Petőfi Népe, 2002. július (57. évfolyam, 151-177. szám)
2002-07-05 / 155. szám
cSiPer Fesztiválprogram július 6.. szombat: JÚLIUS 11., CSÜTÖRTÖK! A külföldi csoportok érkezése, fogadása július 7., vasárnap: 11.00, kecskeméti városháza: A határontúli magyar óvónők VII. „Csillagszemű” táborának megnyitása. Nemzetközi sajtótájékoztató. 17.00, kecskeméti főtér: A Rosskilde „Pentagon” zenekar (Dánia) hangversenye 18.00, főtéri színpad: Megnyitóünnepség. Fellép: Beja, Rodostó, Bukarest, Tarnow, Szöul és Sepsiszentgyörgy gyermekcsoportja. A VII. Európa Jövője Nemzetközi Gyermek- és Ifjúsági Találkozót megnyitja: dr. Mádl Ferenc, a Magyar Köztársaság elnöke, fővédnök. A város kulcsát átadja a gyerekeknek dr. Szécsi Gábor polgármester. 10.00, főtér: Koncert és magyar táncház a Csík zenekar közreműködésével JÚLIUS 8., HÉTFŐ: 1.00, főtéri színpad: Gyermekvarázs - fellépő gyerekcsoportok: Bukarest, Kunovice, Odessza, Palágykomoróc, Ungvár 6.00, főtéri színpad: Gyermekvarázs: Beja, Pozsony, Sirnach, St. Georgen, Szaratov, Szöul :0.00, főtér: A Cabar együttes koncertje, délszláv táncház július 9., kedd: .00, főtéri színpad: Gyermekvarázs: Ada, Saue, Tallinn, Tarnow, Újvidék, Catania, Szaratov 6.00, főtéri színpad: Gyermekvarázs: Bukarest, Galánta, Máramarossziget, Maros- szentgyörgy, Marosvásárhely, Sepsiszentgyörgy, Kunovicze 700, Budapest, Néprajzi Múzeum: A Rosskilde „Pentagon” zenekar (Dánia) koncertje 1.00, kecskeméti főtér: A Syrtos együttes koncertje és görög táncház 1.30, Szabadság téri Hírős Forrás: Dán fiatalok fáklyás műsora július 10., szerda: 00, főtéri színpad: Gyermekvarázs: Catania, Pozsony, Rodostó, Tarnow, Szaratov 1.00, főtéri színpad: Gyermekvarázs: Ada, Beja, Bukarest, Radnót, Szöul 1.00, főtér: A Pannónia Klezmer Band koncertje és táncház 9.00, főtéri színpad: Gyermekvarázs: Bukarest, Galánta, Tarnow, Újvidék, St. Georgen 16.00, főtéri színpad: Odessza, Szaratov, Saue, Tallinn, Rodostó 17.00, Baja: A Rosskilde „Pentagon” zenekar (Dánia) és a Dél-Koreai Kodály Társaság csoportjának (Szöul) fellépése 20.00, kecskeméti főtér: A Greenfield zenekar koncertje és ír táncház július 12., péntek: 8.30, kecskeméti Kossuth tér: A Szent Korona hiteles másolatának ünnepélyes fogadása, majd elhelyezése a Nagytemplomban a parlamenti díszőrség közreműködésével 10.00, főtéri színpad: az Európa-napok megnyitása. Fellépő gyerekcsoportok: Beja, Sepsiszentgyörgy, Radnót, Bukarest, Szaratov 11.00, főtér: A Budapestről letelepülő Csodák Palotájának megnyitása 15.00: Európai születésnap 16.00, főtéri színpad: Európa zenéje és hangszerei - a Leskowsky együttes műsora 18.00, főtér: A Zurgó csángó koncertje 19.00, Szent Imre Katolikus Általános Iskola: A Magyarország Öröme esti záróünnepsége tábortűzzel és a Zurgó együttessel 20.30, főtér: István, a király - rockopera a Tapolcai Batsányi János Gimnázium színjátszóinak előadásában 22.00, Kossuth téri romkert (Barátok temploma): Kis éji zene - a Maitrise des Pays de Loire (Angers, Franciaország) koncertje 22.00, Szabadság téri Hírős Forrás: Dán fiatalok fáklyás műsora július 13., szombat: 10.00, Csalánosi parkerdő: Európai Piknik 19.45, Nagytemplom: A Maitrise des Pays de Loire (Angers, Franciaország) koncertje 20.30, főtér: A Bohém Ragtime Band koncertje július 14., vasárnap: 9.00, árpádvárosi óvoda: A „Csillagszemű”- tábor záróünnepsége 11.00, városháza: Zárófogadás, az Európa Gyermekeinek Jövőjéért-díjak átadása 18.00, főtér: Gyermekcsoportok körtánca 19.00, főtéri színpad: A VII. Európa Jövője Nemzetközi Gyermek- és Ifjúsági Találkozó záróünnepsége 21.00, főtér: Boban Markovié és zenekara koncertje 22.15, főtér: Tűzijáték AKCI O ! Egyes fazonok (18-41 méretig) 1500 Ft engedménnyel (Amíg a készlet tart!), július S-étől július 13-á.igl Kecskemét, Vörösmarty u. 12. Tel.: 30/9-585-142 Nyitva: H-P: 9-13, 14-18; Szó: 9-12 óráig. El&ö lépéstől SIESTA SIESTA SHOES Gold Sun Travel Utazási Iroda Tengerparti akciós üdülések | Autóbusszal, kecskeméti és szegedi felszállással: íorvátország 07.06-13. "hotel+fp.: 62.400 Ft/fő ap„ önéit: 49.900 Ft/fő Xaszország 07.20-27. **hotel+fp.: 66.600 Ft/fo med.ap., önéit: 59.900 Fl/fö CArögorsiág, Sartl ®géta évben reklámáron! Irenze-Róma-Pisa-Elba 07.08-07.13. **-*" hot.