Petőfi Népe, 2002. április (57. évfolyam, 76-100. szám)

2002-04-30 / 100. szám

6. oldal - Petőfi Népe

2002. Április 30., kedd ■■■■

LABDARÚGÁS

MEGYE II., KISKUNSÁGI BÁNYA-CSOPORT

A türelmes játék három pontot ért

SZALKSZENTMÁRTON-KUNSZENTMIKLÓS 0-3 (0-0)

Szalkszentmárton, ISO néző. Vezette: Szűcs Z. (Horváth 0., Rőczei A.)

Szalkszentmárton: Mihók - Gyócsi, Polánszky, Damásdi, Júrás (Oláh), Balia J., Koncz, Kovács, Kasza- la, (Szalai), Zadvarecz, Rab (Verbóczki). Szakosztályvezető: Egner Péter.

Kunszentmiklós: Balia J. - Horváth, Zsigmond I., Kis-Juhász, Ordasi, Tóth J„ Lovász, Bajnóczi, Zsolnai, Boczek (Zsigmond Zs.), Kalmár. Edző: Szabó László.

Gólszerző: Zsolnai I., Lovász, Ordasi. Kitűnt: Mihók, Damásdi, Kovács illetve Ordasi, Bállá. Sárgalap: Rab, illetve Kis-Juhász, Ordasi.

Simon Tibor, a napokban elhunyt, soproni vezetőedző és volt ferencvárosi játékos emlékére egyperces gyászszünettel kezdődött a mérkőzés.

Az első tíz perc eseménytelenül telt el, sok volt a pontatlan átadás. A 12. percben Kis-Juhász saját térfeléről indult el. Húsz méterre a kaputól lövésre szánta el magát, Mihók azonban résen voü és szögletre ütötte a labdát. Nem sokkal később, jobb oldali beadás után Boczek fejelt kapura, de Mihók kapu fölé tolta a labdát. A 21. percben Boczek adott be jobb oldalról, pontosan Kalmár fejére, ahonnan éppen csak a kapu fölé szállt a pettyes. Négy perccel később szabadrúgáshoz jutottak a vendégek, amit Boczek végzett el húsz méterről. A lövést Mihók csak másodszorra tudta megkaparintani. Az ellentámadás során a hazaiak jutottak szabadrúgáshoz. Damásdi lövését Bállá kitomázta. A hazaiak is próbálkoztak, de eredménytelenül, pedig a szél őket támogatta. Néhányszor az is előfordult, hogy Mihók kirúgását a vendégek kapusa úgy fogta meg, hogy senki sem ért hozzá Mindkét részről sok szabálytalanság tarkította a találkozót. A vendégek sokkal pontosabban és jobban adogattak, nemcsak a pálya közepén, de a kapu előtt is. Igazi gólhelyzetet azonban az első félidőben nem sikerült elérniük. A 40. percben Rab kapott remek labdát, egyedül vihette kapura, lövését Bállá csak kiütni tudta. A labda éppen Zadravecz elé került, aki kapásból lőtt. Ezt is védte a kapus. Az első félidő lefújása előtt Kovács lőtt távolról, amire ismét nyújtózkodnia kellett Ballának.

A második félidő első percében Ordasi elesett a tizenhatoson belül, tizenegyest reklamálva, de a játékvezető sípja néma maradt. Az 56. percben Zsolnai I. a félpálya közepéről váratlanul lövésre szánta el magát. A labda a széltől támogatva a jobb alsó sarokban kötött ki, 0-1. Két perccel később ismét Zsolnai lőtt kapura, Mihók csak másodszorra tudta megkaparintani a labdát. Az ellen- támadásnál Kovács és Koncz zavarta egymást az ellenfél tizenhatosán belül, így odalett a helyzet. A 60. percben jobb oldalról végeztek el szabadrúgást a vendégek. A legurított labdát Kalmár adta be Lovásznak, aki üresen vehette át és mintegy hat méterről a hálóba lőtt, 2-0. A szél egyre erősödött, ami ezúttal a kunszentmiklósi- akat segítette. A 66. percben Kaszala adott be bal oldalról. Koncz senkitől sem zavartatva fejelhetett kapura, de Bállá ezúttal is hárított. Két perccel később Zsolnai I. cselezgetett a tizenhatosnál, majd Ordasihoz passzolt. A csatár fordulásból a bal alsó sarokba továbbított, 0-3. A 82. percben Gyócsi rúghatott szabadot, de lövése nem találta el a kaput. Nem sokkal később Koncz is lőhetett, az ő lövését viszont Bállá hárította. A végén ismét sok volt a szabálytalanság, de az eredmény már nem változott.

A kunszentmiklósiak az első félidőben jól védekeztek, pontosan passzoltak, ennek következtében a hazaiaknak nem sikerült gólt szerezniük. A második játékrészben a vendégek fölényben játszottak és kihasználták a szél nyújtotta támogatást is. A szalkszentmártoniak- nak ezen a napon nem sikerült gólt szerezniük, ami Bállá kapus remek védéseinek is köszönhető.

Egner Péter: - Gratulálok a Kun- szentmiklósnak. Ezt a játékot gólra játsszák, ami azt jelenti, hogy a helyzeteket be kell rúgni. A mérkőzésen a vendégek akarata érvényesült.

Szabó László:- A türelmesen játszó csapatunk a második félidőben kihasználta a helyzeteit.

Ifjúsági mérkőzés: 2-1.

SZ. T.

SZABADSZÁLLÁS- NYÁRLŐRINC

7-1 (4-1)

Szabadszállás, 150 néző. Vezette: SubaZ. (KrivánP„ Nagy L). Szabad- szállás: Lázár - Papp (Kovács L), Desztics (Bálint), Huszár, Vörös, Sári, Sós, Kiss, Németh (Légrádi), Illés, Kovács Z. Edző: Búzási Balázs. Nyárlőrinc: Kulman - Forgó, Molnár, Kutasi, Mihály (Oláh), Sáfár (Pimóczi), Bíró, László, Torbán, György (Nagy). Edző: Pádár József. Gólszerzők: Illés 2, Németh 2, Sós 2, Kiss ill. László. A hazai igényes szurkolótábor vastapssal jutalmazta a nagyszerű támadófutballt játszó csapatát. A mérkőzés tizedik percében már 3-0-ra vezetett a szabadszállási gárda. A mérkőzésen láthattunk ollózva rúgott gólt Illéstől, 40 m-es szabadrúgásból bombagólt Kisstől és villámgyors akciógólt Sóstól. Nagyszerű teljesítményt nyújtott a megye I.-be tartó alakulat. Ifjúsági mérkőzés:: 6-0. Tudósító: Pellikán Imre.

TABDI-CSENGŐD

4-2 (1-2)

Tabdi, 200 néző. Vezette: Kárász (Pataki, Szöllés). Tabdi: Kovács - Bácsi (Tóth), Petróczi, Digner, Andriska, Pólyák Z. (Pólyák L.), Kuti, Lukács, Pszota, Bránya, Szikszai. Edző: Szikszai Tamás. Csengőd: Kovács (Czerman) - Fábián, Kiss, Gyenicza (Király), Geiger F., Szűcs L„ Gyurik, Szűcs K„ Faragó (Czerman), Geiger Cs., Szentgyörgyi. Edző: Supka Sándor. Gólszerző: Bránya, Digner 2, Szikszai, ill. Fábián. Faragó. Kitűnt: az egész csapat, ill. senki. Ifjúsági eredmény: 2- 1. Tudósító: Kovács László.

TISZA KÉCSKE-HELVÉCIA

2-1 (1-0)

Tiszakécske, 150 néző. Vezette: Kovács I. (Kis J., Hegedűs I.). Tiszakécske: Fazekas - Bagi, Tóth K., Maczkó, Tóth G„ Terjéki, Ézsiás, Polgár, Makra, Túri, Gulyás (Molnár). Edző: Ézsiás Gábor. Helvécia: Horváth S. - Komonyi, Bosnyák, Pető, Horváth II., Tímár, Mester, Orbán, Dobosi, Liptai (Pető), Major (Apró). Edző: Molnár József. Gólszerző: Maczkó, Kalics, ill. Pető. Kitűnt: Tóth G„ Polgár, Maczkó, ill. Dobosi, Mester. Sárga lap: Makra, Bagi, Tóth G., ill. Apró, Horváth II.

Ézsiás Gábor: - Lelkes játékkal és egy kis szerencsével rászolgáltunk a győzelemre.

Molnár József: - A második félidei játékunkkal minimum az x-re rászolgáltunk volna. Gratulálok a hazai csapatnak!

Ifjúsági eredmény: 1-4. Tudósító: Bakos István.

BUGAC-KUNSZÁLLÁS 1-2 (0-0)

Bugac, 100 néző. Vezette: Pataki (Molnár, Kovács). Bugac: Rokolya Zs. - Körmendi, Pintér, Varga, Törteli (Seres), Szabó L., Czakó (Bor- bényi), Szabó N., Rokolya Cs., Kovács, Parádi. Edző: Kovács György. Kunszállás: Kovács - Lantos (Bi- bok), Váczi, Makány, Varga, Kiss, Bodor, Farkas T., Bertus, Farkas G. (Eszenyi), Seres. Edző: Kertész Károly. Gólszerző: Szabó N., ill. Bodor, Eszenyi. Kitűnt: Szabó N., Pintér, Varga, ill. Váczi, Makány, Bodor. Sárga lap: Kovács, Rokolya Cs., ill. Lantos, Kiss.

Vendégfölénnyel telt el az első félidő, de gól nem esett. A hideg, szeles idő tovább rombtt a második félidőre. Az eső is elkezdett szemerkélni. A vizes, csúszós pályán nagy küzdelem folyt, de nem alakulhatott ki szép játék. Bátrabban támadtak a hazaiak, s egy gyönyörű góllal vezetéshez jutottak. Ezt követően a vendégek nagyobb sebességre kapcsoltak és némi szerencsével fordítottak. A döntetlen igazságosabb lett volna.

Ifjúsági eredmény: 6-1. Tudósító: Kovács György.

JÁSZSZENTLÁSZLÓ-ORGOVÁNY

0-0

Jászszentlászló, 120 néző. Vezette: Apró F. (Lengyel L., Villányi J.). Jászszentlászló: Erdős T. - Putnoki, Grezsa Sz., Grezsa Z., Szálas, Szőnyi (Rádi), Garas, Dobák, Rabi (Borics), Szűcs, Dékány. Edző: Magyar Jenő. Orgovány: Hajdú - Palatinusz, Felföldi, Fekete, Juhász, Máté, Sárai Szabó, Bártfai, Juhász, Varga (Halasi), Mezei (Szegedi). Edző: Iványi Mihály. Kitűnt: Grezsa Sz„ Erdős T., ill. Juhász Z. Sárga lap: senki, ill. Mezei G. Ifjúsági eredmény: 7-0. Tudósító: Papp József.

JAKABSZÁLLÁS-LAKITELEK 1-1 (0-0)

Jakabszállás, 100 fő. Vezette: Fülöp J. (Sörös A., Kovács L). Jakabszállás: Kovács R. - Székely Cs. (Varga Zs.), Bódog (Tóth G:), Molnár, Lakos, Átrok, Nagy G., Sárai Szabó, Dorogi, Meszlényi (Ország K.), Mezei F. Edző: Bartha Zsolt. Lakitelek: Kormos - Pécsi A., Kotvics, ifj. Tóth S., Kiss, Újvári, Vörös (Oravecz), Gödény, Szabó L, Molnár A., Magyar. Edző: Tóth Sándor. Kitűnt: Nagy G., Lakos T„ ill. Pécsi A., ifj. Tóth S., Kormos, Kotvics. Sárga lap: Molnár G., Átrok, Ország. Kiállítva: Molnár A. Ifjúsági eredmény: 0-5. Tudósító: Szabó Mihály.

KECSKEMÉTI MÁV- KISKUNFÉLEGYHÁZI HONVÉD 1-2 (0-0)

Kecskemét, vezette: Vincze A. (Tóth Cs., Szécsényi G.). Kecskeméti MÁV: Lászka - Mészáros, Miskei, Baranyi, Márton, Hegyesi, Bán, Kovács, Czumbil (Kátai), Szabó, Bangó. Játékosedző: Márton. Kiskunfélegyházi H.: Tóth - Samu, Polner (Földi J.), Csősz, Cseke, Földi, Szabó (Polgár), Vidéki Csin- csák, Zsigó, Horváth, Karsai. Edző:

Fekete József. Gólszerző: Kovács L, ill. Csincsák, Szabó A. Kitűnt: Hegyesi, Bán, ill. Szabó A., Csincsák. Sárga lap: senki, ill. Polner, Vidéki. Kiállítva: Bangó. Ifjúsági eredmény: 1-3. Tudósító: Lászka György.

