Petőfi Népe, 2002. augusztus (57. évfolyam, 178-203. szám)

2002-08-09 / 185. szám

utazásközvetítő iroda

Kecskemét, Arany I. u. 3. Tel.: 76/416-488

APRÓ

EfVIDTAU üdülés (ifin. 21 és 28.) ***hotel + repülő + félpanzió: 69.900 Ft EVI I Ir I Vm *****hotel + repülő + félpanzió: 99.900 Ft

körutazás + üdülés (lflll. 21 és 28.) ****hotel + repülő + félpanzió: 139.900 Ft

Szövetkezet

ALLAT

BÁBOLNÁI naposcsibe kapható. 76/411-023.----------------------------------------------------------------------------------•49789*

ELŐNEVELT fehér húshibrid eladó Kecskeméten. Irányár: 180 Ft. Érd.: 76/320-176.-------------------------------------------------------------------------------- *52640*

PULYKA, előnevelt eladó. Kmét, 76/708-020.-------------------------------------------------------------------------------- *52899*

8 Rántanivaló csirke eladó. 06-30/503-2610.-------------------------------------------------------------------------------- *52762*

STRUCC-CSIBÉK eladók. 30/2180-668.-------------------------------------------------------------------------------- *52849*

TOJÓTYÚK eladó: 350 Ft/db. Helvécia, Köncsög 3. Tel.: 76/709-934-------------------------------------------------------------------------------- *52830*

816 db kecske anya és gidák együtt eladók. Irányár: 85 E. 76/441-532, 30/9754-144.----------------------------------------------------------------------------------*52947*

82 db mindenórás vemhes tehén eladó. Érd.: 20 h után, 77/487-650.-------------------------------------------------------------------------------- *52423*

8 4 hetes vörös csirkék eladók. 140 Ft/db. 30/859-1600, 76/378-156.-------------------------------------------------------------------------------- *49557*

88 hetes fekete németjuhász kiskutyák eladók. 06-30/471-3602.

TÁRSKERESÉS

KOMOLY kapcsolathoz „BJ” társközvetítő hálózat. 20/473-9903. Naponta, 19 őrái£ >

TÁRSKERESŐ klub magányosok jelentkezését várja - országos ügyfélkörrel. 76/494-691^ ^

UTAZAS

HORVÁT tengerparton szállás apartmanban 3800 Ft/fő, szállodában félpanzióval 5500 Ft/fő. Hirös Guide, 76/499-814,30/265-19-70.-------------------------------------------------------------------------------*52477*

VEGYES

BÚTOR

Bemutatódarabok kiárusítása.

Kft .Kecskemét, Horváth D. u. 8.,

' Nyitva: H-P: 10-18; Szó: 9-12 óráig «

_______HANGSZER_______

PIANÍNÓK, zongorák adásvétele (részletre is), hangolása, javítása a Hollósy Zongorateremben. Érsekcsanád (51-es út mellett, Bajától 6 km-re): 79/466-481, 20/476-3911.-------------------------------------------------------------------------------- *24757*

_________KÖNYV_________

OLVASOTT könyvet veszek, ingyenesen házhoz megyek, készpénzzel fizetek. 76/412-955.-------------------------------------------------------------------------------- *52750*

________OKTATÁS________

ANGOL és francia nyelvből tanítványokat vállalok, augusztus hónapra. 70/299-7338.

Matematika szakos tanárt vagy főiskolást keresek heti 2x1-3 órára 12 éves gyerek mellé szeptembertől. Leveleket “12 éves" jeligére a kiadóba kérek. .36532.

________PÉNZPIAC_______

BANKI jelzáloghitelek rövid határidővel ingatlanfedezetre. Tel.: 79/520-230, 30/414- 9222, 30/296-0358------------------------------------------------------------------------------- *50048*

LAKÁSHITEL vásárlásra, felújításra, akár önerő nélkül, könnyített banki feltételekkel, szoc. pol., hitelkiváltás. 20/311-3585.

Nyugodt és biztonságos HITEL- ÜGYINTÉZÉS. Megelőlegezzük az ügyintézés díjait. HÍVJA A ZAKATAKA BT.-t! Tel.: 0630/474-5254 . .49428.

SZOLGALTATAS

KÖNYVELTESSEN igényesen! 20/385-4242.-------------------------------------------------------------------------------- *42878*

KÚTFÚRÁS kedvezménnyel: 30/9384-789, Kis K-------------------------------------------------------------------------------- *49975*

AUTOMATA szőlőprések eladók. 37/303-693---------------------------------------------------------------------— *49985*

ELADÓ: Mamiya RB 67 fényképezőgépszett alap + 180-as objektív 4x6, 6x7 kazetták, pentaprizma tükörakna. Polaroid digitális zoomos igazolványkép-készítő. Hensel zoomos háttérvetítő vaku tükörvászonnal. 50x60-as felületnemesítő szilezögép fóliákkal. Tel.: 20/9993-545-------------------------------------------------------------------------------- *52948*

SElsanta eperpalánta eladó. Oláh Ferenc Lajosmizse, Mizse 230. 06-30/376-41-81.-------------------------------------------------------------------,----------*45550*

EZT NE SZALASSZA EL! AZ ÉV LEGNAGYOBB LE- ' ÉRTÉKELÉSE A HASZNÁLT NYUGATI ÁRUK BOLTJÁBAN. Bútorok, automata mosógépek, mosogatógépek, színes televíziók, monitorok, kerékpárok és még több száz féle termék. Mélykút, 77/460-044.------------------------------------------------------------------------------- *49203*

FENYŐ rostfát, papírfát és gyérítést kp.fiz. vásárolok. 30/9381-130.------------------------------------------------------------------------ *52804*

HOLLAND bálásruha-üzlet Kecskemét, Vörösmarty u. 1. Folyamatosan kapható: bébi-, gyermek-, felnőtt vegyes ruha, szezonjellegű ruha, játék, táska, sporttáska, ágynemű, függöny, franciaágy-takaró, asztalterítő stb. 1200-1850 Ft/kg. Tel.: 76/415-360------------------------------------------------------------- — - *52976*

KÖNNYŰBETEG (nő) mellé ottlakással gondozót keresek. Érd.: 76/378-023,18 órától.

—--------------------------------------------------------------------------- *50023*

TÉGLA pucolt nagyméretű és cserép eladó. Tel.: 76/402-505----------------------------------------------------------------------------------*52658*

TŐSERDEI nyaraló kiadó. 30/215-6809.------------------------------------------------------------------------------- *52665*

ÚJSZERŰ sparhelt, hordozható kandalló, cserépkályha, német kályha eladó Kecelen a Honvéd u. 39. sz. alatt, ugyanitt Rizlingszilváni rekó. 06-70/214-3045.

APRO-CSEPRO

AUTOMATA színeskép-készítő printer FUJI 401 B papírkazettákkal, objektívekkel, kétszerező, négyszerező, extra és FP 230 B filmhívó, folyamatosan szervizeit, jó állapotban eladó. Irányár: 2,8 millió forint. Megbeszélés alapján betanítást vállalunk. Tel.: 20/9993-545----------------------------------------------------------------------------------*52962*

________GARÁZS________

MÁRCIUS 15. utcán ikergarázs fele költözés miatt eladó. Ár: 1,5 M Ft. 30/974-08-50.-------------------------------------------------------------------------------- *52786*

MEZŐGAZDASÁG

DINNYE eladó. T.: 06-20/537-0070----------------------------------------------------------------------------------*52729*

a Fémzárolt lucernamag, fűkeverékek, vöröshere, repcemag, mustármag folyamatosan kaphatók. Postai utánvétellel vagy házhoz szállítva. 06-30/304-1438,06-22/439-664.------------------ _____ *49905*

a Zab és köles eladó Kméten. 20/9415- 540.

LAKÁSOK AZONNALI BEKÖLTÖZÉSSEL, 250 EZER FT/NM-TŐL... BUDAPEST XIV. KERÜLET, ILKA U. 17.

Üzletek, garázsok eladók és bérbeadók. Állami támogatások igénybe vehetők. Tel.: 06 (20) 93-94-523, 06 (23) 508-705

BAUMAG SZÖVETKEZETI ÉRTÉKPAPÍR

A BAUMAG SZÖVETKEZET AJÁNLATA TAGJAINAK

NETTÓ ÉVES HOZAM

Lekötési idő

10 000-2.99 MFt-ig

3 MFt-6.99 MFt-ig

7 millió Ft-tól

1 hónap

évi 10.5%

évi 10.5%

évi 10.5%

2 hónap

évi 11%

évi 11.5%

évi 12%

3 hónap

évi 12%

évi 12.5%

évi 13%

4 hónap

évi 12.5%

évi 13%

évi 13.5%

5-12 hónap

évi 13%

évi 13.4

évi 14%

RÉSZLETES INFORMÁCIÓ A BAUMAG IRODÁJÁBAN:

6500 Baja, Déri Frigyes sétány 13-, I- emelet. Tel.: 06 (79) 522-261 2700 Cegléd, Kossuth tér 6. TeL: 06 (53) 314-235 Információ a TELETEXT 536. oldalán, valamint a 06 (1) 327-8420, 327-8430-as telefonszámokon ADÓAZONOSÍTÓ SZÁM ÉS SZEMÉLYI IGAZOLVÁNY SZÜKSÉGES! WEB: http://szavetkezet.bauman.fiu • E-malL szövetkezet«bauiiiag.lm

*•*•••*••**•*•**»<*•**#**#*

NYÁRI AUTOGAZ AJÁNDÉKAKCIÓ

Az akció 2002. augusztus 01-től a készlet erejéig tart, csak a TERMOFARM Kft. által PB-gázzal ellátott töltőállomásokon!

TANKOLJON 30 L AUTÓGÁZT ÉS LEGYEN EGY AJÁNDÉKKAL GAZDAGABB!

PRÖGAS'

Az akció részleteiről érdeklődjön a kijelölt töltőállomásokon, illetve a 06-40/200-131 ingyenes telefonszámon.

Megyei napilap kézbesítésére

munkatársat keresek

KISKUNHALAS

területére.

Érdeklődni: 06-30/945-9600. I

fl D€IHUS RT.

Bócs- Kiskun megyei ügyfeleinek kiszolgáláséra és gondozására

T€RÜl€TI K€PVIS€IŐT

keres.

elvárásaink:

• középfokú kereskedelmi végzettség,

• értékesítésben szerzett gyokorlot! tapasztalat,

• mobiltelefon,

• fax,

• saját gépkocsi,

• vállalkozói igozolvány.

Előny: élelmiszer-ipari cégeknél szerzett gyakorlat.

Pályázatát szakmai önéletrajzával 2002. 08. 21-ig o 7622 Pécs, Siklósi út 3. címre Babracsán György részére kérjük.

PETER ROZSA OKTATÁSI KÖZPONT: "A hasznosítható tudás!"

OKJ képesítés és állami nyelvvizsga

Egyetemi főiskolai felvételi mentességet biztosító akkreditált képzések:

IDEGENFORGALMI

SZAKMENEDZSER

Budapesti Gazdasági Főiskola

JOGI ASSZISZTENS

Pécsi Tudományegyetem

LOGISZTIKAI

MENEDZSERASSZISZTENS

Budapesti Műszaki Egyetem INFORMATIKAI STAT. és TERVEZŐ

Nyugat-Mo. Egyetem, Soprpn

PÉNZÜGYI SZAKÜGYINTÉZŐ

Nyugat-Mo. Egyetem,

Sopron szakon, nappali és levelező tagozaton, érettségizettek számára. Kollégium a jelentkezés sorrendjében biztosítható. Tanulóink iskolánkban tehetik le az állami nyelvvizsgát.

A képzés helyszíne: Székesfehérvár. Felvételi időpont:

2002. augusztus 10., 17., 24. Jelentkezés:

8000 Székesfehérvár, Várkörút 54. Tel.: 22/348-095; 320-669 252406

A Kiskunfélegyháza Város Önkormányzat Szivárvány Személyes Gondoskodást Nyújtó Intézmény

(6100 Kiskunfélegyháza, Nádasdyu. 12.) felvételre keres

OSZTÁLYVEZETŐ ÁPOLÓT

Elvárt képesítés:- diplomás ápoló, klinikai szakápoló, felnőtt szakápoló, intézetvezető- ápolási végzettség mellett

• szociális munkás

• szociális szervező

• szociális gondozó és szervező

• vezetői, szervezői végzettség Előny: szociális ágazatban vagy egészségügyben a vezetés terén

szerzett minimum 3 éves gyakorlat.

A jelentkezéshez csatolni kell a részletes szakmai önéletrajzot, iskolai végzettséget tanúsító okiratokat.- SZOBAFESTŐ MÁZ0LÓT - SZAKÁCSOT - HENTEST i

(egyéb konyhai feladatok elvégzése is) $

Jelentkezéseket az intézmény igazgatójához vagy gazdasági vezetőjéhez kell benyújtani írásban, a megjelenést követő 5 munkanapon belül. Ajelentkezőket írásban értesítjük a személyes meghallgatás időpontjáról.