+r.: 64.900 Fl/fö fäyermek« é* diékkedvexirtények akár Sö%! J;epjá]Q5_úliainkb.óJ; Jordánia ***hotel+regg.: 89.999 Fl/fö Törökország, Görögország, Spanyolország: 59.900 Ft/fö4ől Széchenyi tér 9. (Görög Udvar) T.: 76/50-99-50 Kiskőrös. Petőfi tér 9. T: 78/312-273 intel j- faitcomp Akar ön SZÁMÍTÓGÉPET HŰSÍTŐ ÁRON! Jöjjön el hozzánk segítünk a választásban! Nálunk akár 5 ELŐLEG NÉLKÜL 36 havi RÉSZLETRE is vásárolhat. ÚJ clmOnk: Kecskemét, Csongrádi u. 3. Tel.: 76/504-774 Kecskemét, Bem u. 15. Tel.: 76/504-774 ■ Kecskemét, 'Síi'0 81 Bercsényin. 5. szám Iá költözött a Kőhíd, niad üzletünk. (lézerek, nadrágok, szoknyák, blúzok ászonból is, valamint divatos collekciókból válogathat, lébiruhák és -cipők 50% engedménnyel, lői- és gyermekdivatáru-üzleteknek iszonteladás kedvező feltételekkel, skolák, intézmények részére igyenruha-készítést vállalunk. Nyitva: H-P: 7.00-15.00 óráig. Tel.: 50/461-0946, 30/965-6966 VAJ K-« TV /; /■ SETCAF/? Kecskemét, Beniczky F. u. 1. (Nagypostával szemben) T.: 76/416-221; 506-087 Nyitva tartás: H-P: 10-22; Szó: 10-13, 15-22; V: 16-22 óráig. Ha zenét hallanak, rögvest táncra perdülnek A rodostói múzeumigazgató kőművesektől tanult magyarul A rodostói (tekirdagi) csiperós csoport már két évvel ezelőtt is ragaszkodott ahhoz, hogy a kecskeméti Hunyadi-iskolások fogadják őket. A közös történelemre való tekintettel szerették volna közelebbről is megismerni Hunyadi János alakját, s természetesen a magyar szokásokat is. A rodostói gyermekcsoport a VII. Európa Jövője Nemzetközi Gyermek- és Ifjúsági Találkozón is részt vesz. A török diákok két éve is nagy közönségsikert arattak, s remek barátságokat alakítottak ki vendéglátóikkal. A törökverő nevét viselő, kecskeméti iskolában Kiticsicsné Nelli fogja össze a csiperós ügyeket. Neki köszönhetően a közeljövőben várhatóan testvérisko- lai kapcsolat is születik. Hunyadi-iskola, Kecskemét- Sokakat érdekel a törökök temperamentuma. Ön hogyan jellemezné őket/- Viszontlátogatásunkkor tudatosult igazán bennünk, hogy mennyire boldogok, nyugodtak, család- centrikusak a törökök. Nagyon kedvesek, barátságosak és imádják a zenét. Amint felcsendül egy török dallam, rögtön ropják a táncot. De mi, magyarok sem tudunk tétlenül szemlélődni, a pergő ritmus minket is magával ragad. Érdekes, hogy a török nők mennyire felszabadultak tánc közben, holott a mindennapokban nagyon is visszafogottak. A strandon például nem vetkőznek le, a tűző napsütésben is ruhában ülnek a tengerparton. Ám amint megszólal a zene, nemcsak hogy táncra perdülnek, de olyan ámulatba ejtő hastáncot lejtenek, hogy mi, magyarok szinte szóhoz se tudunk jutni. A férfiak kitűnő mozgásáról nem is beszélve. A pikniknapra például zeA fesztivál házigazdái nekart hívtak a szórakoztatásunkra. Esténként is bármerre mentünk, szinte mindenhol a török muzsika ütötte meg a fülünket, alig akadt olyan szórakozóhely, ahol angol nyelvű popsláger szólt.- A magyar gyerekeknek mi volt a legnagyobb élmény Törökországban?