Petőfi Népe, 2002. június (57. évfolyam, 126-150. szám)

2002-06-20 / 142. szám

I® EXTRA

utazásközvetítő iroda

Kecskemét, Arany I. u. 3. Tel: 76/416-488

RODOSZ« (06. 25-töl, repülő + "“hotel + félpanzió): 104 .900 Ft -tói, (repülő t apartman): 44». Ftt.1 KRÉTA l (06.27-töl, repülő + apartman):) 54.900 Ft-tól KORFU I (06. 26-tó, repülő + apartmanl): 44.900 Ft-tól

___________________ BUDAPEST,

KONTINENS NaBylB"á'“',T

Tel.:302-5178

APRÓ

ll

ÁLLÁST KÍNÁL

KECSKEMÉTI munkahelyre fürdőszobai berendezések értékesítésében jártas munkatársat felveszek. Követelmény: kereskedelmi végzettség, számítógépes gyakorlat. Érdeklődni: 78/482-252.

Gépészmérnök

kollégákat keresünk

konstrukciós es tervezési éladatok ellátására. Feltétel: Számítógépes tervezési ismeret (lehetőleg 3D-s)

Előnyt jelent: angol (német) nyelv ismerete.

Jelentkezni lehet:

AGIUKON-ALFA KFT

Kecskemét, Külső-Szegedi út 136. vagy e-mail agnkona@axelero.hu

címeken. 229492

KECSKEMÉTI számítástechnikai szaküzlet keres számítógép-szerelőt és bolti eladót. Szakirányú végzettség vagy tapasztalat előny. Érd.: 20/33-49-377.

•2tW

A PLAN RT

épületgépészeti termékismerettel rendelkező férfi

RAKTÁROS

jelentkezését várja.

A szakmai önéletrajzot levélben a következő címre kérjük:

6000 Kecskemét,

Kurucz krt. 28., Fekete Imre Leadási határidő:

2002. június 28. 229394

LAKATOS jellegű munkára szakmunkásokat keresünk. Tel.: 76/320-948, 8-12 óráig a megjelenés napján és az azt követő napon.------ -------------------------------------*27506*

W A Diego

kecskeméti áruházába

eladót és

eladó hölgyet keres

jó kereseti lehetőséggel. Érettségi és/vagy kereskedelmi gyakorlat előnyt jelent.

Jelentkezni személyesen, m az áruházvezetőnél lehet. 1 Tel.: 76/418-168 Z Kecskemét, Halasi út 10.^^

OLAJFÚRÓ SZIGETEK, luxushajók, segédmunkák külföldön, mindenkinek! Tel.: 06-1/384- 0477----------------------------------------------------------------------- *27136*

SZÉPSÉGSZALONBA kozmetikust keresünk. Tel.: 06 30/229-1374----------------------------------------------------------------------- *29551*

INTENZÍV NYÁRI NYELVTAN- FOLYAMOK!

A kezdőtől a középfokú nyelvvizsgákig indítunk 80 órás angol, német nyelvtanfolyamokat 6-féle tudásszinten! „ Ár: 29.900 Ft-tól Karrier Továbbképző Bt. ^ Kecskemét, Deák F. tér 2. III. em. 76/321-319, 12-16 óráig.

SZAKKÉPZETT szakácsot (bejelentett állás) felveszünk, hétfőtől péntekig 6-14.30-ig tartó munkarendbe. 76/510-200/354.------------------------------------------------------------------------ -29609*

SZOBAFESTŐKET felveszünk. 06-30/9681- 696.------------------------------------------------------------------------ *29709*

VAGYONŐRÖKET keresünk bp.-i munkahelyekre. Szállás megoldott. 06/221-8235.------------------------------------------------------------------------ *27238*

VILLANYSZERELŐKET és mellé segédmunkásokat felveszek Kecskemét és környékéről. 06- 30/27-86-484.------------------------------------------------------------------------ *29715*

* Víz-gáz- és központifűtés-szerelőt felveszek. Érd.: 06-30/9686-210.------------------------------------------------------------------------ *29411*

_______ADÁSVÉTEL_______

HORDÓS sör, kannás bor eladó. 20/455- 6215.------------------------------------------------------------------------ *27464*

BALAZOZSINEG

vásár 0.6 PP 369 Ft/kg

Agroker Mezőgazdasági Áruház Kecskemét. Halasi út 29. 76/516-198.

