-Tass 3-4, Ballószögi Váll.-Kun- baracs 0-3. ULTI Mohács-szigeti bajnokság, 10. forduló, Hercegszántó. Eredmé­nyek (élmezőny): 1. Szabó György (Homorúd) 10 pont, 2. Szekeres Mi­hály (Dávod) 9, 3. Darabos János (Homorúd) 8, 4. Germán Béla (Csávoly) 7, 5. Szűcs Sándor (Ho­morúd) 6,6. Zeller János (Dávod) 5. ÚSZÁS Megyei utánpótlás bajnokság, Kiskunfélegyháza. Delfin korcso­port. Lányok, 50 m gyors: 1. Rittgasszer Adél (Baja) 43.40,2. Ka­nizsai Lilla (KVSC) 43.45, 3. Oláh Bettina (Kalocsa) 44.00. 50 m mell: 1. Kanizsai Lilla 51.40, 2. Hegyi Bri­gitta (Kkfháza) 56.70, 3. Oláh 56.90. Fiúk, 50 m gyors: 1. Rompos Leven­te (KVSC) 37.20, 2. Újvári Tamás (Kiskunhalas) 37.30, 3. Újvári Ákos (Kkhalas) 39.30. 50 m mell: 1. Rompos Levente 44.20, 2. Bencze AMAZONOK. Az Amazonok csapata korcsoportjában (201-250 év összéletkor) első lett a 13. Bécs-Buda- pest szupermaratonin (352 km). Balról jobbra: Hell Éva, Pereces Zsoltné, Heckenberger Aliz (Baja), Túriét Lilian. A felvételről hiányzik: Bedő Imola. ______ ______ ■ Má té (Baja) 44.70, 3. Müller Márk (Baja) 47.10. Utánpótlás kcs. Lá­nyok, 100 m gyors: 1. Lengyel Anna (KVSC) 1:22.60, 2. Lőkös Melin­da (Baja) 1:23.90, 3. Józsa Bernadett (KVSC) 1:33.70. 100 m hát: 1. Lengyel Anna 1:26.90, 2. Lőkös 1:32.20, 3. Prasics Eszter (KVSC) 1:39.20. 100 m mell: 1. Józsa Bernadett 1:47.00, 2. Lőkös 1:47.20, 3. Prasics 1:49.50. 100 m pillangó: 1. Lengyel Anna 1:33.80, 2. Lőkös 1:33,90, 3. Prasics 1:48,20. Fiúk, 100 m gyors: 1. Végvári Dávid (Baja) 1:09,40, 2. Tóth Dávid (Kkfháza) 1:15.70, 3. Vincze István (Kkfháza) 1:22.40. 100 m hát: 1. Tóth Dávid 1:21.40, 2. Végvári 1:23.30, 3. Vincze 1:32.90. 100 m mell: 1. Végvári Dávid 1:31.00, 2. Tóth D. 1:35.60, 3. Bulyovcsity Dániel (KVSC) 1:38.30. pillangó: 1. Tóth Dávid 2. Vincze 1:41.00, 3. Hege­dűs Viktor (Kiskunhalas) 1:45.40. Gyermek kcs. Lányok, 100 m gyors: 1. Kubatov Vivien (Baja) 1:09.90, 100 m 1:30.70, 2. Lőkös Emese (Baja) 1:17.30, 3. Fe­kete Beatrix (Kkfháza) 1:19.80. 100 m hát: 1. Kubatov Vivien 1:20.00, 2. Lőkös E. 1:24.10, 3. Kothencz Anna (KVSC) 1:26.20. 100 m mell: 1. Spiegl Anna (Kalocsa) 1:37.70, 2. Kothencz 1:37.80, 3. Lőkös E. 1:38.80. 100 m pillangó: 1. Kubatov Vivien 1:17.60, 2. Kothencz 1:29.20, 3. Gugán Zsófia (Baja) 1:32.90. Fi­úk, 100 m gyors: 1. Mátyás Gábor (Kkfháza) 1:10.20, 2. Gátmezei Pé­ter (Baja) 1:16.00, 3. Fejes Dániel (KVSC) 1:19.50. 100 m hát: 1. Má­tyás Gábor 1:21.70, 2. Gátmezei 1:24.00, 3. Fejes 1:27.50.100 m mell: 1. Mátyás Gábor 1:31.20, 2. Gátme­zei 1:32.50, 3. Fejes 1:35.50. 100 m pillangó: 1. Mátyás Gábor 1:35.10,2. Fejes 1:50.70. ?^ÍYNYACéÁDDA VfiDNfiPOK fii ÖREG TRNYfKSfiRDfiBfiN! Kóstolja meg mesterszakácsaink által készített, vadakból készült ételspecialitásainkat 2002. november 1-3. között a lajosmizsei Öreg Tanyacsárdában! Ízelítőül az étlapról: • Vad erőleves fácánfásgaiuskával • Füstölt szarvascombrózsák tejszínes tormahabbal ‘ • Töltött vadkacsa birsalmás vöröskáposztával . ... p • Vadas nyúlcomb zsemlegombóccal 4*1 : 4 • • Strucc-combfilé grillezett sütőtökkel l’f ilM • Gesztenyés rakott palacsinta ét I .vfil sít 3 if I í < ' IÜ, :>v A ' . , V Híj Nyitva tartás: 11.00-22.00 óráig : AsZt alás és a 2002-es év gasztronómiái rendezvényeiről bővebb információ: Tanyacsárda Kft. Tel./fax: 76/356-576, 356-010, 356-166 E-mail: tanyacsarda@tanyacsarda.hu . Web-oldal: www.tanyacsarda.hu

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents