Petőfi Népe, 2002. május (57. évfolyam, 101-125. szám)

2002-05-16 / 113. szám

és a TESCO hipermarket közös iötökön

ÁLLÁST KÍNÁL

SZOLGÁLTATÁS

MULTI Ceramic Bt. fiatal kecskeméti hidegburkoló szakmunkást vidéki munkára felvesz. Érd.: 30/9-639-114.------------------------------------------------------—--------— *15216*

M

UNKATÁRSAKAT keresünk szerkezetlakatos és hegesztőmunkára. Keresünk targoncavezetői engedéllyel rendelkező raktárost. Érd.: GD Gép és Daru Kft. Lajosmizse, Gyártelep 2. címen vagy 30/9438-295, 30/9585-295.-----------------------.------------------------------------------------ *12416*

ÁLLÁST KERES

MOST végzett mérlegképes könyvelő postaforgalmi üzemellátó gyakorlattal hosszú távú munkát keres. Ügynöki munka kizárt Érd.: 06-30/387-67-16.------------------------------------------------------------------------ »09370*

_______ADÁSVÉTEL_______

F

ÉLBEVÁGOTT hízó, kukorica, búza, árpa (5-5 q) eladó Kecskeméten! 76/410-892.

MŰTRÁGYA

vásár

Agroker Mezőgazdasági Áruház Kecskemét. Halasi út 29. 76/516-198.

HASZNÁLT kézi permetezőt keresek. T.: 06- 20/471-53-00------------------------------------------------------------------------ *15351*

ÖNTÖZŐCSŐ (átmérő 50 mm, hossza 6 m) eladó. T.: 06-20/471-53-00----------------------------------------------------------------------- »14924*

__________ÁLLAT__________

A

KCIÓS sárga Tetra-H naposcsibe rendelhető, 55 Ft/db áron. Kecskemét Máriahegy 62. Tel.: 76/401-093------------------------------------------------------------------------ *15074*

BÁBOLNAI csibe előjegyezhető: 76/411-023.

•09015*

UTAZAS

VEGYES

® 20 db NB 15-ös méhkaptár 80% állapotú eladó. 30/303-4499.--------------------------------------------—------—-------------- »15195*

F

ENYŐ FŰRÉSZÁRU, friss áru készlet. Tavalyi árakon. Kiskunfélegyháza, Izsáki út (fatelep). Tel.: 06-60/481-886

MEZOGAZDASAG

GYÜMÖLCSFA (meggy, szilva, kajszi, őszibarack, alma) I. o. 400 Ft/db, őszi átvételre leköthető. Szeged, 30/395-6838.------------------------------------------------------------------------ *12365*

KUKORICA, búza, szállítva: 20/4546-333.------------------------------------------------------------------------ *15198*

KUKORICA eladó. Városföld, 30/9589-024.

12040*

BIRKAÖRZŐ puli eladó. T.: 30/282-6364 _ KUKORICA eladó. 06-20/9415-540,

KÖLYÖKKUTYA-FELVÁSÁRLÁS heti 4 alkalommal. Papp Tamás, 06-20/9-616-108.------------------------------------------------------------------------ *15115*

a Törzstenyészetből származó vemhes, ill. szűz kocasüldők és 1 db H39-es kan eladó. 06-20/9649-113.------------------------------------------------------------------------ *15249*

TYÚKVÁSÁR! 06-76/371-849, 20/511-6919.-------------------------------------------------------------------------*13477*

810 db pottyanós és ellett üsző eladó. 06- 20/355-1023.