KUKORICA eladó. 06-20/413-8667.----------------------------------------------------------------------- *29469*

8 Műanyag rekeszeket, boroskannákat vásárolok selejt formában. 60/449-958.------------------------------------------------------------------------*29589*

VONTATHATÓ hűtőkamra 14 m3-es eladó. 76/411-480.----------------------------------=------------------------------------- *26989*

_________ÁLLAT_________

BÁBOLNAI 3 hetes előnevelt csirke, 150 Ft/db kapható Kiskunfélegyházán és Kecskeméten. 76/703-686.

—-------------------------------------------------------------------*27454*

BÁBOLNAI csibe előjegyezhető. 76/411-023.------------------------------------------------------------------------ *17756*

MALACOK eladók Kmiklóson. 30/9034-159.------------------------------------------------------------------------ *29629*

a Süldők, malacok eladók. 76/702-551.

—;--------------------- *29722*

a 2 db törzskönyves magyar merinókos papírokkal eladó. Érd.: este 21 h-töl 06 h-ig és 13 h-15.30. 76/371-039.------------------------------------------------------------------------ *29597*

2 hetes west-highland white terrier kiskutyák oltva, féregtelenítve, tetoválva eladók. 76/461-002; 30/408-8331.------------------------------------------------------------------------ *29654*

8 4 db előhasi anyadisznó eladó. 06- 20/3279-143, 30/4646-775.--------------------------------r-------------------------------------- *29586*

4 éves pej kanca 4 hónapos kancacsikójával, egy 2 éves sárga kancacsikó, egy lemezhintó és 2 db laptika eladó. 06-30/488-9029, 70/2117-333.------------------------------------------------------------------------ *29681*

4 hónapos német juhász szuka törzskönywel, oltva, féregtelenítve eladó. Telefon: 30/365- 0408.----------------------------------------------------------------------- *29648*

BÚTOR

8 Barokk étkező 7 db-os, Bieder nagy szekrény, íróasztal eladó. Kmét, 06-30/9440- 642.-------------------------------------------------------:----■----------*29684*

OKTATÁS

EGYETEMISTA lány vállalja általános és közép- iskolás diákok korrepetálását angol nyelvből. 20/491-10-32.------------------------------------------------------------------------ *29581*

________PÉNZPIAC_______

LAKÁSCÉLÚ hitelek: 30/234-3060.

—------------------------------------------------------------------- *29653*

BANKI hitelek teljes körű ügyintézése jövedelemigazolás nélkül. Telefon: 06-70/272- 9406.----------------------------------------------------------------------- *24362*

RÉGISÉG

ANTIK bútorok eladók. Telefon: 30/911-79- 60.---------------------------------------------------------:------------- *29596*

SZOLGÁLTATÁS

KÚTFÚRÁS! Kis Károly, Halas. 30/9384-789.--------- *27318*

Virág-ajándék üzletünket Kecskemét, Forrás lakópark (rendőrség mögött) Forrás u. 4/A alatt megnyitottuk. Minőség korrekt áron.

LAKÁSOK, családi házak külső és belső teljes körű felújítását vállaljuk. HITELRE IS! Max- Reál Kft. Tel.: 06-30/9681-696------------------------------------------------------------------------ *26751*

VÁLLALKOZÁS

251 gabonás bili. szerelvénnyel aratást vállalok Bács megyében. 20/9235-457.----------------------------------------------------------------------- *29694*

VEGYES

AKÁCFAAKCIÓ 1050 Ft/q, szállítással és mindenfajta szén megrendelhető. 72/267-234.

TŐSERDEI üdülő kiadó. 30/215-6809.------------------------------------------------------------------------ *27317*

MEZŐGAZDASÁG

ÁRPA, búza kombájn alól eladó Kunszentmiklóson. 30/9034-158.

ÁRPA eladó. Városföld, 30/9589-024.------------------------------------------------------------------------ *27254*

8 Körbála szállító kocsi eladó. 76/419-192.------------------------------------------------------------------------ *21259*

KÖRBÁLÁS füszéna eladó. T.: 30/214-6308------------------------------------------------------------------------ *27342*

8 Körbálás réti széna eladó. 76/354-421, 06-20/481-2708.

KUKORICA góréból (morzsolt) és búza eladó. 79/451-316.------------------------------------------------------------------------ *27241*

LUCERNA bálázva eladó. T.: 06-20/382 99 49----------------------------------------------------------------------- *29610*

STritikálé és kukorica eladó. Telefon:

20/3688-023.------------------------------------------------------------------------ *27467*

VÁROSFÖLDÖN őszi árpa eladó. 06-30/9537943, 76/474-575.---------------------------------------------------------------------- *29711*

HIRDETMÉNY

A POLAR-STÚDIÓ KFT. értesíti a lakosságot, hogy a Lakitelek, Szikra 13. EUROBEA Kft. vil- lamosenergia-ellátás munkálatait befejezte, és a DÉMÁSZ 2002. június 22-én a 20 kV-os hálózatot és transzformátorállomást feszültség alá helyezi. A 20 kV-os hálózat és a transzformátorállomás érintése ÉLETVESZÉLYES ÉS TILOS!----------------------------------------------------------------------- *29701*

A POLAR-STÚDIÓ KFT. értesíti a lakosságot hogy a Monor, Gép u. 2. Dávid Pékség villa- mosenergia-ellátás munkálatait befejezte, és a DÉMÁSZ 2002. június 22-én a 20 kV-os hálózatot és transzformátorállomást feszültség alá helyezi. A 20 kV-os hálózat és a transzformátorállomás érintése ÉLETVESZÉLYES ÉS TILOS!-------------------------------------------------1--------------------- *29703*

EZÚTON közlöm, hogy Körtvélyesi Balázs elköltözött a Nagykörös, Délibáb u. 25. sz. alól. Házát megvásároltam. Törőcsik Sándor.----------------------------------------------------------------------- *29687*

Mobilra költünk a legtöbbet

Háztartásonként tízezer forint jut telekommunikációra

Havonta bruttó 10 ezer forintot költ telekommunikációra egy magyar család, mutatta ki a BelIResearch és Think Consulting a lakossági szegmens vizsgálatával kibővített Magyar Infokommunikációs Jelentés legfrissebb számában.

A családtagok kiadásaival is számoló vizsgálat szerint a költségek legnagyobb hányadát ösz- szességében már a mobilkommunikáció képezi (44%), a vezetékes telefonra fordított kiadások mindössze egy százalékkal kisebb arányt képviselnek (43%). A kábeltelevízió havi díjai a telekommunikációs költségek egyti- zedét adják, míg az internet előfizetési díjak az összkiadásoknak alig 2%-át érik el.

Az összes háztartás 75%-ában van vezetékes telefonvonal, ezekben átlagosan 5800 forintot költenek el a telefonálásra, a háztartástagok összesített mobilkiadásai 4890 forintra becsülhetők havonta. Ez utóbbi érték azonban az elemzők szerint a valóságban magasabbak - a mobilköltségek megközelíthetik a kiadások felét is, mivel a megkérdezettek jellemzően alulbecsülik a családtagjaik kiadásait: különösen a feltöltőkártyás konstrukcióval rendelkezőkre igaz ez (a mobilhasználók 74%-a), akik nehezen tudják kiadásaikat nyilvántartani.

Az összes háztartás 49%-a fizet elő valamely kábeltelevíziós szolgáltatásra, az előfizetők havonta átlagosan bruttó 2140 forintért nézik az előfizetett televíziós csatornákat, bár az előfizetők több mint fele (54%) kétezer forintnál kevesebbről szóló számlát kap kézhez.

A fizetős internetszolgáltatást igénybe vevők havonta átlagosan kb. 5700 forintot fizetnek internetszolgáltatójuknak, amely nem tartalmazza a telefonköltségeket. Egy átlagos előfizető internetezési költségei a szakértők szerint ennél alacsonyabbak, mivel az Internet szolgáltatás előfizetési díja a korlátlan használatot biztosító és forgalmi díjat is tartalmazó széles sávú hozzáféréssel rendelkezők esetén (az otthoni internetkapcsolatok kb. 10%-át adják a DSL és kábelTV előfizetések) lényegesen magasabb, így felfelé húzzák az átlagot.

Többen szörföznek otthonról

Szívesebben ülünk a saját gépünk elé

A múlt év második félévében már 400 ezren intemeteztek otthonukból, a Netsurvey által évente elkészített iBasic kutatás 2001. év végi adatai szerint.

A felmérés alapján az internethasználók száma 1 millió 32 ezer, tehát az otthonról internetezők ennek nagyjából 40%-át teszik ki. E csoport néhány tulajdonságában szignifikánsan eltér a munkahelyen, iskolában internetezőktől: elmondható, hogy az információszerzés számukra kiemelkedően fontossá vált, első számú információforrásuk az internet. A hagyományos sajtót felváltja az interneten való keresés, amelyet az is megerősít, hogy érdeklődésük a számítástechnika, az utazás, a gazdasági és a politikai hírek felé mozgatja őket. Akik otthonról interneteznek, azok összességében két és félszer annyit ülnek a hozzáféréssel rendelkező számítógépük előtt, mint a többiek. Átlagosan több mint heti 10 órát, jellemzően egyenletesen elosztva, naponta, vagy kétnaponta. Az otthonról szörfözők többsége 30 évesnél idősebb, 64 százalékuk férfi.

Törvénytelen a másolásvédelem?

Perlik a legnagyobb lemezkiadókat

Dél-kaliforniai fogyasztók nevében egy egyesült államokbeli ügyvédi iroda pert indított a legnagyobb öt lemezkiadó vállalat ellen. A beadvány szerint a másolásvédelemmel ellátott CD-lemezek nem felelnek meg a szabványoknak, és ezért vagy meg kell tiltani azok forgalmazását, vagy kötelezővé kell tenni a figyelmeztető matricák alkalmazását.

A beadvány állítása szerint a másolásvédelemmel ellátott zenei lemezek „hibásak”, ráadásul semmiféle megkülönböztető jelzést nem viselnek magukon. így a fogyasztó nem tudhatja, hogy védelemmel ellátott vagy anélküli lemezt vásárol.

Az ügy az első jogi kísérlet, mely iparági szinten kíván foglalkozni a fogyasztókat gyakorta hátrányosan érintő másolásvédelmi technológiákkal. A per alperesei a világ legnagyobb öt lemezkiadó cége: a Universal Music Group, a BMG Entertainment, az EMI, a Sony Music Entertainment és a Warner Music.

A fogyasztók az utóbbi időben több alkalommal panaszkodtak a másolásvédelemmel ellátott zenei CD-lemezek kapcsán. Ezek az eljárások megakadályozzák, hogy a CD-k személyi számítógépeken lejátszhattak legyenek, a kiadók reményei szerint ezzel téve lehetetlenné az illegális másolatok készítését vagy az internetes fájlcserélgetést. Ugyanakkor e lemezek gyakorta nem játszhatóak le hagyományos

CD-lejátszókkal sem, illetve esetenként csak rosszabb minőségben, és egyes esetekben a számítógépek meghajtóinak meghibásodását is okozhatják.

Az amerikai lemezkiadók szövetsége, a Recording Industry Association of America (RIAA) közleményében tisztességtelennek nevezte a beadványt és a kiadók védelmére kelve kijelentette a lemezkiadóknak joga van a tolvajlástól megvédeni a tulajdonukat, akárcsak mindenki másnak. A filmstúdiók, szoftver- és videojáték-kiadók már évek óta védelmi eljárásokkal igyekeznek az illegális másolás megakadályozására, és eddig még senki sem vetette fel, hogy ez a gyakorlat helytelen, mi több törvénytelen lenne, telték hozzá. ■

Negyedóra irodalom • Negyedóra irodalom • Negyedóra irodalom

JÓKAI MÓR

A háromszínű kandúr

Minthogy abban a hosszú ' utcában hét Kis Jánosné lakik, annálfogva a néphatalom mindegyiknek előneveket ajándékozott. Liba Kis Jánosné asszonyom azzal szolgált rá a magáéra, hogy ő visz kora tavasszal legha- marább vásárra (még mindig Londonba) fiatal libákat, amikor azoknak darabjáért három forintot fizetnek. Ezt pedig igen furfangos módon cselekszi. Van egy nagy, hosszú félszere, amit kívülről kertészi üvegháznak lehet nézni, azt télen istállótrágyával tartják melegen. A félszer földjét bevetik rozzsal, az szépen kizöldül, mire a kis libák kikelnek, úgyhogy azok már januárban kész legelőt találnak maguk előtt;

vízmedencéjük is van, amiben lubickolhatnak, úgyhogy nagyböjt végén, mikor más gazdaasszonynak még csak sárga pelyhes libi- kéi csipognak az udvarán: Liba Kis Jánosné asszonyom „egy” napon leöleti valamennyit: még pedig jól ügyelve rá, hogy a tódnak a nyaka ne felülről lefelé legyen megvágva, ahogy a magyarok szokták, hanem alulról fölfelé, ahogy az angolok szeretik.

Ez a sok száz hízott lúd mind Angliába megy: Londonba.

Liba Kis Jánosné asszonyom maga saját személyében szállítja el az áruját. Kifogad egy arra a célra berendezett egész vagont, ott jég közé elrakva, szépen becsomagolja a kopasztott pecsenyének valót, gyorsvonatra adja fel a szállítmányát; maga is vele utazik a La Manche csatornáig, ott átrakják az árut a hajóra jégkamrába, melyet Londonban egyenesen átszállítanak a „Poultry”-ba: a baromfipiacra, ott aztán a gyönyörűséges szép kecskeméti lúdpecse- nye bátran versenyre hívja O-Ang- lia valamennyi lúdjait, s becsületet szerez a hazájának. Két nap múlva Liba Kis Jánosné asszonyom száz vagy kétszáz guineá- val a kötött erszényében tér visz- sza Kecskemétre. S ezt az utat minden esztendőben megteszi. És mindezt anélkül, hogy egy áldott szót tudna abból a nyelvből, amelyen Ira Aldridge, a szerecsen Othello magyarázta egykor Budapesten Shakespeare-t. - De hát megértik ők egymást igen jól: az angolok Kis Jánosné asszonyomat, aki magyarul árulja a kövér ludait, s Kis Jánosné az anglust, aki arannyal fizet. Nem kell ide volapük.

Amellett azonban Liba Kis Jánosné asszonyom nem látott Londonból egyebet, mint a baromfivásár vasszerkezetű bazárját, ahová földalatti vasúton viszik; aztán a lúdvásárló kvártélyát, akinél egy szobát előre megrendelt.

Ez is egy ok volt arra, hogy Pugonyi uram lenézését éreztesse a szomszédasszonyával.