ó«íw«M'SCHMIDTANTAL

Operátorok: MÉSZÁROS ERIKA ÓNODI ÉVA

i Korrektor: SZVORÉNYNÉ MEZEI KLÁRA-(Megyei napilap kézbesítésére

munkatársat keresek

BÁCSALMÁS

területére.

Érdeklődni: 30/9954-588.1

Negyedóra romantika

Negyedóra romantika

Negyedóra romantika- Dehogyis. Amikor váratlanul elém toppantál, annyira más voltál, mint ahogy emlékeztem rád. Megpróbáltam felidézni a régi Pollyt, de az sem segített. Amikor észrevettem, mi történik velem, már késő volt. Reménytelenül szerelmes lettem beléd, és semmit sem tehettem ellene.

Még soha nem nézett rám ilyen gyengéden! - villant át Pollyn. Vigyázz, ez csak játék! - figyelmeztette magát, ám amikor viszonozta „kedvese” pillantását, a világ egyszeriben megszűnt körülöttük létezni. Polly szive vadul kalapált.- Ezt még nem is mondtad - szólalt meg végül a szerepéhez hűen.- Nem akartam elmondani, amíg nem voltam biztos benne, hogy viszon- zod az érzéseimet. Ugye szeretsz engem, Polly?- Igen - vágta rá a lány. Mi mást mondhatott volna erre?

Azután odahajoltak egymáshoz, és mintha most is csak próbálnának, megcsókolták egymást.

Pollynak - legnagyobb rémületére - könnyek szöktek a szemébe.

Chantal és Julien ezt teljesen természetesnek tartotta. Mindketten ragyogtak a boldogságtól, és a férfi újra köszöntésre emelte a poharát, és megszólalt:- A szerelemre!

Folytatásos regényünk a népszerű Harlequin-könyvek Romana-sorozatából való. A legfrissebb füzetek megvásárolhatók az újságárusoknál!

Bár Polly keze remegett, mint a nyárfalevél, bátran mosolygott, és ő is felemelte a poharát.- A szerelemre! - nézett Simonra.

Ő is koccintott vele.- Igen, a szerelemre!

Simon megrémült, amikor belépett a konyhába. Polly végre befejezte a főzést, és a káosz ellenére kitűnő étket hozott össze. Kellemes, fesztelen vacsorában volt részük, amire Simon egyáltalán nem számított.

Lefekvéskor a férfi mosolyogva csukta be maga mögött a hálószoba ajtaját, azután megfordult, és hevesen megölelte a lányt.- Sikerült! - jelentette ki győzedelmesen.

Polly nevetve karolta át a nyakát.- Csak azt ne mondd, hogy Julien máris beleegyezett a fúzióba!- Azt azért még nem mondhatnám, de jól kijövünk egymással, és tudom, hogy komolyan elgondolkodik az ajánlatomon. - A férfi elmosolyodott. - Julien megnyugodott, élvezi az ittlétet, és ezt neked köszönhetem, Polly. Le a kalappal előtted!- Te sem voltál rossz - felelte a lány zavartan, mert Simon nem akarta elereszteni.- Julien azt mondta, igazán szerencsés vagyok, hogy rád találtam.

A lány mosolyt erőltetett az arcára.- Chantal nekem ugyanezt mondta rólad. Sejtelmük sincs arról, hogy valójában nem vagyunk szerelmesek egymásba.- Igen, nagyon meggyőzően alakítunk. ^- Őstehetségek vagyunk - erősítette meg a lány kissé bizonytalanul.- Nagyon úgy tűnik. - Simon önkéntelenül is szorosabban ölelte magához „kedvesét”, de egyszeriben ráébredt, mit csinál. Hirtelen eleresztette a lányt.

Egy pillanatra zavart csend telepedett közéjük.- Hát akkor - szólalt meg végül Simon egykedvűen - mehetünk aludni. Hosszú nap volt ez a mai.- Igen. - Polly megköszörülte a torkát. - Előbb még megmosom a fogam.

Besurrant a fürdőszobába, és reszkető kézzel elkezdte lemosni a sminkjét. Amikkor Simon eleresztette, keserű csalódás töltötte el a szívét.