__________BOTOR__________

K

0L0NIÁL új bútorok, dohányzóasztal, 2 db éjjeliszekrény, 2 ajtós vitrin, ovális, kihúzható étkezőasztal eladó. Irányár: 52 E, 55 E, 170 E, 140 E Ft. 30/266-2701.-----------------------------------------------------------------------*12652*

________PÉNZPIAC________

K

EDVEZŐ kamatozású lakás- és jelzáloghitelek gyors és korrekt ügyintézése vállalkozóknak, magánszemélyeknek, őstermelőknek. Telefon: 70/314-7965

—----------------------------—----— *12118*

S

ZEMÉLYI hitelek akár 42 napig kamatmentesen! 06-70/263-2523, 77/423-689.----------------------------------------------------------------------- *12947*

4 +2 %-ra vásárolhat használt lakást akár önerő nélkül is: 20/390-1188.------------------------------------------------------------------------ *12945*

_________RÉGISÉG_________

8 Szép régi étkezőbútorok, heverő, diófa íróasztal eladók. Kmét, 30/9440-642.

SZÓJABAB 7000 Ft/q eladó. Telefon: 20/337- 2168.-----------------------------------------*----------------------------- *15039*

T

OJÁS eladó. 06-20/9415-540.---------------------------------------------------------------------- *13478*

T

RITIKÁLÉ, cukorcirok eladó. Irányár 2200- 4000 Ft. Lajosmizse, Eötvös u. 37., Heródek. 76/356-733---------------------------------------------------------------- *15095*

8 Uborkapalánta eladó, Stefi F-l-es. 06- 70/253-7391.------------------------------------------------------------------------ *14931*

46%-OS szója 6800 Ft/q + áfától megrendelhető. 20/9218-425.-------------------------------------- »15201»

H

IRDETMÉNY

GONDOT okoz gyermeke felügyeletének megoldása? Hozza a Belvárosi Gyermekmegőrző Játszóházba! Tel.: 06-20/42-77-505------------------------------------------------------------------------*15365*

LAKÁSOK, családi házak belső és külső teljes körű felújítását vállaljuk. Max-Reál Kft. Tel.: 06-30/9681-696------------------------------------------------------------------------*15004*

ISTRIAI tengerparti kempingben komfortos lakókocsi júniustól októberig kiadó. 06.06-tól 06.20-ig jelentős kedvezmény: 06-77/400- 530,06-30/299 6245.------------------------------------------------------------------------*12670*

VÁLLALKOZÁS

KISKUNHALAS belvárosában, frekventált helyen bejáratott üzlethelyiség berendezéssel, árukészlettel átadó. 30/382-1207.

A POLAR-STÚDIÓ KFT. értesíti a lakosságot, hogy a Fülöpjakab új telekosztás villamos- energia-ellátás munkálatait befejezte, és a DÉMÁSZ 2002. május 17-én a transzformátorállomást feszültség alá helyezi. A transzformátorállomás érintése ÉLETVESZÉLYES ÉS TILOS!----------------------------------------------------------------------- *15168*

A POLAR-STÚDIÓ KFT. értesíti a lakosságot, hogy a Kiskunfélegyháza, 0417/20. hrsz. alatti tanya villamosenergia-ellátás munkálatait befejezte, és a DÉMÁSZ 2002. május 16- án a transzformátorállomást feszültség alá helyezi. A transzformátorállomás érintése ÉLETVESZÉLYES ÉS TILOS!----------------------------------------------------------------------- *15180*

A POLAR-STÚDIÓ KFT. értesíti a lakosságot, hogy a Fülöpháza, 11 db tanya villamosenergia-ellátás munkálatait befejezte, és a DÉMÁSZ 2002. május 15-én a transzformátorállomást feszültség alá helyezi. A transzformátorállomás érintése ÉLETVESZÉLYES ÉS TILOS!----------------------------------------------------------------------- »15169*

A POLAR-STÚDIÓ KFT. értesíti a lakosságot, ho© Fülöpháza, 060/11,13 és 058/6,7 hrsz. alatti Pál Gábor-féle ingatlan villamosenergia-ellátás munkálatait befejezte, és a DÉMÁSZ 2002. május 24-én a transzformátorállomást feszültség alá helyezi. A transzformátorállomás érintése ÉLETVESZÉLYES ÉS TILOS!----------------------------------------------------------------------- »15173*

VÓMÜGYNÖKSCG

Rugalmas, egyedi igényekhez igazodó szolgáltatások versenyképes áron

Raktározás

átmeneti és közvámraktárban Vámügynökség teljes körű vámügyintézés, -tanácsadás

Royal Sped vámgaranciák, TC31, TC 32 Importforgalomban elektronikus vámbejelentés (átmeneti és közvámraktár) Vámbiztosíték befizetéséhez OTP-Bank Terminál

EURO-KUN KFT 1

6090 Kunszentmiklós, Ipari park 7; Tel.: 76/550-210 Fax: 06-76/341-161

♦ SUZUKI SUZUKI BARNA AJÁNLATA:

.......