MEGYEI ll„ KISKUNSÁGI

BÁNYA-CSOPORT, FELNŐTTEK

1. Szabadszállás

23

18

4

1 9331 58

2. Kkfházi Honvéd

23

17

5

1 6322 56

3. Tabdi

23

15

1

7 4331 46

4. Nyárlőrinc

23

14

1

8 5646 43

5. Tiszakécske

23

12

5

6 72-34 41

6. Kecskeméti MÁV 23

12

4

7 57-34 40

7. Kunszállás

23

11

5

7 5334 38

8. Csengőd

23

8

6

9 47-54 30

9. Kunszentmiklós

23

8

5

10 4356 29

10. Helvécia

23

7

4

12 4749 25

11. Bugac

23

7

4

12 3359 25

12. lakitelek

23

6

5

12 4353 23

13. Orgovány

23

6

4

13 2047 22

14. Jakabszállás

23

4

6

13 3654 18

15. Szalkszentmárton 23

4

2

17 3395 14

16. Jászszentlászló

23

3

3

17 1669 12

IFJÚSÁGIAK

1. Helvécia

23

18

4

1 112-29 58

2. Szabadszállás

23

18

3

2 123 29 57

3. Tiszakécske

23

167 133 46 48

4. Nyárlőrinc

23

15

3

5 91-42 48

5. Lakitelek

23

14

3

6 9 6 34 45

6. Kecskeméti MÁV 23

14

111:

9 8352 42

7. Kkfházi Honvéd

23

11

2

10 77-82 35

8. Kunszentmiklós

23

11

2

10 8362 33

9. Jakabszállás

23

9

6

8 4 3 58 33

10. Tabdi

23

10

2

11 53 46 32

11. Bugac

23

10

2

11 54-82 32

12. Kunszállás

23

7

2

14 46-71 23

13. Csengőd

23

6

1

16 63110 19

14. Jászszentlászló

23

5

1

17 44-100 16

15. Orgovány

23

2

1

20 33144 6

16. Szalkszentmárton 23

221 32-196 6

Az 0rg.4ól és a Kszentmiklóstól 1-1 büntetőpont levonva

MEGYEI II. VARIENS CSOPORT,

FELNŐTTEK

1. Sükösd

23

15

2

6 68-30 47

2. Bátmonostor

23

14

4

5 57-31 46

,3. Érsekcsanád

23

13

6

4 5323 45

4. Kelebia

23

13

6

4 44-23 45

5. Kecel

23

14

3

6 5435 45

6. Bajaszentistván

23

12

6

5 5635 42

7 Nagybaracska

23

12

4

7 41-28 40

8. Fájsz

23

9

10

4 4433 37

9. Kunbaja

23

9

4

10 42-35 31

10. Bácsborsód

23

9

3

11 3643 30

11.Dunaszentbenedek 23

6

8

9 4348 26

12. Csólyospálos

23

6

4

13 31-56 22

13. Vaskút

23

5

5

13 4353 20

14. Kiskunhalasi Sp.

23

5

4

14 2359 19

15. Csávoly

23

3

3

17 2370 11

16. Katymár

23

2

2

19 2682 8

A Csávolytól 1 büntetőpont levonva.

IFJÚSÁGIAK

1. Kecel

23

20

1

2 12320 61

2. Vaskút

23

20

1

2 101-25 61

3. Csólyospálos

23

13

6

4 61-28 45

4. Kelebia

23

15

8 6633 45

5. Sükösd

23

14

2

7 9336 44

6. Fájsz

23

13

5

5 87-44 43

7. Nagybaracska

23

13

3

7 82-38 42

8. Érsekcsanád

23

9

5

9 5351 32

9. Bajaszentistván

23

8

7

8 51-40 31

10. Kiskunhalasi Sp.

23

9

2

12 41-61 29

11. Kunbaja

23

8

4

11 53 73 28

12. Bátmonostor

23

5

4

14 3 6 58 19

13. Katymár

23

5

1

17 33146 16

14. Csávoly

23

4

3

16 3 6 94 15

15. Bácsborsód

23

2

2

19 2 3 98 8

16. Dunaszentbenedek 23

2

2

19 33128 8

A Fajsztól 1 büntetőpont levonva.