Ugyanis, mire Liba Kis Jánosné asszonyom Londonból visszaérkezik, akkorra már a kecskeméti gyalogjárókon tükörsima jég van. Ki tehet róla, ha fagy? Egyszer aztán valaki elcsúszik a jégen s eltöri a lábát. Akkor aztán az újságok megtámadják a magisztrátust, akkor aztán a magisztrátus kiadja a rendeletet, hogy minden háziúr felvágassa a jeget a háza előtt - öt forint bírság terhe alatt.

Akkor aztán nosza nekiáll minden háztulajdonos a szolgálójával együtt a háza előtti jégburkolatnak: az egyik kocogtatja jégváró

kapaccsal, a másik hirgatja lapáttal - azt az ötforintos angyalát annak a jégnek!

Ebben a munkában aztán ösz- szetalálkoznak a szomszédok, különösen ha az egyik keletről, a másik nyugatról kezdte a jégtörést. Ilyenkor aztán csak kegyeskedik megszólítani a szomszéd- asszonyát Están úr.- No, hát mit látott Londonban, szomszédasszonyom?- Nem láttam én ott a sok házaktul semmit.- Hát a Themzén?- Ott meg a sok hajótul nem láttam semmit.

Ekkor aztán Están úr előrukkol vele, hogy de ő pedig mi mindent tud Londonról. Olvasta a Conver- sations-Lexiconból. A térképe is megvan. Hegyiről tövire ismer benne minden zeget-zugot. A Ci- tyt, a Westendet, a Rotherhithe-t. Beszél neki a Westminster Abbey- ról, meg a Hyde-parkról. „No, majd ha egyszer megtermett az a

háromszínű kandúr, akkor aztán együtt megyünk fel Londonba szomszédasszonnyal, majd én aztán megmutogatok mindent.”- Ó, hogy a pokol pusztítsa el azokat a szomszéd uram tarka macskáit! Ha a Filáx kutyám meg nem kergetné őket, mind elragadoznák a kis libáimat.- No, hát majd gondoskodom róla, hogy az én macskám el ne ragadozza a szomszédasszony libáját!

S amint az idő megnyílt, olyan másfélöles téglakerítést húzatott Pugonyi Están uram a maga és a szomszédasszonya telke között, hogy azon semmi macska át nem mászhatott. Eddig csak alacsony deszkapalánk választotta el a kertjeiket, kisvárosi szokás szerint, hogy egyik szomszéd a másikhoz átdiskurálhasson.

Hát hiszen éppen ez volt a nagyobbik ok, amiért Están úr azt a haszontalan költekezést tette az- zal a nagy téglafallal, folytatjuk

Petőfi Népe

Kladla a Petőfi Lap és Könyvkiadó Krt.

Felelős kiadó a kft. ügyvezető igazgatója. Főszerkesztő: Hámori Zoltán Főszerkesztő-helyettes: Bán János Ügyvezető igazgató: Gazsó László Gazdasági vezető: Gyorsa Zoltánná

A szerkesztőség és a kiadó címe:

6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/A Telefon: 76/518-200. Telefax: 76/481-434 Kiadói telefax: 76/486-539 E-mail-cím: petofinepe@axels.hu Készült: Szilády Nyomda Kft.

Telefon: 76/481-401. Telefax: 76/481-204 Felelős vezető: Boros Gábor ISSN szám: 00133-235 x

Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Délhír Rt. Terjesztés: Juhász Attila Telefon: 76/518-273. Telefax: 76/486-539 Előfizetés: 76/518-270

Előfizethető a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál, valamint közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402506-25020380 pénzforgalmi jelzőszámra.

Az előfizetés díja: egy hónapra: 1.330 Ft; negyedévre: 3.990 Ft; félévre: 7980 Ft; egy évre: 15.960 Ft. Hirdetési vezető: Király Ernő. Telefon: 76/518-275 Telefonos apróhirdetés-felvétel: 76/518-250 Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és totókat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált.

Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok (elhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft. Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira (elhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Petőfi Népe bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Petőfi Népé*e hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek azokért felelősséget nem vállalunk.