H

ivatalos Márkakereskedés és Szerviz

Óriási kamatcsökkenés!

Mi már felkészültünk a nyárra!!

■=!> Egyes modellek most ajándék klímával Májusban elindul a Wagon R+ tesztvezetés! Fődíj: egy extrán felszerelt Wagon R* „Sun"-> 20% kezdőbefizetés *íf

^ 72 hónap futamidő, akár casco nélkül is! ^

O Közalkalmazottaknak külön kedvezmény ■^Használtautó-beszámítás!

<=> Használtautó-értékesítése 20% kezdőbefizetéstől

Járművek eredetvizsgálata, alkatrész-értékesítés* műszaki vizsga, zöldkártya_____________________________

6

090 Kunszentmiklós, Vásártér 9.

Tel./tax: 76/550-001,76/550-002 Tel.: 06-30/9552-258; 06-30/2062-579 Nyitva tartás: H-P: 8-18; Szó: 8-12 óráig, www.suzuki-barna.hu 22Si

AKCIÓ!

500-as cement:

890 Ft/zsák

! rendelkezik

20/468-1039;

30/973-1434.

Péter Rózsa Oktatási Központ

2002. szeptember 01-jétől

érettségizetteknek egyetemi felvételi mentességet biztosító akkreditált képzések

IDEGENFORGALMI SZAKMENEDZSER, JOGI ASSZISZTENS,

LOGISZTIKAI MENEDZSERASSZISZTENS, PÉNZÜGYI SZAKÜGYINTÉZŐ szakod.

Nappali tagozaton államilag támogatott, ingyenes képzések

GAZDASÁGI INFORMATIKUS, IDEGENVEZETŐ, IRODAVEZETŐ, KIADVÁNYSZERKESZTŐ, ÚJSÁGÍRÓ, VÁMÜGYINTÉZŐ szakon.

A fenti képzések levelező tagozaton is indulnak.

Kollégiumi férőhely a jelentkezés sorrendjében biztosítható.

Felvétel! napok: 2002. május 26., június 8. Jelentkezés: $

8000 Székesfehérvár, 3 Várkörút 54. ”

Telefon: 22/348-095, 22/320-669

MEGHÍVÓ

A Csengődi Aranyhomok Mezőgazdasági Szövetkezet értesíti tagjait és kívülálló üzletrész-tulajdonosait,

hogy soron következő

KÖZGYŰLÉSÉT

2002. május 24. (péntek) napjának, 17.00 órájára hívja össze.

A közgyűlés helye: Bor-Ászok Kft

Csengőd, Kiscsengőd 186. szám alatti telephelye

NAPIRENDI JAVASLATOK

1. Az igazgatóság beszámolója a szövetkezet 2001. évi gazdálkodásáról Előterjesztő: Kalapos István, az igazgatóság elnöke

2. 2002. évi üzleti terv Előterjesztő: Kalapos István, az Igazgatóság elnöke

3. A felügyelőbizottság beszámolója a szövetkezet 2001. évi tevékenységéről Előterjesztő: ifj. Velez Imre, a felügyelőbizottság elnöke

4. A szövetkezet 2001. évi mérlegének elfogadása Előterjesztő: Kalapos István, az igazgatóság elnöke

5. Egyéb ügyek, bejelentések

Határozatképtelenség esetén a

megismételt közgyűlést 2002.

május 24. (péntek), 17.30 órájára hívja össze az igazgatóság.