MEGYE II., VARIENS CSOPORT • MEGYE II., VARIENS CSOPORT » MEGYE II., VARIENS CSOPORT

Nyolc gombócot befaltak Sükösdön

SÜKÖSDKISKUNHALASI SPARTACUS

8-0 (4-0)

Sükösd, 180 néző. Vezette: Magó (Sólya, Vén E.). Sükösd: Nagy E. - Szabó L, Faddi K., Marusa R., Tamás K., Pál E. (Újszászi A.), Mió- kovics M., Matity D., (Czvetnics V.), Zrínyi L, Evanics Z., Székely Zs. (Kutyka A.). Edző: Zrínyi István. Kiskunhalas: Ruskó -Tartót, Sz. Kovács, Nagy, Hermann, Teremi, Maczkó, Paor, Czibolya, Berki (László), Faddi. Edző: Dózsa Zsolt. Gólszerző: Evanics 4, Miókovics 2, Székely, Újszászi. Kitűnt: Szabó L„ Tamás K„ Evanics Z., Zrínyi L, Miókovics M. ill. senki. Ifjúsági eredmény: 7-0. Tudósító: Bujdosó Márton.

BAJASZENTISTVÁN-KECEL

4-2 (1-1)

Baja, 200 néző. Vezette: Sánta (Sipos, Traxler). Bajaszentistván: Cserháti - Timer, Nagy I., Szabó, Váits (Balogh), Éber E. (Somoskövi), Szó- lik G., Kulimák, Magyar, Bobor (Baross), Marosovity. Edző: Szólik Gábor. Kecel: Jelen - Jungrint (Fejes), Mizsei, Tamaskó J., Tamaskó A., Mezei, Csizovszki (Szabó), Bordás, Margit, Sörös, Kovács. Edző: Csanády Mihály. Gólszerző: Szabó 2, Váits, Magyar, ill. Mazai, Margit. Kitűnt: Szabó, Váits, Marosovity, Kulimák, Timer, ill. Mezei, Margit. Sárga lap: Nagy L, Balogh, Marosovity, ill. Tamaskó J., Tamqgkó A. Ifjúsági eredmény: 2-0. Tudósító: Straub János.

ÉRSEKCSANÁD- DUNASZENTBENEDEK 2-2 (0-2)

Érsekcsanád, 200 néző. Vezette: Horváth (Tóth, Szabó). Érsekcsanád: Szente - Kiss, Pencz, Kenyeres B., Ercsi, Koszorús, Taba, Kiss D., Végh (Bor), Kazinczi, Török. Edző: Csongor Antal. Dunaszentbenedek: Tihanyi - Tóth, Kocsis, Tamás, Illés, Varga, Kovács, Kerekes, Karkus, Dömötör (Mészáros), Bessenyei. Edző: Kovács László. Gólszerző: Kazinczi, Ercsi, ill. Varga, Bessenyei. Kitűnt: senki, ill. Tihanyi, Karkus, Kerekes. Sárga lap: Kenyeres B„ Koszorús, ill. Illés, Kovács, Karkus. Ifjúsági eredmény: 4-2. Tudósító: Csongor Antal.

FAJSZ-CSÓLYOSPÁLOS 1-1 (0-1)

Fájsz, 120 néző. Vezette: Prikidáno- vics A. Fájsz: Virág - Máté (Szász), Mihalik Zs., Bittmann, Mihalik I. (Lé- nárd), Gyüre (Sereg), Pörzse, Balaton, Lavkó, Veres, Berta. Edző: Ha- yerbacher Ferenc. Csólyospálos: Szekeres - Rákóczi, Á. Fúrús, Borbola, Török J„ Török F., Török Z., Szilágyi, Répás, Paragi (Kertész), Beke. Edző: Bánfi Sándor. Gólszerző: Szász (11-esből), ill. Répás. Kitűnt: senki, ill. Borbola, Paragi. A hazai csapat három mérkőzésen mindössze három pontot tudott összeszedni. Ifjúsági eredmény: 5-4. Tudósító: Illés Péter.