- Talán a Márvány-tenger. Nagyon kevés olyan kisdiákunk van, aki elmondhatja, hogy járt már tengerparton. Hallani kellett volna az örömujjongásukat, amint megpillantották a hullámzó víztömeget! A másik feledhetelen élmény nekik és nekem is az volt, amikor a Boszporuszon átkelve Ázsiába léptünk. S természetesen az ország kulturális öröksége, a mecsetek szépsége vagy a csador viselete is mindenkit lenyűgözött.- Milyen nyelven folynak a beszélgetések egymás közt?- A gyerekek elsősorban angolul kommunikálnak, de segítségünkre van Kovács Attila tolmács is. A török csoport egyik tagja pedig tud magyarul: Ali Kabul, a rodostói Rákóczi Múzeum igazgatója még ifjúkorában elsajátította anyanyelvűnket. Történt ugyanis, hogy a múzeum építésénél magyar kőművesekkel dolgozott együtt. Rövid idő alatt Kiticsicsné Nelli megszerezte, s azóta is folyamatosan fejleszti magyarnyelv-tu- dását. Még a szlengeket is bátran használja. Fia pedig, bármily meglepő is, az Attila nevet kapta.- Milyenek a török ételek, illetve hogyan fogadták a rodostóiak a magyar kosztat?- A kecskeméti szülők nagyon ügyeltek arra, hogy disznóhús ne kerüljön az asztalra. Leginkább pulykából és csirkéből főztek ételeket. Minket viszont előszeretettel kínáltak grillezett birka- és kecskehússal, ami igen ízletes. A görögdinnyét is imádják, de bizton állítják, hogy az nem görög-, hanem törökdinnye.- Milyen programokat terveznek most vendégeiknek?- A „hivatalos” csiperós programok mellett meg szeretnénk mutatni nekik például Esztergomot vagy az egri várat. Biztos vagyok benne, hogy örömet szerez nekik a részben „közös” történelmi emlékek, látnivalók megtekintése. SEBESTYÉN HAJNALKA Ágasegyházi Általános Iskola Arany János Általános Iskola, Kecskemét Béke Általános Iskola, Kecskemét Damjanich János Általános Iskola, Kecskemét Területi Gyermekvédelmi Szakszolgálat, Kecskemét Hunyadi János Általános Iskola, Kecskemét Katolikus Ifjúsági Iroda, Kecskemét Kerekegyházi Gyermekcsoport Lánchíd Utcai Általános Iskola, Kecskemét Lénárt Zsuzsanna csoportja, Kecskemét Magyar Ilona Általános Iskola, Kecskemét Mátyás Király Általános Iskola, Kecskemét A Kecskeméti Református Kollégium Gimnáziuma Petőfi Sándor Általános Iskola, Nagykőrös Szentkirályi Általános Iskola Tiszajenői Általános Iskola ! Vásárhelyi | Pál Általános Iskola, Kecskemét Ward Mária Angolkisasszonyok Leánygimnáziuma, Kecskemét Zrínyi Ilona Általános Iskola, Kecskemét Digitális csere akció! Digitális műholdvevő szett vagy beltéri vásárlásakor távirányítós üzemképes analóg beltérijét 3000-5000 Ft-ért beszámítjuk. UPC-rendelés esetén is. Kínálatunk:- Echostár teljes választékából 45.000 Ft-tól- Huma> teljes választékából 42.000 Ftoól- Columbi teljes választékából 42.000 Ft-tól- Hirschmann CSR 3000 akció 54.900 helyett 47.000 Ft- UPC-t 24 órán belül telepítjük. Kecskemét, Petőfi S. u. 6. Tel.: 76/417-834 Bútoripari Kft. Kecskemét, Deák F. tér 6. Alföld Áruház földszintjén Várja vásárlóit. Bútorszövetek óriási választékban 20-30% engedménnyel, amíg a készlet tart! Nyitva: H-P: 9-18; Szó: 9-13 óráig. Tel.: 76/483-711/116 Attól, hogy nagykorú leszel, még nem érnek véget a bulik, a kalandok. Újabb él-mények, és még izgalmasabb élet vár a főiskolán, egyetemen. És ami még fonto-sabb, felnőttként végre teljesen a magad ura lehetsz - például a pénzügyeidben. Ebben segít az OTP Junior Max kártya, amellyel: ■ itthon és külföldön is díjmentesen vásárolhatsz. ■ készpénzt vehetsz fel és a több, mint 1 OOO OTP Bankjegyautomatánál mobiltelefon egyenlegedet is feltöltheted, ■ mobiltelefonodra hetente kétszer díjmentesen elküldjük számla- egyenlegedet*. ■ SMS-ben tájékoztatunk minden bankkártyás tranzakciódról*. Légy felnőtt, légy OTP Junior Max kártyabirtokos! * Amennyiben rendelkezel az OTPdirekt mobiltelefonos szolgáltatásának Junior csomagjával. www.otpbank.hu nln OTP JUNIOR MAX KÁRTYA V /|| / BÁNI