215320 A szövetkezet igazgatósága

Ha nem tudta eladni használt autóját, már régen lakást, házat keres, megválna felesleges holmijaitól, vagy nincs munkája, jó lenne egy állás...

Apró SMS szám: 06-30/461-25-58

(Kikötés, csak azon a számon lehet érdeklődni ahonnét az SMS-t feladták.)

■ PIACOT KÍNÁLUNK

Kényelmes, Ingyenes

apróhirdetési lehetőség:

E-mailon: radine@petofinepe.hu Telefonon: 76/518-262 Faxon: 76/481-386 Levélben: TEMPÓ szerkesztősége

6000 Kecskemét, Szabadság tér 1/A Személyesen: hirdetésfelvevő irodáinkban

Szelvény

Megyei napilap kézbesítésére

vállalkozót keresek

Kecskemét-Rendőrfalu

területére.

Érdeklődni: 76/324-483 + üzenetrögzítő. ?

Negyedóra hagyomány

Bereznai Zsuzsa

KECSKEHÉTI KÉPI ELBESZÉLÉSEK

IA Kecskeméti Lapok Kiadó napokban megjelent kötetéből I válogatunk új sorozatunkba. Farkas Miklós történeteit olvashatják folytatásokban.

Az ördögszerető

Hát volt egyször egy jány, aki eljárt a fonóba. Sok jány mög legíny ment oda, oszt ott, míg a jányok fontak, a legínyök udvaroltak nekik. Meséltek, danoltak, szóval el- töltötték az estéket.

Hát, járt abba a fonóba egy Julis jány, aki ha szép is volt, jó is, dögös is, mégse volt legénye. Nagyon szégyöllte magát, és egyször, amint hazafele ment, hát nagyot sóhajtott, oszt azt mondta: Bárcsak azt adná az Isten, hogy lönne neköm is egy legínyem!

Nem bánnám, mégha maga az ördög lönne is az, csak lönne valaki, aki ha elejtem az orsót, feladná, és mikor mögyök, hazakíséme a kapuig.

Hát az Isten möghallgatta Jul- csa kérését, oszt mikor másnap este elmönt a fonóba, már űmel- lette is ült egy legíny. Julcsa mög font, font szorgalmasan. Amikor mög kivette a guzsalyból az orsót, hogy majd legombolyítja, egy- szörre kiesett a kezéből, és egye- nösen le a földre. Julcsa hirtelen lehajolt érte. Hát, amint nyúlt az orsóért, látja ám, hogy az ű

legínyének az egyik lába lúláb. Hej, megijedt ám ugyancsak! De azért nem szólt egy szót sem. Este, mikor kísérte haza a legény, Juli kezdi faggatni:- Mondd már mög, te legíny, hova való vagy!

De nem mondta mög neki. Csak annyit szólt:- Ne kíváncsiskodjál már any- nyira, rózsám!

Erre oszt el is váltak a kapuban.

Másnap oszt a lány így gondolkozott:- Megállj, majd mögtudom én, hogy te ki vagy mög hun laksz!

Este oszt, mire a jány hazaért, már várta is a legíny. A többi jány mög csak pukkadt, hogy milyen hejre legínye akadt ennek a Jul- csának. De Julcsa nem törődött a többivel, hanem csak rokkázott szakadatlan. Font is akkora gombolyagot akkor este, mint a fejem.

Hát, megint elkísérte a legíny, oszt mikor a kapuban mögcsókolták egymást, a lány ráhurkolta a fonalat, amit font, a legínye gombjára, oszt uccu, futásnak eredt. Otthagyta amazt a kapuban.

Röggel osztán az első útja volt mögnézni a gombolyagot. Hát, keresi ám! De az a nagy gombolyag olyan kicsi lőtt, hogy alig találta mög.- Hű, de. messze lakhat ez! - gondolta.

Nekifogott, és mönt, mönt, amerre a fonál vezetött, és közben gombolyította a pamukot. Hát, addig-addig mönt ez a jány, míg kiért a temetőbe. Most már tudta, hogy ki az ű mátkája, és hogy hun lakik.