Mindamellett az egész színjáték nagyszerűen sikerült, sőt még a reggeli csók is, amit nagy önuralommal, de hűvösen kiállt. Akkor azt hitte, végre megnyugodhat, ám az előbbi ölelés szétoszlatta minden reményét.

Simon tehet róla, mondogatta magában, és a kelleténél erőteljesebb mozdulatokkal távolította el a maradék sminket. Ha nem ölelt volna olyan szorosan,

ha nem éreztem volna a keze melegét, és ha nem mosolygott volna rám olyan gyengéden, most nem kérdezném magamtól, mi lenne, ha tényleg összetartoznánk. Ha sóvárogva várna rám a szobában, hogy odafeküdjek mellé és hozzásimuljak...

Félre az álmodozással! Az egész csak színjáték, erről nem szabad megfeledkeznem!

Két csodálatos hét telt el La Treile-ben azóta, hogy Chantal és Julien megérkezett. Mindvégig verőfényesen sütött a nap, és a meleg levegőt levendula és kakukkfű illata lengte be.

Polly az egész házat virágokkal díszítette, nagyszerű ételeket készített, amelyeket általában a teraszon, a lugas árnyékában fogyasztották el. A férfinak Polly rendetlenségére tett megjegyzései egyre erőtlenebbé váltak, és a lány számára végül már a kabócák szakadatlan ciripeléséhez hasonló háttérzajnak tűntek. Minden csodálatos volt, és La Treille egyre jobban a szívéhez nőtt.

És minden tökéletes is lett volna, ha nem lettek volna éjszakák. Polly napközben meggyőzően és természetesen játszotta a menyasszony szerepét. Higgadtan fogadta Simon ölelését és simogatá- sát.

Éjjel azonban egészen más volt a helyzet. Amint becsukódott mögöttük a

hálószoba ajtaja, mintha egy másik dimenzióba kerültek volna. A levegő szinte vibrált a feszültségtől.

A lány órákig nem tudott elaludni, és azon töprengett, miért érzi magát ennyire kellemetlenül. Valószínűleg az lehet az oka, hogy mihelyst kettesben maradt Simonnal, visszahúzódott a csigaházába, nehogy a férfinak eszébe jusson azt hinni, hogy komolyan veszi a becézgeté- seit.

Az éjszakai feszültség azonban lassan a nappalokba is belopózott, és egyre nehezebben tudtak természetesen viselkedni. Néha azonban sikerült a régi formájukat hozni, például amikor gyerekek módjára, pajkosan hancúroztak a medencében.

Ám egy nap már ez nem volt a régi. Chantal és Julien éppen asztalt terített, miközben Polly és Simon a medencében úszkált. A lány élvezte a kellemesen langyos vizet, és Simon sem viselkedett olyan visszafogottan, mint szokott.

Polly odakiáltott neki, és amikor a férfi odafordult felé, az arcába spriccelt. Aztán gyorsan elúszott tőle, ám Simon hamar beérte, és lenyomta a víz alá. Zihálva, nevetve jöttek fel ismét a vízfelszínre. A férfi átfogta Polly derekát, a magasba emelte, de ebben a pillanatban hirtelen ráébredt, milyen közel állnak egymáshoz.

FOLYTATJUK.

Petőfi Népe

Kiadja a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft

Felelős kiadó a kft. ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: Hámori Zoltán Főszerkesztő-helyettes: Bán János Ügyvezető igazgató: Gazsó László Gazdasági vezető: Gyorsa Zoltánná

A szerkesztőség és a kiadó címe:

6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/A Telefon: 76/518-200. Telefax: 76/481-434 Kiadói telefax: 76/486-539 E-mail-cím: petofinepe@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft.

Telefon: 76/481-401. Telefax: 76/481-204 Felelős vezető: Boros Gábor ISSN szám: 00133-235 x

Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Délhír Rt. Terjesztés: Juhász Attila Telefon: 76/518-273. Telefax: 76/486-539 Előfizetés: 76/518-270

Előfizethető a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál, valamint közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402506-25020380 pénzforgalmi jelzőszámra.

Az előfizetés dija: egy hónapra: 1.330 Ft; negyedévre: 3.990 Ft; félévre: 7.980 Ft; egy évre: 15.960 Ft. Hirdetési vezető: Király Ernő. Telefon: 76/518-275 Telefonos apróhirdetés-felvétel: 76/518-250 Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és fotókat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált.

Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok fel- használásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft. Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Petőfi Népe bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Petőfi Népére hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, azokért felelősséget nem vállalunk.