NAGYBARACSKA-KUNBAJA 1-1 (1-0)

Nagybaracska, 150 néző. Vezette: Wittmann J. (Serdült S., Prikidánovics D.). Nagybaracska: Mikolás - Faragó T., Papp, Lulóváry, Puskás, Farkas, Zatroha, Tóth Gy, Budimácz, Király (Somogyi), Kincse. Edző: Budimácz Tibor. Kunbaja: Szőke - Kálmán, Kiss L, Sáfár, Kiss B., Hajdú, Bögre (Torma), Wettstein, Varga, Majoros, Berg- hoffer (Halász). Edző: Gálfi Imre. Gólszerző: Kincse, ill. Sáfár. Kitűnt: Puskás, Budimácz, ill. Majoros, Hajdú, Kiss B., Sáfár. Sárga lap: Papp V., Zatroha. A hazai csapat már az első percben vezetést szerzett Kincse védhetetlen szabadrúgásgóljával. Az első félidőben tovább növelhette volna előnyét a Nagybaracska, de több százszázalékos gólhelyzetet kihagyott. A második játékrészben a Kunbaja átvette a kezdeményezést, de Wettstein révén 11-est hibáztak a vendégek. A 87. percben Sáfár fejesből egyenlített, s megérdemelten vitte el a kunbajai csapat az egy pontot Baracskáról. Ifjúsági eredmény: 6-1. Tudósító: Budimácz Tibor.

BÁTMONOSTOR-KELEBIA

3-1 (3-0)

Bátmonostor, 120 néző. Vezette: Szűcs G. (Farkas, Bolvári). Bátmonostor: Urbán - Végh A., Végh F„ Grécs, Faddi, Gyurkity, Végh G., Glavatity, Szlavikovics, Ercsényi (Kertész), Kővári. Edző: Faddi Máté. Kelebia: Kollár Á. - Ürmös, Nemesük, Bozsákovics, Sulomán, Ricz (Békési), Kollár A., Födi, Enyedi, Dulics, Szabó G. A. Edző: Kószó László. Gólszerző: Végh G„ Glavatity, Kővári, ill. Födi. Kitűnt: az egész csapat, ill. Dulics, Födi. Sárga lap: Grécs, Végh F„ ill. Sulomán, Enyedi. Kitűnő játékvezetés mellett nagy iram jellemezte a forduló rangadóját. Öt perc alatt három gólt rúgott a Monostor, s ezzel el is döntötte a mérkőzést. Ifjúsági eredmény:

3-1. Tudósító: Krizsán Tibor.

VASKÚT-BÁCSBORSÓD 2-4 (0-3)

Vaskút, 100 néző. Vezette: Keresztes Z. (Salamon J„ Serdült A.). Vaskút: Szekeres - Császár, Takács, Csőzik Zs., Csőzik L, Bárth Z„ Tamasi, Rebenszki, Ács, Kiss, Milánkovics

(Szűcs). Edző: Matus Sándor. Bácsborsód: Farkas A. - Varga Zs., Bognár (Banász), Várnai, Győré, Zavaros, Veverka, Kiss, Mojzes, Fekete, Grósz (Gunity). Edző: Illés Antal. Gólszerző: Csőzik I., Szűcs, ill. Varga, Győré, Zavaros. Kitűnt: Kiss T„ Tamasi, Szűcs, ill. Varga, Győré, Zavaros. Sárga lap: Csőzik Zs., Tamasi, ill. Varga Zs., Bognár, Mojzes, Fekete. Kiállítva: Bárth Z. Ifjúsági eredmény: 9-1. Tudósító: Kun Sándor.

CSÁVOLY-KATYMÁR 6-2 (4-0)

Csávoly, vezette: Bánfi Z. Csávoly: Molnár - Rácz, Nemes, Petres, Kur- tyák (Papp), Magyar (Szabó), Rom- sics, Páncsics, Rezsneki Zs., Rezs- neki Cs. (Szombati M.), Krascsenics. Edző: Krascsenics Attila. Katymár: Papp - Berki, Vári, Rákity, Rasztik, Bencsik, Papp (Szabó), Győrfi, Juhász, Janity, Nay (Mamuzsits). Gólszerző: Rezsneki Cs. 3, Rezsneki Zs. 2, Magyar, ill. Janity, Szabó. Sárga lap: Kurtyák, Rezsneki Cs. Ifjúsági eredmény: 3-1. Tudósító: Páncsics Éva.