Este mögint mönt Julcsa fonni. A legíny mög csak beszílt hozzá, de az ugyan nem szólt hozzá egy szót se. Amikor hazakísérte Jul- csát, kérdezte tűié:- Mért haragszol, rúzsám?

De a jány nem mondta mög.- Nem mondod mög?- Nem! - felelte amaz.- Hát akkor möghal az apád!

De a Julcsa nem mondta mög.

Röggelre möghalt az apja. Rítt nagyon a jány, de azért mégis elmönt a fonóba. A legínye mán várta. De Julcsa mögint nem szólt hozzá égisz este.

Mikor elkísérte, a jánytul mögint mögkérdezte:- Mért haragszol? Mondd már mög!

De a lány csak hallgatott, oszt nem mondta mög.- Jól van - mondta a legíny -, ha nem mondod mög, röggelre möghal anyád!

Rítt a Julcsa, és szömire hányta:- Elvötted apámat, most mög az anyám akarod. De én akkor sem mondom mög!

Otthagyta, oszt elmönt. Röggelre möghalt az anyja. Eltemette a lány, elsiratta, oszt mikor a temetésrűl hazagyütt, möghagyta a szomszédoknak, hogyha ű

möghal, űt ne az ajtón vigyék ki, hanem vessík ki a földet a küszöb alul, és az alatt húzzák ki. A kiskapun se vigyék ki, hanem a küszöb alatt húzzák át a koporsóját. Oszt űt ne a temetőbe temessék, hanem az országút szélire oda, ahun sönki se tudja mög. Nöki ne tögyenek körösztfát se a sírjára, nem köll az se.

Este azért elment a jány a fonóba. A legínye már várta.

Kérdözgette az tűle váltig, hogy hun volt ilyensoká. De az ugyan mög se mukkant. De mikor hazakísérte, mögint mögkérdezte a Ju- listól, hogy mért haragszik.

Az mög azt felelte:- Elvötted tűlem apám, anyám, árva lőttem, de akkor sem mondom mög.- Mondd mög, mert ha nem, möghalsz te is! - mondta a legény.

Nem mondta mög a Julcsa még erre se. Másnap röggelre halva tanálták mög a szomszédok.

FOLYTATJUK

Petőfi Népe

Kiadja > Petőit Lip- és Könyvkiadó Kft.

Felelős kiadó a kft. ügyvezető igazgatója Főszerkesztő: Hámori Zoltán FőszerkesztíHielyettes: Bán János Ügyvezető igazgató: Gazsó László Gazdasági vezető: Gyorsa Zottánné

A szerkesztőség és a kiadé elme:

6001 Kecskemét, Szabadság tér 1/A Telefon: 76/518-200. Telefax 76/481-434 Kiadói telefax: 76/486-539 E-maiFcIm: petofinepe@axels.hu Készült Szilády Nyomda Kft.

Telefon: 76/481-401. Telefax: 76/481-204 Felelős vezető: Boros Gábor ISSN szám: 00133-235 x

Az előfizetői példányok kézbesítését a Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft. terjesztőhálózata végzi. Árusítja a Délhír Rt. Terjesztés: Juhász Attila Telefon: 76/518-273. Telefax 76/486-539 Előfizetés: 76/518-270

Előfizethető a Petőfi Népe kézbesítőinél, ügynökségeinken és közvetlenül a kiadónál, valamint közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10402506-25020380 pénzforgalmi jelzőszámra.

Az előfizetés dija: egy hónapra: 1.330 Ft; negyedévre: 3.990 Ft; félévre: 7.980 Ft; egy évre: 15.960 Ft. Hirdetési vezető: Király Ernő. Telefon: 76/518-275 Telefonos apróhirdetés-felvétel: 76/518-250 Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon részt vevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Kéziratokat és totókat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. A MATESZ által auditált.

Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok (elhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft. Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Petőfi Népe bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Petőfi Népére hivatkozva lehet. A lapban közölt adatok tájékoztató jellegűek, azokért felelősséget nem vállalunk.